Польща з нами 🇵🇱🇺🇦 | Інформаційний канал
810 subscribers
520 photos
17 videos
368 links
🇵🇱 «Польща з нами» — новини 📰 та поради для українців у Польщі.
Про закони ⚖️, документи 📄 і життя — коротко та по суті
🤝 Співпраця 👉 @bogdan22tg
Download Telegram
💊🎄 Чи працюватимуть аптеки в Польщі 24–26 грудня?

Так, аптеки працюватимуть
Аптеки не підпадають під заборону торгівлі у свята.

🗓 24, 25 та 26 грудня
▪️ можуть бути відкриті
▪️ працюють за своїм графіком
▪️ діятимуть чергові та цілодобові аптеки

⚠️ Графік залежить від міста та власника — краще перевірити заздалегідь.

🛒 Водночас супермаркети й ТЦ 25–26 грудня будуть зачинені.

🕹 Зроби репост, щоб інші знали, де шукати ліки у свята!

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌5
👵ℹ️ Скільки чекати на пенсію в Польщі після подачі заяви до ZUS?

Офіційний термін
ZUS має 30 днів на рішення — але не з дня подачі, а з моменту, коли:
▪️ подані всі документи
▪️ усунуті помилки
▪️ остаточне рішення лікаря ZUS (якщо потрібне)

📌 Якщо документи повні одразу — рішення має бути до 1 місяця.

📑 Чому може бути затримка?
ZUS часто просить:
▪️ довідки з попередніх робіт
▪️ підтвердження періодів без внесків
▪️ дані про зарплату
➡️ Після подачі цих документів знову стартують 30 днів.

⚠️ Немає рішення понад 2 місяці?
▪️ можна звертатися до суду
▪️ але зазвичай вистачає дзвінка або запиту через PUE ZUS

🖥 Як перевірити статус?
▪️ через PUE ZUS
▪️ телефоном
▪️ у відділенні ZUS

💵 Коли виплачують пенсію?
▪️ перша виплата — до 30 днів після рішення
▪️ дати виплат: 1, 5, 6, 10, 15, 20 або 25 число
▪️ дата фіксована й вказана в рішенні

✉️ Не згодні з сумою?
▪️ є 1 місяць на апеляцію з дня отримання рішення

🕹 Збережи або поділись — стане в пригоді тим, хто планує пенсію в Польщі 🇵🇱

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😴💼 Постійна втома на роботі? У Польщі можна взяти лікарняний

👉 У Польщі втому офіційно визнають підставою для L4
📌 Код R53 – «нездужання та втома» (МКХ-10)

🩺 Лікар (у т.ч. сімейний) може видати лікарняний, якщо є:
▪️ постійна слабкість
▪️ швидка втомлюваність
▪️ сонливість, брак енергії
▪️ проблеми з концентрацією та памʼяттю

📊 Факт: у 2024 році ZUS видав 86 200 лікарняних через перевтому — це понад 411 тис. днів відсутності.

⚠️ Важливо: вигорання саме по собі — не хвороба, але часто поєднується з депресією чи сильним стресом — і тоді L4 можливе.

Ігнорувати втому небезпечно — вона може призвести до депресії та довгого лікарняного.

🕹 Зроби репост — ця інформація може врятувати чиєсь здоровʼя

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4👌1🤝1
🎄🇺🇦🇵🇱 В Україні — «Щедрик», у Польщі — «Bóg się rodzi»

🔔 Для поляків «Bóg się rodzi» — головна різдвяна колядка
📜 Написана у XVIII ст., звучить у костелах і вдома від Святвечора
Символ Різдва так само, як «Щедрик» для України

🎶 Також популярні:
▪️ Wśród nocnej ciszy
▪️ Przybieżeli do Betlejem
▪️ Gdy śliczna Panna

🕹 Зроби репост — цікаво порівняти наші традиції

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5
🚗🇺🇦🇪🇺 Чи дійсні українські права в Польщі та ЄС? Офіційне роз’яснення

Так, дійсні!
Єврокомісія підтвердила: українці зі статусом тимчасового захисту можуть користуватися українськими водійськими посвідченнями без обміну протягом усього періоду дії захисту.

📌 Важливо знати:
▪️ обмін прав НЕ обовʼязковий
▪️ правило діє у всіх країнах ЄС
▪️ вимоги про примусовий обмін — неправомірні

🔜 Тимчасовий захист для українців у ЄС продовжено до 4 березня 2027 року, отже й права чинні щонайменше до цієї дати.

