wow! моя дорогая М. прислала примерный маршрут нашего недавнего дорожного путешествия в Scottish Highlands. 650 километров за четыре с половиной дня 🔥 ещё в этой поездке мы с М. за один день поднялись на 1000 м (два раза 😅), а за день до этого я пробежала первый в жизни trail run. короче, есть что вспомнить))

когда мы попрощались, мои подруги поехали дальше, по NC 500 - это маршрут по северному побережью Шотландии. словами рассказывать не буду, просто поищите NC 500 Scotland в инстаграме 🐳

я ужасно хочу вернуться в Шотландию, но не знаю, хватит ли мне решимости. Highlands далеко даже от Ньюкасла, там непредсказуемая погода и, честно говоря, жуть как дорого.

я договорилась с собой, что в следующий раз мы с J поедем туда на велосипедах и запилимся на самый дальний остров. если повезёт с погодой, это будет крутое приключение. если не повезёт - тоже.

но - не этим летом. мои планы на лето - работа, проект по курсу, в сентябре - продление местного ВНЖ и подача на шенген (одновременно) 🫠 где-то по дороге - мой день рождения, который я хочу отпраздновать, но не знаю как, потому что нужно было всё планировать ещё в январе. so it goes.

какие у вас планы на лето? дача или другая страна? палатка, кэмперван или спа-отель? 💆🏽‍♀️🚴‍♀️🥂🛀

***
ENG in the comments 🇬🇧

-----
ещё о путешествии в Шотландию:

🔵Glasgow
🔹Argyll & Bute
🔵Isle of Skye
🔵Hiking in Glencoe
🔹A Road Is a Tribute to Space
🔵Glenfinnan & Hogwarts Express

time to retire my old shoes 👏

мой третий полумарафон, на этот раз под названием "Don't Wait for a Perfect Day" (сама придумала). я бежала одна, и скажу вам удовольствие так себе 😅

никто тебе в конце не дарит медаль и футболку или хотя бы какой-нибудь перекус)) никто не аплодирует, не бежит рядом, задавая темп; не показывает мотивирующих плакатов с шутейками и не кричит "давай, ты сможешь, осталось полтора километра!" (а мне бы очень пригодилось)

ощущаю себя conqueror of the useless как никогда 🏃🏽‍♀️

и, конечно, ветер в лицо больше половины маршрута, долгая дорога домой, поезд, который сломался по пути. от финиша до горячего душа - целая вечность.

одно остаётся неизменным: тихая радость после забега - я смогла, не сломалась, не бросила на полпути или в последние полтора километра, когда было особенно тяжело. я сдержала слово, которое дала себе.

на этом мои старые кроссовки с пробегом 900+ км уходят на покой - три полумарафона, десятки городов, извилистые улочки Гранады, океанский берег в Портимао. пробежки в NC при погодных условиях 1/10 - снег, лёд, дождь.

медаль я не получила, но J сделал на ужин пиццу и мы до ночи смотрели сериал, а сегодня я заказала новые кроссовки. и это прекрасно.

----
другие забеги:
▪️Edinburgh Half Marathon - полумарафон в Эдинбурге
▪️Great North Run - полумарафон в Ньюкасле
----

🏃🏽‍♀️ Переехала. Опять