Ўзбекистонда "Газпром нефт" брендидаги ёқилғи қуйиш шохобчалари пайдо бўлади.
-------------------
Oʻzbekistonda “Gazprom neft” brendidagi yoqilgʻi quyish shoxobchalari paydo boʻladi.

@indallo

АҚШ долларининг расмий курси 21,06 сўмга тушиб, 12 715,42 сўм бўлди.
———————
AQSH dollarining rasmiy kursi 21,06 soʻmga tushib, 12 715,42 soʻm boʻldi.

@indallo

"Ҳелен" тўфони вақтида қайиғи қирғоқдан 40 км узоқликда чўкиб кетган одам ва унинг ити қутқариб қолинди.
———————
“Helen” toʻfoni vaqtida qayigʻi qirgʻoqdan 40 km uzoqlikda choʻkib ketgan odam va uning iti qutqarib qolindi.

@indallo

Самарқанддан Тошкентга келаётган “КАМАЗ” Ғаллаоролда ёниб кетди.
———————
Samarqanddan Toshkentga kelayotgan “KAMAZ” Gʻallaorolda yonib ketdi.

@indallo

"Рақсга тушаётган" тез ёрдам машинасининг амортизация тизимида носозлик юзага келган, ичида бемор бўлмаган экан.
—————————
“Raqsga tushayotgan” tez yordam mashinasining amortizatsiya tizimida nosozlik yuzaga kelgan, ichida bemor boʻlmagan ekan.

@indallo

НАТО Беларусга ҳужум қилиши биланоқ ядро қуроли қўлланилади, — Лукашенко. Энди буниси чиқибди.
————————
NATO Belarusga hujum qilishi bilanoq yadro quroli qoʻllaniladi, — Lukashenko. Endi bunisi chiqibdi.

@indallo

"Гарри Поттер"даги роли билан таниш бўлган британиялик актриса Мэгги Смит 89 ёшида вафот этди.
-------------------
“Garri Potter”dagi roli bilan tanish boʻlgan britaniyalik aktrisa Meggi Smit 89 yoshida vafot etdi.

@indallo

Президент ўқитувчи ва мураббийлардан бир гуруҳини мукофотлади. Рўйхат.
------------------
Prezident oʻqituvchi va murabbiylardan bir guruhini mukofotladi. Roʻyxat.

@indallo

Нетаняҳунинг нутқи арафасида араб делегациялари норозилик сифатида БМТ Бош Ассамблеяси залини тарк этишди.
-------------------
Netanyahuning nutqi arafasida arab delegatsiyalari norozilik sifatida BMT Bosh Assambleyasi zalini tark etishdi.

@indallo

Кўкдала туманида Lacetti қарама-қарши йўналишга чиқиб кетиб, Nexia билан тўқнашиши оқибатида 4 фуқаро ҳалок бўлди, яна 4 нафари шифохонага ётқизилди.
————————
Ko‘kdala tumanida Lacetti qarama-qarshi yo‘nalishga chiqib ketib, Nexia bilan to‘qnashishi oqibatida 4 fuqaro halok bo‘ldi, yana 4 nafari shifoxonaga yotqizildi.

@indallo

Футзал бўйича ЖЧ: Франция Таиландни 5-2, Аргентина Хорватияни 2-0 ҳисобида мағлуб этди.
--------------------
Futzal boʻyicha JCH: Fransiya Tailandni 5-2, Argentina Xorvatiyani 2-0 hisobida magʻlub etdi.

@indallo

Испания Амброс водийсининг қишлоқ ҳудудига кўчиб ўтган масофадан ишловчи ходимларга 16 000 доллар тўлайди. Ажойиб табиати, мазали таомлари ва арзонга яшаш мумкин бўлган бу ҳудуднинг ягона "минуси" —  одам камлигидир. Маззами?!
-----------------
Ispaniya Ambros vodiysining qishloq hududiga koʻchib oʻtgan masofadan ishlovchi xodimlarga 16 000 dollar toʻlaydi. Ajoyib tabiati, mazali taomlari va arzonga yashash mumkin boʻlgan bu hududning yagona “minusi” —  odam kamligidir. Mazzami?!

@indallo

Хитойнинг Хайнан ороли аҳолиси тўфондан зарар кўрган электр тармоқларини тузатиб, уйларига қайтаётган минглаб электромонтёрлар билан хайрлашмоқда.
------------------
Xitoyning Xaynan oroli aholisi toʻfondan zarar koʻrgan elektr tarmoqlarini tuzatib, uylariga qaytayotgan minglab elektromontyorlar bilan xayrlashmoqda.

@indallo