В релокации... (Черногория)
862 subscribers
721 photos
44 videos
297 links
Жизнь на Балканах глазами волгоградца. Интересные и полезные материалы про релокацию на Балканы: Черногория, Сербия, Босния...

Основной канал - https://t.me/vysokoffru

По всем вопросам писать сюда - @vysokoff
Download Telegram
История о том, как я покупал пиццу в Которе.

Я привык в Будве покупать домой пиццу небольшими кусками по 2-3 штуки и решил сделать так же и в Которе.
Кстати, это теперь я для себя отметил, что в Которе, так как это, видимо менее туристический город, чем Будва, ты не можешь подойти и в любой забегаловке купить, как здесь называют, "комад" или "парчэ" (слышал и так и так говорят) пиццы, но на тот момент это важное наблюдение ускользнуло от меня 🤷‍♂️

Пришёл я значит в одно из кафе, расположенное в торговом центре, и увидел нарисованную пиццу, заказал три штуки, подразумевая, что это будут три куска. Официант спросил, буду ли я есть ее в кафе или возьму с собой. Это меня также не навело на мысли, что я сделал не тот заказ, т.к., думал я, вряд ли бы официант спрашивал буду ли я есть три пиццы в одного прям в кафе...

Он ушёл, его долго-долго-долго не было, после чего официант появляется с огромным пакетом с тремя коробками, подмигивает и говорит: приятного аппетита.😁 Я в этот момент все ещё не одупляю, что на самом-то деле, я заказал не три куска, а три пиццы и подумал, что каждый кусок зачем-то положили в большую коробку.

Беру пакет, спускаюсь постепенно по лестницам и тут мне приходит в голову мысль, что, скорее всего, я заказал три пиццы, а не три кусочка пиццы🤦🏻‍♂️. Я начинаю истерично ржать. Звоню жене, чтобы не выглядело, что я просто иду и ржу. Продолжаю идти и хохотать, но уже в трубку.

И в этот момент мне приходит второй инсайт🤣: оказывается я несу пиццу не горизонтально, а вертикально. Я все три коробки перевернул и, скорее всего, все три пиццы уже смялись.

Идти мне было от торгового центра до дома буквально 5 минут, но какая уже разница, если я все 5 минут нёс пиццы в вертикальном положении.

По итогу, домой я принес 3 большие пиццы с полностью съехавшей на бок начинкой. Фото прилагается 🤣

#Котор

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
@vysokoff
🌍 Также жду ваши
#ИсторииРелокантов !

@in_relocation
😁23🤣12🔥3👍1🥱1
Осенний полако-режим в Черногории

Начиная с 30 сентября в Черногории включился полако режим как по расписанию. Если 29 сентября все еще активно работало, то на следующий день все развлекательные точки стали оперативно исчезать: свернули батуты, убрали точки с мороженым, которые в летний период стояли по всей набережной. Наверно, аренда была до октября и поэтому все так оперативно решили свернуть свою деятельность 🤷‍♂️

Кстати, пропали не только развлекательные объекты, но и стало заметно меньше людей. Некое оживление было на День Шируна и вот опять Будва полупустая.

Видимо Черногория готовится впасть в спячку месяцев на 6...

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории?
Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
👍177😁4👎1
Замечали, что в черногорских частных домах🏚 обычно не один вход, а как минимум два-три? А бывает, что и больше, если передний фасад расположен на одной улице, а задний — на другой. Причем, видно, что жилище изначально строилось с несколькими входами, у каждого свое небольшое крыльцо и ступеньки. Но зачем так много входных дверей в одном доме🚪?

Оказывается, в нем должна была жить вся растущая семья, то есть пожилые родители и сыновья со своими детьми. Такое вот семейное общежитие👨‍👩‍👦‍👦! Но у каждой отдельной семьи — свой вход. А значит и своя кухня, гостиная и ванная комната. Согласитесь, удобно? Вроде бы и живут родственники в одном доме, но у каждого свой быт. Меньше конфликтов, например, между хозяйками на кухне или из-за очереди в ванную🛁

А ещё это очень выгодно: сыновьям не нужно строить свои дома, отцам — помогать им в этом. Сразу построил жилье с запасом и вопрос закрыт🥇

Много таких домов вижу в Цетинье, Подгорице и небольших сёлах в окрестностях. Не уверена, что все они используются по назначению. К примеру, в нашем двухэтажном доме шесть отдельных входов! Владелец, у которого мы снимаем одну из квартир, рассказал, что дом построил его отец. Три года назад пожилого мужчины не стало.  Двое его сыновей живут в другом городе, а третий (наш арендодатель) остался в доме, в соседней квартире оборудовал офис, остальные сдаёт💵

Такая вот история. 
А вы знаете историю своего или живёте в многоэтажке🏢?

