Інріумчики, чекаємо на вас на 2-му поверсі на ґік-ярмарці! 🤩
👍23❤10❤🔥3🔥2👏1
Forwarded from Oleksandr Lazorenko
Вітання всім від українського Товариства!
Ми раді анонсувати для вас гуртодрук нашої збірки - "Vaesen. Духи і монстри Міфічної України", що включає:
🔹опис та ігрові характеристики для 27 створінь з української міфології;
🔸зачіпки для використання цих створінь у ваших Таємницях;
🔹розкішні ілюстрації для кожного з них від українських художників;
🔸англійсько-український глосарій ігрових термінів;
🔹аркуш персонажа українською мовою.
📚Що таке гуртодрук - спільне замовлення тиражу окремими власниками книг для особистого використання
🧮Яка вартість примірника - 650 грн
🕰Дедлайн прийому заявок та оплати - 10.09 (нд), 23:59
Щоб дізнатись деталі, ознайомитись з прикладом друку, отримати електронну версію та долучитись до гуртодруку заповніть форму за посиланням.
Всі питання пов'язані з гуртодруком можете уточнити в нашій групі.
Бажаємо вам цікавих та захоплюючих пригод Міфічною Україною✨
Ми раді анонсувати для вас гуртодрук нашої збірки - "Vaesen. Духи і монстри Міфічної України", що включає:
🔹опис та ігрові характеристики для 27 створінь з української міфології;
🔸зачіпки для використання цих створінь у ваших Таємницях;
🔹розкішні ілюстрації для кожного з них від українських художників;
🔸англійсько-український глосарій ігрових термінів;
🔹аркуш персонажа українською мовою.
📚Що таке гуртодрук - спільне замовлення тиражу окремими власниками книг для особистого використання
🧮Яка вартість примірника - 650 грн
🕰Дедлайн прийому заявок та оплати - 10.09 (нд), 23:59
Щоб дізнатись деталі, ознайомитись з прикладом друку, отримати електронну версію та долучитись до гуртодруку заповніть форму за посиланням.
Всі питання пов'язані з гуртодруком можете уточнити в нашій групі.
Бажаємо вам цікавих та захоплюючих пригод Міфічною Україною✨
❤14👍2
Forwarded from ГМ Енді Літ
#новинрі #нріукраїнською
Що може бути краще перекладу НРГ про Гоґвортс українською? Цілих два переклади!☄️
🆒 Настільна рольова гра Hogwarts: An RPG була перекладена аж двома різними командами й викладена з невеликою різницею у часі.
🧙♂️ Hogwarts: An RPG — це безкоштовна настільна рольова гра, яка дозволяє створювати спільні історії в Школі Чарів і Чаклунства Гоґвортс.
🧙 Прості правила, засновані на системі Powered by the Apocalypse, дозволяють зосередитися на тому, що цікавого у бутті студента-чарівника. Творіть чари та варіть зілля, вислизайте після комендантської години, грайте у квідич, підтримуйте друзів та збивайте з пантелику суперників і розгадуйте таємниці замку Гоґвортс.
😎 Вивчити правила та створити персонажа швидко й легко, але ваша історія може тривати багато ігрових сесій. Усе, що вам потрібно, міститься в одному 16-сторінковому PDF-файлі.
🤝 Переклад НРГ існує у двох варіантах, причому терміни обох перекладів здійснено за книгами А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА.
📌 Першими свій переклад опублікували
Олександр «Emperilas» Франковський та Микита «leftaltcaps» Гумеров, завантажуйте файл за посиланням.
📌 Незабаром після публікації згаданого вище перекладу свій варіант виклали Roleplay Солов'їною, над яким працювали Сергій Уразматов, Марія Слюсар, Анастасія Овсій та Ірина Світла. Варто зазначити, що не дивлячись на те, що переклад Roleplay Солов'їною вийшов пізніше, робота над проєктом почалася раніше, але деякий час була заморожена, аж доки не побачила світ.
📌 Оригінальну НРГ англійської можна також завантажити за посиланням.
Що може бути краще перекладу НРГ про Гоґвортс українською? Цілих два переклади!
Олександр «Emperilas» Франковський та Микита «leftaltcaps» Гумеров, завантажуйте файл за посиланням.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥16
Forwarded from RPG Lab Gremlin
Анонс передзамовлення!
З релізу веб-версії Краєходців – перекладу гри Offworlders – пройшло досить часу і тепер готується чудово зверстана друкована паперова версія! Це буде А5 буклетик на 40 сторінок в м'якій обкладинці, тобто цілком компактна книжечка з повноцінною грою.
І поки йде пробний друк, починаю збирати передзамовлення. Один примірник коштуватиме 250грн і сподіваюсь орієнтовно за місяць все буде готово.
