Франція: інтеграція українців // Интеграция во Франции
4.95K subscribers
42 photos
1 video
2 files
62 links
Канал з ключовою інформацією та новинами для простішої інтеграції у Франції українських біженців 🤍

Канал с ключевой информацией и новостями для более простой интеграции во Франции украинских беженцев 🤞🏻

Контакт для зв’язку @integrationFR
Download Telegram
​​​​ПРОЦЕДУРА ПІДТВЕРДЖЕННЯ 🇺🇦 ДИПЛОМУ У ФРАНЦІЇ ВІД ENIC-NARIC: ЧОМУ ТА НАВІЩО?

Кому актуально
- Шукачам роботи або для продовження навчання, якщо є запит на підтвердження вашого диплому від pôle emploi / компанії / рідше - університету (сьогодні університети приймають документи і без цієї процедури).

Чи потрібний переклад
- Якщо у вас статус тимчасового захисту або диплом дублюється англійською - переклад не є обов’язковим, проте вітається. Якщо ви подаєте за класичною процедурою не як біженець - так.

Яка вартість
- Зі статусом тимчасового захисту / рефюже у Франції процедура підтвердження одного ❗️ диплома найвищого ґатунку (або того, який ви будете використовувати) повністю БЕЗКОШТОВНА. За відсутності статусу загальна ціна 70€, 20€ - передплата, 50€ - постоплата. Плюс для останніх переклад дипломів має бути обов’язково.

Яка тривалість процедури
- До 4х місяців, проте середня кількість часу обробки заяв для українців з тимчасовим захистом - від 2-2,5 місяців.

Процес оформлення затримується у разі таких ситуацій:
🦥 відсутність якогось документа
🦥 прізвище у паспорті не відповідає прізвищу у дипломі, а підтверджуючі документи відсутні
🦥 дипломи старого взірця = необхідно більше часу на його перевірку
🦥 ваша професія є регламентованою у Франції (про це розкажу пізніше, але це стосується всіх медиків, працівників сфери краси, електриків і тд)
🦥 є проблеми з легальністю диплома (тут варто зазначити, що використання підроблених документів карається 1 роком позбавлення волі ТА штрафом у 15 000€).

Проте, випадки вище скоріше виключення, ніж правила! Тому не переживайте та розраховуйте на свій час!

Лінк для подачі

#enicnaric #підтвердженнядиплому
👍12
​​ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПОДАЧІ ДИПЛОМІВ НА ВИЗНАННЯ У 🇫🇷

Спробуємо розібратися детально у пакеті документів, який вам потрібно зібрати для подачі.

‼️ Важливо: подавайте через комп’ютер і тільки через систему Фенікс. Нічого не надсилайте на будь-які пошти, бо інакше не отримаєте відповідь та визнання 🥲

‼️ Важливо 2: за наявності тимчасового захисту / статусу рефюже і тд процедура є БЕЗКОШТОВНОЮ на подачу ОДНОГО диплому НАЙВИЩОГО взірця (якщо ви магістр, то подавайте тільки цей диплом, адже магістратуру без попередньої освіти отримати неможливо і це вказано у фінальному документі).

1️⃣ Персональні документи: підвантажуйте гарної якості, щоб чітко було видно всю необхідну інформацію. Окремо паспорт або id, окремо тимчасовий захист.

2️⃣ Дипломи: обов’язково читабельні дані, серія та номер. Підвантажуйте тільки 1 диплом, а не всі що маєте. Звертайте увагу на вкладиш, бо там вказано кількість років навчання / кредитів. Зазвичай вкладиш дуже гучний за об’ємом, його можна зменшити за допомогою онлайн сервісів (як наприклад, Ilovepdf).

3️⃣ Додаткові документи: часто забувають додати свідоцтва про зміни прізвищ. Таким чином процес затягується через додаткову комунікацію з вами і подальшу перевірку документів. Саме тому піклуйтеся про це завчасно 🙏🏻 прізвища мають бути вивірені. Не забудьте додавати всі необхідні документи (українською підходить).

Якщо у вас залишилися питання, задавайте у коментарях, щоб згодом всі бажаючі змогли з легкістю знайти відповіді на свої питання.

Щасти! 🌞

#enicnaric #підтвердженнядиплому
👍116
ЯК ПРОХОДИТЬ ПРОЦЕС ПОДАЧІ ДОКУМЕНТІВ ДО ОРГАНІЗАЦІЇ ЕНІК-НАРІК 🇫🇷?

Покроковий гайд для подачі документів за лінком.

Будь ласка, будьте уважними під час заповнення, адже всі документи мають бути оформлені згідно з ваших даних паспорту та диплому.

Для біженців офіційний переклад не є обов’язковим, проте назву спеціальності (не напряму, а саме спеціальності) перекладайте хоча б згідно з Гугл-перекладачем.

Нагадую, що для біженців процес підтвердження одного диплому є абсолютно безкоштовним. Ви маєте подати диплом найвищого взірця (окрім випадків, якщо ви самостійно не хочете продовжувати саме цю спеціальність, проте вирішили продовжити до прикладу, бакалаврську), адже у атестації буде вказано кількість років освіти у загальному і логічно, що на спеціаліста або магістра без завершення бакалавру, а до того, школи, вступити неможливо.

Уважно перевіряйте теку СПАМ вашої пошти на не забувайте чистити кеш ☺️

#enicnaric #підтвердженнядиплому
👍263👎1