Обратная связь творит чудеса и ускоряет процесс написания текстов🖖🏻

```▪️Часть 2
```Продолжение подборки: современная проза и культовое из 00х.

7️⃣ Алексей Поляринов «Центр Тяжести» (2018)

Роман-конструктор: тут акционизм, тут детство, тут хакерство, тут сказки, тут жизнь.

Автор прекрасно осведомлён о "торчащих наружу" швах дебютного романа (говорил об этом в Нск на "Новой книге") — но именно они добавляют тексту шарма.

6 лет создавался текст.

И по нему видно, как автор менялся, как преодолевались границы на уровне сюжета, жанра (роман-взросление, киберпанк, антиутопия, детективные замашки и любимейший жанр В.Я. Проппа — сказка), как в ткань романа проникали образы из прочитанных Алексеем книг.

Если хочешь погрузиться в роман поглубже прочитай сборник эссе «Почти два килограмма слов». Последи за телеграм-каналом или послушай подкаст Поляринова.

Открой для себя калейдоскоп интертекстуальных связей, которые уместно коррелируются с шутеечками, «родным» стилем и понятными персонажами.

Про новую искренность «Бесконечной шутки» ты и без меня почитаешь, а вот о том, что «Центр тяжести» прелестен и обаятелен в своей запредельной откровенности — считаю важным проговорить.

8️⃣ Евгений Водолазкин «Дом и остров, или Инструмент языка» (2014)

Сборник рассказов "Дом и остров, или Инструмент языка" для меня в разы милее «Брисбена».

Остроумные зарисовки из жизни учёных и близких Водолазкина резонировали, слог радовал. Не отъявленным «филололюбам» тоже будет интересно.

Годная малая проза.

9️⃣ Виктор Пелевин «iPhuck 10» (2017)

«iPhuck 10» и «Тайные виды на гору Фудзи» (2018) последнее, что я прочитала у Виктора Олеговича, ибо, Витя, вы меня задрали :)

«iPhuck 10» в каком-то роде литературнее, структурированные и организованнее «Тайных видов», и скорее не роман, а набор эссе, начинённый футурологическими гипотезами и размышлениями на темы искусственного интеллекта, «очеловечивания» гаджетов и псевдоценности современного искусства.

Но читать было скучновато.

🔟 Виктор Пелевин «Тайные виды на гору Фудзи» (2018)

Поиск «джан» для людей «яхтового типа»: весело, но не «трансцендентно».

Если у тебя куча времени и пространства в голове, чтобы заполнить его одноразовым нескучным препровождением — ну читай, что (:

Контракт с издательством сделал из Пелевина раба.
Хочется обнять и плакать, чес-слово.

1️⃣1️⃣ Алексей Сальников «Петровы в гриппе и вокруг него» (2016)

Грипп накрывает обычную (типичную) семью.

Размеренный сальниковский темп словно не предвещает какого-то развития, мимикрируя под обыденную рутинность.

А потом — хоба!
Происходит какая-то странная хрень.

И разбирайся сам: под гриппом что померещилось или взаправду.

Посмотрим, как Серебренников экранизирует роман.

P.S. Смайл 👍🏻 по-прежнему под фото и ждёт, когда в него тыкнут.

Если ты не почитатель комикса, как такового, а имена «Рик и Морти» заставляют тебя полыхать — заходи на канал завтра.

Я приготовлю пост о книге — открытии моего года (если не всей жизни. Я даже маме книгу дала почитать. А это огого какой шаг!)

А теперь Маркировка 18+ и контент для совсем взрослых и жизнь повидавших :)

Безумно-гениальный циник деда Рик вместе со своим мнительным и паникующим внуком Морти своим существованием транслируют видение своих создателей (Джастина Ройланда и Дэна Хармона): человеческая жизнь в общем-то мучительно-трагичный микс с вкраплениями абсурда-комичных эпизодов.

За отборным нецензурным юмором, аморальными сюжетами и полным сюрром кроется трагедия вселенского масштаба.

Тут в пору вспоминать философию Шопенгауэра, Ницше и Камю.

Под определённое настроение «Да катись оно всё» — 3 сезона одноимённого сериала в своё время зашли прекрасно.

Сейчас левым глазом поглядываю новые серии нового четвёртого сезона.

И в мульте, и в первой книге комиксов (что содержит 15 выпусков новейших историй) происходящие траблы и неурядицы в стиле —

• уничтожения клонов всего семейства «Рика и Морти» в параллельных вселенных;
• убийства бога в других реальностях;
• незапланированного геноцида инопланетных существ

— способ отвлечься от рутинного, тленного и безнадёжного.

