​​Личное открытие этого года — Pántlika Bistro.
Бистро, расположенное в старейшем парке Будапешта – Варошлигет (XIV. Hermina út, 47). Очень душевное местечко – работает ещё с 60х, хотя и претерпело несколько изменений. Значительный плюс – kutyabarát, то бишь dog friendly (мы же в парке!), а погладить мохнатую жопку, попивая вишнёвое пивко среди вековых платанов – бесценно. Бургеры, кстати, очень вкусные, готовятся в стиле разных стран/городов – особенного внимания заслуживает будапештский, израильский и московский 🤤

А синусоидная кривая крыши павильона порадует архитекторов, инженеров и любителей ретро👍🏼
#insider_budapest

Вчерашний салют в честь основания венгерского государства закончился мини-шоу со светящимися дронами в сопровождение гимна.
Сначала дроны выстроились в виде короны Святого Иштвана (как символ первого короля Венгрии, объединившего семь мадьярских племён Арпада (именно они стоят в самом центре на площади героев (Hősök tere)) и, покрутив шапку, контур трансформировался в католический крест (символ обращения венгров в христианство, благодаря Иштвану I).
Как это выглядело, можете посмотреть здесь.

Видео запустится с нужного момента, но, если хотите, можете посмотреть все 34 минуты 😆, в прямом смысле венгры бахнули деняк как в последний раз, так как в прошлом году из-за ковида всё было отменено.

Мы смотрели чуть сбоку от Парламента, было хорошо видно, но плохо слышно музыкальное сопровождение. Кто смотрел, откуда лучший вид?😁

​​Средневековый обычай вбивать гвозди в дерево в бывшей Австро-Венгрии сохранялся до конца 19 века.

Почему они вбивали гвозди в дерево доподлинно не известно, но есть пара приличных теорий.
Самая распространенная гласит о том, что в Средние века было принято вбивать гвозди в кресты, в деревья и даже в камни, чтобы защититься от зла либо выразить благодарность за исцеление.
Это же суровое страдающее Средневековье!

Обряд забивания гвоздей в ствол (ель, обязательно, иначе, всё пропало!) практиковался в нескольких странах империи Габсбургов. Называется он тоже везде по-своему:
по-немецки, как Stock-im-Eisen;
по-венгерски Vastuskó.

Символика гвоздя напоминает монетку – чтобы вернуться или «извернутся» = равно на удачу, некий охранный талисман (для тех, кто в пути). А гвозди в Средние века были очень дорогим, их впустую не тратили. И, чтобы в бревне много деняк оставить, надо было быть глубоко верующим человеком !!! или в жопу пьяным (шуточки за 300).

Старейшее подобное бревно (первое письменное упоминание в 1533 году) находится в Вене на углу на углу Graben и Kärntnerstrasse.
Это место – угол здания Palais Equitable, расположенного на месте пяти небольших средневековых зданий, снесённых в период с 1856 по 1886 год. Само же древо (согласно исследованиям) начало расти в 1400 и в 1440 было срублено вместе со всеми украшениями .

Некий Леопольд Шмидт (немецкий хранитель памятников и историк искусства и архитектуры) предположил, что дерево первоначально использовалось в качестве геодезической точки, определяющей «мифический центр города».

В Будапеште дерево можно найти на будайской стороне, адрес – I. Vám u. 9-11

А вот в Братиславе, на Laurinska , к сожалению, веточка не сохранилась – на месте аптеки «Хеймпатика» (как в 18 веке в честь владельца, её называли местные ), сейчас можно найти аптеку BENU Lekáreň, а само деревце можно найти в Городском музее.

Показательный момент, хочу отметить:

12 сентября Будапешт с апостольским визитом прибудет папа римский Франциск, где поведет заключительную мессу международного евхаристического конгресса. Затем он отправится в Словакии. Местные СМИ уже успели обмусолить якобы демонстративный жест, связанный со временем посещения — в столице Венгрии понтифик проведет лишь несколько часов, а в Словакии — несколько дней, аутсайдеры пишут, что это связано с нетолерантной политикой Виктора Орбана...

​​Для тех, кто уже видел в Будапеште всё (или ему так кажется)
🧠 Парк Graphisoft

Про местную силиконовую долину я давно слышала, но никак не могла добраться

Если вам интересно как устроен мини-городок фабрики мозгов от самых современных и технологических корпораций, связанных с программированием, строительством и компьютерным обеспечением, вперёд!

