Франциялик актёр Ален Делон 88 ёшида вафот этди.
------------
Fransiyalik aktyor Alen Delon 88 yoshida vafot etdi.

@indallo

Камдан-кам учрайдиган ҳодиса — суперой ва "Мовий ой" комбинацияси кузатилди.
--------------------
Kamdan-kam uchraydigan hodisa — superoy va “Moviy oy” kombinatsiyasi kuzatildi.

@indallo

Бугун Шавкат Мирзиёев Қорақалпоғистонга боради.
——————
Bugun Shavkat Mirziyoyev Qoraqalpog‘istonga boradi.

@indallo

Президентнинг тадбиркорлар билан учрашуви, аввал хабар берганимиздек, эртага Нукусда бўлиб ўтади.
————————
Prezidentning tadbirkorlar bilan uchrashuvi, avval xabar berganimizdek, ertaga Nukusda bo‘lib o‘tadi.

@indallo

“Маймун чечаги”га чалинган бемор билан мулоқотда бўлганлар 21 кун мобайнида тиббий кузатувда бўлади — Санэпидқўмита. Яна карантинми?
————————
“Maymun chechagi”ga chalingan bemor bilan muloqotda boʻlganlar 21 kun mobaynida tibbiy kuzatuvda boʻladi — Sanepidqoʻmita. Yana karantinmi?

@indallo

#iqtibos

“Мамлакат оғир шароитда, одамлар оғир иқтисодий аҳволда... Бу Америка ёки чет элликларнинг эмас, балки бизнинг айбимиз”,

— Эрон президенти Масъуд Пизишкиён.
—————————

“Mamlakat ogʻir sharoitda, odamlar ogʻir iqtisodiy ahvolda... Bu Amerika yoki chet elliklarning emas, balki bizning aybimiz”,

— Eron prezidenti Masʼud Pizishkiyon.

@indallo

Наманган вилояти ҳокими ўринбосари лавозимида ишлаган Саидаҳмад Султонов фирибгарлик ва жуда кўп миқдордаги бюджет маблағларини талон-торож қилганликда айбли деб топилиб, 7,5 йилга озодликдан маҳрум қилинди.
—————————
Namangan viloyati hokimi o‘rinbosari lavozimida ishlagan Saidahmad Sultonov firibgarlik va juda ko‘p miqdordagi byudjet mablag‘larini talon-toroj qilganlikda aybli deb topilib, 7,5 yilga ozodlikdan mahrum qilindi.

@indallo

БМТ собиқ бош котиби Кофи Аннан 2002 йилда Туркманистонга сафар қилади. Ўша пайтдаги туркманбоши Сафармурод Ниёзов билан ҳайкал пойига гул қўйишади.

- Биз қайси буюк алломанинг пойига гул қўйдик? - деб сўрайди қизиқиб Аннан.

- Менинг ҳайкалимга! - деб мутлақо жиддий жавоб беради Ниёзов.

@indallo

"Ўзсувтаъминот" ичимлик суви ва канализациядан қарздорларга кредит бермаслик таклифини ишлаб чиқмоқда.
—————————
“Oʻzsuvtaʼminot” ichimlik suvi va kanalizatsiyadan qarzdorlarga kredit bermaslik taklifini ishlab chiqmoqda.

@indallo

Эрон шу йил охиригача ядро қуролига эга эканини эълон қилиши мумкин — АҚШ разведкаси.
—————————
Eron shu yil oxirigacha yadro quroliga ega ekanini eʼlon qilishi mumkin — AQSH razvedkasi.

@indallo

АҚШ долларининг расмий курси 17,07 сўмга тушиб, 12 640,93 сўм бўлди.
———————
AQSH dollarining rasmiy kursi 17,07 soʻmga tushib, 12 640,93 soʻm boʻldi.

@indallo

Сирдарёдаги хусусий боғчалардан бирида 2 ёшли бола нафас йўлига овқат тиқилиб қолиши оқибатида вафот этди.
———————
Sirdaryodagi xususiy bogʻchalardan birida 2 yoshli bola nafas yoʻliga ovqat tiqilib qolishi oqibatida vafot etdi.

@indallo

Ўзбекистон футзал жамоаси ўртоқлик баҳсида Франциядан 3-1 ҳисобида мағлуб бўлди.
—————————
Oʻzbekiston futzal jamoasi oʻrtoqlik bahsida Fransiyadan 3-1 hisobida magʻlub boʻldi.

@indallo

#iqtibos

"Агар АҚШ Зеленскийга кўрсатма бермаганида, у Курск вилоятига ҳужум уюштиришга қарор қилмаган бўларди",

— Лавров. Қўшиласизми: ҳа 👍🏻, йўқ 👎🏻.
—————————

“Agar AQSH Zelenskiyga koʻrsatma bermaganida, u Kursk viloyatiga hujum uyushtirishga qaror qilmagan boʻlardi”,

— Lavrov. Qoʻshilasizmi: ha 👍🏻, yoʻq 👎🏻.

@indallo

24-25 август кунлари умумхалқ хайрия ҳашари ўтказилади.
—————————
24-25-avgust kunlari umumxalq xayriya hashari oʻtkaziladi.

@indallo

Путин Бокуда айроноши, кутаба, қовурилган дарё форел балиғи, тандир гўшт ва бошқа таомлар билан сийланди.
—————————
Putin Bokuda ayronoshi, kutaba, qovurilgan daryo forel baligʻi, tandir goʻsht va boshqa taomlar bilan siylandi.

@indallo