אני קם ונופל — это
Anonymous Quiz
2%
Я плачу и рыдаю
89%
Я встаю и падаю
4%
Я плачу и падаю
5%
Я стою и рыдаю
👍8😁4
Всех с наступающим Шавуот!
חַג שָׁבוּעוֹת שָׂמֵחַ [хаг шавуо́т самэ́ах] - С праздником Шавуот
Языковая особенность: Слово שָׁבוּעוֹת стоит во множественном числе, хотя праздник длится 1-2 дня. Это потому, что он завершает счет семи недель после Песаха! (Шавуот отмечается на 50-й день омера)
חַג הַקָּצִיר [хаг а-каци́р] - праздник жатвы
חַג מַתַּן תּוֹרָה [хаг мата́н тора́] - праздник дарования Торы
בִּכּוּרִים [бикури́м] - первые плоды
עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת [асэ́рэт а-диббро́т] - десять заповедей
גְּבִינָה [гвина́] - сыр (традиционная еда в Шавуот!)
Торы.
📲 Несложный интерактивный диалог
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
חַג שָׁבוּעוֹת שָׂמֵחַ [хаг шавуо́т самэ́ах] - С праздником Шавуот
Языковая особенность: Слово שָׁבוּעוֹת стоит во множественном числе, хотя праздник длится 1-2 дня. Это потому, что он завершает счет семи недель после Песаха! (Шавуот отмечается на 50-й день омера)
חַג הַקָּצִיר [хаг а-каци́р] - праздник жатвы
חַג מַתַּן תּוֹרָה [хаг мата́н тора́] - праздник дарования Торы
בִּכּוּרִים [бикури́м] - первые плоды
עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת [асэ́рэт а-диббро́т] - десять заповедей
גְּבִינָה [гвина́] - сыр (традиционная еда в Шавуот!)
Торы.
📲 Несложный интерактивный диалог
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
❤12👍11🎉1🙏1
Песня с Евровидения — закрепляем
📌 Диалог посложнее https://lang.inream.com/dialogs/16439
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
📌 Диалог посложнее https://lang.inream.com/dialogs/16439
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
Inream
Inream — Start speaking a new language tomorrow | Fast AI method to learn 40+ languages
Adaptive dialogues with game-based exercises based on your words, phrases, and conversation topics. Everything you need to boost your comprehension and pronunciation in just a few weeks!
👍6❤2🤩1
Угадайте, внутри была вишня с косточками или без?
Ключ к разгадке:
Мегуланим - מגולענים
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
Ключ к разгадке:
Мегуланим - מגולענים
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
❤9👍8😁2😍1
Начало новой недели — отличный повод вернуться к ивриту 🇮🇱
Непросто жить в новой стране, арендовать квартиру, общаться с чиновниками, обращаться в местные службы поддержки и, что поделать, говорить с врачами.
Это непросто и на родном языке, а на иврите ... Для многих это самая серьезная проблема в адаптации.
Ульпаны, дуолинго? Это хорошо, но увы, там далеко не весь иврит. Переводчик? Разово поможет, но придется мучаться каждый раз.
Помогает практика. Много практики. Идеальный вариант - много общения с местными. Но увы, по разным причинам, этот вариант доступен далеко не всем. И многие стесняются, боятся что не поймут или останутся не понятыми.
Мы проходим эту проблему сами и разработали Inream — AI-диалоги с игровыми заданиями под ваши ситуации из жизни.
Там:
✨ диалоги на ваши темы из повседневной жизни
✨ очень много аудио, озвучка диалогов по ролям
✨ игровые задания на слова, построение фраз, произношение и понимание
Все интерактивное, с автоматической проверкой.
Есть десятки примеров, когда люди с помощью программы быстро натренировали понимание на слух и речь для разговоров с соседом, походов к врачу, и других актуальных тем.
Попробуйте сами!