Суровая школа жизни от деда Рика и полный «Вабба Лабба Даб Даб» в комиксе такая же добротная, как и в сериале.

P.S. Кажется, это второй комикс, которым делюсь. Биография Филипа К. Дика была первой.

Космос, абсурд, параллельные миры — какая я предсказуемая!

▪️Для ценителей комикс будет отличным подарком на НГ.

​Книга — о которой пойдёт речь ниже — не является инструкцией по применению для всех и каждого.

Там нашлось место и крайне сомнительным рекомендациям в стиле "чтобы успокоиться почитайте книгу или порисуйте".

Но.

Почему книга "Как жить, если вы слишком чувствительный человек" мне срезонировала?

Потому что я — целевая аудитория этого текста.

Тот самый персонаж, который скринил приведённые цитаты "исследуемых автором людей" для не менее сенситивной подруги, комментируя отправленное: "Это прям я! Как же мне понятны переживания этих женщин и мужчин"!

Ещё сыграл момент своевременности.

Весь год отчаянно прорабатывала всякие нестандартности своего характера, пытаясь понять: мне от этой черты нужно срочно избавиться или принять её в себе и жить счастливо?

Об авторе

Илсе Санд — датская писательница и дипломированный психотерапевт:

• окончила Орхусский университет (престижное местечко, нобелевские лауреаты там затесались)

• получила степень по теологии (даже успела побывать священником)

• защитила диссертацию по философии Карла Юнга и Сёрену Кьеркегору (датский религиозный философ когда-то ввёл слово "экзистенциализм". После него Сартр причислил себя к экзистенциалистам, "настаивая на том, что его собственная философия не имеет ничего общего с кьеркегоровской")

О книге "Как жить, если вы слишком чувствительный человек"

Я читала второе "переписанное" издание 2014 года: дополненное и исправленное.

В предисловии Санд отмечает: "книга рассчитана на людей с повышенной чувствительностью. Но написана она и для людей с обычным уровнем чувствительности, поскольку жизнь нередко сводит их с крайне впечатлительными людьми".

Кому книга может быть интересна?

Новым интровертам и реже (мы существуем) экстравертам.

Словом, тем, кто ещё не бросил попытки перестраивать себя в угоду окружения — книга поможет если не начать жить в свое удовольствие, то хотя бы уверовать в то, что жить в гармонии с таким многосоставным собой и обилием чувств можно.

А что по содержанию?

Книга не пышет терминологией в стиле "Введения в психоанализ" Зигмунда Фрейда (читала работу в году 2012, но помнится — шло с трудом). Читается легко.

Есть глава "Самотестирование"

Отвечаешь на 48 вопросов и определяешь уровень своей сверхчувствительности. Допускаю, что погрешность результатов никуда не девается, но поубедительнее гадания на кофейной гуще будет.

После определения своего психологического типа удивляешься, что ещё недавно психологи ставили знак равенства между сверхчувствительностью и интровертностью, а потом вспоминаешь, что ещё пораньше подобное явление считали психическим отклонением, и радуешься, что живёшь в 21 веке.

Микровывод

Если

— твой болевой порог ниже, чем у других;
— от переизбытка информации и перевозбуждения ты устаешь раньше многих и ощущаешь себя измотанным кротом;
— тебе катастрофически сложно говорить НЕТ, даже когда очень надо;
— ты с радостью готов взять на себя ответственность за весь мир (потому что с ранних лет улавливая недовольство окружающих, всеми силами хотелось это дело поправить);
— тебя может выбить из колеи неосторожное высказывание, взгляд, действие (а вот не надо ожидать неземного уровня чуткости от других, дружок :)
— вдохновение, настигнув тебя ночью, не даст тебе сомкнуть глаз до утра (если не до следующей ночи);
— конфликтуешь с собственными принципами в стиле "я должен сделать всё возможно и невозможное/ никто не должен увидеть моих слабых сторон/ мне нельзя ошибаться"

— добро пожаловать в команду сверхчувствительных :)

Вывод побольше

Благодаря своей сенситивности сверхчувствительные люди не просто радуются любимому треку, случайно зазвучавшему поблизости и прочим "мелочам, которые не надо принимать близко к сердцу" (когда стал очевидцем чудесного заката, угостился печенькой, которую испекла любимая бабуля и т.д.) — таких людей распирает от ЛИКОВАНИЯ.

Соответственно, если что-то идёт не так, тревожность и масштабы трагедии возрастают до небес.

​Важный нюанс.

Если высокочувствительный человек с детских лет растёт в благоприятной обстановке, то свою сенситивность оценивает как преимущество.

В противном случае — если ласки и любви недополучил — натягивает на себя кучу масок, шифруется, и здорово, если в какой-то момент своей жизни решается подружиться со своим внутренним миром.

ХОРОШИЕ НОВОСТИ

Научиться оказывать себе поддержку и управлять своей жизнью таким образом, чтобы сверхчувствительность стала жирнючим плюсом — могут все. Вне зависимости от начальных координат.

Если тебе что-то из перечисленного отозвалось — читай "Как жить, если вы слишком чувствительный человек".

Не навредит уж точно :)

​У меня есть опасение, что те, кто "терпеть ненавидят" пьесы априори, совсем не смогут пробраться сквозь «Линкольна в Бардо».

С другой стороны, кто я такая, чтобы принимать за тебя решение. Моё дело предупредить.

• «Линкольн в Бардо» (2017), Джордж Сандерс

Текст построен таким образом, что ты погружаешься в полифонический роман: каждый новый "абзац" — новая реплика от нового персонажа.

Периодически реплики разбавляются (скажу условно) полноценными главами.

• Где-то орфография и пунктуация отходят от норм, потому что "так надо".

Помнишь, «Старикам тут не место» МакКарти, где напрочь отсутствовали тире и запятые, а диалоги оформлялись, как бог на душу положит? Каждый читатель (благодаря этому приёму) смог расставить аценты по-своему.

Или «Цветы для Элджернона» Киза, где прогресс в развитии умственно отсталого Чарли отражали возрастающая грамотность и оформление текста?

ЧТО ТАКОЕ БАРДО

Значит так.

Это не город на юго-западе Франции.
Это не сорт вина.
Нет, Линкольн не в костюме БОРДОвого цвета.

И даже Линкольн не тот, о котором мы все сразу подумали.

Линкольн — Уилли — один из сыновей американского главнокомандующего.

Бардо — место, где души умерших «подвисают» и не могут прильнуть ни к раю, ни к аду.

Нечто среднее между чистилищем и жизнью призрака — такое мистическое место, описанное в буддизме.

Автор книги придерживается взглядов одной из школ тибетского буддизма, отсюда и ноги растут.

О ЧЁМ КНИГА

Книга биографически обусловлена: действительно, сын Авраама — освободителя американских рабов — умер в подростковом возрасте.

В романе Уилли попадает в Бардо и страдает там. Также знакомится с другими обитателями Бардо.

А читатель (в свою очередь) знакомится с шестнадцатым президентом США по обрывочным (мегаконтрастным) представлениям людей, которые публиковали свои мнения в газетах, или не публиковали (Сондерс всё придумал, чертяка), и обалдевает от обитателей Бардо и их многоярусных скелетов в шкафу.

У одного распухший член, другой — священник, который любит детей (особенно мальчиков), а третьи вообще убивают собственных чад, чтобы предаваться любви на полную катушку.

Истории — закачаешься.

ИТОГО

Джордж Сондерс стал лауреатом Букеровской премии 2017 года. 

Думаю, он был бы первоклассным сценаристом.

Сондерс (в какой-то степени) возродил постмодернистский исторический роман (вот вам гражданская война времён Линкольна, вот вам неупокоившиеся души в Бардо).

Если хочется испытать себя, попробовать на вкус "новую" форму и "подвиснуть" в странном, мистическом состоянии — почитай книгу.

Общество мертвецов, скабрезных мыслей — под НГ — мммм, романтика)

​Значит так.

Я тот ещё «экономных дел мастер», однако:

Момент 1

Если ты хочешь купить какую-нибудь классику в формате «pocket book» — глянь в «Читай-городе» (который в родном Новосибирске заполонил собой всё и вся, да и по всей стране неплохо устроился) стенды с браком.

Брак может оказаться сущей ерундой (помятый уголок обложки, порез на целлофановой обертке), а стоимость книги (средняя температура по больнице) — 100 рублей.

«Максимы» от Бонапарта и «Повесть о двух городах» от Диккенса обошлись мне в 187 рублей. Вдвоём.

Я не пристально изучала экспонаты распродажных стеллажей, но глаз зацепился за новёхонький сборник рассказов «Птичий рынок» от редакции Шубиной — отличный способ вкусить прозу современных писателей (от Водолазкина до Вагнер, от Сальникова до Абгарян) и определиться — "чьих будешь".

Момент 2

В великом и могучем Fix Price (73 региона РФ знакомы с этой сетью магазинов) можно наткнуться на «Благие знамения» Геймана и Пратчетта (книга столь же прекрасна как и одноимённый сериал) или Пелевинские «Виды на гору Фудзи»: цена каждой книги — 199 рублей.

Если в твоём окружении есть читающие, которые будут рады подобному книжному подарку — ты знаешь, что надо делать.

Кажется, новая рубрика образовалась: #сонины_наблюдения

Тыкни в смайл — 🙌🏻 — под фото, если информация оказалась полезной (или, на худой конец, занимательной :)

​Позавчера провела предновогоднюю встречу книжного клуба (сразили местный бар внезапной тематической вечеринкой и играми в стиле "а какой я сегодня пьющий писатель").

Если ты из Новосибирска, читаешь больше одной книги в год и желаешь найти развесёлых единомышленников офлайн — маякни мне: @sofia_tsekhnova

Каждый из (пришедших) участников определил для себя самую яркую книгу 2019 года.

Список получился крайне разнообразным (под стать резидентам клуба).

Практически #сонина_подборка

1️⃣ Красота — это горе, 2019 (Эки Курниаван)

На встрече роман назван "лучшей книгой года" разными людьми (и я туда же).

Потрясающий эпос: насыщеный, концентрированный, грязный — самое "то" для искушённого и подготовленого читателя.

2️⃣ Американха, 2013 (Чимаманда Нгози Адичи)

Этот роман хорош в оригинале (рекомендация от преподавателя по англискойму языку).

Для простых (= ленивых) смертных создан перевод от издательства Фантом Пресс, который мною осилен.

Это не просто пронзительная история о девушке, перебравшейся из Африки в Америку, это текст о поиске идентичности, о выживании "здесь и сейчас".

Современный адепт интеллектуальной Африки — Чимаманда Нгози Адичи — прекрасная рассказчица.

3️⃣ Половина желтого солнца, 2006 (Чимаманда Нгози Адичи)

Подтверждая предыдущий тезис о сторителлинговых преимуществах африканского автора — другая участница клуба назвала второй роман Адичи.

Истории в книге перекликаются с реальными событиями, происходящими в Нигерии с 1967 по1970 гг — когда народ игбо боролся за независимость республики Биафры.

В романе найдёшь любовь, гражданскую войну, сестёр, слуг, рабов, богатство, нищету, (до кучи) писателя, желающего написать ТУ САМУЮ книгу.

4️⃣ Тайна Дантеса, или пуговица Пушкина, 2013 (Серена Витале)

Книга-находка, которую взяла на заметку: итальянская пушкинистка исследуя документальные источники, добралась ажно до писем авторства Жоржа Дантеса ("убийцы Пушкина"), и попробовала воссоздать цепь событий, приведших "наше всё" к трагической дуэли.

Скандалы, интриги, расследования.

5️⃣ Бегущий за ветром, 2003
1000 сияющих солнц, 2007 (Халед Хоссейни)

Подробнейшим образом рассказывала, почему книги писателя афганского происхождения хороши. Почему в определённом смысле "пресны". И кому их не стоит читать.

Разделяю яркие эмоции (боль, тревогу, надежду) — романы не для слабонервных.

6️⃣ Совершенный код, 1993 (Стив Макконнел)

Must read для начинающего и продолжающего программиста.

Если будущего сына хочется назвать "Софт", а свою собаку нежно кличишь "Коди"(рование) — этот обширный сборник практических советов по разработке ПО создан для тебя.

7️⃣ Осиная Фабрика, 1984 (Иэн Бэнкс)

О, эта книга выведет на эмоции самого каменного и железобетонного читателя.

Подросток, ностальгирующий о трёх (совершённых им) убийствах — интригующее начало книги.

Я подробно отзывалась о романе, рассказывая про образы Христа, Гамлета, диких обрядах и так далее.

8️⃣ Думай, как математик, 2019 (Барбара Оакли)

С детства автора книги воротило от математики, а такой навык, как определение времени по циферблату — ей был неведом.

Но случилась жизнь! Бакалавр славянских языков и литературы была вынуждена "профпереориентироваться".

Как в 26 лет начать изучать облегчённый курс по тригонометрии, "со временем получить докторскую степень по системотехнике", словом, заставить мозг работать "как надо" — всё в книге.

Такая вдохновляющая история пригодилась бы мне лет 15 назад, когда учитель математики выматывала из меня душу.

Может, книгу стоит дать почитать своему ребёнку-подростку, который потерял веру в развитие собственных  математических способностей?

9️⃣ Коварство и любовь, 1784 (Фридрих Шиллер)

Для книжных эпикурейцев и почитателей классических драматических текстов.

Что мы имеем? Дворянина, мещанку, интриги и фиксацию краха чистой любви, изложенных в пяти актах.