Щоб замовити, напишіть мені в тг чи в діскорд @darkmentat. Я відповім, спитаю за доставку, розрахуємось і запишу собі в список.
На картинці просто рендер, проте книжечка буде виглядати ближче до оригіналу, як на фото в коментарях. Цифрова версія в PDF буде згодом і буде безплатною, проте ймовірно вже після друку першого тиражу.
З релізу веб-версії Краєходців – перекладу гри Offworlders – пройшло досить часу і тепер готується чудово зверстана друкована паперова версія! Це буде А5 буклетик на 40 сторінок в м'якій обкладинці, тобто цілком компактна книжечка з повноцінною грою.
І поки йде пробний друк, починаю збирати передзамовлення. Один примірник коштуватиме 250грн і сподіваюсь орієнтовно за місяць все буде готово.
Щоб замовити, напишіть мені в тг чи в діскорд @darkmentat. Я відповім, спитаю за доставку, розрахуємось і запишу собі в список.
На картинці просто рендер, проте книжечка буде виглядати ближче до оригіналу, як на фото в коментарях. Цифрова версія в PDF буде згодом і буде безплатною, проте ймовірно вже після друку першого тиражу.
👍12
Forwarded from Dice Con
🙈 Нарешті ми зібралися з усіма думками і готові підвести підсумки фестивалю!
Dice Con 2023 – це:
🔹 3 дні неймовірних пригод.
🔸 9 пізнавальних лекцій.
🔹 5 воркшопів та майстер-класів, з яких ніхто не вийшов без нових навичок.
🔸 19 косплей-виступів з приголомшливими костюмами.
🔹 5 музичних виступів.
🔸 *навіть не порахувати скільки* зʼїдених ребер, бургерів та сирних паличок.
🔹 10 лотів на аукціоні.
🔸 2 квізи.
🔹 14 ґік-партнерів з чудовим крамом.
🔸 88 партій та 370 гравців в ігровій зоні, та ще більше в ігротеці!
🔹 642 прекрасних вас!
Дякуємо вам за це ❤️
P.S. Відповімо тут на найчастіше запитання: «Чи буде Dice Con ще?»
Одноголосно заявляємо – БУДЕ! Stay tuned 😉
Dice Con 2023 – це:
🔹 3 дні неймовірних пригод.
🔸 9 пізнавальних лекцій.
🔹 5 воркшопів та майстер-класів, з яких ніхто не вийшов без нових навичок.
🔸 19 косплей-виступів з приголомшливими костюмами.
🔹 5 музичних виступів.
🔸 *навіть не порахувати скільки* зʼїдених ребер, бургерів та сирних паличок.
🔹 10 лотів на аукціоні.
🔸 2 квізи.
🔹 14 ґік-партнерів з чудовим крамом.
🔸 88 партій та 370 гравців в ігровій зоні, та ще більше в ігротеці!
🔹 642 прекрасних вас!
Дякуємо вам за це ❤️
P.S. Відповімо тут на найчастіше запитання: «Чи буде Dice Con ще?»
Одноголосно заявляємо – БУДЕ! Stay tuned 😉
🔥34❤1
🌟 Вітаємо, спільното! 🌟
Бажаєте відкрити для себе нову систему чи сповнені очікувань щодо знайомства зі всесвітом настільно-рольових ігор?
📅 з 15 по 18 вересня запрошуємо на "Новачкові вихідні"
Що на вас чекає?
🎲 Ваша перша гра: в цілому чи в незнайомій системі.
🧙♂️ Менторство та Підтримка: Досвідчені Майстри та Майстрині завжди готові вам допомогти та надати поради.
(Дізнатись про них більше можна тут)
🎭 Найрізноманітніші системи та цікаві сюжети
Якщо ви ніколи не грали у настільні рольові ігри раніше, ця подія - чудовий спосіб почати!
📢 Щоб записатись натисніть ✅ в каналі наборів або у відповідній гілці набору в Discord
🕵️ Шановні Майстри та Майстрині, якщо ви готові поширювати наше хобі серед новачків, створіть анонс з фразою "НОВАЧКАМ СЮДИ" у телеграм-каналі @inrium_games або в каналі #🦸шукаю-гравців у Discord. 📢
➡️ Доєднуйтесь до незабутніх Новачкових вихідних та відкрийте для себе дещо нове!
#настільно_рольові_ігри #НовачковіВихідні
Бажаєте відкрити для себе нову систему чи сповнені очікувань щодо знайомства зі всесвітом настільно-рольових ігор?
📅 з 15 по 18 вересня запрошуємо на "Новачкові вихідні"
Що на вас чекає?
🎲 Ваша перша гра: в цілому чи в незнайомій системі.
🧙♂️ Менторство та Підтримка: Досвідчені Майстри та Майстрині завжди готові вам допомогти та надати поради.
(Дізнатись про них більше можна тут)
🎭 Найрізноманітніші системи та цікаві сюжети
Якщо ви ніколи не грали у настільні рольові ігри раніше, ця подія - чудовий спосіб почати!
📢 Щоб записатись натисніть ✅ в каналі наборів або у відповідній гілці набору в Discord
🕵️ Шановні Майстри та Майстрині, якщо ви готові поширювати наше хобі серед новачків, створіть анонс з фразою "НОВАЧКАМ СЮДИ" у телеграм-каналі @inrium_games або в каналі #🦸шукаю-гравців у Discord. 📢
➡️ Доєднуйтесь до незабутніх Новачкових вихідних та відкрийте для себе дещо нове!
#настільно_рольові_ігри #НовачковіВихідні
❤13👍2🤩1
Forwarded from Dice Con
📣 Друзі, прийшли до вас з благодійним звітом!
Але спочатку хочемо поділитися наступною інформацією 👇🏼
▫️ Бюджет фестивалю Dice Con склав 620 000 грн. За рахунок квитків, ґік-ярмарку та фуд-корту ми зібрали – 425 000 (≈ 68% бюджету).
▫️ З аукціону благодійних лотів та ваших донатів було зібрано 157 046 грн!
▫️ Оскільки, понад 30% бюджету фестивалю не вдалося покрити, то організаційна група розділяє між собою ці витрати.
▫️ 20% від суми донатів, а саме 27 046 грн, ми беремо на перекриття цих витрат. Ми сподіваємося на ваше розуміння ❤️
А 130 000 грн ми передаємо волонтерським командам:
– 65 000 грн «Медоїдам» на закупівлю кровоспинних, оклюзійок, тампонаду, бандажів та турнікетів.
– 65 000 грн UA Comix на реалізацію проекту мальописних інструкцій «Спротив».
Відеозвіт прикріплюємо вище 🙌🏼
Але спочатку хочемо поділитися наступною інформацією 👇🏼
▫️ Бюджет фестивалю Dice Con склав 620 000 грн. За рахунок квитків, ґік-ярмарку та фуд-корту ми зібрали – 425 000 (≈ 68% бюджету).
▫️ З аукціону благодійних лотів та ваших донатів було зібрано 157 046 грн!
▫️ Оскільки, понад 30% бюджету фестивалю не вдалося покрити, то організаційна група розділяє між собою ці витрати.
▫️ 20% від суми донатів, а саме 27 046 грн, ми беремо на перекриття цих витрат. Ми сподіваємося на ваше розуміння ❤️
А 130 000 грн ми передаємо волонтерським командам:
– 65 000 грн «Медоїдам» на закупівлю кровоспинних, оклюзійок, тампонаду, бандажів та турнікетів.
– 65 000 грн UA Comix на реалізацію проекту мальописних інструкцій «Спротив».
Відеозвіт прикріплюємо вище 🙌🏼
❤22😢3🫡3🔥1
Forwarded from Dice Con
🎥 Відео-огляд фестивалю від наших гостей!
🍿 Готуйте попкорн та ставте таймер – вже за 3 години на YouTube!
🍿 Готуйте попкорн та ставте таймер – вже за 3 години на YouTube!
YouTube
Фестиваль настільних рольових ігор "Dice Con", м. Львів
Настільні ігри, лекції, майстер-класи, концерт та конкурс косплею - у Львові з 1 по 3 вересня відбувся фестиваль Настільно-рольових ігор “Дайс кон”
На фестивалі зібралось більше 600 шанувальників рольової гри підземелля та дракони, для яких ведучі, що звуться…
На фестивалі зібралось більше 600 шанувальників рольової гри підземелля та дракони, для яких ведучі, що звуться…
👍2
Forwarded from MIMIK! 🗺
Також нещодавно ми взяли участь у фестивалі настільних рольових ігор - DiceCon! Там були класні ігри, цікаві лекції, цінні воркшопи, захоплюючі концерти, і звісно - неймовірні косплеї. А найголовніше - ми мали нагоду зустріти багато крутезних людей!
Але це ще не все! Після фестивалю, ми пожертвували 50% від усіх продажів наших стікерів, лістівок та журналів на фонд "Повернись живим", перераховуючи загальну суму в 10200 гривень.
Дякую організаторам та всім людям хто взяв участь на цьому фестивалі! 💚
Але це ще не все! Після фестивалю, ми пожертвували 50% від усіх продажів наших стікерів, лістівок та журналів на фонд "Повернись живим", перераховуючи загальну суму в 10200 гривень.
Дякую організаторам та всім людям хто взяв участь на цьому фестивалі! 💚
🔥31👍1