Автор: #ОксанаКочура

#Цетине #фактыЧГ

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории?
Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
👍25🔥83
Как черногорцы из по факту 5-этажного дома делают 2-этажный, но по документам

Мне это рассказала преподаватель сербского. Итак, по закону в Будве можно строить только двухэтажные дома. Все многоэтажки и высотные отели были построены за последние 2-3 года и не ясно как им дали разрешение. Но обычные черногорцы давно нашли способ обходить нормы строительства. Правда они не строили 10-15 этажей, но по 5 этажей вместо 2х, легко.👍

Итак, как хитрят местные. В черногорском есть такое понятие как - "сутэрэн" - это полуподвал. Полуподвалом уже будет считаться помещение, которое хотя бы на полметра под землей. Черногорцы делают две ступеньки вниз и получают как бы первый этаж.

Далее идет "призэмли" или 0 этаж, все мы помним (помним же?), что в Черногории этажи начинают нумероваться не с первого этажа, а с нулевого. Этим тоже пользуются черногорцы. После полуподвала соответственно идет "призэмли", который как бы уже второй этаж, но по документам нет.

Далее наконец-то начинается "првый спрат", но на самом-то деле это уже третий 🤣

"Други" или по-русски говоря второй этаж, является по факту четвертым, но по документам только вторым и как бы всё, выше строить нельзя.

Но на помощь приходит "поткровли" - или этаж под крышей (но еще не сама крыша), как я понял типа технический этаж. Вот вам и пятый этаж!

Т.е. строят пятиэтажку, но при этом по документам проходящую как двухэтажку 🥳 Воистину братский народ по ментальности! 😁

#пятничное #черногория #жильёЧГ #фактыЧГ

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
😁27👍147🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У нас ночью веселуха была. Лил сильный дождь, а ливнёвка оказалась засорена... Как результат - балкон переполнился и вода хлынула в квартиру 😱🤣

В квартире всё тряпками собрали, а вот на балконе пока бассейн остался 😁 Владелец апартов сказал, что сегодня приедут прочищать водосток.

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
😱18😁3👍2🙉2
Здраво! Наш преподаватель черногорского языка сама по национальности черногорка. Она преподавала предыдущие курсы, на которые я ходил до Адриатика. И вот она рассказывала, что черногорцы очень любят собак, а к кошкам относится просто как к обычной уличной живности. У них якобы нет желания погладить котейку (как так?!).

И вот, когда она была в России её очень удивляло наше трепетное отношение к котанам, т.к. для черногорцев это чуждо. Также она с брезгливой улыбкой рассказывала, как сильно ее удивляло, что почти каждая российская семья дома держит кота. Типа это так странно и бессмысленно, ну зачем он нужен дома, он же ничего не делает 🤷‍♂️🤣

Но на самом деле, это очень спорное заявление, потому что выходя на улицу, вы можете повстречать огромное количество довольно-таки, упитанных и ухоженных котов, которые гордо ходят по улице и не боятся ни людей, ни собак.

Их можно найти под деревьями, под кустами, на стульях в кафе или спящими на лавочке. Почти везде, где есть коты, можно найти и пару контейнеров с едой и водой. Т.е. кто-то же еду накладывает и меняет воду? Неужели это понаехавшие русские перенесли свою привычную любовь к котам и в Черногорию? 😁

В Будве коты на каждом шагу, никто их не обижает, многие стараются их погладить, подозвать или накормить. Кстати, зовут котов в Черногории, не привычным "кис-кис", а "мац-мац" (но, честно, я не слышал как зовут котов черногорцы, это тоже рассказывала препод), что тоже необычно для слуха русскоговорящего человека 🤣

В общем негатива к котам в Черногории я не заметил, так что кошатники могут спать спокойной 👍💪😊

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
👍195🔥4
Всем привет! Все уже слышали, про проблемы с продлением боровака, для тех у кого фирмы открыты и ЗП не на полную ставку у директора и сотрудников? Ну вот проблемы действительно есть.

Вчера звонил помогатор, сказал, что уже есть те, кому не продлили 🤷‍♂️ Экстренно нужно делать зарплату 450 евро в месяц и соответственно это приведет к повышению налогов. Ну либо делать цифрового кочевника (кстати, кому нужно дам контакт). Я решил ЗП увеличить, мне продлеваться в декабре, надеюсь продлят🤞

А иначе что? Чемодан, аэропорт, Рассея? Отнюдь! Придумаем что делать, пока решаю проблемы по мере их появления. Из планов Б - Б1 - "Отказ в продлении можно обжаловать и пока идет рассмотрение можно легально находиться в стране", Б2 - "Цифровой кочевник".

Безгеморройного завершения года, о котором я мечтал подводя итоги года жизни за пределами России, увы, не предвидится 😁 Не сказать, что я сильно верил, что все будет гладко, т.к. уже привык к бегу с препятствиями, но небольшой росток надежды все же был, но нет, облом, ок, херачим дальше!

#ВНЖЧГ #документыЧГ

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
👏14👍9🤔6😱2😢1
🤝Не знаю, как у вас, а у нас в Цетинье все местные друг с другом здороваются. Только и слышишь, особенно на пешеходной улице — добар дан, како сте? (Кстати, об этом также ранее писал Артём) Городок небольшой, почти все знакомы.  Какая славная привычка, думала я, пока не узнала ещё об одной местной особенности. ▶️

👋Здороваются друг с другом не только пешеходы, но и водители🚘 Заметив авто со знакомым за рулём, они из всех сил жмут на клаксон, в ответ им сигналят тоже — чао, брате! Иногда на дороге встречаются несколько знакомых водителей и тогда они по-очереди или одновременно радостно гудят.📣 Если прям сильно соскучились друг за другом, включают аварийки и неспешно беседуют.

Причём, встреча может произойти где угодно, чаще всего на оживленной дороге.🛣 Ничего страшного, что машины мешают движению, перекрывая пару полос — коммуникация важнее. Водителям никто не сигналит, не кричит из окон, все терпеливо ждут, пока приятели закончат беседу. Или осторожно объезжают их с невозмутимым видом, полако😌

В общем, к постоянным сигналам на улицах мы уже привыкли и почти не обращаем внимания. У меня только один вопрос: как они узнают друг друга в темноте? По номерам? Или используют телепатию?🧠

Была и забавная история. Свою машину мы купили у хозяина нашего дома, на ней он ездил несколько лет. Сигналить нам начали уже в первую поездку по городу. Так продолжалось пару недель, пока местные не догадались, что за рулём совсем другой человек. Вначале, наверное, думали, почему знакомый не сигналит в ответ, может на что- то обиделся?😂

Кстати, в Будве такого рода коммуникации на дорогах не замечала. Ну там и людей побольше вместе с туристами, сложно разобрать, кто за рулём очередного рентакара🚗

Автор: #ОксанаКочура

#Цетине #фактыЧГ

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
19👍13🔥7
Сегодня в Будве пасмурно, но солнышко пытается прорваться и залить будванскую ривьеру своими ослепительными лучами 🌞

#пятничное

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
🔥1910👍7
Паркуются где хотят и где могут

Небольшой факт о Черногории: черногорцы паркуются где хотят и где видят свободное место.

Например в Будве, да и в других городах побережья, очень узкие улицы и еще более узкие тротуары. Часто выходит так, что пройти особо негде, потому что тротуар заставлен машинами, а по проезжей части обходить некомфортно из-за плотного потока машин.

В сезон в самом деле очень много автомобилей ездит и и очень много автомобилей ставят на тротуар. Ходить опасно, но такова жизнь в Черногории.🤷🏻 Остаётся только ловить полако.

Мы были недавно в Цетине, там вообще все тротуары используются под парковки и ходили мы везде по проезжей части (на фото Цетине как раз 🤪). Благо это очень немноголюдный уютный городок (заметка про него в планах).

Самое интересное, что когда мы ходим по проезжей части, особо не замечаем трудности с тем, что тебя хотят задавить. Но сам факт того, что тротуаров для людей не существует, это прямо беда-печаль.

#фактыЧГ #Цетине

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
👍17🔥5👏4🤬3💯3
На днях мой друг из Цетинье, который уже несколько лет живёт в Черногории, поделился интересной историей. По-моему она очень показательна для Черногории. В ней — та самая необъяснимая магия Полако, от которой ты пытаешься выстроить защиту🧱, но ничего не получается🤷

Итак, мой друг решил закупиться продуктами в субботу. Это важная деталь, учитывая, что в воскресенье магазины закрыты🔒
Далее привожу его рассказ о событиях того дня в оригинале➡️