Непросто жить в новой стране, арендовать квартиру, общаться с чиновниками, обращаться в местные службы поддержки и, что поделать, говорить с врачами.
Это непросто и на родном языке, а на иврите ... Для многих это самая серьезная проблема в адаптации.
Ульпаны, дуолинго? Это хорошо, но увы, там далеко не весь иврит. Переводчик? Разово поможет, но придется мучаться каждый раз.
Помогает практика. Много практики. Идеальный вариант - много общения с местными. Но увы, по разным причинам, этот вариант доступен далеко не всем. И многие стесняются, боятся что не поймут или останутся не понятыми.
Мы проходим эту проблему сами и разработали Inream — AI-диалоги с игровыми заданиями под ваши ситуации из жизни.
Там:
✨ диалоги на ваши темы из повседневной жизни
✨ очень много аудио, озвучка диалогов по ролям
✨ игровые задания на слова, построение фраз, произношение и понимание
Все интерактивное, с автоматической проверкой.
Есть десятки примеров, когда люди с помощью программы быстро натренировали понимание на слух и речь для разговоров с соседом, походов к врачу, и других актуальных тем.
Попробуйте сами!
🔥7❤4🙏1
Диалог в аэропорту — тема по вашим заявкам ❤️
📌 Слова:
Намереваешься (ж.р.) — миткаве́нет — מתכוונת
Планирую (ж.р.) — метахне́нет — מתכננת
Задекларировать — леhацhи́р — להצהיר
Чиновник / Офицер — паки́д — פקיד
Пассажирка — носа́ат — נוסעת
Аэропорт — нема́ль теуфа́ — נמל תעופה
Удостоверение личности — теуда́т зеhу́т — תעודת זהות
Паспорт — дарко́н — דרכון
Полет / Рейс — тиса́ — טיסה
Одинока / Одна — лева́д — לבד
Путешествовать / Гулять — летайе́ль — לטייל
Вещи / Предметы — хафаци́м — חפצים
📌 Диалог с игровыми заданиями на сбор фраз, их произношение и понимание https://lang.inream.com/dialogs/16498
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
📌 Слова:
Намереваешься (ж.р.) — миткаве́нет — מתכוונת
Планирую (ж.р.) — метахне́нет — מתכננת
Задекларировать — леhацhи́р — להצהיר
Чиновник / Офицер — паки́д — פקיד
Пассажирка — носа́ат — נוסעת
Аэропорт — нема́ль теуфа́ — נמל תעופה
Удостоверение личности — теуда́т зеhу́т — תעודת זהות
Паспорт — дарко́н — דרכון
Полет / Рейс — тиса́ — טיסה
Одинока / Одна — лева́д — לבד
Путешествовать / Гулять — летайе́ль — לטייל
Вещи / Предметы — хафаци́м — חפצים
📌 Диалог с игровыми заданиями на сбор фраз, их произношение и понимание https://lang.inream.com/dialogs/16498
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
👍11❤9🙏3🥰1
Появился real-time переводчик для иврита 🎉
Например, говорю на русском, он сразу переводит на иврит.
Посидел с ним минут 20 — очень удобно, особенно, когда я не знаю, как что лучше сформулировать.
✨ Слышит
✨ Пишет что услышал
✨ Пишет перевод
✨ Озвучивает перевод
Все в real-time!
C родами он иногда не точен, но это как и в любом переводчике.
Пока думаем, как применить в нашем продукте, идеи приветствуются.
Попробовать можно тут: https://www.palabra.ai/?ref=inream
#gpt_model
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
Например, говорю на русском, он сразу переводит на иврит.
Посидел с ним минут 20 — очень удобно, особенно, когда я не знаю, как что лучше сформулировать.
✨ Слышит
✨ Пишет что услышал
✨ Пишет перевод
✨ Озвучивает перевод
Все в real-time!
C родами он иногда не точен, но это как и в любом переводчике.
