ИноСМИ
144K subscribers
9.26K photos
1.05K videos
17.2K links
Самое интересное в зарубежных СМИ: переводим, обсуждаем и комментируем. Ежедневно.

Telegram-канал интернет-портала inosmi.ru
Обратная связь, разбан – @InoSMI_bot
Обсуждение - @inosmi_chat

©️ Медиагруппа «Россия сегодня»
Download Telegram
На прошлой неделе Германия взяла под контроль долю России в ключевых нефтеперерабатывающих заводах. Поскольку Европейский союз готовится запретить морской импорт сырой нефти из России, Италия должна поступить аналогично, пишет Bloomberg.

В отличие от Венгрии или Болгарии, у Италии нет разрешения покупать российскую нефть после 5 декабря, когда вступят в силу санкции ЕС. Если два связанных с Россией НПЗ на острове Сицилия вынужденно закроются, Италия — а в широком смысле и средиземноморский рынок — останутся без топлива.

Оба НПЗ ISAB вместе с электростанцией принадлежит российскому нефтяному гиганту "Лукойл", их совокупная мощность составляет около 360 000 баррелей сырой нефти в день — почти треть спроса всей Италии на черное золото и почти 20% от общего объема ее нефтеперерабатывающих мощностей. Их продукция, в первую очередь дизельное топливо и топочный мазут, продается по всему Средиземноморью, поэтому на карту поставлено очень многое.

Прошлые европейские санкции против банковских и финансовых учреждений фактически запретили "Лукойлу" покупать на переработку на итальянских заводах любую нефть, кроме российской. Однако через два с половиной месяца этот поток остановится: морской импорт российской нефти в ЕС окажется вне закона. В апреле правительство Италии заявило, что национализировать ISAB не планирует. Ему следует задуматься.
Лидеры нации и большинство американских СМИ, похоже, убеждены, что внешняя политика Вашингтона за последние несколько десятилетий была не только успешной, но и полезной — не только самой Америке, но и всему миру. Однако это было не так даже в годы холодной войны. Вашингтон нанес немало побочного ущерба, и ярчайший тому пример — страдания, который он причинил во Вьетнаме и Афганистане, пишет американский журнал The American Conservative.

Дядя Сэм оставляет за собой по всему миру след разрухи и кровавых трагедий, прежде всего, на Балканах, в Афганистане (по второму разу), Ираке, Ливии, Сирии и Йемене. При этом лишь немногие политики готовы признать, что заокеанские военные авантюры Вашингтона часто заканчивались отнюдь не по плану.

Последним примером докучливой политики Вашингтона стала Украина. Лидеры США проигнорировали неоднократные предостережения России, что втягивание Киева в НАТО или даже неофициальную орбиту альянса пересечет черту и станет угрозой безопасности. Когда в феврале 2022 года Москва ответила на провокации боевыми действиями, администрация Байдена решила воспользоваться Украиной в опосредованной войне Запада против России. Конфликт уже нанес огромный ущерб инфраструктуре страны и унес тысячи жизней. Кроме того, похоже, что Вашингтон и Лондон саботировали мирное соглашение между Москвой и Киевом.
Во вторник европейские страны поспешили начать расследование необъяснимых утечек газа на нитках "Северного потока". Два российских трубопровода оказались в центре энергетического кризиса после того, как Россия начала военную операцию на Украине, пишет сайт телеканала CNN.

Норвежский министр нефти и энергетики Терье Осланд во вторник заявил, что первоначальная информация об утечках газа указывает на "диверсионные акты". Шведский премьер-министр Магдалена Андерссон и ее коллега из Дании Метте Фредериксен сказали, что этот инцидент, скорее всего, носит преднамеренный характер, однако исключили возможность военной угрозы.

В момент обнаружения утечек ни по одному из трубопроводов газ в Европу не перекачивали. Однако эти инциденты развеяли все остававшиеся надежды на то, что Европа до прихода зимы сможет получать газ по "Северному потоку – 1".

"Повреждения, произошедшие одновременно на трех ветках морских газопроводов системы „Северный поток”, беспрецедентны, – заявил сетевой оператор Nord Stream AG. – Пока невозможно оценить, сколько времени потребуется для восстановления газотранспортной инфраструктуры". "Есть определенные признаки, что ущерб был причинен умышленно", – сказал один европейский источник из органов безопасности, добавив, что делать выводы пока рано. "Надо ответить на вопрос, кому это выгодно", – подчеркнул он.
Перспективы военной спецоперации на Украине по-прежнему неясны, прекращения огня не предвидится, а препятствий на пути к перемирию становится все больше, пишет японская газета Mainichi Shimbun. Поэтапная помощь Запада помогла Зеленскому удержать позиции, и боевые действия зашли в тупик. Для перелома ситуации необходимы самые современные танки, бронемашины и самолеты. Однако такой помощи до сих пор нет.