ℹ️ Рекомендують мати з собою:
▪️ українське посвідчення водія
▪️ документ про тимчасовий захист
▪️ підтвердження легального перебування

🕹 Зроби репост, щоб більше українців знали свої права

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
ℹ️⚖️ Офіційні відповіді в Польщі — це критично важливо

❗️Фраза «мені так сказали в ужонді» не має жодної юридичної сили.

🔴 Усні відповіді:
▪️ не фіксуються
▪️ не працюють у суді
▪️ не захищають від штрафів і відмов

📌 Завжди питайте:
👉 «На підставі якої статті закону?»
👉 «Дайте, будь ласка, письмову відповідь»

ℹ️ Письмова відповідь = ваш захист
✔️ має юридичну силу
✔️ дозволяє подати скаргу або апеляцію
✔️ дисциплінує чиновника

🕹 Зроби репост, щоб інші українці в Польщі не потрапляли в проблеми

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌61
🧺🌙 Нічне прання в Польщі може коштувати до 5 000 zł

💡 Прати вночі (22:00–6:00) через дешевший тариф — популярно, але ризиковано
🔊 Гучна пральна машина = порушення нічного відпочинку
⚖️ Поліція може втрутитись навіть без «тиші в правилах будинку»

💸 Наслідки:
▪️ попередження або штраф до 500 zł
▪️ при повторенні — суд і штраф до 5 000 zł
▪️ можливі скарги сусідів

🏢 Навіть у новобудовах погана звукоізоляція — шум чують кілька поверхів
👕 Сушіння на балконі теж може бути заборонене правилами будинку

🔁 Зроби репост, щоб інші не платили штрафи через «економію»

Прислати новину / Співпраця
😨3👌1
📆🇵🇱 У Польщі хочуть скасувати один державний вихідний

У Сейм подали петицію 📄 з пропозицією зробити робочим днем 6 січня — Три Королі (Богоявлення).

🔹 Аргумент: більше робочих днів = краща економіка 💼
🔹 Автор вважає, що 14 вихідних — забагато
🔹 Петицію отримали у 2025 році, але поки її не розглядають

ℹ️ Важливо:
▪️ Три Королі — вихідний з 2011 року
▪️ До 1960 року свято вже було, потім його скасувала комуністична влада
▪️ Роботодавці ще тоді були проти цього вихідного
▪️ 14 вихідних — середній показник у Європі (у Литві й Словаччині — 15)

🕹 Зроби репост, щоб інші знали про можливі зміни 👀

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢3🤔2👌1
🍺🔞 Алкоголь у Польщі — не з 18, а з 21? Обговорюють зміни

У Польщі знову заговорили про посилення правил продажу алкоголю 👀
До МОЗ надійшли петиції з такими пропозиціями:

🔹 підвищити вік купівлі алкоголю з 18 до 21 року
🔹 обмежити години продажу (наприклад, 🌙 22:00–6:00)
🔹 заборонити продаж алкоголю на АЗС та 💻 в інтернеті

📌 Що кажуть у МОЗ:
▪️ 21 рік — поки не планують (законопроєктів немає)
▪️ години продажу вирішують гміни, а не держава
▪️ готують правило: продавець зобов’язаний вимагати документ, якщо є сумнів щодо віку
▪️ онлайн-продаж алкоголю вважають проблемним через відсутність контролю

ℹ️ МОЗ посилається на рекомендації ВООЗ — менша доступність алкоголю = кращий захист здоров’я.

🕹 Зроби репост, щоб інші знали, що обговорюють у Польщі 🇵🇱

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5
🎆 У цьому регіоні Польщі просять не запускати феєрверки

Чому в Польщі закликають відмовитись від салютів на Новий рік?

🐾 Карконошський національний парк (KPN) звернувся до мешканців і туристів із проханням не використовувати феєрверки.

❄️ Причина — дикі тварини
Взимку вони:
• мають мінімум енергії 🐿️
• легко впадають у паніку 😰
• можуть отримати травми або загинути ⚠️

💥 Гучні вибухи змушують тварин тікати, виходити на дороги або залишати укриття.

🐎 Реальний приклад
Минулого року через салюти дві кобили в парку впали в сильну паніку й довго не могли заспокоїтися.

🐕 Домашні тварини теж у небезпеці
У новорічну ніч:
• собаки й коти масово тікають 🏃‍♂️
• притулки переповнені
👉 радять мати чіп або жетон з номером 📞

Чи заборонені феєрверки в Польщі?
Загальної заборони немає, але:
• Закопане — з 2019
• Краків — з 2026
• Варшава — 🎇 без салютів, лише лазери

🌐 Тренд очевидний — менше шуму, більше безпеки.

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👌1
🛒🗓 Торгові неділі в Польщі у 2026 році — повний список

Коли у 2026 році в Польщі можна буде легально сходити в ТЦ у неділю?

📌 У 2026 році заплановано 8 торгових неділь
(найбільше — перед Різдвом 🎄)

🗓️ Повний перелік:
🛍️ 25 січня
🛍️ 29 березня
🛍️ 26 квітня
🛍️ 28 червня
🛍️ 30 серпня
🎄 6 грудня
🎄 13 грудня
🎄 20 грудня

👉 Саме у ці дні працюватимуть ТЦ, супермаркети та більшість магазинів

⚠️ А якщо неділя не торгова?
Працювати можуть лише винятки ⬇️

Магазини, які можуть бути відкриті завжди:
🌸 квіткові
💊 аптеки
заправки
🍰 кондитерські
📰 кіоски з пресою
✈️ duty free
релігійні та сувенірні крамниці
📦 пошти (якщо ≥40% доходу — поштові послуги)

💸 Штрафи за порушення
🚨 від 1 000 до 100 000 злотих

📌 Висновок
🗓️ Збережи дати
🛒 Плануй покупки заздалегідь
У звичайні неділі ТЦ зачинені

🕹 Зроби репост, щоб не загубити та поділитися з іншими

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
🏦 Відомий банк припиняє діяльність у Польщі? Що важливо знати клієнтам

У Польщі Santander Bank Polska змінює власника та назву👇
банк не закривається
🔁 відбудеться ребрендинг

🔄 Що сталося?

🇦🇹 Erste Group (Австрія) придбала польський Santander
➡️ банк буде перейменовано на Erste Bank Polska

🗓 Коли зміни?

▪️ 22 січня 2026 — рішення акціонерів
▪️ січень 2026 — завершення угоди
▪️ ІІ квартал 2026 — старт ребрендингу

👤 Що це означає для клієнтів?

рахунки залишаються
IBAN, PIN, картки, додаток, гаряча лінія — без змін
договори чинні
зміни — переважно іміджеві

🏛 Важливо

✔️ KNF (фінансовий регулятор) вже схвалив зміну назви
✔️ можливі зміни у Наглядовій раді

📌 На практиці клієнти не відчують жодних незручностей — можна користуватись банком, як і раніше.

🕹 Зроби репост, щоб не загубити та поділитися з іншими

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
🚨 У Польщі відкрили склад ресурсів на випадок війни та криз

У місті Дзєржонюв (Нижня Сілезія) відкрили перший у регіоні склад цивільного захисту, збудований з нуля 👇

🗂 Що це за об’єкт?

▪️ площа — 500 м²
▪️ вартість — 2,9 млн злотих
▪️ збудували всього за 3 місяці
▪️ розташований поруч із пожежною частиною 🚒

🛡 Для чого він потрібен?

Склад зберігає ресурси на випадок:
▪️ стихійних лих 🌪
▪️ масштабних аварій
▪️ воєнних загроз ⚠️

У разі кризи допомогу можна швидко передати мешканцям регіону.

🔄 Що далі?

▪️ ще 10 гмін замовили 28 мобільних контейнерів
▪️ вартість — понад 635 тис. злотих
▪️ 103 об’єкти в регіоні вже перебувають у процесі будівництва або адаптації

📌 Польща поступово посилює систему цивільного захисту на місцях.

🕹 Зроби репост, завжди додавай ось це нагадування

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
💶 Поляки проти переходу на євро

Більшість жителів Польщі не хочуть відмовлятися від злотого 👇
За опитуванням IBRiS:

▪️ 62% — проти євро в найближчі 10 років
▪️ з них 44% — категорично проти
▪️ лише 28,5% — “за”, і тільки 10,5% рішуче підтримують ідею

📈 Цікаво:
▪️ у селах — лише 15% підтримують євро
▪️ у великих містах — вже 48%
▪️ серед людей з вищою освітою противників більше, ніж прихильників
▪️ виборці опозиції — 87% проти

📌 Висновок: поляки поки не готові прощатися зі злотим.

🕹 Зроби репост

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👌2
🗓 Вихідні у Польщі 2026: менше довгих пауз

2026 рік буде менш вигідним для працівників 👇
Хоч вихідних і 14, але багато свят припадають на неділю або суботу.

🔹 Січень:
1.01 — четвер, 6.01 — вівторок 👉 взявши 2 і 5 січня, можна мати 6 днів відпочинку

🔹 Великдень (5–6 квітня) 🐣
Лише 3 дні поспіль — без бонусів

🔹 Маювка 🇵🇱
1.05 — пʼятниця, 3.05 — неділя 👉 тільки 3 дні

🔹 Боже Тіло (4.06, четвер)
1 день відпустки = 4 вихідні

🔹 15 серпня — субота
належить додатковий вихідний

🔹 Листопад:
1.11 — неділя
11.11 — середа 👉 можна зробити 5 днів відпочинку

🎄 Грудень:
24.12 — четвер, 25.12 — пʼятниця, 26.12 — субота
👉 4 дні відпочинку + додатковий вихідний

📌 Висновок: планувати відпустку у 2026 році доведеться дуже уважно.

