Франция ва Исроил ўртасидаги футбол ўйинида тартибни сақлаш учун 4 минг хавфсизлик ходими жалб қилинади.
----------------
Fransiya va Isroil oʻrtasidagi futbol oʻyinida tartibni saqlash uchun 4 ming xavfsizlik xodimi jalb qilinadi.

@indallo

Трамп ва Путин ўртасида Украинадаги уруш ҳақида мулоқот бўлиб ўтган.
------------------
Tramp va Putin oʻrtasida Ukrainadagi urush haqida muloqot boʻlib oʻtgan.

@indallo

Тошкентда 9 балли тирбандлик кузатилмоқда.
------------------
Toshkentda 9 balli tirbandlik kuzatilmoqda.

@indallo

Шавкат Мирзиёев амалий ташриф билан Саудия Арабистонига жўнаб кетди.
-------------------
Shavkat Mirziyoyev amaliy tashrif bilan Saudiya Arabistoniga joʻnab ketdi.

@indallo

Хотинини ўлдиргани учун 24 йилга қамалган Қозоғистоннинг собиқ иқтисодиёт вазири Бишимбаев колониядан қочиб кетгани ҳақидаги хабарлар рад этилди.
-------------------
Xotinini oʻldirgani uchun 24 yilga qamalgan Qozogʻistonning sobiq iqtisodiyot vaziri Bishimbayev koloniyadan qochib ketgani haqidagi xabarlar rad etildi.

@indallo

"Қандай бўлмасин, мен ва Ўзбекистондаги биродарларим бу провокацион маълумотлар ортида ким турганини аниқ билиб оламиз",

— Рамзан Қодиров Алламжоновга қилинган суиқасдга алоқаси йўқлигини айтди.
—————————-

“Qanday boʻlmasin, men va Oʻzbekistondagi birodarlarim bu provokatsion maʼlumotlar ortida kim turganini aniq bilib olamiz”,

— Ramzan Qodirov Allamjonovga qilingan suiqasdga aloqasi yoʻqligini aytdi.

@indallo

Том Хэнкс ва Ричард Гир Трампнинг сайловдаги ғалабасидан кейин АҚШни тарк этишди.
—————————
Tom Xenks va Richard Gir Trampning saylovdagi gʻalabasidan keyin AQSHni tark etishdi.

@indallo

Нефтдан олинаётган даромад ҳисобига Гаяна ҳукумати ёши 18 дан ошган ҳар бир фуқарога 100 минг G$ (500 АҚШ доллари)дан тарқатишга қарор қилди.
—————————
Neftdan olinayotgan daromad hisobiga Gayana hukumati yoshi 18 dan oshgan har bir fuqaroga 100 ming G$ (500 AQSH dollari)dan tarqatishga qaror qildi.

@indallo

Ҳафта ўртасида айрим ҳудудларда ҳарорат кечаси минус даражагача тушиб, ёмғир қорга айланиши мумкин.
—————————
Hafta oʻrtasida ayrim hududlarda harorat kechasi minus darajagacha tushib, yomgʻir qorga aylanishi mumkin.

@indallo

Футзал бўйича 2026 йилги Осиё кубоги турнирига Индонезия мезбонлик қилади.
—————————
Futzal boʻyicha 2026-yilgi Osiyo kubogi turniriga Indoneziya mezbonlik qiladi.

@indallo

23 ёшли кимё фани ўқитувчиси Моҳира Болтаева тайёрлаган ўқувчилар 3 йил кетма-кет халқаро олимпиадаларда медал олгани учун унга қарийб 1 млрд сўм берилди.
————————
23 yoshli kimyo fani oʻqituvchisi Mohira Boltayeva tayyorlagan oʻquvchilar 3 yil ketma-ket xalqaro olimpiadalarda medal olgani uchun unga qariyb 1 mlrd soʻm berildi.

@indallo

"Барселона" футболчиси Ферран Торрес Валенсиядаги сув тошқини оқибатларини бартараф этишга ёрдам бермоқда.
————————
“Barselona” futbolchisi Ferran Torres Valensiyadagi suv toshqini oqibatlarini bartaraf etishga yordam bermoqda.

@indallo

Кремл The Washington Post нашри хабарини "тўқима" деб атади.
————————
Kreml The Washington Post nashri xabarini “toʻqima” deb atadi.

@indallo

Ташриф давомида Ғазо ва Ливандаги кескинликни камайтириш, можарони сиёсий-дипломатик йўл билан ҳал этиш масалалари кўриб чиқилади.
-------------------
Tashrif davomida Gʻazo va Livandagi keskinlikni kamaytirish, mojaroni siyosiy-diplomatik yoʻl bilan hal etish masalalari koʻrib chiqiladi.

@indallo

Туркия президенти Ражаб Тоййиб Эрдўғон ҳам Саудия Арабистонига борди.
-------------------
Turkiya prezidenti Rajab Toyyib Erdoʻgʻon ham Saudiya Arabistoniga bordi.

@indallo

Ўзбекистонга Саудия Арабистони компаниялари ва маслаҳатчиларини жалб этиш юзасидан келишувга эришилди.
-------------------
Oʻzbekistonga Saudiya Arabistoni kompaniyalari va maslahatchilarini jalb etish yuzasidan kelishuvga erishildi.

@indallo

АҚШ долларининг расмий курси 19,17 сўмга тушиб, 12 803,81 сўм бўлди.
———————
AQSH dollarining rasmiy kursi 19,17 soʻmga tushib, 12 803,81 soʻm boʻldi.

@indallo

Солиқ қўмитаси раиси маслаҳатчиси Гавҳархон Муқаддасова лавозимидан озод этилди ва Ўзбекистон стол тенниси федерацияси Бош котиби этиб тайинланди.
———————
Soliq qoʻmitasi raisi maslahatchisi Gavharxon Muqaddasova lavozimidan ozod etildi va Oʻzbekiston stol tennisi federatsiyasi Bosh kotibi etib tayinlandi.

@indallo

"Барселона" Ямал 3 ҳафтага, Левандовски 10 кунга сафдан чиққанини маълум қилди.
———————
“Barselona” Yamal 3 haftaga, Levandovski 10 kunga safdan chiqqanini maʼlum qildi.

@indallo

Исроил бош вазири Бинямин Нетаняҳу Ливанда пейжерлар портлашидан салкам икки ой ўтиб, яҳудий давлати ушбу амалиётга алоқадорлигини тан олди.
———————
Isroil bosh vaziri Binyamin Netanyahu Livanda peyjerlar portlashidan salkam ikki oy oʻtib, yahudiy davlati ushbu amaliyotga aloqadorligini tan oldi.

@indallo

Трампнинг ғалабасига норозилик билдирган демократнинг машҳур видеосидан қўшиқ ясалди.
———————
Trampning gʻalabasiga norozilik bildirgan demokratning mashhur videosidan qoʻshiq yasaldi.

@indallo