inkerbell. дневник художницы
971 subscribers
380 photos
50 videos
2 files
648 links
Переехала в Англию по визе таланта, после двух лет Лондона живу в маленьком английском городе у моря.

Аутистка. Лесбиянка. Экс-журналистка и активистка.

Рекламу не беру.

Мой сайт: https://vidini.art, книжный блог @tavireads, для связи: @tavistok
Download Telegram
Вспомнила наш диалог в литературном чатике и опять ржу

- что должна сделать русалочка в момент кризиса?
- дать леща
Пошла сегодня и купила платьев. Платье цвета темной ночи (так на этикетке), платье мехико, и платье молдавское. Это уж названия мои. Платье мехико я сдам - не мое это платье, слишком много кружев.
Да дома оказалось, что скорее литовское оно, а не мехико.
Я почище линиями и помрачней.

Зато второе, ооо. Маки и незабудки на нем проступают сквозь темноту.

Любуюсь героиней сериала The Bold type, потому что она свое этническое привносит в свои наряды. Дикий восточный халат на джинсы! и готово. А я тоже этническое привношу, поняла вдруг. Мой молдавский лес, темные растительные узоры из детских книжек.

Я же ровно на этом росла. Мне смотреть в темноватые узоры цветов - как домой смотреть. В такой, идеально-воображаемый дом, в дом моей бабушки, который - единственный - и был по-настоящему домом, что значит безопасностью.

Дом с белеными стенами, окнами на малинник. Полный книжек со сказками, скатертей с кистями, крахмальной полуденной тишины гостиной. "Залы".
(А платье цвета темной ночи просто струящийся до лодыжек идеальный секс, тут уж не про этничность))
– Растительные и вербальные, – сказал Дэниэл. – Язык как семена мака. Нужно просто взрыхлить землю, и тогда взойдут спящие в ней слова – ярко-красные, свежие, благоуханные. Потом загрохочут маковки, и высыплются семена. А после этого взойдет еще больше языков.

"Осень" Али Смит, и мое новое платье
Спала, спала, спала, не открывала писем, не выпускала слов, проснулась лишь на терапию и легла обратно, в дикие сны про предательство, про то, что нельзя полагаться на тех, кто сильнее. Киса моя мявкала из коридора, звала меня, я сквозь сон звала ее тоже, и она впрыгнула на кровать и закричала мне прямо в лицо, тревожно вглядываясь, а я сказала, прости, я совсем не могу. И тогда она легла рядом и тоже свернулась в сон. Это было не про еду, конечно, мисочка ее стояла полная.

К вечеру я смогла встать, а она побежала со мной рядом по всем нехитрым делам. Приглядывать, как я ставлю чайник. И провожать обратно.

Кто говорит про кошек дурное, тот не встречал среди них друзей, вот и все. Мы читаем домашку к завтрашнему занятию WLAG, мы не написали за весь курс ни одной домашки сами, мы на паузе, нам очень страшно писать и ходить в боль. Мы читаем другие тексты и урчим друг для друга.

Задачи моей осени - ощущать свою силу и крепко стоять на ногах. Задачи мои "до лета" - закончить свою книжку.

Как и со съемкой Moms letters, я проживаю этот цикл телом, и телом же пойму, когда он будет закончен.
Идти сквозь него трудно. Тогда мне тоже было трудно и страшно, я помню. Хотелось все пролистнуть. Я не пролистнула.
To deliver the story! Какое классное выражение. I can't deliver the story аналог нашему "текст не пишется" - но только не доставляется. То есть он где-то уже есть, да вот никак не подгрузится.
В кои веки написала колоночку, которая мне нравится. Путь ее написания оставлю себе на память - мысли где попало и на любых листках, в том числе и в заметках киндла, питч, наметка раскадровки, текст, а потом таки забыть о тексте на выходные и вот сегодня попереписывать его, меняя куски местами и убирая излишек метафор.

И это не про перфекционизм, что было бы смешно именно из-за темы колоночки, как раз нет - это про отпускание невроза ожидания ИДЕАЛЬНОГО текста с первого раза. И про более точное донесение (delivering!) смысла.

Не оставляй на последнюю ночь, милая, потому что в последнюю ночь тебя, да, захватывает идеей и ты летишь на ее волне, но эта волна оказывается больше тебя, она опрокидывает тебя как лодочку и ты теряешь крепкую нить, на которую для большего воздействия на читателя тебе нужно все твои аргументы и метафоры нанизывать.

Из-за скорости ты теряешь управление.

Вот, ну а тут не потеряла.

https://www.goodhouse.ru/obshchestvo/mnenie/kak-zhit-i-ne-oblazhatsya-pochemu-my-chuvstvuem-sebya-tak-budto-kazhdyy-den-sdaem-ekzamen-na-uspeshnost/
Прочитала книжку Дарьи Мийе "Делать детей с французом". Это книжка вторая (первая "Как жить с французом") и в целом совершенно самостоятельная, потому что здесь-то и разворачивается вся смена мировоззрения, где человек патриархального уклада становится человеком равноправия. А также - это, кажется, первая российская настолько откровенно феминистичная книжка о материнстве.

Я читала и периодически протирала глаза. Под глянцевым оформлением самой книжки, легкой аннотацией и прочим - бац и на тебе, реальный манифест запертой в представлениях об идеальном материнстве женщины. Запертой и мучающейся этим.
И находящей тот самый выход, который годами отнимает у нее как раз-таки идеализация материнства и разлитый в современном обществе детоцентризм.

Роскошь! При том что в качестве именно книжки мне не нравится ни первая, ни вторая - это скорее сборник эссе, не очень-то скрепленных друг с другом, коротких обрывистых заметок о разном.

Но - кстати говоря (тут мой книжный клуб опять скажет мне, что я надумываю и вижу то, что не вложено) - это точно так же можно рассмотреть и как реальную картину пишущей женщины в декрете.
Потому что энергии на письмо у нее хватает ровно чтоб сделать отрывок.
Много, много отрывков.

Цитаты по ссылке.
https://www.goodreads.com/review/show/2585923848
Совершенно удивительный опыт вдруг прорвавшейся плотины моего хтонического сборничка. С весны боялась ходить туда, не писала, не делала домашки, не делала ничего. А вчера бац - и в середине наистраннейшего нашего заключительного занятия, на которое я опоздала, которое не должно было быть про тексты вообще, а про обратную связь друг другу - бац и выплеснулись страницы текста. А потом трясло до слез, и попускалась я только тем, что была не одна (и что у нас были помады, кофе с бейлисом, итальянец-официант, весь girl-набор).

Кажется, я не смогу дописать эту книжку без моих литоняш. Кажется, я могу ее делать только в волшебном круге поддержки, чтоб точно знать, что сходив в прошлое за куском боли в буквах, я выпаду оттуда на заботливые руки, а не на землю.

Такая вот история, круга ведьмовства. Как в "Практической магии", где сестры метлами стучат. По кругу, по кругу, по кругу.
Нет, по-другому не получается, я физически не могу писать непрерывно. После большого интервью, где я держала и вела, хотя чувак большой и непростой - я не могу сесть и расшифровывать, переводить речь устную в письменный текст, мне сначала надо все прозвучавшее забыть. И два дня вынь да положь пустоты.

А в эти дни я все равно его _думаю_, сгущаю, концентрирую для подводки. Съела чувака и перевариваю, да. Ну вот да. И никак это не ускорить, как я ни рисую себе графики и не оптимизирую процессы.

А уж новости, которые я, да, научилась делать нейтрально - и вовсе другое состояние это. Не большетекстовое. Точечное и просеивающее информационные потоки, вычленяющее свои мелкие песчинки, чтоб их потом обвить смыслами и вырастить кого в мелкоту, кого в большое - но это другая работа. Чем когда я тку-высиживаю, выпускаю из живота большое и с нуля. И они не ставятся в паузы друг друга, ваще.

(Поэтому я делаю куда меньше, чем должна бы).
Смотри-ка. Один из моих любимых телеграмов тоже утратил телефон и испытывает фантомные боли, как я с сегодняшнего дня. У меня в бэкапе все, кроме фотографий за последние полтора месяца, ну да что ж. Важные снимки, в целом, есть и в инстаграме.

Но фантомные боли во весь рост. Не сфотографировать, не записать, не отреагировать на действительность. В этом месте у меня активно чешется.

Ну и вообще.
Айфончик пять, боевой дружочек, подаренный мне подругой в кажется 2015м, менявший аккумуляторы, экран, кнопку, прошедший много городов, служивший верой и правдой и даже путешествовавший самостоятельно, доставочкой и дружочками, из лагеря на Арабатской стрелке в Одессу и обратно в лагерь! Почтой!!! Потому что вздулся от жары, а вот же, починили.
Третья рука и орган чувств, писал интервью, служил мне мостиком к терапевтке (на ноуте давно не тянет никакая видеосвязь), помогал фиксировать записки и заметки (все сохранил, потому что все синхронилось, он котик, я котик, мы молодцы).

Снимал как боженька, все я с ним могла что хотела.

Служил бы и служил, вообще никаких проблем и нареканий не было у меня на него. Но нет. Но все. Эх блять.

Эх.
Неделю жила в Ижевске на Парадельфийских играх. Ближе к концу потеряла телефон. Ну то есть как обычно оставила его в кабинке туалета. Дело было в театре. Телефон за минуту стал недоступен и больше не давал о себе знать. Хотя волонтеры организовали поисковую операцию, и даже объявляли о пропаже со сцены. Я объявления уже не застала, потому что в это время на ощупь и в растрепанных чувствах ехала в Ижевский зоопарк. Одна из руководительниц Парадельфийского комитета назначила мне там интервью.

Третий день наблюдаю за собой в экстремальных условиях отсутствия связи с миром. Сначала дела обстояли так: ты не можешь вызвать такси без специального приложения. Не привыкла жить без карт местности, чёрт знает, где этот зоопарк. Не помнишь и не знаешь ни одного номера телефона. В диктофоне остались все интервью для текста. В заметках были все записки про Ижевск. Нет, синхронизации с облаком почему-то не было. Да, теперь будет. Очень хочется порыдать в трамвае.

О, смешная вывеска! Рефлекс «сфотографировать» дает сбои, потому что не на что. Слышишь странный диалог, лезешь в карман записать – некуда. 10 лет живёшь с человеком и не знаешь наизусть его номер телефона, чтоб сообщить, на каком вокзале тебя ждать (в конце концов, вспомнила). Совершенно автоматически перед сном втыкаешь зарядку в розетку, а заряжать нечего. Убираешь розетку обратно в рюкзак и идешь ставить будильник. Будильника нет. Очень хочется уткнуться в экран, подумать о жизни.

– У вас есть наша бонусная карта?
– Да. А нет, нету.

– У них на набережной классный стрит-арт, сейчас покажу. А нет, не покажу.

– Не помню, как она выглядит, сейчас в поисковике посмотрю. А нет, не посмотрю.

Проблемы современных людей.

Но есть и хорошие новости: мир полон других, а литературный журнал «Луч» идет в электричке Ижевск-Казань не хуже ленты в телеграме. Другие ориентируются в своем городе получше твоих карт, провожают до двери, развлекают по пути городскими байками, могут вызвать тебе хоть такси, хоть дух Бродского. Расспрашивают про Парадельфийские игры, рады тебе ужасно.

Унылый на первый взгляд город 20-ти заводов становится полным чудес, как только в нём появляется Наташа (@illtell). И везёт тебя на троллейбусе в Городок строителей (тот, что рядом с Городком металлургов) и говорит: «Смотри!» – вы проезжаете мимо очередного завода, а там за забором на пустырях горы металлолома. Страшно красиво, знаете. Троллейбус всё едет и едет, территория всё не кончается и не кончается.

А на остановке в салон заходит уличный музыкант. Одной из нас он не нравится, потому что сколько можно, а другая из нас говорит, что в казанском наземном транспорте такого нет. И эти железные горы, и мальчик с гитарой рассказывают о городе куда больше, чем три музея, в которые мне надо было ехать с официальной экскурсией.
Охуенная съемочная работа в материале Олеси Герасименко про Фейса, слушайте. Скриншоты с гуглмэпс - вот район, где рос герой. Скриншоты записей концертов, повлиявших на героя. Фотография "комода, на который указывала Марьяна во время первой встречи с Дреминым в попытке отвлечь его от грустных мыслей". Руки, показывающие другие фотографии. Потом бац - лица.

