Доналд Трамп "Макдоналдс"да картошка фри пишириб, "Мен буни ҳар куни тайёрлашим мумкин", деб Камала Ҳаррисни тролл қилди. (Ҳаррис аввалроқ "Макдоналдс"да ишлаганини айтганди.)
————————————
Donald Tramp "Makdonalds"da kartoshka fri pishirib, "Men buni har kuni tayyorlashim mumkin", deb Kamala Harrisni troll qildi. (Harris avvalroq "Makdonalds"da ishlaganini aytgandi.)

@indallo

АҚШ долларининг расмий курси 10,04 сўмга тушиб, 12 805,09 сўм бўлди.
———————
AQSH dollarining rasmiy kursi 10,04 soʻmga tushib, 12 805,09 soʻm boʻldi.

@indallo

Кўчат экишда Бухоро, Тошкент, Андижон, Сурхондарё, Самарқанд вилоятларида ва Тошкент шаҳрида ҳисоботга қўшиб ёзиш энг кўп қайд этилган.
———————
Ko‘chat ekishda Buxoro, Toshkent, Andijon, Surxondaryo, Samarqand viloyatlarida va Toshkent shahrida hisobotga qo‘shib yozish eng ko‘p qayd etilgan.

@indallo

Бухоро ва Навоийда 35 гектардаги қум ва шамолни ушлаб қолувчи чўл ўсимликлари қопламаси йўқолиб кетгани аниқланди.
----------------
Buxoro va Navoiyda 35 gektardagi qum va shamolni ushlab qoluvchi choʻl oʻsimliklari qoplamasi yoʻqolib ketgani aniqlandi.

@indallo

Албанияда собиқ президент (2017-2022 йиллар) Илир Мета коррупция иши бўйича ҳибсга олинди.
----------------
Albaniyada sobiq prezident (2017-2022-yillar) Ilir Meta korrupsiya ishi boʻyicha hibsga olindi.

@indallo

Россиянинг йирик — "Инская" кони ишчилари тўрт ойдан бери маоши тўланмагани учун очлик эълон қилишди.
--------------------
Rossiyaning yirik — “Inskaya” koni ishchilari to‘rt oydan beri maoshi toʻlanmagani uchun ochlik eʼlon qilishdi.

@indallo

Роналдуга атаб танга муомалага киритилгани ҳақида хабарлар тарқалди. Бу ёлғон!
Танга расми сунъий интеллект орқали яратилган.
-------------------
Ronalduga atab tanga muomalaga kiritilgani haqida xabarlar tarqaldi. Bu yolg‘on!
Tanga rasmi sunʼiy intellekt orqali yaratilgan.

@indallo

Зиналарга тиқилиб қолган Gentra ҳайдовчисининг (19 ёш) ҳужжатлари бўлмаган, машина жарима майдонига жойлаштирилган.
——————————
Zinalarga tiqilib qolgan Gentra haydovchisining (19 yosh) hujjatlari boʻlmagan, mashina jarima maydoniga joylashtirilgan.

@indallo

58 ёшли Майк Тайсоннинг жисмоний ҳолати. 15 ноябр куни у 27 ёшли Жейк Полга қарши рингга кўтарилиши керак.
——————————
58 yoshli Mayk Taysonning jismoniy holati. 15-noyabr kuni u 27 yoshli Jeyk Polga qarshi ringga koʻtarilishi kerak.

@indallo

Таниқли кинопродюсер Харви Вайнштейнда суяк саратони аниқланди.
—————————
Taniqli kinoprodyuser Xarvi Vaynshteynda suyak saratoni aniqlandi.

@indallo

Болаларга нисбатан оилавий (маиший) зўравонлик содир этганлик учун жавобгарлик белгиланди.
—————————
Bolalarga nisbatan oilaviy (maishiy) zoʻravonlik sodir etganlik uchun javobgarlik belgilandi.

@indallo

Ўзбекистонлик Усмон Тошев футбол бўйича Афғонистон терма жамоаси бош мураббийи бўлди.
—————————
Oʻzbekistonlik Usmon Toshev futbol boʻyicha Afgʻoniston terma jamoasi bosh murabbiyi boʻldi.

@indallo

Ирландияда кучли шамол туфайли Airbus A320 самолёти ҳалокатга учрашига оз қолди.
—————————
Irlandiyada kuchli shamol tufayli Airbus A320 samolyoti halokatga uchrashiga oz qoldi.

@indallo

Рақиб даҳшатли нокаутга учратилди, бироқ зарба берган спортчига мағлубият ёзилди. Чунки бу бокс жанги эди.
————————
Raqib dahshatli nokautga uchratildi, biroq zarba bergan sportchiga magʻlubiyat yozildi. Chunki bu boks jangi edi.

@indallo

Перунинг собиқ президенти Алехандро Толедо пора олгани учун 20 йилу 6 ой қамоқ жазосига ҳукм қилинди.
—————————
Peruning sobiq prezidenti Alexandro Toledo pora olgani uchun 20 yilu 6 oy qamoq jazosiga hukm qilindi.

@indallo

Бугун тонгги 06:20 ларда Тошкентдаги Новза масжиди қаршисида Lacetti ҳайдовчиси 71 ва 64 ёшли пиёдани уриб юбориб, ўзи йўл четидаги дарахтга тўқнашган.

Оқибатда пиёдалар ва ҳайдовчи воқеа жойида ҳалок бўлган.
—————————
Bugun tonggi 06:20 larda Toshkentdagi Novza masjidi qarshisida Lacetti haydovchisi 71 va 64 yoshli piyodani urib yuborib, oʻzi yoʻl chetidagi daraxtga toʻqnashgan.

Oqibatda piyodalar va haydovchi voqea joyida halok boʻlgan.

@indallo

Метан заправкаларда чекловлар бошланиши ҳақида хабарлар тарқалмоқда.
—————————
Metan zapravkalarda cheklovlar boshlanishi haqida xabarlar tarqalmoqda.

@indallo

АҚШ долларининг расмий курси 12,76 сўмга ошиб, 12 817,85 сўм бўлди.
———————
AQSH dollarining rasmiy kursi 12,76 soʻmga oshib, 12 817,85 soʻm boʻldi.

@indallo

Россиялик журналист Инесса Паперная ва унинг шериги Тошкентдаги меҳмонхонада заҳарланишдан вафот этди.
———————
Rossiyalik jurnalist Inessa Papernaya va uning sherigi Toshkentdagi mehmonxonada zaharlanishdan vafot etdi.

@indallo

Самарқанд вилояти Қўшработ туманида газ портлаши оқибатида бир оиланинг 4 аъзоси ҳалок бўлгани айтилмоқда.
---------------
Samarqand viloyati Qoʻshrabot tumanida gaz portlashi oqibatida bir oilaning 4 aʼzosi halok boʻlgani aytilmoqda.

@indallo

Ҳодисанинг яна бир қурбони бор: хоразмлик 48 ёшли фуқаро ҳам вафот этган.
-----------------
Hodisaning yana bir qurboni bor: xorazmlik 48 yoshli fuqaro ham vafot etgan.

@indallo