Между Строк
276 subscribers
197 photos
4 links
⭒Для тех, кому ночью нужен свет⭒

-💌- @interus_bot

«интерлиньяж» (от франц. interligne) переводится дословно как «написанное между строк»
Download Telegram
🌹айдите отличие, выберите правильный по вашему мнению вариант и аргументируйте решение.
Сделали? Ловите ответ:

С точки зрения вёрстки книжной продукции корректным вариантом является правый, где у первого абзаца отсутствует отступ. Да, это заставляет негодовать, ведь всю школьную скамью нас упорно приучали к красным строкам. Но почему же так? Ответ даёт Брингхерст в своей книге «Основы стиля в типографике»:

Функцией абзацного отступа (красной строки) является обозначение паузы, отделяющей абзац от всего предшествующего. Если перед абзацем стоит заголовок или подзаголовок, то отступ избыточен и поэтому может быть опущен.


Абзацный отступ опускается не только после заголовков и подзаголовков, но и после отступов, например, после *** (и других вариаций, в том числе графических (рисуночки) или после пустой строки, которая отделяет части текста. Но если заголовок/подзаголовок слева, то абзацный отступ у текста следом необходим.

Не хватайтесь за голову, лучше просмотрите разные книги на своей полке, уверена, что в некоторых вы не найдете соблюдения этих правил. Не спешите ругаться на брак вёрстки, на самом деле эти нормы зависят от стандартов конкретного издательства. Но их знание поможет вам уверенно ориентироваться в основах вёрстки и покажет ваш уровень квалификации.

Если кому-то интересно почитать упомянутую книгу, её полный файл оставлю в комментариях.

#верстка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17
ну гений я, не иначе 🤭
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20
───────── ⋅ 🌟 ⋅ ─────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16
🌹лассика своими руками

Думаете, это невозможно? Отнюдь. Разбираемся с термином «общественное достояние» (ОД).

Через 70 лет со смерти автора его текст переходит в общественное достояние. Хотите свою версию «Война и мир»? Да пожалуйста.

Но есть проблема. Например, Джейн Остин. Оригинал — ОД, а перевод — нет. Любой перевод является авторским произведением, у него есть правообладатель и 70 лет охраны. Оригинал можете печатать, но перевод либо выкупайте, либо делайте сами (а свой перевод вы можете издавать на коммерческой основе, если оригинал — ОД).

Так что если вы хотите на полке собрать серию классики в своём оформлении (например, вы художник) — бога ради, только при условии, что классика в общественном достоянии. А значит — вы можете отпечатать её себе точно также, как и любой другой индивидуальный заказ, даже разрешение не понадобится.

Список книг, что в общественном достоянии, можно найти в сети по соответствующим разделам Вики или в Стэнфордской базе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13
Между Строк
───────── ⋅ 🤩 ⋅ ─────────
───────── ⋅ 🌲 ⋅ ─────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19
───────── ⋅ 🌹 ⋅ ─────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16
───────── ⋅ ☺️ ⋅ ─────────
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19