На то есть две основные причины. Нельзя исключать риск того, что Россия нападет на страну-члена НАТО, поскольку такого рода поставки будут рассматриваться как явный акт враждебности. Вдобавок цена новейших танков и истребителей очень высокая.

Ввиду этих рисков и затрат, западные страны, похоже, не решаются перейти к новому этапу. Америка уже предоставила Украине значительную помощь, но ей приходится проявлять осторожность из-за значительной финансовой нагрузки накануне промежуточных выборов в ноябре.

Если конфликт затянется, а США начнут снижать свое присутствие в регионе из-за китайской угрозы, то нельзя отрицать возможности того, что Германия и Франция не только не возьмут на себя инициативу по дальнейшему предоставлению вооружений, но даже начнут склоняться к дипломатии и курсу на перемирие в отношении России.
Цены на нефть начали неделю со снижения из-за роста волатильности, укрепления доллара и ожиданий подробностей новых западных санкций против России, пишет саудовская газета Al-Eqtisadiya.

Аналитики ожидают, что поставки американской нефти в Европу увеличатся после вступления в силу эмбарго на российскую нефть. Соединенные Штаты планируют поставлять Европе свыше одного миллиона баррелей нефти в день взамен российского сырья. Но американские производители предупредили, что импортерам не следует рассчитывать на значительное увеличение поставок, поскольку производство растет умеренными темпами.

Роберт Штерер, научный директор Венского института международных экономических исследований, рассказал, что в мировых отчетах прогнозируется рост цен на нефть на фоне ожидаемого дефицита предложения на мировом рынке. Европейское эмбарго может сократить экспорт российской нефти на 2,4 миллиона баррелей и, следовательно, дефицит нефти станет в некоторой степени неизбежным. Цены должны подскочить, поскольку альтернативные источники ограничены, а США придется в какой-то момент начать пополнять свои стратегические запасы, которые значительно сократились.

Мэтью Джонсон, аналитик из международной консалтинговой компании "Oxera", заявил, что Европу ждет шок, если американцы ей не помогут. При этом ожидается, что они не смогут помочь ей нефтью или газом в полной мере, и ситуация усугубится.
США вполне могли приложить руку к подрыву ниток "Северного потока", пишет американский журнал The American Conservative. Умышленное повреждение выгодно Вашингтону.

США были против этого газопровода изначально — ведь из-за него Европа стала зависимой от российского газа. Так что с американской точки зрения, это вполне разумно. Однако, если диверсию на трубопроводах в разгар украинско-российского конфликта действительно устроил Вашингтон, это будет означать безумную эскалацию: умышленное повреждение ключевой инфраструктуры.

Если Россия не сможет поставлять в Европу газ из-за того, что трубопроводы повреждены, это не только затруднит мирное урегулирование, но и не позволит восстановить энергопоток в Европу. А это вполне вписывается в программу Вашингтона. Это, конечно, еще не означает, что именно Вашингтон повинен в диверсии, но причин взрывать трубопроводы у него явно больше, чем у России, которая запросто может перекрыть газ в Европу, не уничтожая собственного имущества.

В Европе скоро зима. Если европейцам надоест мерзнуть и/или выкладывать огромные суммы за отопление, они могут выйти на улицы и потребовать, чтобы их правительства ускорили мирные переговоры между Россией и Украиной и возобновили подачу российского газа. Но теперь газопровод "Северный поток" сломан, и эта возможность, получается, исключена.
Друзья, рекомендуем подписаться на юмористический
канал «НОС» — едко, стильно и смешно по актуальной повестке

Карикатуры, мемы и остростишья - сатирики о политике.

Если у тебя хорошее чувство юмора, подписывайся на канал!👇
https://t.me/nos_chanel

Ребятам осталось всего ничего до 50К. Давайте поможем!💪
«Утечки газа на "Северном потоке"»
- Что ты попросишь у Санты?
- Дрова.

Карикатура Global Times.
Конфликт на Украине ещё больше обострился, после того как Владимир Путин объявил частичную мобилизацию резервистов и даже упомянул возможность ядерного удара, пишет итальянская газета Il Giornale.

Представители Лондона и Брюсселя на Генеральной ассамблее ООН сплотились в поддержке военной обороны Киева, а Пекин по-прежнему настаивал на необходимости возобновления дипломатического процесса. Министр иностранных дел Китая Ван И призвал "продвигать мир и диалог", потому что эскалация "не отвечает ничьим интересам".

Святой Престол придерживается примерно той же линии, что и Китай. Ватикан не отказался от диалога с представителями Кремля и продолжил его в Нью-Йорке. Папа Франциск уже говорил, что не хочет отказываться от диалога с "любой державой, участвующей в конфликте".

Святой Престол — знакомый и уважаемый собеседник для Кремля, поэтому он может сыграть важную роль как раз в тот момент, когда кажется, что столкновения с Западом не избежать. Тем более что в Государственном секретариате Ватикана работает человек, который внёс значительный вклад в установление официальных российско-ватиканских отношений после многолетней напряжённости — монсеньор Антонио Меннини, ставший первым апостольским нунцием в России.
Джо Байден принимает лидеров целого ряда государств в Вашингтоне на саммите Соединенных Штатов и тихоокеанских островов, который стартовал в среду, 28 сентября. Впервые страны Тихоокеанского региона получили приглашение в Белый дом на подобную встречу, пишет британская газета The Guardian.

Этот саммит представляет собой попытку Соединенных Штатов укрепить связи с островными государствами. Многие рассматривают его как ответ Вашингтона на растущее влияние Пекина в регионе. Но предложение американской стороны вызвало озабоченность у лидеров тихоокеанских государств.

В дипломатической ноте, составленной посольством Соломоновых Островов в Нью-Йорке, говорится, что эта страна, не так давно подписавшая с Пекином весьма противоречивый договор по безопасности, не собирается поддерживать то региональное соглашение, которое предлагают Соединенные Штаты.

У послов Микронезии предложение Вашингтона вызывает определенное беспокойство. Они дали понять, что Вашингтон "был, есть и будет нашим первым и главным союзником". Однако "правительства, от лица которых мы выступаем, не могут рассчитывать на успешный исход того, что представлено" на переговорах. "Разрыв между потребностями наших народов и тем, что было предложено, сократился, но до его полного устранения еще далеко", – отмечается в их письме.
Совет безопасности ООН соберется в пятницу, чтобы обсудить утечку газа из газопроводов "Северный поток – 1" и "Северный поток – 2", пишет болгарский портал Dir.bg. Франция, нынешний председатель Совета безопасности, сообщила, что встречу запросила Россия. После взрывов, причины которых неизвестны, более половины газа, находившегося в двух газопроводах, уже просочилось в воды Балтийского моря. Ожидается, что к воскресенью трубы опустеют.

Пресс-секретарь МИД Мария Захарова заявила, что Генеральная прокуратура возбудила дело о международном терроризме по факту утечки из трубопровода. Президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен назвала произошедшее саботажем.

Вот как это комментируют читатели:

Капитана
Кто заинтересован в том, чтобы газа в этих трубах не было? США. Почему? Чтобы они сами продавали СПГ Европе. Кто непосредственный исполнитель этого террористического акта? Украина или Польша, а может, и обе. Они сильнее всех зависят от США.

Някой
<...> Но, кажется, почти нет комментариев о том, как вообще возможно нанести такой серьезный ущерб такому важному объекту. Там нет никаких предохранительных клапанов, чтобы весь газ не улетучился, чтобы убытки ограничились определенным сегментом? Говорят, попадание воды в газопроводы может привести к необратимым повреждениям. Да и не только США и Россия могли заварить такую кашу. <...>


Милен
Ковбои не особо доверяют Европе, раз решили взорвать газопроводы.


ами
Гнусный поступок. Уничтожить законченный очень дорогой и сложный объект, который можно было бы использовать в будущем. <…> Преступление, совершенное с хладнокровным и циничным расчетом последствий, прямо направлено не только против России, но и против Европы.
Балтийское море буквально "бурлит" из-за утечки газа, произошедшей в результате аварии на газопроводе "Северный поток". Аналитики отмечают, что это может привести к серьезной климатической катастрофе, пишет сайт телеканала Al Arabiya.

Причина трех почти одновременных аварий на трубопроводах до сих пор неизвестна. Однако власти Германии и США поспешили предположить, что аварии являются диверсией. Несмотря на то, что работа "Северного потока — 1" была приостановлена, а "Северный поток — 2" вовсе не запускался, в обоих газопроводах хранился природный газ под давлением, большую часть которого составляет метан.

