Отдельно публикуем очень смешной мем от нашего дорогого подписчика. Вы тоже можете пожертвовать ваши любимые английские мемы на развитие нашего канала!

#vocabulary

Эта осень подарила нам потрясающий a spell of sunny weather, что значит «период теплой погоды». Эта метафора так идеально сочетается с нашим Spooky season, потому что природа как будто действительно наложила заклинание, задержав лето еще на чуть-чуть.

Кстати, заколдовать или наложить заклятие тоже звучит поэтично на английском - cast a spell.

It seems that nature cast a spell of sunny weather ☀️🍁

Каждый день у нас с Динарой негласное соревнование, кто позже закончит занятия. Сегодня я проигрываю, потому что мой последний урок закончился в 23:00, а у Динары – только начался. Такая вот у нас werk.

Посмотрите на свои календарики. Да-да, сегодня пятница 13. С чем мы вас и поздравляем - эта дата идеально вписывается в наш Spooky season.

Этот прекрасный черный котик для вас. Надеемся, что вы не superstitious и не будете против, если он посидит здесь.

А слово stoopiditty намеренно написано с ошибками. Это так называемый eye dialect - слова специально пишутся неправильно, чтобы подчеркнуть их общепринятое произношение. Например, sez вместо says, smol вместо small.

Так что желаем вам приятной пятницы и без всяких происшествий 🎃

Spooky season: #recommendations by Dinara

🐺
Наконец-то добрались до ценных залежей, и сегодня я порекомендую вам сериал, чтобы разгрузить голову. Teen Wolf (2011-2017) - один из моих любимых сериалов про американских «школьников, которые выглядят на все 30 лет».

Все стандартно - здесь есть дружба, любовь, проблемы с родителями и учителями, приключения, драмы, но что отличает этот сериал от других подобных, это атмосфера туманного мистического городка и закрученный, но очень понятный и захватывающий сюжет с разной нечистью, играми разума и секретами местных легенд.

А еще Teen Wolf идеально подойдет для уровней А2-В1, когда вы уже скорее хотите начать смотреть что-то в оригинале и не переводить каждое второе слово.

Если при просмотре вы все-таки поймете как на самом деле зовут Стайлза Стилински, напишите мне. Потому что это загадка, над которой я до сих пор ломаю голову.