О человечности черногорцев
Решили мы как-то зайти за кофе. А на часах было 19.20 (это важно). Заходим в кофейню, а бариста извиняется и говорит, что они работают до 19. Что ж, идем на выход. И тут нам, не принимая возражений, настойчиво впихивают две бутылочки. Как потом оказалось, вкусного апельсинового сока. Бесплатно. С извинениями. То есть мы пришли в нерабочее время, а они ещё извиняются! Что за страна такая, нам не понять 😁
Или вот ещё. Шли по набережной, ремонт дороги. Мужчина на какой-то громоздкой технике долбит асфальт, жуткий шум. Видит, что мы идём, останавливается! Чтобы, видимо, не напугать детей шумом. Ждёт, пока мы пройдём, возобновляет шумные работы. За нами шла пара без детей, им таких почестей не оказали)
Автор: #АннаВатолина
P.S. от себя (это уже Артём Высоков 😁) хочу добавить. Буквально пару дней назад в Подгорице шёл по тротуару, а мне на встречу шёл с триммером и косил траву вдоль тротуара сотрудник МУПа. Как только он поравнялся со мной, то выключил триммер, чтобы я прошёл и на меня не летела трава, а потом опять продолжил работу 👍
#фактыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Решили мы как-то зайти за кофе. А на часах было 19.20 (это важно). Заходим в кофейню, а бариста извиняется и говорит, что они работают до 19. Что ж, идем на выход. И тут нам, не принимая возражений, настойчиво впихивают две бутылочки. Как потом оказалось, вкусного апельсинового сока. Бесплатно. С извинениями. То есть мы пришли в нерабочее время, а они ещё извиняются! Что за страна такая, нам не понять 😁
Или вот ещё. Шли по набережной, ремонт дороги. Мужчина на какой-то громоздкой технике долбит асфальт, жуткий шум. Видит, что мы идём, останавливается! Чтобы, видимо, не напугать детей шумом. Ждёт, пока мы пройдём, возобновляет шумные работы. За нами шла пара без детей, им таких почестей не оказали)
Автор: #АннаВатолина
P.S. от себя (это уже Артём Высоков 😁) хочу добавить. Буквально пару дней назад в Подгорице шёл по тротуару, а мне на встречу шёл с триммером и косил траву вдоль тротуара сотрудник МУПа. Как только он поравнялся со мной, то выключил триммер, чтобы я прошёл и на меня не летела трава, а потом опять продолжил работу 👍
#фактыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
❤30👍13🌭3👏2
Вместо привычных для пятнички расслабляющих фото черногорских красот, сегодня публикну вам загоняющий в раздумья финансовый стриптиз по трехмесячной жизни семьи из трех человек в Будве.🤯😱
Итак, вы давным-давно хотели, чтобы я выложил затраты на жизнь в Черногории, по аналогии с тем, как я это сделал для Казахстана. И вот время пришло, я подбил результаты за март-май (хотя уже и июнь к концу подходит 😱🤷♂️ Ниже напишу только сумму без "расшифровывающего" скриншота).
Март - 7252 евро это потому что я оплатил первый и 2 последних месяца сразу + 500 евро залог. Если посчитать 1200 за квартиру, то выйдет 4352 евро, больше чем в другие месяцы, но первый месяц на новом месте всегда самый затратный.В рублях давайте считать по среднему курсу - 90 рублей за 1 евро - 391 680 рублей
Апрель - 3392 евро (305 280 руб)
Май - 3630 евро (326 700 руб)
Июнь - 3153 евро (295 940 рублей, курс 93,86)
Подробнее расписано на скриншотах, кроме июня т.к. месяц не кончился и я еще табличку не привёл в порядок 🤷♂️
Вообще я рассчитывал на бюджет 3000 евро, ну максимум попадать в диапазон 3000-3500 евро (а в идеале в рублях в 300 000 рублей), чуть вылезаю, но в будущем попробую умещаться в планы 💪😁
Сильно портит картину дорогая аренда, я, конечно, изначально рассчитывал снять до 1000 евро, в диапазон 700-900 евро, писал об этом тоже. Кстати, в мае месячная аренда соседней квартиры стоила уже 4000 евро и это только начало сезона 😱 Ну и курс евро не радует абсолютно 🤪
#ценыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Итак, вы давным-давно хотели, чтобы я выложил затраты на жизнь в Черногории, по аналогии с тем, как я это сделал для Казахстана. И вот время пришло, я подбил результаты за март-май (хотя уже и июнь к концу подходит 😱🤷♂️ Ниже напишу только сумму без "расшифровывающего" скриншота).
