«ОБСЕССИЯ» (2026) (перевод)

Ну, что? Кто на ночь хочет посмотреть сенсацию 2026 года? Как обычно, все написали, что она вышла на зарубежных стримингах, а доставать и прикручивать субтитры надо самому.

Кому интересно выложил тут: https://boosty.to/instrumentality/posts/3134d15b-145a-4c2f-ac78-2107148a2c4b

Сценарий "Обсессии". Перевёл на русский. Как обычно - скачали, поставьте лайк, чтобы я видел насколько вам интересен такой контент или выкладывать его только на бусти. @instrumentality

НОВЫЙ ПОДХОД К СОЗДАНИЮ СЦЕНАРИЕВ

Последние исследования доказали, скорость работы с текстом кратно возрастает, когда вместо набора ты начинаешь его диктовать. В текстовых редакторах уже есть функции диктовки. Но во-первых они не работали со сценарным форматом, во-вторых они либо использовали встроенные (так себе) распознавалки, либо требовали установки сторонних моделей (много места и сложность с подключением к текстовым редакторам).

Я взял самый удобный сценарный редактор Beat (который ранее руссифицировал), голосовую модель, оптимизированную под MacBook с лучшим качеством распознания (Parakeet от NVIDIA), встроил одно в другое, дообучил под сценарный формат. Получилось приложение из одного файла, компактное, которое вы просто копируете в папку Приложения, даёте ей доступ к микрофону и оно сразу работает.

Подробней написал про системные требования, показал как это работает и выложил сам файл тут: https://boosty.to/instrumentality/posts/b4de958c-aeb8-458a-b3a5-7ffcf2880d23

Пользуйетесь!

Как снимали морскую битву в "Доме Драконов"

Вы долистали до оригинала рекламы, фото из которой все постят. )))

Скринтесты Тоби Магуайра для Человека Паука, после которых ему сказали перестать качаться))

Вы просили показать как работает аудио версия Beat и какие у неё системные требования.

Программа работает в нескольких режимах, кроме текстового (как в прошлой обычной руссифицированной версии):
- Аудиофайл - распознаёт заранее надиктованный аудиофайл.
- Диктовка по кнопке - Ваша речь распознаётся только пока вы держите нажатым правый Ctrl
- Постоянная диктовка - Ваша речь распознаётся постоянно пока вы не нажмёте стоп или не нажмёте на паузу (после которой сможете продолжить).

Системные требования:
• Процессор: ТОЛЬКО Apple Silicon (M1 и новее).
• Операционная система: macOS 14.0 (Sonoma) или новее.
• Оперативная память (RAM): рекомендуется 8 ГБ и больше.
• Свободное место на диске: ~1,5 ГБ

Приложение лежит тут: https://boosty.to/instrumentality/posts/b4de958c-aeb8-458a-b3a5-7ffcf2880d23

@instrumentality

Месси продолжает ходить по кинофраншизам)

Новый манифест Palantir (вы зря за ними не следите - критическая ошибка)

НЕСКОЛЬКО МЫСЛЕЙ О ЗНАЧЕНИИ СУВЕРЕНИТЕТА В ОБЛАСТИ ИИ

Ваш суверенитет в области ИИ определяет будущее вашей организации. Суверенитет — это предварительное условие выбора. Отказ от суверенитета передает будущие решения вашей организации другим, и они, скорее всего, используют это к собственной выгоде и к вашему ущербу.

Накопленные данные — ваше сокровище. Передавайте их на свой страх и риск. Ваша способность побеждать определяется тем, насколько хорошо вы умеете распознавать и использовать свои уникальные преимущества. А продолжаете вы побеждать за счет накопления базовых данных, из которых рождаются новые инсайты. Передавая эти данные, вы передаете доступ к уже найденным выигрышным ходам и отдаете средства производства новых.

Токенмаксинг захватывает вашу систему ценностей и снижает институциональную стойкость и интеллект. Погоня за высоким потреблением токенов поощряет одноразовые скрипты вместо надежного программного обеспечения — с addictive-ощущением ложного прогресса. Не случайно продавцы токенов отказываются брать плату исходя из создаваемой ценности.

Контролировать свои веса — значит контролировать свою судьбу. Веса — это сгущенная форма с трудом добытого и накопленного институционального знания. Если вы позволяете другим контролировать ваши веса, вы позволяете им перенести альфу вашего бизнеса в свой.

Между суверенитетом и альфой нет противоречия. Архитектура, которая максимально сохраняет суверенитет, — это архитектура, позволяющая организациям владеть своим племенным знанием и накапливать его как альфу.

Политизация технических вопросов суверенитета — именно то, чего хочет ваш противник. Технополитизация — источник ложного суверенитета. Она подталкивает к решениям, которые будто бы снижают зависимость, но в конечном счете ограничивают субъектность — особенно на поле боя на Западе.

Настоящая экспертиза имеет экзистенциальное значение. Если вы позволяете политике или фаворитизму определять технические решения, вы вознаграждаете того, кто лучше играет в политику, а не того, кто прав. Слушайте тех, кто ближе всего к проблемам, а не тех, кто убедительнее всех о них говорит.

Учитесь у организаций, которые побеждают или стабильно добиваются результата. Организации, сталкивающиеся с экзистенциальными угрозами, не имеют роскоши принимать технические решения на основе политических предпочтений.

Слушайте только те организации, страны и людей, у которых есть доказанная история правоты. Репутация точности — лучший и единственный сигнал будущей точности. Судить о том, правильно что-то или нет, исходя из того, кто вам нравится, — крайне ошибочный подход.

Пока вы читаете про анонс Сиреноголового и смотрите финальный трейлер Одиссеи, Apple тизерит "Нейромансера".

Снова дали доступ к Fable. Снова не надолго. Ушёл вайбкодить симулятор зрителя по материалам книги «Машина предсказаний».

Сама книга ещё доступна для заказа.
https://t.me/instrumentality/3916

Так же как и «Два контракта».
https://t.me/instrumentality/3818

Адаптированный под русский язык и наш сценарный формат самый удобный текстовый редактор для сценаристов можно бесплатно скачать тут:
https://t.me/instrumentality/3929

А усовершенствованную версию (чат по доработки которой просил anthropic для обучения своих моделей в качестве примера) с разными видами диктовки (всё оффлайн, без нейросетей) можно скачать из бусти:
https://boosty.to/instrumentality/posts/b4de958c-aeb8-458a-b3a5-7ffcf2880d23

Книга про итерационный метод работы с правками на сценарий доступна теперь только по подписке на бусти:
https://boosty.to/instrumentality/posts/016f3d4e-272b-49e5-8276-91df0bd6ee10

Так же как и автоматический ассистент сценариста на её основе:
https://boosty.to/instrumentality/posts/8206ccd7-f01e-4792-b1f9-fdff99de7b92

Вроде всё по текущим проектам. Если что-то забыл или вам нужно, а уже нет доступа, пишите на почту instrumentalitybook@gmail.com

КНИГИ О КИНО, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ПРОПУСТИТЬ

Побочным эффектом моих исследований с помощью мощной нейромодели Fable стал список книг 2026 года, которые нельзя пропустить. Самое интересное, как модель очищает «маркетинговый шум» - накрученные рейтинги и фейковые отзывы. Она анализирует глубже и лезет на форумы специалистов, чтобы дать точную рекомендацию. Если вам интересно, что нужно прочитать (но вряд ли будет переведено и доступно у нас) то вот список с пояснениями. Это не «топ», это список в том порядке, в котором была найдена книга нейромоделью.

1. Jay Glennie — The Making of Quentin Tarantino's Inglourious Basterds. Официальный разбор производства с введением Тарантино и предисловием Брэда Питта: от написания сценария и кастинга до костюмов и постпродакшена. Продолжение книги про «Однажды в Голливуде», которую индустрия признала эталоном жанра making-of.

2. Paul Fischer — The Last Kings of Hollywood: Coppola, Lucas, Spielberg — and the Battle for the Soul of American Cinema. Книга больше о бизнес-стороне (переговоры, студийные войны, дружба и соперничество трёх режиссёров), чем о технике съёмки — именно то, что читают продюсеры и руководители студий. Самый широкий индустриальный резонанс года.

3. Thomas Schatz — Power Surge: Conglomerate Hollywood and the Studio System's Last Hurrah. Автор канонической «The Genius of the System» (настольная книга о золотом веке студий) написал её зеркальное продолжение — о 1989–2004 годах: конец студийной системы, эпоха «Indiewood» (Miramax, артхаусные подразделения мейджоров) и рождение франшизного Голливуда. Для понимания того, как индустрия дошла до нынешнего состояния, — обязательное чтение.

4. Scott Meslow — A Place Both Wonderful and Strange: The Extraordinary Untold History of Twin Peaks. Десятки эксклюзивных, никогда не публиковавшихся интервью с создателями и командой, включая Марка Фроста. Фактически учебник по тому, как авторский сериал пробивается сквозь студийную систему: вырезанные сцены, война с руководством канала, финал второго сезона как «демонстративный средний палец» студийным боссам.

5. Kirk Ellis — They Kill People: Bonnie and Clyde, a Hollywood Revolution, and America's Obsession with Guns and Outlaws. Автор — сценарист «Джона Адамса» (HBO, Эмми) и «Франклина» (Apple TV+). История производства «Бонни и Клайда» и рождения Нового Голливуда, написанная практиком-сценаристом, а не киноведом. Взгляд изнутри профессии на то, как один фильм переломил индустрию.

6. Steve Starkey — On the Set of Forrest Gump. Продюсер фильма (и постоянный соратник Земекиса по «Изгою», «Контакту», «Полярному экспрессу») о производстве от питчинга до релиза: переговоры со студией о бюджете и творческом контроле, 200+ неопубликованных производственных фотографий, предисловие Тома Хэнкса. Практический кейс продюсирования большой студийной картины.

7. Gerry Rich — Chasing Hollywood: A Marketing Chief's Lessons on Breaking Through. Мемуары маркетинг-шефа Miramax, Paramount, MGM и Amazon MGM — от «Крика» и перезапуска бондианы до запуска Marvel через «Железного человека». Единственная в списке книга о дистрибуции и маркетинге — стороне кинопроизводства, о которой почти никто не пишет изнутри. Deadline уже сделал большой материал; книга ожидаемая, ещё не вышла.

8. Sarah Street — Film Studios in Britain, France, Germany and Italy. Ведущий историк кинопроизводственной инфраструктуры о том, как физическое устройство европейских студий формировало эстетику фильмов. Ниша, в которой почти ничего не публикуется, а для продакшен-дизайнеров и продюсеров это фундамент.

Я сразу же купил то, что было доступно (увы немного). А вам что-то интересно из этого списка?

КАК РАЗГОВАРИВАТЬ С НЕЙРОСЕТЯМИ

Нейросети прочно вошли в нашу жизнь и активно прогрессируют. Причём настолько, что профессия «Промт-инженер» умерла, едва родившись.

Потому что одни - давно подписались на каналы «1000 лучших промтов каждый день, другие (как я) пользуются генераторами промтов, а третьи уверовали в то, что нейросети уже настолько поумнели, что прекрасно понимают пользователей и без сложно-сочинённых промтов.

Чаще всего это люди, которые уже пару лет работают с нейросетями и уверовали в то, что познали их вдоль и поперёк. Но статистика вещь упрямая. Она говорит нам, что больше всего аварий совершают водители как раз со стажем 2-3 года. Именно тогда они переходят в «режим бога». Так что их мнение вызывало у меня сомнение.

А я как раз сделал с помощью временно доступной Fable новую версию генератора-оптимизатора промтов Optimo 4.2 (который как медведь суслика уделал предыдущую версию Optimo 3.1). И задумался. А вдруг эти «третьи» на самом деле правы? Может реально нейросети выполняют обычные запросы не хуже сгенерированных промтов?

Я зарядил в агента эксперимент: одни и те же запросы прогонять на всех доступных моделях: сначала как есть, потом после обработки в Optimo 4.2.

Вот что получилось.

1. «Напиши текст о пользе медитации». На простую просьбу нейросети выдавали гладкую статью в духе глянцевого журнала: «снижает стресс, укрепляет иммунитет» — красиво, но часть утверждений наука толком не подтверждает. По генерированному промту те же нейросети написали честный текст: сослались на реальные исследования, отдельно указали, что доказано хорошо, а что — слабо, и даже предупредили, кому медитация может навредить. Разница — как между рекламной брошюрой и консультацией добросовестного врача.

2. «Напиши простую программу для обработки данных». Своими словами — получилась программа, которая работает, но написана небрежно и без проверок. По заданию — аккуратная, с проверками на ошибки и готовыми тестами. Как разница между «прибил полку на два гвоздя» и «прибил, проверил уровнем и подёргал».

3. «Дай совет по бизнесу: как поднять продажи в маленькой кофейне». Простая просьба дала набор общих советов — карта лояльности, соцсети, всё, что вы и так слышали. Подготовленное задание дало план: десять непохожих идей, от бесплатных к дорогим, и к каждой — как проверить её за две недели, не потратив денег. Первое — пост для блога, второе — план действий на завтра.

А вот два случая, где оптимизатор почти ничего не дал!

4. Просьбу переписать письмо в деловом тоне нейросеть отлично выполнила и так. И на вопрос «переходить ли на новую техническую архитектуру» сама дала вполне толковый разбор — потому что на эту тему в интернете полно хороших обсуждений, и нейросеть на них училась.

5. "Сравни приложение-комбайн, где всё встроено и набор отдельных специализированных приложений" (этот вопрос меня ещё с локализации Beat интересует). Простой запрос практически не отличался по смыслу от оптимизированного. Потому что в интернете есть много качественных обсуждений на эту тему.

Главный вывод. Современная нейросеть действительно понимает, чего вы хотите. Но по умолчанию она отвечает как вежливый официант, которому сказали «принесите что-нибудь вкусненькое»: принесёт приятное, среднее, необидное. Гладкий текст без ссылок на факты. Работающую, но небрежную программу. Советы, которые вы уже где-то слышали. Оптимизатор же превращает вас в руководителя, который даёт грамотное ТЗ специалисту.

Так что если вам нужны нейросети только для повседневной рутины - смело продолжайте общаться с ними как общались. Если же они нужны вам по работе - то оптимизатор промтов Optimo 4.2 доступен в архиве канала - пишите instrumentalitybook@gmail.com

Представляю вам первую в мире игру для сценаристов! Это возможность протестировать как фильм, снятый по вашему сценарию будет влиять на внимание зрителя, ещё ДО ТОГО как он будет снят.

Для того чтобы играть у вас должен быть сценарий на русском языке и в сценарном формате. Только готовый драфт сценария. От начала до конца. Это важно!

Загружаете сценарий и переноситесь в зрительный зал, где наблюдаете за реакцией зрителя. В конце вы сможете пройтись по графику, посмотреть где именно теряется внимание и почему.

И традиционно напоминаю, что игра только показывает симптомы. Она не говорит, как вам лечить ваш сценарий в случае провала. И более того, даже если вы выиграете в игру и получите в конце аплодисменты, совершенно не факт что успех будет сопутствовать и экранизации.

Приложение полностью оффлайн, запускается на любом компьютере. Берите, играйте, улучшайте ваши сценарии и распространяйте среди коллег по цеху!

Друзья, спасибо за ваш отклик на игру "Предпоказ"! Несмотря на то, что она построенна ровно на тех же научных методах, что используются реальными студиями и стримингами, это всё-таки больше фан и развлечение. Те кто читал книгу "Машина предсказаний" уже догадались, что здесь оценивается только текстовый слой сценария. Потому что обычными математическими методами, которые легко зашить в приложение и оно будет работать на любом компе, можно достичь только этого. Для максимальной точности оценки внимания зрителя - его, конечно, надо обвешивать датчиками и снимать показания постоянно. Но самые внимательные из вас, конечно, заметили надпись "Pro-версия" и одну интересную кнопку. Именно с её помощью эту игру и можно превратить из просто фана во вполне себе рабочий инструмент. Но об этом в следующий раз!

СЦЕНАРИЙ «BACKROOMS»!!!
В сети появился долгожданный сценарий «Закулисья реальности». Теперь можно его сравнить с «Обсессией» и посмотреть, что же связывает два кассовых феномена первой половины 2026 года.

Более того это ПЕРВЫЙ драфт. На его основании принималось решение об экранизации. Переводить его точно буду. Давайте так: 30 лайков под этим постом и перевод выкладываю на этом канале, а если вам это окажется не очень интересно - то выложу на бусти.

@instrumentality

Кристофер Нолан на премьере «Одиссея». Идеальная смесь самоиронии и легендарности:

https://youtube.com/shorts/tNj4FBQLzT0?feature=share

ПОСТЕР BATMAN II

Одна из главных загадок премьеры «Одиссея» - был ли постер второго Бэтмена, на котором расписался Роберт Патиссон, официальным или это фан-арт.

В сети уже восстановили изображение по кадрам из репортажа с премьеры. Что думаете?

КАК СНИМАЛИ «ОДИССЕЮ» НОЛАНА

Да, я знаю, что вы не любите смотреть видео в Телеграмме. Но на других площадках этот ролик не проходит по авторским правам, а для бусти он слишком мал. Не хотелось бы чтобы он пропал. Масштаб, конечно, потрясающий.

«ЗАКУЛИСЬЕ РЕАЛЬНОСТИ» ПЕРЕВОД ПЕРВОГО ДРАФТА СЦЕНАРИЯ ГОТОВ!

Только, судя по количеству лайков под постом с оригиналом, он вам не сильно интересен. Уважаю ваше желание читать этот ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ для изучения документ (КАК ЭТО НАПИСАНО!!! ВОТ ЧТО ПРОДАЁТ ПРОЕКТ, А НЕ ФАН-БАЗА) в оригинале. Поэтому в открытый доступ перевод не выкладываю.

Кому нужен перевод, как обычно пишите на instrumentalitybook@gmail.com