🌍 Три роки невизначеності: різний підхід ЄС до біженців

Вже 3 роки українці живуть у статусі тимчасового захисту без чіткого майбутнього. У той час як біженці з Сирії чи Африки часто отримують постійний статус і навіть громадянство, українці залишаються в підвішеному стані.

👉 Наші родини не знають, чи зможуть залишитися, отримати паспорти ЄС чи будуть змушені знову починати все з нуля. Це несправедливо.

📢 Тому 27 вересня в Дубліні ми виходимо на акцію, щоб голосно заявити: українці заслуговують на рівні права і майбутнє для своїх дітей!
Приєднуйтесь! Разом ми можемо змусити ЄС нас почути.

🇬🇧 English (address to Irish politicians & rights defenders):
Three Years of Uncertainty: Why Are Ukrainian Refugees Treated Differently in the EU?

For 3 years, Ukrainians fleeing war have been granted temporary protection only — with no path to citizenship. Meanwhile, many refugees from Syria and African countries received permanent residency and even EU passports in the same timeframe.

⚖️ Yet under international law:
The 1951 Refugee Convention (Art. 34) obliges states to facilitate naturalisation of refugees.

The ICCPR and the ECHR guarantee non-discrimination and equality before the law.

Why then are Ukrainians — victims of the largest European war since WWII — kept in limbo? This double standard undermines EU values and causes deep frustration in our community.

📢 We urge Irish politicians, human rights organisations, and journalists to address this injustice and push for equal treatment: a clear path to citizenship after 3 years, as with other refugee groups.

✊ Please share this message — let’s ensure Europe lives up to its promises.

📲 ВАЖЛИВО! Друзі, цей пост має побачити якомога більше людей.
Публікуйте його у себе на сторінках.
Діліться в усіх українських і місцевих групах Facebook.
Надсилайте друзям і знайомим.
Тільки так ми зможемо достукатися до політиків і захистити наше право на майбутнє!

#JusticeForUkrainians #EqualRights #RefugeeRights #StandWithUkraine
#EqualRightsForUkrainians_Dublin27Sept

Сьогодні весь світ відкрито говорить про обмін територіями України, про перемир’я, про «заморожування» війни.
Але майже ніхто не говорить про долю мільйонів українських громадян, які вже ухвалили рішення не повертатися в окупацію.

Чому? Бо повернення = репресії, нав’язане російське громадянство, небезпека для життя.

🔹 Прецеденти міжнародного права

Це не просто наші слова — це вже підтверджено міжнародними судами:

Loizidou v. Turkey (ЄСПЛ, 1996) – ЄСПЛ визнав, що мешканка Північного Кіпру не може бути змушена повернутися додому, бо територію контролює окупант.

Cyprus v. Turkey (ЄСПЛ, 2001) – ЄСПЛ постановив: примусове повернення біженців у зону окупації = порушення прав людини.

Женевська конвенція IV, ст. 45 – заборонена примусова натуралізація на окупованих територіях.

Женевська конвенція 1951, ст. 33 (non-refoulement) – заборонено висилати людину туди, де її життю чи свободі загрожує небезпека.
UNHCR Guidelines (2003) – біженців не можна позбавити захисту, якщо територія їхнього походження залишається під окупацією.

📌 Усі ці документи вже створили прецедент:
👉 Людей із окупованих територій не можна змусити повернутися назад.
👉 Їхній статус захисту має трансформуватися у шлях до громадянства.

🔹 Чому це стосується українців

Україна переживає найстрашнішу війну в Європі після Другої світової.
Мільйони наших громадян живуть у ЄС, інтегруються, працюють, вчаться, платять податки.
Мільйони інших залишили домівки, які зараз під контролем РФ.

І світ це визнає. Всі знають, що Крим, Донбас і нові окуповані території можуть ще довго лишатися під Росією.


Це вже не просто наше прохання — це вимога виконання міжнародного права.

🔹 Наша вимога

Ми, UNDI — Українська Національна Діаспора Ірландії, заявляємо:

⚖️ Якщо міжнародне право вже дало такий прецедент (Кіпр), то відмовити українцям — означає порушити Європейську конвенцію з прав людини і Женевські конвенції.

✊ Ми вимагаємо:

припинити дискримінацію українців у ЄС;

визнати наше право на громадянство після 3 років проживання;

не створювати «сіру зону» для мільйонів людей, які вже стали частиною європейських суспільств.

🔗 Деталі: Анонс акції

Підписатися | Написати нам

📢 Друзі! Важлива інформація для української громади в Ірландії!

‼️‼️ Завтра, 09.09.2025, з 10:00 до 12:00 у Citywest Hotel, Silken Tomas Suite відбудеться зустріч із представниками NLN Tallaght College.

🎓 Теми зустрічі:

Навчання для людей з обмеженими можливостями та труднощами, пов’язаними зі здоров’ям.

Можливість отримати стипендію (training allowance) для учасників.

Курси англійської мови від A2 та вище.

💡 Це чудова можливість дізнатися більше про навчальні програми, стипендії та інтеграцію в Ірландії.

📸 Детальніше на фото, яке додаємо до поста.

✊ UNDI закликає: діліться цією інформацією серед друзів та знайомих, кому це може бути корисно!

Підписатися | Написати нам

💙💛 Донеччани, подивіться правді в очі!

Донецк. Стабільність? Очереді за бензином. І головне — ніхто не розуміє, чому. Бо насправді немає ніяких реальних причин для дефіциту. Це штучний ажіотаж, який вигідний окупаційній владі.

⛔ Терпіння під терором не робить вас вільними. Життя під постійним контролем, дефіцитом та страхом — це не майбутнє.

✈️ Є вихід:

Виїжджайте з окупації
Рушайте в Ірландію, Європу та інші безпечні країни
Будуйте своє світле і безпечне майбутнє для себе та родини

💡 Чому це важливо:

Там, де є свобода і права людини, ви можете навчатися, працювати, реалізовувати себе
Не погоджуйтеся на життя під терором і штучними кризами
Кожен виїзд — це крок до безпеки, розвитку та гідного життя

💙💛 Не чекайте, поки буде пізно! Ваша свобода і майбутнє — у ваших руках!

Підписатися | Написати нам

📢 UNDI інформує
❗️В Ірландії знову оголошено оновлення щодо доступу до державного житла та правил відсутності.
Відтепер:

Ті, хто прибули до березня 2024 року й не мешкають у державному контрактному житлі, втратили право на його отримання.

Повернутися у таке житло після виїзду вже неможливо.

Новоприбулі (після березня 2024) отримують житло лише на 90 днів.

Дозволено бути відсутніми у державному житлі до 3 разів на рік, загалом не більше 21 дня (включно зі святами).

⚠️ Ми бачимо, що українські програми поступово зменшуються. І це при тому, що в Україні триває найстрашніша війна в Європі з часів Другої світової.

👉 Тому ми, UNDI, закликаємо новоприбулих українців, які вирішили залишитися та будувати життя в Ірландії, особливо мешканців окупованих територій, пенсіонерів та соціально незахищені групи, —
брати міжнародний захист (International Protection), а не тимчасовий.

🔑 Лише міжнародний захист відкриває шлях до натуралізації та громадянства, а отже — стабільного майбутнього для вас і ваших дітей.
Разом ми сильніші 💙💛🇮🇪

Підписатися | Написати нам

Донбас 2014: «Россия — это спасение!»
Донбас 2025: «Как нам смывать унитаз?» 🚽

📹 (відео з порівнянням лозунгів сепарів і нинішньої «реальності»)

Минуло 10 років, і ми бачимо: «русский мир» — це не розвиток, не гідність, не майбутнє. Це злидні, приниження та повна деградація.

❌ Тільки ідіоти й дегенерати погоджуються брати російські паспорти та жити за законами окупантів.
✅ Ми ж закликаємо всіх: виїжджайте з окупації, не ставайте заручниками Кремля!

В Ірландії та ЄС є шанс побудувати нове життя, вільне від рашистського мороку.
💙💛 Обирай свободу, а не рабство.

Підписатися | Написати нам

🌍 Енергетичні новини Ірландії 🇮🇪⚡

Bord Gáis Energy та Pinergy оголосили про підвищення цін на електроенергію з жовтня

📈 Підвищення тарифів означатиме:

Для клієнтів Bord Gáis Energy: +13,5% змінних тарифів та +12% постійних тарифів. Це додатково 218 € на рік (приблизно 18,16 € щомісяця).

Для клієнтів Pinergy: зростання стандартних тарифів на 9,83%, що додасть 199 € на рік до рахунку домогосподарства.


Компанії пояснюють підвищення зростанням витрат на мережі, впливом оптових ринків енергії та дорожчим веденням бізнесу.

💡 Водночас Electric Ireland оголосила про зниження ціни на газ на 4%, що дозволить середньому споживачу заощадити приблизно 58 € на рік.

🔗 Детальніше: TheJournal.ie

Підписатися | Написати нам

📣 Путінський режим не зупиниться
Росія відкрито визнає брак ресурсів і планує заморозити конфлікт лише на кілька років, щоб потім знову напасти. ❌ Немає «мирної паузи», ❌ немає безпечного повернення, ❌ немає можливостей повернення для тих, хто виїхав з окупованих територій.
🎥 Дивитися відео: https://youtu.be/c7P0HuLg8KE?si=i4I8C5WkNcS6yR4a

📌 Для українців в Ірландії:
Не чекати заморозки — вирішувати майбутнє зараз. Вимагати від уряду, щоб весь термін під тимчасовим захистом враховувався для натуралізації.

📣 Зустріч українських активістів
🗓 21 вересня, неділя
📍 Teachers Club, 36 Parnell Square West, Dublin 1
⏰ Активісти 13:00, всі охочі 15:00
🟢 Підготовка до акції 27 вересня
Анонс: https://t.me/infoUNDI/21
🟢 Статус та натуралізація
🟢 Спільна організована активність

✊ Закликаємо всіх прийти! Разом визначимо стратегію, створимо координацію та боротимемося за права українців.

✅ Вступаємо в Telegram-координацію:

https://t.me/+_uXWq9Cnkz5iZDRi

Підписатися | Написати нам

📢 Реальність про російську армію

«Одне – як у ЗМІ створено образ героїв СВО, а інше – що серед них багато асоціальних та кримінальних елементів, які повернуться додому», – заявив Ігор Димитрієв, колишній депутат Одеси, який з 2014 року перейшов на бік Росії.

Влада РФ боїться повернення таких військових з фронту і планує відправляти їх на масштабні роботи в Сибір. Це ще один доказ хаотичного і кривавого характеру путінського режиму.

💀 Навіть пропагандисти вже не приховують: ці «відброси» захоплюють наші міста і несуть загрозу цивільним.

📌 Ми закликаємо всіх жителів окупованих територій: не наражайтеся на небезпеку, виїжджайте в Ірландію та ЄС, бережіть своє життя.

✊ Наша спільнота бореться за право на світле майбутнє. Приєднуйтесь до маршу 27 вересня, щоб разом відстояти наші права:
🔗 Анонс та деталі
https://t.me/infoUNDI/21

Підписатися | Написати нам

🇵🇸 Сім’я з Гази потрапила до Великобританії за українською схемою для біженців

📰 За повідомленням The Telegraph, британський імміграційний суддя ухвалив рішення, яке дозволило родині з Гази в’їхати до Великобританії через Ukraine Family Scheme – програму, створену спеціально для українських біженців.

Суд визнав, що відмова у цьому випадку порушила б права людини, зокрема статтю 8 Європейської конвенції про право на сімейне життя. Водночас Міністерство внутрішніх справ Великобританії заявило, що не створюватиме спеціальної програми для біженців з Гази та буде оскаржувати подібні рішення надалі.


🇺🇦 UNDI наголошує: українці опинилися в Європі через найстрашнішу війну у XXI столітті, спричинену російською агресією. Багато з нас воювали, були волонтерами, допомагали у захисті України та всієї Європи.

Проте сьогодні ми стикаємося з дискримінацією: період перебування на тимчасовому захисті не зараховується до терміну для отримання громадянства.

Ми вимагаємо:
👉 щоб цей період був врахований,
👉 щоб українці в Ірландії отримали рівне право на натуралізацію без дискримінації.

💛💙 Адже саме українці заплатили найбільшу ціну за свободу Європи.

Долучитися до нашої громади | Анонс маршу 27 вересня