Ўзбекистонлик мураббий Акмал Ҳасанов қирғиз боксчиси Мунарбек Сейитбекка финал жангида секундантлик қилмайди. Чунки финалдаги рақиб — Абдумалик Халоков.
————————
Oʻzbekistonlik murabbiy Akmal Hasanov qirgʻiz bokschisi Munarbek Seyitbekka final jangida sekundantlik qilmaydi. Chunki finaldagi raqib — Abdumalik Xalokov.

@indallo

Туркиянинг Анқара шаҳрида автобус тўсиққа урилиб, иккига бўлиниб кетди: 9 киши ҳалок бўлди, 26 киши жароҳатланди.
————————
Turkiyaning Anqara shahrida avtobus toʻsiqqa urilib, ikkiga boʻlinib ketdi: 9 kishi halok boʻldi, 26 kishi jarohatlandi.

@indallo

“Ҳудудий электр тармоқлари“нинг янги ишга туширилган “HET BILLING” тизимида яна техник ишлар олиб бориляпти.
————————
“Hududiy elektr tarmoqlari“ning yangi ishga tushirilgan “HET BILLING” tizimida yana texnik ishlar olib borilyapti.

@indallo

Айни ёз жазирамасида, электр жиҳозлари ишлатилса-ишлатилмаса ҳисобдаги пуллар шубҳали тарзда кўп ечиб олинаётган паллада янги тизимнинг бир неча кунлаб жорий қилиниши ва техник ишлар сабаб унинг ишламаслиги яна шубҳаларни ошираверади. Чунки анчадан буён мижозлар сарфланаётган электр миқдорини назорат қила олмай қолишди. Раисбува, колхозимизда ғалати ишлар бўляпти.
————————
Ayni yoz jaziramasida, elektr jihozlari ishlatilsa-ishlatilmasa hisobdagi pullar shubhali tarzda koʻp yechib olinayotgan pallada yangi tizimning bir necha kunlab joriy qilinishi va texnik ishlar sabab uning ishlamasligi yana shubhalarni oshiraveradi. Chunki anchadan buyon mijozlar sarflanayotgan elektr miqdorini nazorat qila olmay qolishdi. Raisbuva, kolxozimizda gʻalati ishlar boʻlyapti.

@indallo

Шавкат Мирзиёевга Марказий Осиё давлатлари раҳбарларининг Фахрий нишони топширилди.
————————
Shavkat Mirziyoyevga Markaziy Osiyo davlatlari rahbarlarining Faxriy nishoni topshirildi.

@indallo

Хитойда 13 минг доллар турадиган, хусусий тадбиркорлар Ўзбекистонга олиб келиб, 16 минг доллар атрофида сотаётган BYD E2ни Ўзбекистондаги расмий дилер 19300 доллардан сотувга чиқарибди.
————————
Xitoyda 13 ming dollar turadigan, xususiy tadbirkorlar Oʻzbekistonga olib kelib, 16 ming dollar atrofida sotayotgan BYD E2ni Oʻzbekistondagi rasmiy diler 19300 dollardan sotuvga chiqaribdi.

@indallo

АҚШ долларининг расмий курси 8,98 сўмга тушиб, 12 643,00 сўм бўлди.
———————
AQSH dollarining rasmiy kursi 8,98 soʻmga tushib, 12 643,00 soʻm boʻldi.

@indallo

Эркин курашчимиз Разамбек Жамалов (-74 кг) ярим финалга чиқди.
———————
Erkin kurashchimiz Razambek Jamalov (-74 kg) yarim finalga chiqdi.

@indallo

Тожикистонда собиқ ташқи ишлар вазири Ҳамрохон Зарифий, 1991-1992 йилларда президент вазифасини бажарган Акбаршо Искандаров ва бошқа сиёсатчиларга нисбатан жиноий иш қўзғатилди.
———————
Tojikistonda sobiq tashqi ishlar vaziri Hamroxon Zarifiy, 1991-1992-yillarda prezident vazifasini bajargan Akbarsho Iskandarov va boshqa siyosatchilarga nisbatan jinoiy ish qoʻzgʻatildi.

@indallo

Республика шошилинч тиббий ёрдам илмий марказининг Қашқадарё филиали орастабони лифт шахтасидан ўлик ҳолда топилди.
——————————
Respublika shoshilinch tibbiy yordam ilmiy markazining Qashqadaryo filiali orastaboni lift shaxtasidan o‘lik holda topildi.

@indallo

Хитойда "ҳомиладор машиналар" пайдо бўлди, ҳимоя плёнкаси жазирама қуёш остида шишиб кетмоқда.
———————
Xitoyda “homilador mashinalar” paydo boʻldi, himoya plyonkasi jazirama quyosh ostida shishib ketmoqda.

@indallo

Разамбек Жамалов финалга чиқди!
----------------------
Razambek Jamalov finalga chiqdi!

@indallo

Ғуломжон Абдуллаев Олимпия ўйинларида бронза медалини қўлга киритди!
-------------------------
Gʻulomjon Abdullayev Olimpiya oʻyinlarida bronza medalini qoʻlga kiritdi!

@indallo

🥇Асадхўжа Мўйдинхўжаев Ўзбекистонга навбатдаги олтин медални тақдим қилди!
-------------------------
🥇Asadxoʻja Moʻydinxoʻjayev Oʻzbekistonga navbatdagi oltin medalni taqdim qildi!

@indallo

🥇Бешинчи олтин медал! Лазизбек Муллажонов Альфонсо Домингесни таслим этди!

Ўзбекистон олимпиададаги рекордини янгилади! Шу пайтгача энг яхши натижа 4та олтин медал эди. Олдинда финалларимиз кўп!
-------------------------
🥇Beshinchi oltin medal! Lazizbek Mullajonov Alfonso Domingesni taslim etdi!

Oʻzbekiston olimpiadadagi rekordini yangiladi! Shu paytgacha eng yaxshi natija 4ta oltin medal edi. Oldinda finallarimiz koʻp!

@indallo

Медалларга бой кун: Ўзбекистон атлетлари бугун 7 та спорт турида иштирок этади.
-----------------------------
Medallarga boy kun: Oʻzbekiston atletlari bugun 7 ta sport turida ishtirok etadi.

@indallo

#iqtibos

Илон Маск Твиттерни сотиб олгани ҳақида:

Твиттер нархи 44 млрд доллар эмас. Бу «сўз эркинлиги»ни қайтариш учун тўланган пул.

————————
Ilon Mask Twitterni sotib olgani haqida:

Twitter narxi 44 mlrd dollar emas. Bu «so‘z erkinligi»ni qaytarish uchun to‘langan pul.

@indallo

Исроилнинг Ғазодаги мактабга берган зарбаси оқибатида камида 100 киши ҳалок бўлди.
————————
Isroilning Gʻazodagi maktabga bergan zarbasi oqibatida kamida 100 kishi halok boʻldi.

@indallo

Украинанинг кутилмаган қарши ҳужуми оқибатида Россиянинг Брянск, Белгород ва Курск вилоятларида ҳарбий ҳолат эълон қилинди.
————————
Ukrainaning kutilmagan qarshi hujumi oqibatida Rossiyaning Bryansk, Belgorod va Kursk viloyatlarida harbiy holat eʼlon qilindi.

@indallo