«Спасенье в том, чтобы сделать первый шаг. Ещё один шаг. С него-то всё и начинается заново…»
Я бы хотела найти подходящие слова утешения, дабы облегчить хоть немного страх, тревогу и боль, которые переживают многие авторы из-за запретов, что душат железными лапами. Но на ум приходит только Экзюпери и его цитаты из «Планета людей». Наверное, в этом весь смысл. Люди. Отчаянные, потерявшиеся, угнетенные и напуганные, но всё ещё живущие в этом чёртовом мире и имеющие возможность изменить его. А он обязательно изменится, ведь то, что трогает сердца, не умирает. Это не запретить, не вытащить, не изничтожить. Этим живут. Об этом помнят. За это борются. Будьте уверены — всё, что вы делаете, не напрасно, потому что:
«Быть человеком — это и значит чувствовать, что ты за всё в ответе. Сгорать от стыда за нищету, хоть она как будто существует и не по твоей вине. Гордиться победой, которую одержали товарищи. И знать, что, укладывая камень, помогаешь строить мир»
Я бы хотела найти подходящие слова утешения, дабы облегчить хоть немного страх, тревогу и боль, которые переживают многие авторы из-за запретов, что душат железными лапами. Но на ум приходит только Экзюпери и его цитаты из «Планета людей». Наверное, в этом весь смысл. Люди. Отчаянные, потерявшиеся, угнетенные и напуганные, но всё ещё живущие в этом чёртовом мире и имеющие возможность изменить его. А он обязательно изменится, ведь то, что трогает сердца, не умирает. Это не запретить, не вытащить, не изничтожить. Этим живут. Об этом помнят. За это борются. Будьте уверены — всё, что вы делаете, не напрасно, потому что:
«Быть человеком — это и значит чувствовать, что ты за всё в ответе. Сгорать от стыда за нищету, хоть она как будто существует и не по твоей вине. Гордиться победой, которую одержали товарищи. И знать, что, укладывая камень, помогаешь строить мир»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Автор получил свои книжечки, и я не могу нарадоваться. Верстать три тома на английском было для меня настоящим mission impossible, но всё получилось и даже чуточку больше: у авторских томов внутри послания не только от него самого, но от меня и переводчика тоже!
Горжусь тем, что сделала это наперекор всему, и готова делать для каждого автора, чего бы мне это не стоило🖇
Горжусь тем, что сделала это наперекор всему, и готова делать для каждого автора, чего бы мне это не стоило
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM