Топ-10 польських фраз, які ви не вимовите з першого разу

Польська мова вважається однією з найскладніших у світі. Іноземцю практично неможливо її ідеально вивчити. Та що й казати - не кожен поляк зможе впоратися з цими фразами з першого разу. Тож перевір себе!
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/top-10-polskikh-fraz-yaki-vi-ne-vimovite-z-pershogo-razu/
#Вимова, #Вирази, #Навчання, #Новини, #ПольскаМова, #Польща, #СкладніФрази

Дізнайся, які слова поляки визнали "найгарнішими"

Одне з польських видань вирішило провести соціологічне опитування - яке з польських слів їм подобається найбільше. Висновки вийшли дуже цікаві. Дізнайся їх і ти!
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/diznajjsya-yaki-slova-polyaki-viznali-najjgarnishimi/
#Дослідження, #НайгарнішіПольськіСлова, #Новини, #Опитування, #ПольскаМова, #Польща, #ЦікавіСлова

У Польщі спрощені правила найму іноземних лікарів

Пізно ввечері сейм прийняв поправку до закону про медичний персонал. Медсестер, акушерок, фельдшерів та лікарів із-за меж Європейського Союзу можна наймати на спрощених умовах. Згодні не всі.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/u-polshhi-sproshheni-pravila-najjmu-inozemnikh-likariv/?utm_source=Telegram&utm_medium=Telegram+%230
#ІзЗаМежЄвропейськогоСоюзу, #Іноземні, #Лікарі, #МедичнийПерсонал, #Медсестри, #Пандемія, #ПольскаМова, #Польща, #СпрощеніУмови, #Фельдшери

Перевір свої знання польської: такі схожі слова, а таке різне значення

Кожен, хто бодай раз побував у Польщі, рано чи пізно стикався з дивними польськими словами, які були дуже схожими на українські, але означали зовсім не те.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/perevir-svo%d1%97-znannya-polsko%d1%97-taki-skhozhi-slova-a-take-rizne-znachennya/
#Значення, #Культура, #Навчання, #Новини, #НовиниПольщі, #Переклад, #ПольскаМова, #Польща, #Поради, #СхожіСлова

Президент Польщі Дуда підписав закон про спрощення працевлаштування медичних працівників з-за меж ЄС

Закон полегшує працевлаштування медичного персоналу з країн за межами Європейського Союзу, в тому числі України, та правила повернення до медичної професії для людей, які мають перерву роботі більше п'яти років.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/prezident-polshhi-duda-pidpisav-zakon-pro-sproshhennya-pracevlashtuvannya-medichnikh-pracivnikiv-z-za-mezh-ehs/
#LDEK, #LEK, #ЄС, #Іспити, #Аспірантура, #Диплом, #Досвід, #Лікарі, #Медики, #МедичнийПерсонал, #НовиниПольщі, #ПоверненняДоМедичноїПрофесії, #ПольскаМова, #Польща, #Практика, #Працевлаштування

Куку на муню, фляки в олії, і яке відношення має пряник до вітряка? Підбірка цікавих і незвичних польських висловів

Тож перевірте себе, аби не втрапити в халепу! Сьогодні ми розповімо вам про дуууже екзотичні польські фразеологізми, які можуть збити вас з пантелику, коли почуєте їх вперше.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/kuku-na-munyu-flyaki-v-oli%d1%97-i-yake-vidnoshennya-maeh-pryanik-do-vitryaka-pidbirka-cikavikh-i-nezvichnikh-polskikh-visloviv/
#БезкоштовнеНавчання, #Переклад, #ПольскаМова, #ПольськіВислови, #ПольськаДляУкраїнців, #Фразеологізми, #ЦікавіПольськіФрази, #Цікавинки

Шукаєте посібники для вивчення польської мови? - Є можливість завантажити безкоштовно

Посібники, вправи, аудіоматеріали, методичні поради - все необхідне для вивчення польської мови.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/shukaehte-posibniki-dlya-vivchennya-polsko%d1%97-movi-eh-mozhlivist-zavantazhiti-bezkoshtovno/
#Навчання, #ПольскаМова, #Посібники

Як можна вивчити польську мову самостійно? Навчайтесь тут

В Польщі запустили безкоштовний онлайн-курс польської мови від міжнародних університетів.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/yak-mozhna-vivchiti-polsku-movu-samostijjno-navchajjtes-tut/
#Культура, #ОнлайнКурси, #ПольскаМова

Хочеш безкоштовно вивчити польську і познайомитись з новими людьми? Тобі - сюди!

Міська Бібліотека Публічна у Вроцлаві запрошує всіх бажаючих до участі у проекті “Вроцлав мовами світу”.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/khochesh-bezkoshtovno-vivchiti-polsku-i-poznajjomitis-z-novimi-lyudmi-tobi-syudi/
#Вроцлав, #Безкоштовно, #ВроцлавМовамиСвіту, #Записи, #Курси, #Новини, #ПольскаМова, #Польща, #Проект, #Реєстрація, #Українці

У Польщі тривають записи на іспит знання мови B1. Якщо потрібно терміново зареєструватися

З квітня стартувала реєстрація на державний сертифікований іспит з польської мови на рівні В1 в групах, адаптованих до потреб дорослих. Він має відбутися 19-20 червня, але зарезервувати собі місце необхідно за два місяці раніше. Інформаційний портал inpoland.net.pl зібрав для вас ТОП-5 порад, які збільшать ваші шанси потрапити на екзамен.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/u-polshhi-trivayut-zapisi-na-ispit-znannya-movi-b1-yakshho-potribno-terminovo-zareehstruvatisya/
#ЕкзаменПольськоїМови, #КартаПобиту, #КартаРезидента, #ПольскаМова

В Польщі полякам рекомендували говорити та писати "В", а не "на Україну"


Не тільки борщ і вареники символізують важливі історично національні елементи нашої неньки України, які віками намагаються привласнити наші вороги.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/v-polshhi-polyakam-rekomenduvali-govoriti-ta-pisati-v-a-ne-na-ukra%d1%97nu/
#ВУкраїну, #ПольскаМова, #РадаПольськоїМови, #ЯкПравильноВЧиНаУкраїну

В Польщі знову організували безкоштовні мовні курси для українців


Гданський музей запрошує громадян України на безкоштовні курси польської мови на рівні А2.1 та А2.2.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/kultura/v-polshhi-znovu-organizuvali-bezkoshtovni-movni-kursi-dlya-ukra%d1%97nciv/
#Безкоштовно, #ДопомогаДляБіженців, #Курси, #Навчання, #Новини, #ПольскаМова, #Польща, #УкраїнціВПольщі

У Польщі починається реєстрація на держіспит зі знання польської мови (CПИСОК ПУНКТІВ)


У Польщі починається реєстрація на державний іспит зі знання польської мови на рівні B1/B2.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/u-polshhi-pochinaehtsya-reehstraciya-na-derzhispit-zi-znannya-polsko%d1%97-movi-cpisok-punktiv/
#ІспитЗПольськоїМови, #ДеСкластиЕкзамен, #ЕкзаменЗіЗнанняПольськоїМови, #ПольскаМова

У Варшаві проводиться набір на безкоштовні курси польської мови


Фонд Ocalenie проводить дармові стаціонарні курси польської мови для іноземців у Варшаві.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/kultura/u-varshavi-provoditsya-nabir-na-bezkoshtovni-kursi-polsko%d1%97-movi/
#Безкоштовно, #Безплатно, #Варшава, #Курси, #Навчання, #Новини, #ПольскаМова, #Польща

Привітання до Великодня польською мовою


Вже цієї неділі католики святкуватимуть одне з найбільших християнських свят - Великдень. Ми підібрали кілька побажань польською мовою, щоб ви змогли поздоровити свіоїх друзів та близьких.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/obshhestvo/privitannya-do-velikodnya-polskoyu-movoyu/
#Великдень, #Пасха, #ПольскаМова, #ПривітанняЗВеликоднем

Українці в Гданську можуть записатись на безкоштовні курси польської мови


З березня минулого року в рамках кампанії "Солідарність з Україною" діє курс польської мови для українських біженців.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/kultura/ukra%d1%97nci-v-gdansku-mozhut-zapisatis-na-bezkoshtovni-kursi-polsko%d1%97-movi/
#Безкоштовно, #Вивчення, #Гданськ, #Культура, #Курси, #Музей, #Новини, #ПольскаМова, #Польща

Які польські подкасти слухати для поліпшення мови


Польську можна вчити собі в задоволення, а не лише для роботи чи мовного іспиту. Один із найпростіших способів ― слухати подкасти по дорозі на роботу чи під час того, як робите домашні справи. Це допоможе краще розуміти розмовну мову, а також розширити межі своїх знань про Польщу.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/blog/yaki-polski-podkasti-slukhati-dlya-polipshennya-movi/
#ВивченняПольської, #КультураПольща, #ПольскаМова, #ПольськіПодкасти

7 онлайн-ресурсів для перекладу та перевірки польського тексту


Щоб ви почували себе впевненіше та не пояснювали полякам жестами чи за допомогою фото, що саме вам потрібно, ми зробили підбірку інструментів для полегшення комунікації польською.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/blog/7-onlajjn-resursiv-dlya-perekladu-ta-perevirki-polskogo-tekstu/
#Grammarcheck, #ПеревіркаГраматики, #ПольскаМова, #ПольськіСайти, #ПольськаНавчання, #ПольськаОнлайн, #Словник

В Польщі запускають безкоштовні мовні курси для медиків з України


Онлайн-курси для дорослих будуть реалізовані з другої половини серпня.




Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/kultura/v-polshhi-zapuskayut-bezkoshtovni-movni-kursi-dlya-medikiv-z-ukra%d1%97ni/
#Безкоштовно, #Безплатно, #КурсиПольської, #Навчання, #ОнлайнКурси, #ПольскаМова, #УкраїнціВПольщі