🔸Как я ходил в магазин.
Несколько лет назад я решил сходить в магазин. Мой путь проходил через главную пешеходную улицу в Цетинье. Со мной здоровалось много людей, половину из них я не знал. Вдруг, я увидел знакомого, который сидел с компанией в кафе, помахал ему рукой, а он меня позвал присесть на чашку кофе. Я сказал, что тороплюсь в магазин, но он сказал, что мы быстро, он и сам торопится. Я взял кофе, выпил его, поблагодарил и пошёл дальше. Из следующего кафе вышла моя подруга и насильно меня усадила к ней за стол. Сказала, что надо брать пиво. Я взял. Потом нас угостили. Потом ещё раз. Я выпил четыре бутылки. Пошёл дальше, но прошёл немного. Меня опять позвали выпить кофе, то есть ракии. Когда я пришёл домой, я понял, что я так и не купил еды, а завтра воскресенье, но мне было уже всё равно и я пошёл спать. Больше по пешеходной улице в магазин я не хожу🔸

P. S. Мой друг к тому времени уже прекрасно говорил на сербском/черногорском. Но не думайте, что незнание языка убережёт вас от магии Полако.

 Случались похожие истории

Автор: #ОксанаКочура

#Цетине #фактыЧГ

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
😁31🔥8👍6
Я в большой толпе

В телеграме есть несколько пабликов, где продают свежую рыбу, и вот один из пабликов ведёт черногорец. Пишет он на русском языке, но, естественно, допускает много ошибок. Скорее всего, он пользуется гугл переводчиком.

И вот несколько раз он пишет, что сегодня доставки не будет, потому что «я в большой толпе» (цитата). 🤷‍♂️🤣

Я каждый раз ржал над этим, но смысла данного сообщения особо не понимал. Но потом до меня дошло, что «я в большой толпе» означает, что в Будву большая пробка, и доехать до нас он никак не может. 😁

Вот такой вот забавный переводчик Google Translate с черногорского на русский.

#пятничное

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
😁29👍85🥰1
Частые отключения электричества

Живя в России, я не знал о таком явлении, как плановое отключение электричества. В Черногории, в частности в Будве, отключают электроэнергию летом довольно часто. Правда происходит это ненадолго.

Но листая новости, видишь, что в более мелких посёлках это явление наблюдается намного чаще. Будва - это все-таки главный туристический город Черногории, поэтому тут с этим, видимо, не жестят. Кроме того, я живу в самом центре и этот район, наверно, тоже как-то оберегается от отключений 🤷‍♂️

За все лето у нас было порядка 2-3 плановых отключений. Они проводятся ночью, судя по чатам часа на 2-3 (разумеется ночью я не фиксировал длительность😁).

Отключения электричества во время грозы - тоже рядовое явление и многие, как только приходит непогода, сразу бегут ставить на зарядку гаджеты на случай аварии.

Говорят такая ситуация происходит из-за того, что слишком много построили отелей и электростанции не выдерживают нагрузки и происходят сбои.

#фактыЧГ

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
👍10🤔6😁2🔥1
Как я поняла по реакции, история про Полако пешеходных улиц Цетинье зашла
Но не всем так везёт с пивом и ракией🍶
Тогда другая история. 

Ещё один мой друг, который недавно живёт в Черногории, серьезно решил изучать черногорский язык. Живёт он, кстати, не в Цетинье, а в Бечичи. Учил, учил и в какой-то момент понял, что осилил его. Теоретически. 
Но и практика не заставила себя долго ждать. Однажды вечером он проводил время с другом и винишком. Винишко закончилось. Магазины уже закрылись. Тогда он решил пойти ва-банк и применить все свои знания черногорского, добыть вина и поразить друга. 

Его история в оригинале. 

🔸Сидели мы с Палычем у бассейна. Вина взяли много, но как всегда, в какой-то момент оно  закончилось. И тут я вспомнил, что у хозяйки наших аппартов есть кафе, где можно купить алкоголь. Так как только я знаю черногорский, то пошел я. Было открыто. Я пришел и спросил: вино есть, могу купить? Хозяйка радостно ответила — да, нема проблема🍷 Я спросил, сколько стоит? Четер и десет. 4 евро и 10 центов, то есть. Супер, почти как в магазине. Правда, мелкой налички с собой не было, поэтому решили, что завтра разберемся. Довольные, разошлись.

Пришел я утром (ну как утром)🌞 с 5 евро в кармане. Даю ей, ещё 90 центов думал оставить за понимание, проявленное в столь сложный момент. А она такая, в смысле 5 евро?!
Вот я дебил. Цена за бутылку вина 0,7 (правда хорошего) была не 4 евро и 10 центов, а 4️⃣0️⃣ евро! Четырдесет — это сорок евро, которые я услышал как 4 евро и 10 центов. 
Хорошо посидели🔸

Р.S. Как важно учить черногорский. И особенно числительные.

Автор: #ОксанаКочура

#Цетине #фактыЧГ

👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ?
Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !

@in_relocation
😁21👍64