Пока думаем, как применить в нашем продукте, идеи приветствуются.
Попробовать можно тут: https://www.palabra.ai/?ref=inream
#gpt_model
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
❤10👍3⚡2
Как правильно сказать на иврите «Я планирую выучить иврит»?
Anonymous Quiz
8%
אני חושב ללמוד עברית
74%
אני מתכנן ללמוד עברית
3%
אני רוצה לדבר עברית
16%
אני מתרגל ללמוד עברית
👍11❤2
А теперь в женском роде:
Anonymous Quiz
86%
אני מתכננת ללמוד עברית
2%
אני חושבת ללמוד עברית
2%
אני רוצה לדבר עברית
9%
אני מתרגלת ללמוד עברית
👍13
Курс доллара уже 2.8 шекелей
Отличный повод для нового диалога 👨💼 אבי и 👩 רותי про плюсы и минусы такого роста шекеля.
לכל מטבע יש שני צדדים
Каждая монета имеет две стороны
Спойлер: в целом для зарабатывающих в шекелях — это приятно 😎
📌 Слова:
Курс валют — ша́ар hа-халифи́н — שער החליפין
Издержки производства — алуйё́т ייцу́р — עלויות ייצור
Валютное хеджирование — гиду́р матбе́а — גידור מטבע
За границу — ле-ху́"ль — לחו"ל
Резкие колебания — тнудо́т хадо́т — תנודות חדות
Стабилизируется — йитьяце́в — יתייצב
Скидка (акция) — мивца́ — מבצע
Улучшилось — hиштапе́р — השתפר
Две стороны — шней цдади́м — שני צדדים
📌 Диалог: https://lang.inream.com/dialogs/16173
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
Кстати, у нас цены пока в долларах: для живущих в Израиле Inream сейчас дешевый как никогда ❤️
Отличный повод для нового диалога 👨💼 אבי и 👩 רותי про плюсы и минусы такого роста шекеля.
לכל מטבע יש שני צדדים
Спойлер: в целом для зарабатывающих в шекелях — это приятно 😎
📌 Слова:
Курс валют — ша́ар hа-халифи́н — שער החליפין
Издержки производства — алуйё́т ייцу́р — עלויות ייצור
Валютное хеджирование — гиду́р матбе́а — גידור מטבע
За границу — ле-ху́"ль — לחו"ל
Резкие колебания — тнудо́т хадо́т — תנודות חדות
Стабилизируется — йитьяце́в — יתייצב
Скидка (акция) — мивца́ — מבצע
Улучшилось — hиштапе́р — השתפר
Две стороны — шней цдади́м — שני צדדים
📌 Диалог: https://lang.inream.com/dialogs/16173
PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.
Кстати, у нас цены пока в долларах: для живущих в Израиле Inream сейчас дешевый как никогда ❤️
Inream
Inream — Start speaking a new language tomorrow | Fast AI method to learn 40+ languages
Adaptive dialogues with game-based exercises based on your words, phrases, and conversation topics. Everything you need to boost your comprehension and pronunciation in just a few weeks!
❤8👍7🙏1
🌊 Иврит-пикник под открытым небом в Хайфе!
Хотите совместить практику разговорного иврита, живое общение и отдых на свежем воздухе? Приглашаем на бесплатный иврит-пикник в одной из самых красивых локаций Хайфы!
📅 Пятница, 12 июня 2026
📍 Парк Гехт, рядом с рестораном «Максим»
🅿️ Геолокация:
https://maps.app.goo.gl/z3n5NRar8wDY5wYs6
🕐 Программа:
🍴 13:30–14:00 — знакомство участников и дегустация блюд
🎲 14:00–15:00 — иврит через игры (уровень Алеф+)
🏆 15:00–16:00 — супер-игра «רק עברית»!
Говорим только на иврите. Любой другой язык считается ошибкой. Побеждает участник, который продержится дольше всех.
🧺 Что взять с собой:
• блюдо для общего стола
• плед, коврик или подстилку
• воду, головной убор и солнцезащиту
• ручку и тетрадь (по желанию)
⚠️ Важно:
✅ Участие бесплатное
✅ Для участия необходимо принести одно блюдо
❌ Без алкоголя
❌ Без стеклянной и бьющейся посуды
🌱 Просьба бережно относиться к природе и по возможности сократить использование пластика.
📲 Желательно подтвердить участие заранее:
Александр
WA / TG / Тел.: +972 52 322 2149
🔞 Пикник 18+
👨👩👧👦 По многочисленным просьбам семейный иврит-пикник для взрослых и детей состоится 20 июня в том же месте. Следите за анонсами в канале Александа с бесплатными активностями по ивриту "Минута иврита"
Количество мест ограничено.
Хотите совместить практику разговорного иврита, живое общение и отдых на свежем воздухе? Приглашаем на бесплатный иврит-пикник в одной из самых красивых локаций Хайфы!
📅 Пятница, 12 июня 2026
📍 Парк Гехт, рядом с рестораном «Максим»
🅿️ Геолокация:
https://maps.app.goo.gl/z3n5NRar8wDY5wYs6
🕐 Программа:
🍴 13:30–14:00 — знакомство участников и дегустация блюд
🎲 14:00–15:00 — иврит через игры (уровень Алеф+)
🏆 15:00–16:00 — супер-игра «רק עברית»!
Говорим только на иврите. Любой другой язык считается ошибкой. Побеждает участник, который продержится дольше всех.
🧺 Что взять с собой:
• блюдо для общего стола
• плед, коврик или подстилку
• воду, головной убор и солнцезащиту
• ручку и тетрадь (по желанию)
⚠️ Важно:
✅ Участие бесплатное
✅ Для участия необходимо принести одно блюдо
❌ Без алкоголя
❌ Без стеклянной и бьющейся посуды
🌱 Просьба бережно относиться к природе и по возможности сократить использование пластика.
📲 Желательно подтвердить участие заранее:
Александр
WA / TG / Тел.: +972 52 322 2149
🔞 Пикник 18+
👨👩👧👦 По многочисленным просьбам семейный иврит-пикник для взрослых и детей состоится 20 июня в том же месте. Следите за анонсами в канале Александа с бесплатными активностями по ивриту "Минута иврита"
Количество мест ограничено.
❤13
Друзья, как вы?
Традиционный совет: в любой тревожной ситуации — вкладывайтесь в свое будущее!
Например, учите иврит 🇮🇱
Пара актуальных фраз из новостных каналов на иврите:
זוהה שיגור נוסף מאירן לאזור המרכז
Обнаружен еще один запуск из Ирана в центральный регион.
האירוע הסתיים, לא צפויה אזעקה בשלב הזה
Мероприятие (атака) завершилось, на данном этапе никаких поводов для тревоги не ожидается.
Всех обнимаем ❤️
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках
Традиционный совет: в любой тревожной ситуации — вкладывайтесь в свое будущее!
Например, учите иврит 🇮🇱
Пара актуальных фраз из новостных каналов на иврите:
זוהה שיגור נוסף מאירן לאזור המרכז
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках
Inream
Inream — Start speaking a new language tomorrow | Fast AI method to learn 40+ languages
Adaptive dialogues with game-based exercises based on your words, phrases, and conversation topics. Everything you need to boost your comprehension and pronunciation in just a few weeks!
❤7❤🔥6👍4🙏3
В родительских чатах курсирует предложение для названия новой операции.
Перевод: "Рык Родителей" (по аналогии с Рыком Льва - названия предыдущие операции)
Всех обнимаем ❤️
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках
Перевод: "Рык Родителей" (по аналогии с Рыком Льва - названия предыдущие операции)
Всех обнимаем ❤️
Всем спокойных дней ❤️
——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках
😁13❤4😱1