🐭⚔️🇺🇦 Mausritter — Переклад завершено!

Ми раді повідомити, що наша перекладацька команда завершила роботу над перекладом! Тим часом редактори вже з усіх сил вичитують текст, а дизайнери готують верстку матеріалів!

✨ Що таке Маусріттер?
#Маусріттер це неймовірно мила, але смертельно небезпечна гра про пригоди відважних мишенят!

Гра пропонує швидку генерацію персонажів, гнучкі та спрощені правила Into the Odd, що заохочують імпровізацію, а також зручну та просту систему інвентаря, що робить акцент на виживання. На додачу, в книзі є набір інструментів для майстрів, що дозволять легко створювати свої пригоди.

⌛️Коли!?
Наша ціль — реліз гри до нового року!

❤️‍🔥 Підтримати локалізації М87 Games:
https://www.patreon.com/m87games
https://www.buymeacoffee.com/m87games

Вийшов трейлер мультика Dungeons & Kittens

Мультсеріал розповість історію чотирьох кошенят, яких вигнали з рідного королівства. Тепер щоб повернутись назад їм потрібно знайти великий та чудовий скарб, що сподобається королю. Але на шляху будуть чекати всілякі чудовиська, перешкоди а також... постапокаліптичні бандити?

Судячи з трейлеру нас чекає щось дико миле.
Дати виходу мультика поки нема.
#за_межами

Привіт всім! 🙌

Намічається щось цікавеньке на нашому Discord🤩! Євген Мокеєв, автор блогу про НРІ та майстер і знавець різних систем розповість про фентезі-гру Forbidden Lands від Free League Publishing, яка сфокусована на подорожах та виживанні персонажів🏹

Ми розглянемо наступні аспекти:
🟡 сетинг
🟠 механіки Year Zero
🔴 механіки гекскраулу та подорожей
🟢 як реалізовано аспект виживання
🔵 як гра допомагає проводити пісочниці
🟣 як влаштовані місця пригод (adventure sites)
⚫ що таке легенди

Чекаємо всіх-всіх!
🗓️ П'ятниця, 29 вересня
🕗 20:00
🎙️ Discord

⚡️Привіт, спільното!

🪄Актуальний розклад ігор на найближчий час вже тут!

🎲 Запрошуємо вас створювати позитивні спогади з настільно-рольовими іграми!

🏞️ Хочете втекти від реального світу та приміряти на себе будь-якого персонажа? Тоді саме час для нової рольової пригоди!

Отримуйте новий досвід під час ігор, знаходьте однодумців та не забувайте донатити на ЗСУ!

🔵 Телеграм-канал з іграми з усієї України
🟡 Дискорд з наборами на ігри

Вітання-вітання!👋
Наш розклад на ігри вже тут і чекає на своїх шукачів пригод!⚔️

Запрошуємо на різноманітні пригоди у системах! 👆Позначки біля систем вказують де можна знайти гру:
🔵 telegram-канал з іграми: @inrium_games
🟡 #🦸шукаю-гравців на Discord

А ще! У нас можна отримати пін і стікери за благодійний внесок на нашу ініціативу! Збираємо кошти на сайт:
💸Банка | ☕️Кофі

Овва, нарешті українською заговорила легендарна рольова гра «Cyberpunk»! Вже зараз ви можете безкоштовно завантажити офіційний локалізований буклет «Cyberpunk RED. Легкий режим» та зануритись у цей фантастичний світ!

🗒«Cyberpunk RED. Легкий режим» — це буклет швидкого старту до рольової настільної системи «Cyberpunk RED».
🦾В ньому ви знайдете опис світу «Cyberpunk», базові правила гри, стартову пригоду «Повернути здобич» та багато інших корисних елементів, які допоможуть вам швидко та легко поринути у фантастичні пригоди!

🖨Друковану версію буклету буде відправлено в друк вже за кілька тижнів. А поки ви можете ознайомитись із ним у форматі PDF, завантаживши його у розділі Файли за посиланням.

🤾‍♂️Також Гікач активно працює над локалізацією «Cyberpunk RED Jumpstart Kit» — стартового набору, який містить усе необхідне для проведення повноцінних партій за цією системою.

📕А після стартового набору очікується «Cyberpunk RED. Книга правил», за допомогою якої ви швидко станете майстром цієї НРІ!

📲Переходьте за посиланнями вище та натискайте «Повідомити, коли з'явиться», щоб не пропустити старт передзамовлення!

Дуже сподіваємося, що тривога недовга і пустопорожня🙏

А вже за ~45 хвилиночок🕗 чекаємо всіх слухачів у Лекторії, де Євген розповідатиме про таку систему, як 🟡 Forbidden Lands 🟡

Дуже цікаво дізнатись про неї, чи не так?😊

Готуйте чайочок🫖 і залітайте:

🔗Прямий лінк Лекторію в Discord

Привіт, інріумчики🤗

Ми пройшли довгий шлях, сповнений страждань, але нарешті нам вдалось додати субтитри до 2-годинної лекції Шлякбитраф, яку проводили на Dice Con (мається на увазі саме частина Q&A - найсочніша)🥲

Тема лекції: Переклад НРІ на прикладі Savage Worlds та D&D

Ви могли побачити її частину у відео, викладеному раніше.