Можно походить и визуализировать какие-то карьерные перспективы, найти памятник Стиву Джобсу (так как он на ранних порах поддержал разработчиков программы Archicad (основатели компании оба венгры, сейчас это Graphisoft-Nemechek)

Офисные здания расположены на территории бывшего газового завода, которая начала застраиваться с 90х годов.
Кофейня park cafe &kitchen — младший брат My little Melbourne, поэтому хороший кофе вам гарантирован.

Сам парк интересен скульптурами и инсталяциями современных художников.
📍III. Záhony utca 7

Слово út ут и utca утца в этимологическом словаре происходят не из одного источника. Первое – товарищ фино-угор, второе – славянскиий дружбан.

С 1903 года предпринимались попытки оставить букву z, что и отражено на сохранившемся знаке (на фото). В 1922 году укрепилось нынешнее слово из четырех букв – utca [утца].
Ещё порой можно встретить устаревшее ucca [уцца] #венгерскийголовногомозга

Я сейчас в Братиславе. Моего словацкого в целом хватает на то, чтобы заказать еду в кафе, но профессионализм не пропьёшь, поэтому, когда я забываюсь (читай: поела и выпила) я расслабляюсь и язык может вылезти сам. Так как мозг понимает уже, что он не русский, обычно лезет венгерский язык (он у меня даже в России вылезал, все наверное думают, что я так выёбываюсь, но, ребята, нет! Это классическое искажение.)

Так вот, я старательно заказываю накладеный сир, пиво и пирохи с брынзой, а в конце, когда на чай оставила уже и уходила, без раздумий, без задней мысли взяла и сказала «кёсёнём, вислат!»
Вы бы видели их разочарованные лица!!! Или это была иная реакция, но точно неожиданная, даже для меня самой!
Я как будто сдалась шпионам! #венгерскийголовногомозга

Вовремя я в Братиславу приехала — то были последние выходные фестиваля «Белая ночь». Фестиваль световых инсталляций и мультимедийных искусств проходит с 2015 года (ещё раньше в Кошице).

Объекты доступны для осмотра с 19 до 24, почти все в течение месяца и лишь некоторые в ограниченное время, например свето-инсталяция на моем любимом фонтане Дружба работала только в последние выходные...
Соль в том, что с 9 октября по 24 фестиваль переезжает в Кошице (негласная столица востока Словакии и чудесный городок, поэтому если вы тут, рекомендую (к сожалению, из-за ковида, словаки россиян пока не пускают). Проверить сайт фестиваля с программой можно тут

Пишу поздно, потому что сама ничего не знала. И, если нового локдауна не будет (не будет!), то почему бы не приурочить даты поездки на время проведения фестиваля в следующем году, например!
Нашла неплохое видео
о том, чего можно ожидать, включая обзор некоторых инсталяций
#insider_братислава

На днях наконец-то добралась до Братиславского Крематория

Автор — Фердинанд Милуцкий (Ferdinand Milučký) и это его первый проект (1967) — чистый талант со своим почерком, автор Дома умений (!) и даже словацкого посольства в Москве (понимаете характер, да?)
Все его проекты выполнены четко, прямо, современно, что было довольно сложно в то время.

Очень продуктивный и талантливый архитектор, инженер, дизайнер интерьеров. Самое любимое, когда архитектор не только строитель, но и творец! В общем мощь! И настолько удивительно, что это первый проект — настолько он зрелый!

📍 Ищите остановку Pre Krematorium в Загорской Бистрице (IV район)

#insider_братислава

Друзья, в закрепе канала пост о разработке архитектурной карты, на который откликнулись около 80 человек (55 только здесь), вау!

Спасибо вам! За доверие и интерес, я очень рада! ♥️

Я уже отобрала и расписала все самые-самые метки (100% must see!), но испытываю некоторые колебания в плане дизайна и формата, поэтому решила обратиться к вам, а в особенности к этим этим 55+ людям, дабы выяснить ваши ожидания.

Таким образом, профессиональный печатный тираж (по предзаказу) в моей голове равен не более 100 экземплярам.

Отсюда вопрос: печатать или не печатать?
Вы ожидаете приобрести уже готовую карту или вы хотите приобрести информацию (распечатать сами по желанию)? #insider_map
При условии профессиональной печати ещё добавится стоимость отправки почтой (международная или местная)...

Для удобства, прикрепляю голосование, но, если вы захотите оставить комментарий по теме или вопрос, велкам🙏🏼

Меня ща порвёт на много маленьких Ленулек, но, я внезапно узнала, что во вторник (19.10) на A38 (украинской барже, превращенной в концертную площадку) выступит «Tricky», с новым/старым альбомом 2020, соло — Marta Zlakowska🖤

Aaaaaaaa!!! Ааааа!!! Купили!!!!