Но скриншоты как основа!! да. Я как будто почувствовала возможность работы большей, мне не хватает в нынешней моей работе практически целиком в сети репортажа и визуалки, я никуда не хожу и не перевожу увиденное в текст, а это моя основная специализация. Я без этого выгораю сильно, как будто не переводом занимаюсь, а производством смыслов из себя и только. Но! - но значит я должна делать репортаж _из медиапространства_.

Потому что я пишу в нем. Я стараюсь писать честно, использовать эту реальность, а не затирать ее, брать ее черты, чтобы цеплять узнаванием - как с последним интервью с директором школы Летово вот: пишу, что интервью вела по сети, что в камеру ноутбука заглядывали люди.

Вот надо было и скриншотить наш диалог, дура я.

Помню крутейший проект, который делал мой сокурсник, кажется - война через медиа. Скриншоты тв-новостей и только. И да, это действительно военный корреспондент. Из тыла.
Написала новость, за которую горжусь собой!

а) ввела скриншоты в практику
б) сохранила совершенно сухой новостной стиль, при этом выбором того, что именно говорить, и последовательностью сказанного - сказала абсолютно все, что хотела, плюс и про пластику интимных органов
в) переводила с шведского (гуглпереводчиком, да, на два языка - английский и русский, тем постаравшись минимизировать неизбежные косяки и потери)
г) имела возможность все это сделать в редакционном материале, причем по просьбе главреда, не сама предложила (я привычно подумала, что не наш формат, а нет, НАШ) (теперь снова воспряла и буду нести ВСЯКОЕ побольше)

https://www.goodhouse.ru/obshchestvo/novosti/da-zdravstvuet-vulva-gimn-zhenskoy-telesnosti-ot-proizvoditelya-prokladok/
А еще - я только день как поняла: впервые в жизни я окажусь в стране, где все, все, ВСЕ вокруг не будут понимать тот язык, на котором я говорю по умолчанию.

НЕ БУДУТ

Офигеть!

Я себе желала на день рождения что-то хорошее, чего я раньше еще не делала; вот оно.
И да, я люблю только живые квесты. А не искусственные комнаты развлечений.

(конечно, я боюсь) (конечно, мне дико интересно, и все чувства готовы быть включенными на максимум! мне все это сейчас вполне по силам)
Писала впервые в жизни а) в кафе б) под музыку, и херовую музыку, и эти резкие биты вытаскивали мое болевое рывками как леска за корягу, а потом я конечно ревела в Наташу

С этим автобиографическим сборником я как сталкер. Хожу в радиоактивную зону по таймеру, и обвязанной за пояс с друзьями. Чтоб я точно знала, что страховка есть. Без них - не смогу.

Спасибо, что вы со мной
Перегруз и усталость у меня конечно же оттого, что я постоянно должна теперь читать новости про социалку, а новости про социалку - это новости про пиздец. И вот я их все пропускаю через себя и пытаюсь выбирать, на что реагировать и что именно собой покрыть и так, чтоб было полезно.
А собой море не покроешь, и мне приходится ежедневно иметь с этим дело. Дна нет.

Поняла вчера только, а ведь вроде просто.
Вчера случился очень мощный энергетически день, в котором я впервые за несколько лет снимала, с идеей; и писала, и энергия шла не сбиваясь, как будто это больше не разные языки; и третьим потоком работала материал про выставку.

А в конце дня обрела в подарок от любимого гардеробных дел мастера Sela - подвеску; я сперва решила - цветочную. А сейчас разглядела: это солнце! Это луна и солнце в одном, и это вторая татуировка, которую я хотела.

Я добавила ее на шею к защитной руке из Одессы. Мои ян и иньская энергии, мой огонь и моя вода.

И солнце вчера на окне нарисовала. Я смогу.

Я уже могу, у меня получается
Сварила суп, прошла тест на английском, смотрю на идущий снежок.
Текст про внутреннюю мизогинию, напишися сам.