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌41
ℹ️ В Україні подорожчали паспорти й посвідки з 1.01.2026 🇺🇦

З 1 січня 2026 року діють нові тарифи на документи — офіційно від ДМС 👇

🪪 ID-картка
• до 20 днів — 618 грн
• до 7 днів — 988 грн
➡️ перша ID — безкоштовно

🌐 Закордонний паспорт
• до 20 днів — 1147 грн
• терміново — 1787 грн

🏠 Посвідки на проживання
• тимчасова — 1140 грн
• постійна — 1235 грн

ℹ️ Важливо:
• подався і заплатив до 31.12.2025 — стара ціна
• оплатив у 2025, а подав у 2026 — потрібна доплата

📌 Причина — подорожчання бланків біометричних документів.

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1😁1
У Польщі суттєво збільшили допомогу на поховання 🇵🇱

З 1 січня 2026 року діють нові правила 👇

💰 Скільки тепер платять
• було — 4 000 zł
• стало — 7 000 zł
📈 запроваджена щорічна індексація, якщо інфляція > 5%

Швидше виплачують
• раніше — до 30 днів
• тепер — до 14 днів

👤 Хто має право на допомогу
• чоловік / дружина
• діти, батьки, родичі
• роботодавець
• будинок соцзахисту
• гміна
• релігійні установи
➡️ виплату отримує той, хто реально оплатив похорон

📄 Що покриває допомога
✔️ лише підтверджені витрати, пов’язані з похованням
не покриває надгробок, квіти, додаткові декоративні витрати

📝 Як подати заяву
• форма Z-12 до ZUS
• особисто / поштою
• через PUE / eZUS
• або через похоронне бюро

📎 Потрібно додати:
• свідоцтво про смерть
• документ про родинні зв’язки
• рахунки за похорон

📅 Строк подачі
• до 12 місяців з дня смерті або поховання
• можливе продовження у виняткових випадках

⚖️ Важлива зміна
• якщо платив один член сім’ї — ZUS платить без окремого рішення
• якщо платили кілька осіб / установа — потрібне рішення

Новинка з 2026 року
Можлива додаткова соцдопомога на поховання — незалежно від доходу
(наприклад, при перевезенні тіла з-за кордону)

Прислати новину / Співпраця
2👌1
🎄 Чи можна їхати додому на свята, якщо подані документи на карту побиту? 🇵🇱🇺🇦

👉 Так, можна, але є важливі умови ⬇️

📄 Подання на карту побиту НЕ забороняє виїзд
• тимчасовий побит
• сталий побит
• карта резидента ЄС

✈️ Виїхати можна, головне — як повернутися назад

🛡 Законні підстави для повернення в Польщу:
PESEL UKR / Дія.pl
діюча віза (шенген / національна)
чинна карта побиту

⚠️ Важливо знати:
• штамп у паспорті НЕ дає права на в’їзд
• без візи / PESEL UKR / карти — можуть не впустити
• краще мати підтвердження подання документів з ужонду

Що дозволено законом:
• короткі поїздки (свята, сімейні справи)
• виїзд під час розгляду справи
• заява не анулюється через виїзд

📌 Висновок:
Їхати можна, якщо маєш реальну підставу для в’їзду назад. Перевір документи — і спокійно плануй поїздку

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3👌1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На кордоні з Польщею — знову справжній колапс: люди стоять у гігантських чергах по 20 годин, — соціальні мережі 🚧

Прислати новину / Співпраця
😱41
🗑️ Зміни у вивезенні сміття в Польщі: текстиль по-новому 👕♻️

З 2025 року одяг і текстиль не можна викидати у змішані відходи
Але гміни поступово спрощують правила 👇

🟣 Фіолетові пакети та контейнери
• у деяких містах одяг забирають раз на місяць прямо від дому
• з’являються окремі фіолетові контейнери біля багатоповерхівок

🕒 PSZOK працюють довше
• більше годин прийому
• менше черг і поїздок

📍 Новинка з QR-кодом
• у гміні Хоркувка з 2026 року — здача сміття лише за QR-кодом
• текстиль — тільки в спеціальних пакетах гміни

⚠️ Правила різні — все залежить від міста чи гміни

Прислати новину / Співпраця
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍1