Қозоғистон БРИКСга ҳамкор давлат сифатида қўшилиш таклифини олди - Лавров.
————————
Qozog'iston BRIKSga hamkor davlat sifatida qo'shilish taklifini oldi - Lavrov.

@indallo

Бугун Урганч туманидаги кийим бозорида чиққан ёнғин бир соатда ўчирилди.
———————
Bugun Urganch tumanidagi kiyim bozorida chiqqan yong‘in bir soatda o‘chirildi.

@indallo

Айтишларича, Ўзбекистон туманида кўплаб одамлар хотдогдан оммавий заҳарланган, орасида ёш болалар ҳам бор.
——————
Aytishlaricha, O‘zbekiston tumanida ko‘plab odamlar xotdogdan ommaviy zaharlangan, orasida yosh bolalar ham bor.

@indallo

Шавкат Абдураззоқов Наманган вилояти ҳокими лавозимига қайта тасдиқланди.
———————
Shavkat Abdurazzoqov Namangan viloyati hokimi lavozimiga qayta tasdiqlandi.

@indallo

Тошкент вилоятида иситиш мавсуми 8 ноябрдан бошланади.
—————————
Toshkent viloyatida isitish mavsumi 8-noyabrdan boshlanadi.

@indallo

АҚШ долларининг расмий курси 22,07 сўмга ошиб, 12 809,05 сўм бўлди.
———————
AQSH dollarining rasmiy kursi 22,07 soʻmga oshib, 12 809,05 soʻm boʻldi.

@indallo

Прокуратура катта терговчиси қочиб кетганига салкам бир ой бўлди.
——————————
Prokuratura katta tergovchisi qochib ketganiga salkam bir oy boʻldi.

@indallo

МИБнинг Шайхонтоҳур туман бўлими мансабдорлари 202,9 млрд сўмлик ижро ишларини ими-жимида ёпиб юборишган.
---------------
MIBning Shayxontohur tuman boʻlimi mansabdorlari 202,9 mlrd soʻmlik ijro ishlarini imi-jimida yopib yuborishgan.

@indallo

Телефонга кўп тикилиш оқибати. Ҳодиса Питерда бўлган, йигит оғир жароҳатлар билан шифохонага ётқизилган.
-----------------
Telefonga ko‘p tikilish oqibati. Hodisa Piterda boʻlgan, yigit ogʻir jarohatlar bilan shifoxonaga yotqizilgan.

@indallo

Чақириққача тайёргарлик ўқитувчилари штати Мудофаа вазирлигига ўтади, захирадаги ҳарбийлар ишга қабул қилинади.
-------------------
Chaqiriqqacha tayyorgarlik o‘qituvchilari shtati Mudofaa vazirligiga o‘tadi, zaxiradagi harbiylar ishga qabul qilinadi.

@indallo

Тошкентда "Треверс" ва "Нексия-3" машиналари бошқарувни йўқотди, бири ағдарилди, иккинчиси темир панжарага урилди.
————————
Toshkentda "Trevers" va "Neksiya-3" mashinalari boshqaruvni yo‘qotdi, biri ag‘darildi, ikkinchisi temir panjaraga urildi.

@indallo

Жиззахда иситиш мавсуми 8 ноябрдан бошланади.
————————
Jizzaxda isitish mavsumi 8-noyabrdan boshlanadi.

@indallo

"Россия ишчи кучига муҳтож", — Путин.
---------------
“Rossiya ishchi kuchiga muhtoj”, — Putin.

@indallo

Ўзбошимчалик билан эгалланган ер ва ундаги кўчмас мулкка мулк ҳуқуқини эътироф этиш ҳақидаги Қонун бугундан кучга кирди.
-------
Oʻzboshimchalik bilan egallangan yer va undagi koʻchmas mulkka mulk huquqini eʼtirof etish haqidagi Qonun bugundan kuchga kirdi.

@indallo

Метронинг “Чилонзор” бекатидан ташқари яна 9 та гавжум бекатида ҳожатхона ташкил қилинади.
----------------
Metroning “Chilonzor” bekatidan tashqari yana 9 ta gavjum bekatida hojatxona tashkil qilinadi.

@indallo

Икки карра Олимпиада чемпиони Улуғбек Рашитов жаҳон рейтингида биринчи ўринга кўтарилди.
--------------
Ikki karra Olimpiada chempioni Ulugʻbek Rashitov jahon reytingida birinchi oʻringa koʻtarildi.

@indallo

Оқ уй аппарати раҳбари лавозимини мамлакат тарихида илк бор аёл киши — Сюзан Уайлс эгаллайди.

У Трампнинг сайловолди ташвиқоти бўйича менежери эди.
------------------
Oq uy apparati rahbari lavozimini mamlakat tarixida ilk bor ayol kishi — Syuzan Uayls egallaydi.

U Trampning saylovoldi tashviqoti boʻyicha menejeri edi.

@indallo