Примітка – обовʼязкове поле?👀

Вирішила замовити BoltFood, бо заклад співпрацює по доставці тільки з цим сервісом.

Є ряд текстових проблем, але ось це здивувало найбільше. Хоч воно і не зовсім про тексти)

Обовʼязкове поле примітки біля адреси виглядає супер-дивно, бо до того я заповнила в окремо виділених полях все про те, куди їхати, підійматись і оце от все.

А вам як? Не дивно?)

P. S. Обіцяла повернутись у вересні – повертаюсь) старатимусь постити більше цікавого про чудовий світ інтерфейсів та текстів для них❤️

Я вважаю, це геніально🤌

(в коментарях показую свого сімпупаріка💅)

Ви теж показуйте👀

Вакансія UX Writer у Headway Inc

Скажу так: я щиро рекомендую.

Бо у мене багато знаййомих, які працюють або працювали у Headway і я ее чула нічого поганого про цю компанію.

Більше того, поточну роботу допомогли мені знайти теж вони – саме дівчинка з Headway порекомендувала мене👀

Коротше, це дуже класне місце для розвитку з не менш класними людьми.

Про вакансію:

📍віддалено або офіс

Чому це варте уваги?

🚀 Skillsta – молодий EdTech продукт від Headway Inc, який за рік вже має 300K+ завантажень, і це лише початок!
⚡ Комʼюніті. У компанії вже є 10 UX Writers — це команда, з якою можна обмінюватися експертизою, проводити брейншторми та розвиватися разом.
🤘Ви будете напряму спілкуватися з користувачами й формувати їхній досвід у продукті
⚡ Станете частиною продуктової кросфункційної команди та матимете вплив на рішення на всіх етапах — від пошуку проблеми до аналізу результатів.

📌 Ми шукаємо саме тебе, якщо ти:

- Маєш рівень англійської С1;
- Досвід у UX writing / copywriting / creative writing від 1,5 року;
- Розуміння основних принципів UX та написання текстів для інтерфейсів.

🔗 Деталі та подача резюме - тут

Є питання або рекомендації? Пишіть! 👋

Наближається жовтень...

А це означає, що скоро Дизаріум! 🦖

Плануєте їхати?👀

Чудовий постер, щоб підняти вам настрій❤️

Нагодуй Сніжану🤌🤌🤌

Сподіваюсь, у вас все добре після ночі. Донатимо і тримаємось🫡

Несправжня робота

Одне з найскладнішого у роботі з текстами – це необхідність постійно доводити свою цінність.

Так вже склалось історично, що цю працю сприймають як «попереставляти літери місцями», «що там ті тексти писати», «а нашо нам UX-райтер» тощо.

Чесно? Я зіштовхувалась із цим абсолюнто на всіх роботах, де працювала.

Часто нашу роботу вважають легкою і такою, яку можна зробити дуже швидко.

Часто погоджені тексти міняють за нашою спиною, бо вважають, що їхній варіант краще. У мене був кейс, коли розробник (!!!) на прод додавав свої тексти, ігноруючи мої. У моїх колег з різних компаній теж таке було.

Часто рішення про тексти ухвалюються керівниками авторитарно. І байдуже, якщо тоді речення звучать кострубато і нелогічно.

Часто на нашу роботу просто забувають виділити час, не включають нас у процес вчасно і не розуміють, чого це ми «затримуємо розробників».

Часто на наші пропозиції кожен має свою думку і критику, але на питання «Як би ви написали?» відповідають «Я ж не райтер».

Для мене це одна з найвиснажливіших штук у роботі, яку я так люблю. Тому що постійно борешся з тим, що до тебе ставляться як до несправжнього працівника.

Що ми можемо зробити?

Тільки лупати сю скалу, висловлювати своє «мені НЕ ок», говорити про роботу чесно і відкрито, розповідати про нюанси колегам і займатися іншою просвітницькою діяльністю.

Бо команда тільки тоді команда, коли всі її члени рівноправні і розуміють цінність своїх колег. Принаймні це те, у що вірю я.

Маленький апдейт:

Ви швидше за все знаєте мене як Дарину Кривохатько. Але з кінця червня я маю прізвище Сокольська.

Поступово замінюю у соцмережах і будь-де, де може згадуватись моє імʼя.

Не губіть❤️

Були на Дизаріумі?🦖
Діліться враженнями👇

Дизаріум: як все було?

Настав час і мені поділитися враженнями. А їх багато!

📌Цього року все інакше.

І це ні погано, ні добре – просто інакше. Трошки змінився вайб, змінилися акценти лекцій (стало білье про ілюстрації за відчуттями). Стало масштабніше. Разом із тим – трошки хаотичніше, але тут я грішу на свою погану підготовку до події.

📌Дуже сподобалися кілька виступів:

Віки Гладинець із Readdle, Валентини Суліми з Мрії, Аліни Король. І, авжеж, презентація книжки «Смачні кнопки» від Тані Зав'ялової. Навіть трошки постояла тут на сцені😀

📌Сподобалося, що було два дні.

Минулого року постійно доводилося жертвувати цікавими виступами, щоб подивитися найцікавіші. Цього ж разу концентрація подій, цікавих саме мені, була трошки меншою, тому все встиглося.

Але тут є і мінус: на другий день мозок вже просто відмовлявся сприймати інформацію. Стомивсь)

📌Сильно засмутило, що знову не було нічого про UX-райтинг.

Друзі, чесно слово, я роблю все, що можу в цьому напрямку. Дуже сподіваюся наступного року таки пробитися з виступом у лайнап. По секрету скажу, що мала бути там вже цього року, але через певні обставини не зрослося.

Дуже хочеться, щоб UX-райтери також звучали в українській дизайн-тусовці.

📌Потішило, що подія була pet-friendly.

Навіть був стенд для тваринок, а на маркеті бачила прикольні зоотовари. Єдине, про що в цьому плані переймалась – чи не дуже стресово було собачкам із такою кількістю людей і шумів.

Загалом – враження позитивні❤️‍🔥

Так, мінуси були. Але, як на мене, це – зона росту і можливість на наступний рік зробити цю подію ще крутішою.

А ще я підгледіла у Віки Гладинець думку про те, що такі події слід робити платними. І я капець як погоджуюсь: мені здається, це допоможе зробити подію якіснішою і відсіяти певний відсоток тих, хто прийшов виключно потусити.

Тусити на таких івентах – дуже класно, знаю по собі. Але в якийсь момент концентрація тусовки може зменшити можливість винести з події користь. Якось так)

Наступного року обов'язково теж приїду. Добре бути серед своїх, говорити однією мовою про те, що цікаво, набиратися натхнення й досвіду.

Дякую організаторам. Дякую Сільві, з якою ми провели 2 чудових дні на події. Дякую моїм прекрасним студенткам, з якими вдалось розвіртуалитись.

Та найбільше дякую Силам Оборони: без вас не було б нічого з цього.

Принагідно прошу задонатити на збір «Трійка для Трійки», на який ми донатили під час події. Третьому Армійському Корпусу дуже треба РЕБи!

Донат сюди👉: https://send.monobank.ua/jar/5PQnQyJXLz?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAadbJKFh_r1k-Uc29lpkuo6wF8nc7vTe1nDwq_zB1Q4sYsefIxNdjikz8F-eMA_aem_4pEH2BqNo25c5d1I7ES4Kg

Але давайте будемо чесними: найбільше на Дизаріумі мені сподобалося те, що я виграла набір фітнес-резинок від BetterMe...

Безкоштовне місце на майбутню лекцію😍

Трошки зроблю вам спойлер: скоро мене знову можна буде послухати. І я хочу розіграти місце між вами!

Правила прості: донатьте на збір суму від 100 грн і отримуйте квиточок. Обовʼязково вказуйте свій нік у ТГ👀

Банка: https://send.monobank.ua/jar/33nYs7awMG

Між тими, хто задонатить, розіграю безкоштовне відвідування лекції❤️ Анонс події буде вже скоро.

Про збір:
Збирає моя подруга-дизайнерка для сестри начеречого. Вона добровільно вступила до лав НГУ і її батальйон наразі потребує нашої допомоги:

🦅 Збір на «Тарган 3К» для батальйону «Нахтіґаль» 20 бригади «Любарт» ⚔️ 

Номер картки банки основного збору: 4874100023003638

У 20-й бригаді «Любарт» формується інноваційний батальйон безпілотних систем «Нахтіґаль» — підрозділ, що об’єднав операторів, інженерів, техніків і аналітиків. Вони вже довели свою ефективність на Херсонському, Донецькому, Курському та Запорізькому напрямках — і зараз готуються до нових завдань.

Щоб працювати точніше й безпечніше, бійцям потрібен наземний роботизований комплекс «Тарган 3К» (він же «Тарган 200»).

Ціль збору — 330 000 грн.

🎯 Моя ціль: 10к

Підтримати можна за посиланням у пості або репостом — він теж має силу. Якщо хочете відкрити допоміжну банку для збору — ставте + у дірект, я надішлю деталі.

Дякуємо всім, хто долучається. Кожна гривня — ще один крок до перемоги технологій над страхом. 

Усім дяка❤️

Світло буде, але відсутнє😀

Люблю DTEK і захоплююсь нашими енергетиками. Але око просто не може не помічати такі штуки в текстах)

Я б написала просто:
Світла не буде

А ви що думаєте?

Ану, я не поняла, а де всі ті, хто питав мене «коли вже курс?»🤣🤣🤣

UPD: збір закрито

Таємничий котику, напиши мені в особисті, щоб забрати приз за донат💜

Breaking news: шукаю партнерів, які допоможуть з організацією UX-райтерської конференції у Києві.

Я давно виношую цю ідею. І відкладати далі вже неможливо)

Що вже маю:
- Список лекторів і приблизні теми виступів.
- Бажані дати (але тут все гнучко).
- Деякі варіанти, як промоутити конференцію.
- Потенційно – можливість відео-трансляції.

Чого не маю:
- Приміщення.
- Бюджету🤣
- Лисого поняття, які кроки потрібні від мене, що можна покрити партнерськими коштами, розуміння процесу організації офлайн-івентів.

Що шукаю:
- Тих, хто може закрити питання у розділі «Чого не маю»😄
- Поради/досвід/допомогу.

Зараз знаходжусь на етапі формування розуміння, що мені потрібно, і що я можу зробити сама, а для чого мені точно треба партнери.

Пишіть @svitladivchinka в особисті. Буду дуже вдячна за допомогу і за досвід.

А ще – за репост🫰

Як ми підбурили Uklon найняти UX-райтера😄

Насправді, все було не аж так – але ми точно сильно доклалися до цього.

Розповідаю.

Все почалося з того, що @shu15 прийшла на мою менторську групову програму. Хто не знає, це чудова рісьорчерка з Uklon. І в своїх ДЗ вона дуже часто брала кейси з Уклону – це було кльово і корисно.

Однак менторство скінчилось, а бажання Даші пропушити позицію UX-райтера в компанії – ні.

Тому на наступні два набори моїх курсів Uklon прийшли вже як замовники.

Як це працює?

1️⃣Компанія дає мені кейс: флоу, в якому потрібно створити / покращити копі.

2️⃣Ми зі студентами досліджуємо флоу, збираємо свої запитання і проводимо кікоф зустріч із замовником.

3️⃣Починаємо роботу над своїми пропозиціями.

Зазвичай ділимося на дві команди, щоб розділити велике флоу і все встигнути. Або ж запропонувати два різних бачення. У нас було і так, і так в різних наборах)

4️⃣В процесі нашої роботи можемо звертатися до замовника повторно.

Якщо виникають додаткові запитання, студенти виносять їх у нашому робочому файлі на стікери і я маякую замовнику, що можна дивитись і відповідати. До системи стікерів прийшли в процесі роботи на різних потоках і поки вона показує себе супер-зручною).

Над флоу працюємо і всі разом на практичних, і в рамках ДЗ, які я даю студентам.

5️⃣Фінальний етап – презентація замовнику.

А перед цим ми готуємо презентацію та обговорюємо, що краще в неї включити, а що передати в форматі опрацьованих у фігмі екранів.

З цікавого про те, як працювали мої студенти:

📌Опитували водіїв.
Так склалося, що ми працювали саме з драйверською частиною апки. Тому дівчата (у мене були тільки студентки, хз чому😄) не соромились засипати запитаннями водіїв під час своїх поїздок. І я теж👀 І ми отримували прям корисні інсайти!

📌Окрім власних досліджень, користувалися інформацією від Даші.
За це дяка саме Даші: вона дала нам прям класну базу з результатами своїх досліджень. І це дуже допомагало працювати загалом.

📌Обговорювали командою.
Від цієї частини я кайфую щоразу найбільше: коли я ввечері іду відпочивати, а на ранок бачу, що у дівчат там в чаті 100+ повідомлень і по них видно, що їм цікаво і вони кайфують від процесу роботи.

Чесно, для мене комм'юніті, яке вдається будувати завдяки цим курсам – одне з найціннішого, що є взагалі у досвіді викладання.

А ще – коли @shu15 приходить потім і каже «Ми беремо це в роботу»😍

Бо наші пропозиції в результаті допомогли не лише покращити флоу, але і пропушити позицію UX-райтера в команду. Бо показувати на прикладах користь якісних текстів значно простіше, ніж без них❤️

Це я все до чого?

🔍Шукаю продукт-замовника на наступний потік курсу.

Детальніше в одному з наступних постів, але якщо вам цікаво – пишіть вже @svitladivchinka в особисті❤️

Шукаю продукт-замовника на курс👀

Приблизно в кінці січня стартує наступний потік мого авторського курсу Intro to UX writing у школі APOLLO. І для нього підшукую проєкт, над текстами в якому зможуть практикуватися мої студенти.

Що потрібно:
- Україномовний продукт
- Флоу на 25-50 екранів
- Чітке розуміння ЦА
- Готовність приділити трошки часу

Як це працює?
1️⃣Ви передаєте мені зі студентами екрани у фігмі/фігджемі, на яких хочете покращити тексти.
2️⃣Ми зі студентами вивчаємо флоу і ваше ТЗ та запрошуємо вас на дзвінок, щоб поставити свої запитання.
3️⃣Впродовж кількох тижнів ми зі студентами працюємо над своїми пропозиціями для текстів.
4️⃣Запрошуємо вас на зустріч-презентацію результатів нашої роботи.

Буде плюсом:
➕Якщо у вас є якісь дослідження, що стосуються флоу/продукту, якими ви можете поділитись.
➕Якщо студенти зможуть додати у портфоліо кейс з результатами роботи над вашим флоу (авжеж, погодивши все з вами).

З досвіду попередніх потоків скажу: мої студенти часто дивують мене своєю винахідливістю, чуйністю до потреб клієнта і уважністю. І вся робота буде проходити під моїм кураторством.

Тому для вас – це чудова можливість покращити тексти у вашому продукті. А для студентів – отримати перший реальний досвід у новій професії.

Якщо у нас з вами метч, пишіть в особисті @svitladivchinka

Чекаю❤️

Лекція «База українського UX-райтингу: вчимося на прикладах»

Нарешті анонс!
Запрошую новачків на лекцію💜

Про що поговоримо:
1️⃣Розглянемо ключові «стовпи» UX-райтингу
2️⃣Вивчимо приклади – погані і хороші
3️⃣Визначимо критерії «поганого» тексту
4️⃣Навчимося виправляти базу і покращувати тексти навіть з мінімальним досвідом у сфері

Коли?
4 грудня, 19:30

Записатися