Март - 7252 евро это потому что я оплатил первый и 2 последних месяца сразу + 500 евро залог. Если посчитать 1200 за квартиру, то выйдет 4352 евро, больше чем в другие месяцы, но первый месяц на новом месте всегда самый затратный.В рублях давайте считать по среднему курсу - 90 рублей за 1 евро - 391 680 рублей
Апрель - 3392 евро (305 280 руб)
Май - 3630 евро (326 700 руб)
Июнь - 3153 евро (295 940 рублей, курс 93,86)
Подробнее расписано на скриншотах, кроме июня т.к. месяц не кончился и я еще табличку не привёл в порядок 🤷♂️
Вообще я рассчитывал на бюджет 3000 евро, ну максимум попадать в диапазон 3000-3500 евро (а в идеале в рублях в 300 000 рублей), чуть вылезаю, но в будущем попробую умещаться в планы 💪😁
Сильно портит картину дорогая аренда, я, конечно, изначально рассчитывал снять до 1000 евро, в диапазон 700-900 евро, писал об этом тоже. Кстати, в мае месячная аренда соседней квартиры стоила уже 4000 евро и это только начало сезона 😱 Ну и курс евро не радует абсолютно 🤪
#ценыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
😱13👍10🙈4❤1🔥1
Никто субботним утром:
Совсем никто субботним утром:
Артём субботним утром: А не хотите послушать Руки Вверх на черногорском языке? 🤣🤣🤣
#оффтоп
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Совсем никто субботним утром:
Артём субботним утром: А не хотите послушать Руки Вверх на черногорском языке? 🤣🤣🤣
#оффтоп
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
👍9😁7❤1👏1
Я пару недель назад писал, что нашел банкомат, который выдает евро без комиссии, но меня поспешили огорчить, что с 1 июля Erste Bank также вводит комиссию 5 евро за снятие. Однако, вчера 3 июля я снял 500 евро и комиссия по-прежнему было 0 евро. 🥳
Кроме того, в комментариях к тому посту мне подсказали об еще одном банке, который позволяет снимать без комиссии. Это Prva Banka. Честно, пока не пробовал, но, возможно, кто-то протестит быстрее меня 😁 В Будве банкоматы есть в здании центральной почты возле входа в магазин IDEA и возле магазина VOLI, который рядом со Старым городом.
Так что кому нужна наличка без комиссии, велкоме!
#счетакартыЧГ #советыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Кроме того, в комментариях к тому посту мне подсказали об еще одном банке, который позволяет снимать без комиссии. Это Prva Banka. Честно, пока не пробовал, но, возможно, кто-то протестит быстрее меня 😁 В Будве банкоматы есть в здании центральной почты возле входа в магазин IDEA и возле магазина VOLI, который рядом со Старым городом.
Так что кому нужна наличка без комиссии, велкоме!
#счетакартыЧГ #советыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12🔥3
Всем привет! С одним авторов канала Анной Ватолиной я вас уже познакомил (все ее посты сможете найти кликнув по хэштегу #АннаВатолина ), а теперь спешу познакомить с еще одним автором - Оксаной Кочурой (хэштег #ОксанаКочура). Посты от Оксаны будут выходить по средам и будут касаться преимущественно города Цетине, т.к. она проживает именно там. 💪
"Зачем изучать черногорский язык в ... Черногории?😜
На самом деле — незачем. Особенно, если вы живёте в Будве или в других прибрежных городках.
Другое дело — Цетинье. Город в тридцати минутах езды от Будвы,но как же они отличаются!
В Цетинье практически никто не говорит по-русски, кроме двух учительниц в местной школе. Единицы говорят и понимают по-английски. Чтобы решить важный вопрос в МУПе, на почте или в банке — вам придется говорить на черногорском(сербском) языке. Иначе вас не поймут на русском-английском ни в пекарне, ни на рынке, ни на автобусной станции. В принципе, вообще нигде.
Учим черногорский язык уже полгода.
С переменным успехом. На днях записались на курсы к местному бармену🍸 я кстати считаю, это очень крутой скилл, где, как не в кафане, можно научиться живому черногорскому?😁
Итак, мои этапы узучения языка.
1 - 2 месяц.