"Учитывая, что за двадцать лет воздействие тонны метана на климат более чем в 80 раз превышает влияние углекислого газа, перспектива масштабного и чрезвычайно разрушительного выброса вызывает серьезное беспокойство. На данный момент ситуация до конца не ясна. Но, если эти трубопроводы выйдут из строя, воздействие на окружающую среду будет катастрофическим или даже, может быть, беспрецедентным", — заявил Дэвид Маккейб, старший научный сотрудник организации Clean Air Task Force.

Оценить точное количество метана, выброшенного в атмосферу, очень сложно. Хотя крупные непрерывные выбросы метана фиксируются спутниковыми снимками над наземными трубопроводами или предприятиями по добыче ископаемого топлива, получить точные данные над водой труднее из-за света, который отражается от ее поверхности.
Решение Лиз Трасс снизить налоги для богатых возмутило пользователей американского сайта Reddit.

Вот как они это комментируют:

Not_invented-Here
Если бедным снизить налоги, у них останется больше денег, а это новые траты и стимул для экономики. А налоговые поблажки для богатых закабаляют бедных еще больше.


I_Do_Not_Abbreviate
Правителю, чтобы оставаться у власти, нужны хорошие отношения с влиятельными людьми, у которых в руках "ключи от королевства" (генералы, магнаты, духовные лидеры и так далее). <…>
Налоговые льготы для богатых — отличный способ сохранить эти "ключи от королевства", хотя по сути это банальная взятка.


Tnsus
Это что же получается, у нас на носу всемирная рецессия, зашкаливающая инфляция и война в Европе, а первый пункт ее повестки — поскорее снизить налоги для богатых? С ума сойти. Я американец, ребята, но даже меня это бесит.


BlackPrincessPeach_
Да они просто набивают карманы! Пора бунтовать!


EastendDan
Нищета существует не потому, что мы не можем накормить бедных, а потому, что богатым все мало.


CapitalLine
Никакого уговора ни с ЕС, ни с США, фунт рухнул, Шотландия собирает чемоданы, а Ирландия снова накалилась.
Молодцы, тори, на сей раз вы превзошли сами себя!
Посол России в США Анатолий Антонов в статье для американского издания The National Interest обвинил Вашингтон в подталкивании к столкновению ядерных держав, которое чревато непредсказуемыми последствиями. Он напомнил, что несколько лет назад речь шла о сложном этапе в двустороннем диалоге, однако никто даже не мог представить, что дело дойдет до столь опасной черты.

"Договоры о ПРО и РСМД преданы забвению. Договор об открытом небе практически прекратил свое существование. Скоро истечет срок действия СНВ-3, но как мы уже неоднократно говорили, американская сторона не соблюдает его в полной мере. Договор о нераспространении ядерного оружия переживает серьезные потрясения. Никто не может предсказать, что будет дальше", — отмечает Антонов.

Посол России утверждает, что сложившаяся ситуация — результат политики США. "Последней каплей, переполнившей чашу терпения, стала попытка НАТО приступить к военно-технической эксплуатации Украины и создать в Киеве режим, стремящийся развязать кровопролитную войну против России", — пишет он. Сегодня уже очевидно, что Соединенные Штаты непосредственно участвуют в военных действиях киевского режима. Вашингтон открыто наращивает поставки смертоносного оружия на Украину и предоставляет ей разведывательные сведения. Они совместно планируют военные операции против российских вооруженных сил. Фактически Вашингтон подводит ситуацию к прямой конфронтации ведущих ядерных держав.

Россия никому не угрожает, отмечает Антонов, но готова защищать свой суверенитет, территориальную целостность и свой народ всеми имеющимися системами вооружений. А любое применение ядерного оружия способно очень быстро привести к эскалации локального или регионального конфликта и к его перерастанию в глобальный.
Мировая экономика ушла в штопор — даже при том, что инфляцию никто не сдерживает. Западный мир рассчитывает, что президент США проявит свои лидерские качества — и совершенно зря, пишет американская газета The Hill.

Президент Байден не принял двух важнейших шагов в поддержку американской и мировой экономики — не остановил поток наличности от федерального правительства, и не помог нефтегазовой отрасли США нарастить добычу, чтобы сбить цены на энергоносители. Байден транжирит средства направо и налево. Один его только последний шаг в этом направлении — план по списанию студенческого долга — по оценкам Бюджетного управления Конгресса, обойдется в 400 миллиардов долларов.

Байдену следовало бы резко увеличить добычу энергии. Мало того, что рост мировых цен на нефть и газ усугубляет инфляцию, над Европой еще навис дефицит, который грозит перерасти в гуманитарную катастрофу. Настоящий лидер созвал бы ведущих производителей нефти и газа и наметил бы план увеличения добычи — от чего Байден наотрез отказался.

Мир столкнулся с экономическим кризисом. И США должны принять все возможные меры, чтобы подавить инфляцию у себя дома и за рубежом. Увы, для этого нужны решительные шаги президента, а он, как ни странно, убежден, что дела идут блестяще.
На российских трубопроводах "Северный поток" обнаружены три утечки, пишет китайская газета Global Times. Удар по крупной транснациональной инфраструктуре гражданского назначения отвратителен по своему характеру. Это также создает опасный прецедент после начала российско-украинского конфликта.

Какая бы из сторон ни нажала кнопку, чтобы вывести из строя трубопроводы "Северный поток", она нанесла мощный удар по энергетическому сотрудничеству между Россией и Европой. ЕС в последнее время прилагал огромные усилия по стабилизации цен на энергоресурсы, однако утечки на трубопроводах наверняка сведут их на нет.

Инцидент с трубопроводами "Северный поток" в очередной раз показал, что последствия российско-украинского конфликта выходят за пределы полей сражений, распространяясь на сферу энергетики, экономики, продовольствия и даже на войну мнений в обществе. Авария на трубопроводе сузила пространство для маневра вовлеченных в конфликт сторон, помешав им прийти к политическому урегулированию.

Сейчас всем сторонам необходимо сплести сеть безопасности, насколько это возможно, чтобы конфликт как можно скорее пришел к своему завершению, закончившись мягкой посадкой. Если Россия и страны Европы в состоянии совместно проводить расследования катастроф, пусть даже в очень ограниченном объеме, это будет оливковая ветвь мира в период мощной бури. Это поможет ослабить противостояние и избежать усиления противоречий.
Вот такую карикатуру с заголовком «Кому выгодны утечки на "Северном потоке"?» публикует China Daily.
Энергетические проблемы Европы усиливаются. Недавняя диверсия на трубопроводах "Северный поток" показала, как слабо обеспечена безопасность европейской энергетической инфраструктуры. Но хотя кризис усиливается, Европа вслед за Вашингтоном проводит жесткую антироссийскую линию, не обращая внимания на негативные последствия такой политики для самой себя, пишет китайская газета Global Times.

Стратегическая самостоятельность Европы и контроль над ее собственной экономикой очень сильно пострадали из-за российско-украинского конфликта и махинаций США. Утратив стратегическую самостоятельность, Европа запуталась, а это ведет к появлению у нее определенного безрассудства. Опрометчивые решения о введении санкций, которые принимают брюссельские чиновники, наносят вред самой Европе, потому что люди и компании вынуждены покидать континент, сталкиваясь с усилением кризиса.

О страданиях Европы стоит задуматься странам всего мира, и особенно некоторым союзникам и партнерам США в Индо-Тихоокеанском регионе. Кто получает реальную выгоду, когда они слепо следуют за Америкой, усиливающей свое мировое господство? Эти страны должны понять, что пока европейская экономика все глубже вязнет в трясине рецессии, Вашингтон пьет ее соки и наживается на бедствиях континента.

Нынешняя ситуация в Европе осложняет достижение стратегической самостоятельности. Это настоящая катастрофа для региона и для всего мира, так как мощный дисбаланс может возникнуть во всей геополитической ситуации, и вернуть ее в нормальное состояние уже не удастся.
Экс-президент США Дональд Трамп предложил заключить мирное соглашение, чтобы положить конец конфликту между Украиной и Россией, пишет американское интернет-издание American Thinker. Всего одним коротким постом в соцсети Truth Social Трамп загнал политический истеблишмент в угол: "Обеим сторонам нужно мирное соглашение, и они его хотят. На карту поставлен весь мир. Может, мне возглавить переговорную группу???".

С февраля этого года, когда между Россией и Украиной вспыхнули боевые действия, все левые силы сплотились вокруг Украины, увидев в ней жертву российского нападения. Учитывая обстоятельства и лозунги левых (мир любой ценой), отказ от дипломатических усилий (особенно от человека с поистине сверхъестественными способностями) едва ли понравится большинству американцев за полтора месяца до промежуточных выборов.

Свой пост Трамп завершил вопросительными знаками, так что теперь мяч на их стороне. Это им, поджигателям войны из Конгресса и Белого дома предстоит решать: отказаться от помощи человека с мировым опытом, который сводил даже непримиримых противников, и пойти наперекор своей же легенде или же согласиться на перемирие и облегчить глобальный стресс. Разумеется, мира они не хотят, и президент Трамп только что мастерски их разоблачил.