Карьера в Германии
660 subscribers
49 links
Вверх по карьерной лестнице вместе

Всегда рада фидбэку/предложениям/критике: @ann19

Навигация: https://t.me/ingermany/148
Download Telegram
#uni
В свое время, в далеком 2014 году, когда я готовила документы для визы и университетов, я пришла к переводчику в свой универ и мне сказали: немецкий А1? Так ты же сама все можешь перевести.
Я поверила в себя, начала переводить... при этом не теряя надежды найти шаблоны на немецком. В итоге, переводчица все равно все исправила (ей проще, наверное, было сразу мне все написать). В общем, делюсь с вами всем, что осталось - ибо это может облегчить вам жизнь.

http://telegra.ph/Gde-najti-shablony-dokumentov-dlya-postupleniya-Zdes-12-17-2
Up or out.

Получу контракт - продолжу писать в блоге.

Сказала - сделала.

В прошлый раз я остановилась на том, что неудачно прошла почти все интервью. Это было в период с Декабря 2017 по Февраль 2018.

Статистика: 41 разосланных резюме, 4 собеседования:
- Два собеседования в маленьких компаниях,
- Одно в Даймлере (Мерседес-Бенц, смарт, car2go). О собеседовании в Даймлере читайте выше.
- Одно в Cenit (800 работников по всему миру, индустрия: IT).

Так себе статистика, да? Я в итоге получила работу в Cenit.

С июня по август я снова начала процесс поиска, но уже стажировки на период сентябрь/октябрь. В этот раз все намного успешнее: 29 резюме выслано, и получила
- Два интервью в Хенкель (Schwarzkopf, Palette и др бренды, вы знаете многие);
- Два интервью в Хьюго Босс;
- Одно интервью в Даймлере;
- Одно в Боше,
- Одно в Порше.
И все это в головных офисах компаний :)

Подготовила большой материал о всех интервью и моей текущей работе 😉
Интервью в CENIT

Сколько времени обычно проходит ваше интервью? У меня было всего 15 минут.

Из-за того, что меня не звали на интервью долгое время, я отчаялась и начала посылать резюме в университет, куда меня и приняли в качестве помощника одного профессора для съёмки и монтажа видео. Когда я сказала ДА в универе, поступил звонок из компании CENIT (IT-consulting and Software Development) и меня пригласили на интервью.

Жизнь - череда выборов, и я сделала свой - идти и брать своё до конца.

В итоге, прихожу в классное офисное здание , меня встречает менеджер-румынка и провожает в кабинет. После стандартных вопросов обо мне она заключила, что у меня недостаточно языковых навыков.

Я думаю, вот удивила: «Немецких? Да знаю».

А она мне: «Нет, английских».

Ха, не ожидали? Я тоже. Я расстроилась, но потом поняла, что на должность требовались идеальные языковые навыки английского, так как нужно было писать и редактировать тексты для социальных сетей (да-да).

После секундного молчания она задаёт контрольный вопрос: «Ты хорошо пишешь на английском?»

Я понимаю, что сейчас зависит моя судьба. Я знаю, что я пишу не идеально, и понимаю, какой уровень английского ей нужен, но все равно уверенно говорю - я пишу отлично.

Она предложила мне вариант трёхдневного бесплатного испытательного срока. На что я с радостью согласилась, так как для меня это классный шанс показать себя и посмотреть, как немецкая компания работает изнутри. «Я хочу тебе помочь, но и мне нужен человек, который будет делать ту работу, которая мне нужна», - до сих пор помню те приятные слова.

В итоге после трёх дней мне предложили работу в качестве рабочего студента (20 часов в неделю) ссылаясь на мою проактивность и креативность. Я отказалась от моего полученного места в универе, найдя себе замену. Мои 6 месяцев прошли замечательно и я получила прекрасный фидбек, как говорит мой бойфренд на «пять с плюсом». А вообще, я бы всем пожелала такого поддерживающего и понимающего менеджера, который был у меня ☺️