Тщательно готовлюсь к походу в магазин, кафе, банк. Гуглю, запоминаю, шарахаюсь от прохожих на улице, которые хотят что-то спросить. Не помогает. Никого не трогаю, гуляю. Добар дан, за спиной. Пожилая женщина с сигаретой во рту начинает внезапно интересоваться моей личной жизнью. А есть ли у меня муж. Да, отвечаю. А дети? Нет. Практически дышу дымом от ее сигареты,потому что в попытке ее понять, наклоняюсь все ближе🚬 Потом следует свободная беседа, в которой я понимаю процентов 15, мне показалось, что речь шла о собаках🐶 И снова вопрос - сколько лет? Ну и я решила, она спрашивает, сколько лет моей собаке. 14, говорю. Она ошарашенно — ну ... добро. И тут до меня дошло. Ну и чтоб мужа не привлекли за сожительство с несовершеннолетней, пришлось признаться😂 поржали обе.
3-4 месяц.
Дедушка с соседнего балкона машет руками каждое утро — Добар дан! Встречаемся на улице. Я уже не шарахаюсь, но понимаю только начало и конец разговора. Делаю скидку, что у него почти нет зубов. Но в целом, чувствую себя увереннее💪
5-6 месяц.
Бегу к маникюрше местной, не могу найти нужный поворот. С телефоном в одном ухе ( говорю с подругой) спрашиваю дорогу у местной. Не вопрос, десно и лево. Бегу дальше. Заблудиться в Цетинье — само по себе смешно, но у меня получается. Местная маникюрша — тот ещё квест. Говорим исключительно на черногорском. Итого: плачу за маникюр( 12 евро, делает — зашибись ) языковая практика — бесплатно.
На днях организовали с друзьями разговорный клуб. Ибо язык до Будвы доведёт, а дальше - нет🐾"
Автор: #ОксанаКочура
#оффтоп #Черногория
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
"Зачем изучать черногорский язык в ... Черногории?😜
На самом деле — незачем. Особенно, если вы живёте в Будве или в других прибрежных городках.
Другое дело — Цетинье. Город в тридцати минутах езды от Будвы,но как же они отличаются!
В Цетинье практически никто не говорит по-русски, кроме двух учительниц в местной школе. Единицы говорят и понимают по-английски. Чтобы решить важный вопрос в МУПе, на почте или в банке — вам придется говорить на черногорском(сербском) языке. Иначе вас не поймут на русском-английском ни в пекарне, ни на рынке, ни на автобусной станции. В принципе, вообще нигде.
Учим черногорский язык уже полгода.
С переменным успехом. На днях записались на курсы к местному бармену🍸 я кстати считаю, это очень крутой скилл, где, как не в кафане, можно научиться живому черногорскому?😁
Итак, мои этапы узучения языка.
1 - 2 месяц.
Тщательно готовлюсь к походу в магазин, кафе, банк. Гуглю, запоминаю, шарахаюсь от прохожих на улице, которые хотят что-то спросить. Не помогает. Никого не трогаю, гуляю. Добар дан, за спиной. Пожилая женщина с сигаретой во рту начинает внезапно интересоваться моей личной жизнью. А есть ли у меня муж. Да, отвечаю. А дети? Нет. Практически дышу дымом от ее сигареты,потому что в попытке ее понять, наклоняюсь все ближе🚬 Потом следует свободная беседа, в которой я понимаю процентов 15, мне показалось, что речь шла о собаках🐶 И снова вопрос - сколько лет? Ну и я решила, она спрашивает, сколько лет моей собаке. 14, говорю. Она ошарашенно — ну ... добро. И тут до меня дошло. Ну и чтоб мужа не привлекли за сожительство с несовершеннолетней, пришлось признаться😂 поржали обе.
3-4 месяц.
Дедушка с соседнего балкона машет руками каждое утро — Добар дан! Встречаемся на улице. Я уже не шарахаюсь, но понимаю только начало и конец разговора. Делаю скидку, что у него почти нет зубов. Но в целом, чувствую себя увереннее💪
5-6 месяц.
Бегу к маникюрше местной, не могу найти нужный поворот. С телефоном в одном ухе ( говорю с подругой) спрашиваю дорогу у местной. Не вопрос, десно и лево. Бегу дальше. Заблудиться в Цетинье — само по себе смешно, но у меня получается. Местная маникюрша — тот ещё квест. Говорим исключительно на черногорском. Итого: плачу за маникюр( 12 евро, делает — зашибись ) языковая практика — бесплатно.
На днях организовали с друзьями разговорный клуб. Ибо язык до Будвы доведёт, а дальше - нет🐾"
Автор: #ОксанаКочура
#оффтоп #Черногория
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
👍22🔥13😁5❤3🤩2
Вместо доброго утра...
P.S. источник https://vc.ru/money/749572-kurs-evro-na-mosbirzhe-prevysil-100-rubley-vpervye-s-marta-2022-goda
@in_relocation
P.S. источник https://vc.ru/money/749572-kurs-evro-na-mosbirzhe-prevysil-100-rubley-vpervye-s-marta-2022-goda
@in_relocation
😱12🤔4👍2😁1
На черногорском "вредная жена" вовсе не обидно 😁
Автор: #АннаВатолина
#оффтоп
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Автор: #АннаВатолина
#оффтоп
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
😁24❤3👍2
Вот такой кактус высотой с дом повстречался мне на пути 😱
#пятничное #Будва
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
#пятничное #Будва
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
👍18😁5👏2🌚2
Мне кажется, что все начали забывать (а кто-то и не начинал знать ☝️), что "в прошлой жизни" я был коктейльмейстером и коктейльмейстирничал по вечерам у себя дома.
Вот решил тряхнуть стариной или чем обычно трясут в такой ситуации, и сделать коктейльчик 👍🤣
На самом деле, конечно, в такой ситуации трясут шейкером, но тут у меня его, увы, нет 🤷♂️
Т.к. в Будве очень популярен Апероль Спритц 🍹, то я быстренько сгонял до Аромы и купил Просеко (15,99 евро) и собственно Апероль (16,79 евро). Апельсин и трубочки у меня были в наличие.😁
#ценыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Вот решил тряхнуть стариной или чем обычно трясут в такой ситуации, и сделать коктейльчик 👍🤣
На самом деле, конечно, в такой ситуации трясут шейкером, но тут у меня его, увы, нет 🤷♂️
Т.к. в Будве очень популярен Апероль Спритц 🍹, то я быстренько сгонял до Аромы и купил Просеко (15,99 евро) и собственно Апероль (16,79 евро). Апельсин и трубочки у меня были в наличие.😁
#ценыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
🔥18👍8❤6😁2🌚1
До меня доехали книжицы, с которыми можно ходить в городские поликлиники (делать я этого, конечно, не буду) бесплатно.
Очень долго делались. Я ВНЖ получил еще 30 марта, жена и дочь 9 мая, а книжки пришли только 4 июля 😱
#документыЧГ #медицинаЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Очень долго делались. Я ВНЖ получил еще 30 марта, жена и дочь 9 мая, а книжки пришли только 4 июля 😱
#документыЧГ #медицинаЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
👍17🔥2👏1
Это я слегка замученный, но довольный после 45-минутного лечения зуба 😁 Пломба обошлась в 35 евро.
Ходил в прошлый вторник в Zecevic Dental, записали на четверг. Прихожу, а там русскоговорящая (возможно прям русская) женщина-стоматолог. Проблем с коммуникацией не возникло, а то пока шел, учил как будет по-черногорски "выпала пломба", "больно", "прекращайте", "как написать завещание" 🤣 Но не потребовалось, все вылечили и по вполне вменяемой цене, я ожидал, что будет дороже.
#медицинаЧГ #ценыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Ходил в прошлый вторник в Zecevic Dental, записали на четверг. Прихожу, а там русскоговорящая (возможно прям русская) женщина-стоматолог. Проблем с коммуникацией не возникло, а то пока шел, учил как будет по-черногорски "выпала пломба", "больно", "прекращайте", "как написать завещание" 🤣 Но не потребовалось, все вылечили и по вполне вменяемой цене, я ожидал, что будет дороже.
#медицинаЧГ #ценыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
👍20😁6🍾6🙊4🔥2
Куда исчезают собаки в Черногории? 🤔🧐 Местные жители заметили (читаю в чатиках), что у них все чаще стали пропадать домашние любимцы. Куда и почему? 🐶
Собаки в Черногории традиционно делятся на:
✔️ редких — гуляющих на поводке с хозяевами,
✔️ частых — бездомных (безкучни пас),
✔️ самых частых — псов, годами сидящих на цепи
✔️ И на избранных счастливчиков (с точки зрения собачьей логики) — на самовыгуле.
Последнюю опцию, как оказалось, для свежеприбывших жителей страны принять особенно сложно🙅♀️ Ну в смысле, собака шетает (гуляет) одна, даже если в ошейнике?! Надо забрать и срочно спасти. В местных чатиках (русскоязычных) то и дело читаю: «ребят, нашли милую собачку, в ошейнике , видно, что домашняя, даёт лапу, не агрессивна, жмется в людям, с радостью принимает донаты — корм»🍖 Ну а почему бы не жаться и не принимать? Собакин шетает сам по себе, встречает приятных и щедрых людей, зашто бы с ними не потусить? Потусить и обратно, домой.
Но нет. Оказывается, у новых знакомых на собачку совсем другие планы: увезти и попытаться найти новую семью. 🏡 Не знаю, что об этом думают собаки Черногории (возможно, у них есть свой тайный чатик), но местные жители, в недоумении: «Почему мою собачку из Будвы увезли в Колашин?» Ну надо же (ладно, это уже мои домыслы) русские и так приехали с кучей своих животных, но им и этого мало, они ещё и наших пытаются умыкнуть! Гуляли собаки сами по себе годами, а к вечеру домой приходили. Ну может, к утру или через неделю, как дело пойдёт🙀. Но приходили же! А теперь разыскивай их отчаянно по группам в Фейсбуке🕵️♀️, обьясняя сердобольным иностранцам особенности собачьего образа жизни в Черногории. Сплошные хлопоты на пустом месте, никакого тебе полако😌
Замечу: речь не идёт о травмированных, голодающих и больных животных, щенках и котятах на помойках, которые реально нуждаются в помощи. Очень многие, из тех, кто приехал в Черногорию, спасают их. Лечат, пристраивают, забирают себе... Это очень круто! Всем, кто это делает — хвала пуно, ребят! Уважаю безмерно🙏
Пост шуточный отчасти, хотя в каждой шутке, как известно... На самом деле — я против самовыгула, не представляю, как я могу отпустить свою любимую собаку одну гулять. И спокойно при этом себя чувствовать. Для меня — это дичь какая-то. Это как двух-трёхлетку отправить одну играть на детскую площадку, такая же степень ответственности. Как можно спокойно сидеть дома и не знать, что сейчас происходит с твоей собакой? Может на нее напала более крупная собака или ее сбила машина? А вдруг она съела отравленную еду или ее куда-то увезли?😱(или может это только я думаю о плохом?) С другой стороны, забирать довольно ухоженных и не истощённых собак в ошейниках рядом с жилыми домами — тоже, наверное, перебор, если так они живут годами. Нужна золотая середина. Может, знаете какая?🦮
Автор: #ОксанаКочура
#оффтоп #Черногория
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Собаки в Черногории традиционно делятся на:
✔️ редких — гуляющих на поводке с хозяевами,
✔️ частых — бездомных (безкучни пас),
✔️ самых частых — псов, годами сидящих на цепи
✔️ И на избранных счастливчиков (с точки зрения собачьей логики) — на самовыгуле.
Последнюю опцию, как оказалось, для свежеприбывших жителей страны принять особенно сложно🙅♀️ Ну в смысле, собака шетает (гуляет) одна, даже если в ошейнике?! Надо забрать и срочно спасти. В местных чатиках (русскоязычных) то и дело читаю: «ребят, нашли милую собачку, в ошейнике , видно, что домашняя, даёт лапу, не агрессивна, жмется в людям, с радостью принимает донаты — корм»🍖 Ну а почему бы не жаться и не принимать? Собакин шетает сам по себе, встречает приятных и щедрых людей, зашто бы с ними не потусить? Потусить и обратно, домой.
Но нет. Оказывается, у новых знакомых на собачку совсем другие планы: увезти и попытаться найти новую семью. 🏡 Не знаю, что об этом думают собаки Черногории (возможно, у них есть свой тайный чатик), но местные жители, в недоумении: «Почему мою собачку из Будвы увезли в Колашин?» Ну надо же (ладно, это уже мои домыслы) русские и так приехали с кучей своих животных, но им и этого мало, они ещё и наших пытаются умыкнуть! Гуляли собаки сами по себе годами, а к вечеру домой приходили. Ну может, к утру или через неделю, как дело пойдёт🙀. Но приходили же! А теперь разыскивай их отчаянно по группам в Фейсбуке🕵️♀️, обьясняя сердобольным иностранцам особенности собачьего образа жизни в Черногории. Сплошные хлопоты на пустом месте, никакого тебе полако😌
Замечу: речь не идёт о травмированных, голодающих и больных животных, щенках и котятах на помойках, которые реально нуждаются в помощи. Очень многие, из тех, кто приехал в Черногорию, спасают их. Лечат, пристраивают, забирают себе... Это очень круто! Всем, кто это делает — хвала пуно, ребят! Уважаю безмерно🙏
Пост шуточный отчасти, хотя в каждой шутке, как известно... На самом деле — я против самовыгула, не представляю, как я могу отпустить свою любимую собаку одну гулять. И спокойно при этом себя чувствовать. Для меня — это дичь какая-то. Это как двух-трёхлетку отправить одну играть на детскую площадку, такая же степень ответственности. Как можно спокойно сидеть дома и не знать, что сейчас происходит с твоей собакой? Может на нее напала более крупная собака или ее сбила машина? А вдруг она съела отравленную еду или ее куда-то увезли?😱(или может это только я думаю о плохом?) С другой стороны, забирать довольно ухоженных и не истощённых собак в ошейниках рядом с жилыми домами — тоже, наверное, перебор, если так они живут годами. Нужна золотая середина. Может, знаете какая?🦮
Автор: #ОксанаКочура
#оффтоп #Черногория
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Яндекс Диск
photo_2023-06-28_16-45-09.jpg
Посмотреть и скачать с Яндекс Диска
👍12😁11🤣3❤1
Приложения для изучения сербского (черногорского) языка 🇷🇸 🇲🇪
Мне нравятся два - Drops и Ling. В Drops бесплатная версия ограничена 5 минутами в день, в Ling таких ограничений нет. Drops (скачать для Android), на мой взгляд, больше для набора лексики. Очень нравится детям: задания простейшие - то сопоставить слова парами с их символическими изображениями, то составить слово из слогов, то соотнести слово с его значением. Безошибочно справляется даже шестилетка) Для взрослых может быть скучновато, но всё же словарный запас пополняется. Мне нравится, что в приложении создаётся словарик слов, которые ты уже выучил, - можно повторять время от времени (и слушать произношение). Все слова сгруппированы по темам (детям очень нравятся разделы про животных - как созвучные с русскими словами крава и зец, так и невиданный усатый бубашваба 😁). Drops на первых четырёх скринах.
Ling (скачать для Android) немного похож на Duolingo (жаль только, в Duolingo нет сербского). Уроки тематические. В начале каждого урока набирается лексика по заданной теме (тоже с подсказками-картинками), затем всё усложняется до предложений, в конце урока - диалог. Можно включить перевод, можно выключить. Всё чётко озвучивается. Кроме того, по темам есть разделы "Говорение" и "Экзамен".
Оба приложения позволяют отслеживатьлень прогресс в специальных разделах. Оба умеют подбадривать: "10 подряд верно!", "Вы говорите как носитель!". Мелочи и лесть, но приятно. 😅
А какие приложения помогают вам в изучении сербского?)
Автор: #АннаВатолина
#советыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Мне нравятся два - Drops и Ling. В Drops бесплатная версия ограничена 5 минутами в день, в Ling таких ограничений нет. Drops (скачать для Android), на мой взгляд, больше для набора лексики. Очень нравится детям: задания простейшие - то сопоставить слова парами с их символическими изображениями, то составить слово из слогов, то соотнести слово с его значением. Безошибочно справляется даже шестилетка) Для взрослых может быть скучновато, но всё же словарный запас пополняется. Мне нравится, что в приложении создаётся словарик слов, которые ты уже выучил, - можно повторять время от времени (и слушать произношение). Все слова сгруппированы по темам (детям очень нравятся разделы про животных - как созвучные с русскими словами крава и зец, так и невиданный усатый бубашваба 😁). Drops на первых четырёх скринах.
Ling (скачать для Android) немного похож на Duolingo (жаль только, в Duolingo нет сербского). Уроки тематические. В начале каждого урока набирается лексика по заданной теме (тоже с подсказками-картинками), затем всё усложняется до предложений, в конце урока - диалог. Можно включить перевод, можно выключить. Всё чётко озвучивается. Кроме того, по темам есть разделы "Говорение" и "Экзамен".
Оба приложения позволяют отслеживать
А какие приложения помогают вам в изучении сербского?)
Автор: #АннаВатолина
#советыЧГ
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
👍22❤7🔥5