погода странная: вчера жалела, что не захватила с собой свитер, сегодня в последний момент бросила в рюзкак солнцезащитный крем — и правильно сделала: мы с J чуть не испепелились, я это слово на канале не использовала с 2021, с тех пор как уехала из португалии 🥲

моя английская повседневность сейчас в основном состоит из работы и тренировок — удалёнка позволяет быстро после работы выйти на пробежку или сделать полноценную практику йоги, пока ещё не осознала усталость и не проголодалась 😅 к обычной нагрузке решила по выходным добавить холмы, особенно если погода позволит (в прошлом году в это время было что-то около +8 и все изнывали от бесконечного дождя).

рядом холмов нет, поэтому можно совмещать пробежки с короткими поездками. маршрут для первой пробежки с набором высоты (около 350 м) предложил J: вернулись на Simonside, куда раньше уже ходили на хайк, из Ньюкасла на машине это всего ~40 минут (на автобусе — полтора часа). в отличие от города, природа вокруг Ньюкасла вызывает у меня полный восторг 🔥

такое активное воскресенье получилось, и мы по-моему перегрелись. пишу пост и практически засыпаю 😅 а как у вас прошли выходные? у вас тоже жарко — или лето пока только на календаре?

165/365
Переехала. Опять

сейчас больше всего хочется вам рассказать о недавней поездке на средиземноморское побережье Турции, в деревню Чиралы.

в мае-июне мы с J ездили в Турцию на две недели с моими родителями — неделю провели в Стамбуле с папой, неделю в деревне с мамой. мы не виделись три года, и я наконец собрала силы и средства, чтобы организовать совместное путешествие.

сложнее всего дались логистические нюансы — у нас с J было всего две недели отпуска, мама с папой могли приехать только по очереди, потом нужно было рассчитать автобусы и самолёты так, чтобы все успевали везде и не попали в комендантский час (в Одессе сейчас нельзя находиться на улице ночью). родители ехали сначала на автобусе Одесса-Кишинёв, потом на самолёте в Турцию; с папой мы встретились в Стамбуле, а с мамой — в Анталье.

мы с J летели из Манчестера в Стамбул, потом — Стамбул-Анталья, а на обратном пути я позаботилась о будущих нас и купила прямой билет Анталья-Ньюкасл, хоть он и стоил далеко не £50, как два года назад 😅

конечно, переездами внутри Турции я не облегчила себе жизнь, но оно того стоило: после стамбульского хаоса, хотя и очень приятного и живого, ужасно хотелось на природу.

про Чиралы я узнала несколько лет назад от С. (привет, бристольский человек-гуляка ♥️) и уже тогда сохранила в закладки. когда в этом году выбирала направление, Чиралы одобрил мой друг, чьему вкусу я безоговорочно доверяю. наконец, когда забронировала билеты и жильё, об этой деревне внезапно написала на своём канале Катя (она ведёт супер классный канал про Голландию, загляните, даже если Голландия не входит в ваши планы: 📝 Dutchified). я ещё раз убедилась, что приняла верное решение, потому что Катя плохого не посоветует. так по многочисленным рекомендациям мы и оказались в этом райском местечке))

Чиралы не коснулась масштабная туристическая индустрия, потому что на местном пляже откладывают яйца черепахи. поэтому туда смело можно ехать, если вас интересуют хайкинг, море и тишина 🌊

в ближайшие дни расскажу вам, что мы успели посмотреть в Чиралы, а пока можно помедитировать на фотографии моего мужа, который постиг дзен и пьёт кофе на сапе 🥹

168/365
Переехала. Опять

Чиралы: как организовать поездку

чтобы придать форму своим хаотичным впечатлениям, притворюсь, что даю советы 😅 итак, что сделать перед путешествием:

👩🏽‍💻 подписаться на местный чат в Телеграме

в локальном чате Чиралы @ciralichat всё самое актуальное: трансферы из аэропорта по адекватной цене, афиша событий, контакты ребят, которые организуют прогулки на яхтах и сапах.

в Чиралы классное коммьюнити, для маленькой деревни там просто супер инфраструктура: семейные рестораны и кафе, прокаты велосипедов, био магазин, в котором я бы с удовольствием осталась жить. ребята делают массаж, проводят йогу. если вы на машине, где-то в горах неподалёку есть баня. короче, можно не только в отпуск, но и на удалёнку 😅 несколько локаций мне перед поездкой посоветовала Катя, а обо всём остальном я узнавала из чата. до сих пор туда захожу посмотреть фотки рассветов с Ликийской тропы ♥️

🚗 забронировать трансфер или заранее почитать про общественный транспорт

поездка в Чиралы на общественном транспорте многосоставная, и поскольку мама была уже больше 12 часов в дороге, я забронировала нам трансфер из аэропорта. на машине — всего полтора часа, переезд был максимально комфортным, и я без тени сомнений забронировала трансфер обратно от той же компании.


🏡 выбрать жильё по вкусу

в Чиралы множество вариантов, от кэмпингов до лакшери-отелей. я забронировала один из самых бюджетных, пансион Teo (фото к посту оттуда) — тут ссылка на букинг.

выбрала именно его из-за приемлемой цены на бунгало с двумя спальнями, стиральной машиной и всем необходимым + завтраки, но ещё больше — из-за отзывов о гостеприимных хостах. скажу так: ни один турецкий завтрак в Стамбуле не был так хорош, как то, что ежедневно готовила хозяйка пансиона Сильвия. если бы не прогулки и хайкинг на Ликийской тропе, я бы уехала оттуда пирожком)) фотографий завтрака не осталось...

ещё пара слов про пансион: сначала мне показалось, что нас везут в соседнюю деревню 😅, от пансиона до ближайших магазинов и ресторанов минимум минут 20 пешком. но на следующий день я исследовала местность, и оказалось, что его расположение максимально удобно для хайкинга: всего 10-15 минут до старта Ликийской тропы и хайка на гору Химера (об этом попозже), а также до части пляжа, от которой уходят яхты и сапы. мы гуляли всю неделю и ни разу не арендовали велосипед.

а вот то, что в пансионе мне не понравилось — насекомые, много насекомых, и всех я ужасно боюсь 😭 моя обычная реакция на паука — выйти из комнаты, закрыть поплотнее дверь и ждать, пока проблема решится сама собой.

из-за высокой влажности и (наверное) из-за того, что это был не каменный дом, в бунгало кого только не было, а в дополнение к насекомым пару раз заползали слизняки. к счастью, у моей мамы страх живности отсутствует напрочь, и она регулярно нас спасала. из-за этого нюанса второй раз у Тео я бы не остановилась, хотя сейчас, вспоминая завтраки, я настроена уже не так категорично.

резюмируя, север деревни идеален для хайкинга (осень/весна), центральная часть — для пляжа (лето).

кто бывал в Чиралы, расскажите, где останавливались? как вам? поехали бы ещё?

169/365
Переехала. Опять

друзья, наконец-то дошла до фотографий горы Янарташ ("горящий камень"), она же — горящая гора Химера.

когда впервые прочитала об этом месте в интернетах, подумала, что это какая-то красивая метафора. но нет, и правда горит — причём с давних пор:

первым о ней написал ещё Плиний Старший в своих трудах "Естественная история", а это, шутка ли, 77-й год нашей эры. а в Илиаде говорится о том, как Беллерофонт сразил Химеру и закопал её в ликийскую землю, но языки огня и по сей день вырываются на поверхность.

собственно, стоя на вершине горы в полной тишине и глядя на полыхающие огни, мы с J убедились, что в древние времена только так и можно было объяснить происходящее.

будете в тех краях — обязательно загляните: подъём на гору несложный (но только не в жару), подниматься на самую вершину необязательно — горящие камни можно увидеть уже на середине маршрута (горят, конечно, не камни, а газ, выходящий из-под них). знатоки рекомендуют захватить с собой что-нибудь вроде маршмеллоу, чтобы пожарить на огне 😄

а я бы порекомендовала подниматься ближе к закату или когда уже начинает темнеть (тогда обязательно захватить с собой фонарик).

вход платный, 100 лир/£2;

старт из Чиралы, на севере деревни.

📍маршрут на komoot

никогда такого не видела раньше. как вам? 🔥

171/365
Переехала. Опять