между уроками | английский, чтение и методика
2.1K subscribers
907 photos
448 videos
5 files
158 links
🧡💭 о преподавании с любовью: английский для жизни и экзаменов, материалы для уроков и повышение уровня языка через чтение

💻 все о занятиях с нами, проектах и консультациях для коллег: https://inbetweenclasses.craft.me/main-info

💌 @Dinarch
💌 @apelagiess
Download Telegram
Я эту неделю в отпуске, пытаюсь отдыхать и заниматься своими хобби (ну, насколько это возможно). И вспомнила, что покупка и коллекционирование книг тоже может быть вполне себе leisure activity, даже если на полке уже много книг💧

В этом году в книжные онлайн и оффлайн я захожу редко, потому что решила сбавить обороты, но вот искать на авито золото мне никто запретить не может - из-за секундного промедления редкую книгу могут урвать у тебя из-под носа 🙂

Совсем недавно успела купить у продавца популярную трилогию 1978 года издания на английском языке🌟 И так как я немного в отпускном настроении, предлагаю вам поиграть в игру и в комментариях угадать, что это за трилогия такая интересная 🥰 (подсказка: нынче она у всех на слуху, и, наверняка, вы смотрели экранизацию)

У меня уже образовалась небольшая коллекция книг в оригинале - накидайте реакций, если хотите небольшое разговорное видео о ней, все расскажу и покажу!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
126🥰3
🐈🐚warm up: take and talk

Поймала себя на том, что залипаю в Pinterest на отрывные объявления по типу «take what you need». Мне кажется, что это крутой вариант разминки, если уже приелись картинки с кошечками и собачками. А раз так, то надо делать!

Решила немножко усложнить этот warm up и не просто выбрать «хотелку» и объяснить почему, а к каждому варианту добавила свой отдельный вопрос.

При этом я аккуратно зашила в вопросы emergent vocab, которая всплывала у нас в течение юнита, чтобы у ученицы была возможность еще раз соприкоснуться с нужной лексикой и примерить ее на свою жизнь. В итоге получилось и разговориться в начале занятия, и сделать небольшой recycling 🥺

Оставлю warm-up на нашей доске, если вам вдруг тоже захочется «подергать объявления» вместе с учениками 🌟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9❤6🔥3
Сегодня очень счастливый и хороший день для нас всех, ведь сегодня у нашей феечки-кошечки-трудолюбивой пчелки, Полины, день рождения 🎉

Пока Полина беззаботно проводит свой отпуск в Питере, балует себя шоппингом и вкусной едой (вообще-то, well-deserved rest), я очень хочу поздравить ее и сказать, как же мне повезло иметь такого чуткого, умного и доброго человека в своей жизни (так что, Муся, не диссоциируйся)

Я уже когда-то говорила, что наш проект во многом существует и развивается благодаря тебе, Полина, и я пожелаю, чтобы вот эта настойчивость и уверенность в своих силах и в благой цели, маячащей на горизонте, всегда оставались с тобой! Я верю, что впереди только самое лучшее, и пусть следующий год будет полон новых учеников, проектов, открытий и впечатлений - любопытство к жизни и любовь к труду всегда дадут плоды🐱

Я уверена, что многие из вас использовали разработки Полины, читали посты и видели ее на наших проектах, и проделанная ей работа была так или иначе вам полезна и интересна!

Поздравьте Полину в комментариях, ей будет очень приятно ☺️ и оставьте реакцию, чтобы просто пожелать удачи и любви 🐱
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥17❤10102💋1
Откуда в группах появляется язык? 🌟🌟

Мы в этом году активно ведем групповые форматы (и сами, кстати, учимся в группах с коллегами), и, очевидно, такое обучение дает гораздо больше ситуаций для расширения своих языковых компетенций, ведь каждый человек в группе - это ресурс. Чем больше людей, тем выше языковое разнообразие. Но чтобы не быть голословными, давайте разбираться на примерах:

💔 Урок Speaking (CAE format). Основными objectives были - вспомнить формат speaking task 2 и использовать грамматическую тему предыдущего урока (ways of comparison).
💔Сначала накидали конструкции, которые можно применить к картинкам; обсудили идеи и исправили некоторые ошибки; ученики делали задание, я - мониторила. Уже появился язык - и грамматика, и лексика.
💔После выполнения задания я даю фидбек, где больше опираюсь на то, что получилось - какие грамматические конструкции звучали наиболее естественно (на экзамене это важно), какие emergent слова и фразы особенно выделялись и нужно дальше продолжать их использовать + небольшие корректировки (как правило, на высоких уровнях их не так много). На этом этапе тоже много языка.
💔 Пост-рефлексия. Здесь, если есть время, можно вместе подумать, какого языка не хватило. Например, на этом уроке возникла необходимость в синонимах к stressful. Мы накидали идей, придумали контексты в словам и выражениям (потому что все примеры на картинке 1 - неабсолютные синонимы, а лишь контекстуальные). И вот снова выуживаем язык из недр памяти!

💔Урок Reading (тоже CAE format). Здесь основной ресурс - текст. Но ресурс не только для фразовых глаголов и коллокаций, а также - идей.
💔 Здесь мы вытаскиваем коллокации из текста, замечаем паттерны (например, требуется ли после глагола объект), добавляем что-то из своего языкового бэкграунда. Зачастую удается выудить даже больше, чем предлагает задание учебника!
💔 Дальше идем в практику - говорим про динамику разных отношений. Тут мои ученицы смогли зацепить другие слова по теме из текста - то, что им самим приглянулось и оказалось к месту. Помимо этого я снова даю фидбек, и таким образом, в дз и на следующий урок уходит даже больше выражений, с которыми мы соприкоснулись уже на уроке.

Итак, постоянные источники языка остаются - учебник, учитель и прошлые знания (возможно, словарь и интернет-ресурсы), но добавляется куда более мощный ресурс - одногруппники. Язык брейнстормится посредством интеракции, во время обсуждения, во время фидбека другому ученику. Каждый из нас приносит на урок что-то свое, а это "свое" всегда можно заметить, попробовать использовать и, in the best-case scenario, присвоить себе ❤️

Помните ли вы какие-нибудь забавные выражение / слова, которые всплывали во время групповой работы? 🐱 Своими случаями мы поделимся в комментариях!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥32