Лена водит—Bratislava, Wien, Budapest
756 subscribers
443 photos
23 videos
185 links
Я—Лена. Здесь на темы:

Жизнь в Братиславе и путешествия вокруг

Языки — про словацкий #мехсобачий и #венгерскийголовногомозга

Мои находки: @lena_navodit_poriadok
Download Telegram
​​Лето как отрезок времени, сезон, отчётный момент у меня уже на подкорке ассоциируется не только с жарой (Будапешт примерно на одной широте, что Одесса или Астрахань) свободой и каникулами, но теперь и с бюрократией (ВНЖ продлевать).

А жара уже идёт — в этом году как-то позже, чем за последние 4года (охринеть, время летит!). Воздух вечером уже стал таким плотным, как на юге, когда жужжат сверчки, пахнет разнотравьем и разноплодием, вообще неохота ничего делать, только пить фрёч и срочно ехать завтра на Балатон спасаться от грядущей жары.

А ты идёшь в bah с утра (миграционка) и там сидишь в потной очереди мигрантов, а не мартини, закаты и вот это всё, что мы заслужили!

Идёшь по записи, поэтому надеешься, что не надо брать кофе, обед и ноут сразу, ибо просидишь там весь день, но заранее заполняя анкету вспоминаешь забавный факт о Венгрии, о котором забыла рассказать — в Венгрии бюрократический матриархат!
То бишь: девичья фамилия матери — что-то вроде отчества и один из основных индификаторов в документах! Отчества тут нет, есть «имя мамы в девичестве»
Я переехала в Будапешт в 2017 и моментально увлеклась тщательным изучением особенностей новых мест обитания. В первую очередь — архитектурой!
Но, где туристы, а где настоящие hidden gems? Меня естественно интересует последнее – то, что не всем показывают, и те места, где не разобраться с наскока!

Логично, что внутренний перфекционист долго не давал мне возможности даже озвучить ртом мысли о своих планах!
Пока не поняла, что КАРТУ точно доделаю (чтобы не обещать невыполнимое), пока не осознала, что сделала действительно хороший продукт...

В 2017 я помню, мы пошли в музей и купили там карту – архитектурную! Я посмотрела на нее и поняла, что могу сделать намного лучше! Вы же знаете это чувство?

И так началось это дотошное ковыряние на венгерских сайтах, позже – обучение на архитектурном факультете, где я укрепила свои знания (не связано, но очень помогло!), поиски и изучение, самостоятельное исследование города. Я прочитала и перевела кучу информации, прошла 1000 километров, достигла большого прогресса в изучении стилистики и истории архитектуры.

В итоге родилась моя инсайдерская архитектурная карта, без парламента и бастиона – уникальная жемчужина! Полное описание и анамнез будет чуть позже, но!...

Признаюсь, это далось мне не легко – много энергии, времени, а самое главное, искренней любви, я отдала на это дело.

Поэтому прошу:
– тех, кто дочитал до конца и интересуется этой историей;
– тех, кто хотел бы себе живой экземпляр (papír):
отметиться в комментариях/лично – я добавлю вас в отдельный список (а-ля предзаказ). Так я пойму, сколько человек действительно заинтересованы и смогу сделать вам скидку.
Очень благодарна за обратную связь!
Добби свободен в плане учёбы до 9 сентября как минимум и уже успел дважды сгонять на Балатон, хотелось бы поделиться соображениями про летний отдых и про учёбу и про городские новые архитектурные находки (много гуляла, читала и нашла много интересного!)...
Пригодится точно!
Получила карту вакцинации и теперь могу намного больше, но 24 июня истекает карта ВНЖ (residence permit), а новую пока не прислали, поэтому Балатон в приоритете, а не Хорватия, например. Хотя многие говорят, что жильё на горячо любимом местными «венгерском море» обходится даже дороже приморского размещения!

Сделала в Инстаграм опрос, но, честно говоря, читателей тут я ценю больше, поэтому выбирайте про что инфа нужнее (или предлагайте своё!)
🏕️ — про кемпинг и жильё Балатона
🐋 — Балатон и всё вокруг интересное (мой опыт)
🧠 — про учёбу не забывай, про предметы, языки и инспирейшн
🌇 — про столицу, про архитектуру Будапешта
Большинство голосов выше набралось за Балатон, поэтому хочу для затравки, так сказать, и вдохновения к поездке на «балчи» (да, именно так, сами венгры ласково зовут свой 80-км бассейн), поделиться фотографиями:)

В комментариях можете спросить что-то (мы уже почти все курорты объездили) и я включу ответ в статью 😘
Легендарный курорт Balatonaliga — любимое место венгерской коммунистической элиты с 1940-х годов. Близкое расположение от столицы (самый восток, южное побережье—час езды от Будапешта) и популярность курорта ещё с начала века определили местоположение тусовок партии.
Жилье тут не ахти — довольно устарело и сам курорт не пользуется особой популярностью. К сожалению, многие виллы, построенные в начале XX века, были снесены во времена Ракоши (Rákosi).

Вместо них —небольшие виллы, похожие на мини-дома отдыха с террасами вместо балконов (эпоха Кадара).

Хотя даже такое жилье получить могли лиши самые верхи (печатаю, смахивая слезу социализма).
Чиновникам рангом пониже приходилось довольствоваться тенистой комнаткой с видом на лес, а то и одноэтажным деревянным бунгало с мини-террасой и дверью - единственным окном.

Комната с балконом, выходящим на озеро Балатон или терраса с садовым креслом были привилегией привилегированных (простите за тавтологию!)

До сих пор облик застройки у воды (первую линию) определяли, так называемые, lépcsőteraszos kockahotelek (переведу как блочные отели со ступенчатыми террасами). Вообще kocka—кубик, что явно намекает на лего-конструирование; здание, собранное из блоков одной формы).

Такие отели в 60-е годы, как правило застройка вдоль побережья, а в некоторых «коцках» и сейчас находятся двух-, трех-звездочные отели.

Такой тип жилья нас не особенно интресует, к тому же более распространненым и по сей день остается частное/приватное —виллы, таунхаусы, летние домики, мини-отели, винодельни и, конечно, кемпинги!

О них— в следующих сериях эпопеи #insider_balaton