Але ми все-таки хочемо, щоб цей слід залишився в історії ютубу ІНРІУМу, тому запрошуємо доєднатись та ділитись своїми думками у коментарях!
(якщо ви маєте якісь зауваження та пропозиції - залишайте їх під відео!)

Вітаємо наших дорогеньких перекладачів та перекладачок зі святом!🩷

Завдяки вам, ми маємо можливість грати в улюблені ігри солов'їною!

Доброго дня!

🍁 Жовтень — місяць викликів та творчості. І для нас він не стане винятком! Ми починаємо набір статей серед читачів для наступного випуску МІМІК #3

Тема випуску: «Зірка»

✨ Відправити можна будь-який матеріал, пов‘язаний із настільними рольовими іграми. Як-то короткі пригоди, хоумрули, опис міст, підземелля, цікаві персонажі, таблиці з генераторами. Можливо ви придумаєте монстра чи зброю? На ваш розсуд! Ми за творчість у будь-якому їі прояві.

Усі автори, які потраплять до журналу, отримають фізичну копію журналу безкоштовно!

🪬 Прочитати вимоги та подати матеріал можна у гугл-формі
Дошка для натхнення в Pinterest

Роботи приймаються з 1 по 22 жовтня.

Ілюстраторка: Майя Коваленко

🌟 Привіт, спільното! 🌟

Відчуваєте осінню хандру та страждаєте від одноманіття? Хочете отримати нові емоції та познайомитись з невідомими до цього часу системами? Тоді ви читаєте саме той пост, який вам потрібен!

📅 з 6 по 9 жовтня запрошуємо на "Новачкові вихідні", де ви зможете:

🎲 познайомитись з новими системами або навіть НРІ в цілому

🧙‍♂️ пограти у досвідчених Майстрів та Майстринь, які готові за руку провести вас цим шляхом
(Дізнатись про них більше можна тут)

🎭 відіграти яскравих персонажів, що запам'ятаються надовго

Якщо ж ви ніяк не наважитесь пограти в НРІ, то це саме та нагода, на яку ви чекали!

📢 Аби записатись натисніть ✅ в каналі наборів або у відповідній гілці набору в Discord

🕵️ Любі Майстри та Майстрині, якщо ви готові поширювати наше хобі серед новачків, створіть анонс з фразою "НОВАЧКАМ СЮДИ" у телеграм-каналі @inrium_games або в каналі #🦸шукаю-гравців у Discord. 📢

➡️ Доєднуйтесь до незабутніх Новачкових вихідних та зробіть цю осінь яскравішою!

#настільно_рольові_ігри #НовачковіВихідні

Добрий ранок 🫖

Поки ви в очікуванні Новачківки, пропонуємо актуальні набори на сервері Discord та на каналі @inrium_games 🔮

Нас можна підтримати за посиланнями:
💸Банка | ☕️Кофі
А за підтримку в 200+ грн гарантовано отримайте пін ІНРІУМа!

Відьма мертва (The Witch is Dead) настільно-рольова гра українською тепер доступна на DriveThruRPG!⬇️

https://www.drivethrurpg.com/product/454911/-

Завантажуйте та ставте оцінки і коментарі.

👉Про систему:
Це односторінкова нрі про лісних звіряток фамільярів відьми, що хочуть помститися за свою хазяйку. Детальніше про систему тут.

З дозволу автора оригіналу маємо переклад українською від @Alex_Rajewski та редактурою @SilRenk (twitter)

#ВідьмаМертва #TheWitchisDead

Вітання!
Ми хотіли зайвий раз сказати які ви чудовенькі і оголосити про РОЗІГРАШ!

Розіграш першого тиражу друкованого SRD за перекладу нашої перекладачки-феї @Olha_Tuomari (сайт з перекладом)

Хто був на Dice Con у Львові зміг погортати та отримати примірничок!
Він включає: раси, класи, натхнення, рятівні кидки, дії в бою, чари та багато іншого.

Розіграш триватиме 2 тижні:
з 3 по 17 жовтня на цьому каналі та в інстаграм

Призи:
1 місце - SRD + набір кубиків + пін з лого ІНРІУМ + стікерпак
2,3,4,5 місця - SRD

⚠️Умови⚠️:
1. Приєднатись до каналу ІНРІУМ
2. Залишити коментар під цим дописом (так, прямо тут): напишіть відколи ви в ІНРІУМ або як потрапили в спільноту.
❗️Від одного учасника буде зараховано один коментар на розіграш! Щоб збільшити свої шанси - також візьміть участь в розіграші в інстаграм!

Всім успіху!