Подытог

Книги из подборки под номерами 1, 2, 3, 5, 7 и 9 — мною прочитаны. Если не "суперхороши" (на вкус и цвет), по меньшей мере — любопытны.

В остальном — ссылаюсь на мнения земляков-единомышленников.

Спасибо, что вы есть :)

Отчаянно пытаюсь заставить себя дочитать "Улисса" Джеймса Джойса в этом году. И попутно комментарии Набокова и Хоружего. Ну не хочу я вспоминать об этой махине — "лакмусовой элитарной бумажище" — в 2020.

Ох уж эти мои неотступные идеи.

Снижаю градус завышенных планов магнитной закладкой.

#сонины_заметки

▪️На книгу «Быть интровертом. История тихой девочки в шумном мире» я засматривалась ещё в Питере этим летом на книжном фестивале "Ревизия".

Кто же знал, что у автора-иллюстратора Дебби Танг есть еще одна книга «Быть книголюбом» — для читателей и о читателях, которую мне подарит подруженька на НГ.

▪️Короче, отличный подарок.

Повеселилась в процессе узнавания себя в героине, «сверила списки» с подборкой «потрясающих книг» по мнению автора (сошлись на «Боге мелочей» Арундати Рой, «Загадочном ночном убийстве собаки» Марка Хэддона, «Великом Гэтсби» Фицжеральда и других), и прониклась нежным настроением книги.

• Погружения в комикс на 20 минут, но оно того стоит :)

А ещё у Дебби есть свой блог, с которого начался её творческий путь.

Милота.

​Найди то, чего так желаешь.

Делай то, чего больше всего боишься (и втайне ото всех жаждешь).

Побольше времени тебе на встречи с близкими, на реализацию задуманного и, конечно, на чтение отличных книг.

Путешествуй, люби, слушай хорошую музыку и живи счастливо, как хочется (на самом деле).

Для меня ты больше, чем подписчик.

Единомышленник.

Обнимаю ❤️
Пусть 2020 год будет добр к тебе🎄

P.S. Под этим подстом со мной можно чокнуться виртуальным бокалом шампанского 🥂

Разливаю!

​А я неплохо держусь!

1-ого января продолжаю читать "Улисса" (которого автор писал 7 лет. По другим данным — больше).

Почему мне взбрело в голову прочитать один из самых сложных и неудобных текстов?

1️⃣Во-первых.

В универе никто даже не делал ставок, что студенты осилят "Улисса" в ходе программы (и были правы. "Улисс" просто вставал костью в горле: программных текстов было столько — как снега сейчас, который завалил вход в подъездную дверь).

Сейчас у меня есть время вдумчиво погрузиться в роман. Принимаю вызов!

2️⃣Во-вторых.

Все говорят о его знаковости. "Классика мировой литературы". Главная веха в искусстве прозы.

Роман не раз признавался ЛУЧШИМ за всю историю романного жанра.

Я хочу понять, ПОЧЕМУ его таким величают.

3️⃣В-третьих.

В этот путь я пошла не одна.

Вооружилась комментариями: мистера Набокова и месье Хоружего (последнего благодарить надо за один только перевод "Улисса" на русский).

4️⃣В-четвёртых.

Если ты любишь аллюзийные игры — это кроссворд кроссвордов, а не роман.

+ писатели апеллируют в своих произведениях к "Улиссу": обращаются к персонажам романа, к виртуозным техникам письма и т.д.

Мощнейший культурный пласт.
Целая вселенная.

5️⃣В-пятых.

Приятно "козырнуть" тем, что ты его прочитал.

В среде "профессиональных читателей" и окололитературных людей "Улисс" — маркёр начитанности, интеллектуальности и.. снобизма что ли.

Как правило, когда оппонент сообщает собеседнику "я прочитал роман Джойса" — тут же с громким треском отваливаются челлюсти, а череда восхищений заполняет пространство вокруг "героя".

Почему-то никто следом не задаёт вопрос: "Так, прочитал. И чего ты там понял?"

В общем, пробираюсь сквозь 14 эпизод.

И только представь: 800 страниц (мелким шрифтом) содержат в себе события одного дня — 16 июня 1904 г — из жизни дублинского парня.

Вот тебе и необычное прочтение Гомеровской "Одиссеи".

Грандиозно, конечно.

Но в мозге что-то нежно потрескивает, как поленья в костре.

P.S. Нахожу важным поделиться своим опытом чтения Джойса. Вдруг ты тоже наметил(а) на этот год тет-а-тет с "Улиссом"?

#сонины_наблюдения

#сонина_подборка

Книги, которые "сводят с ума"

Своим спонтанным появлением подборка обязана чтению крышесносного "Улисса" (приступила к 16-му эпизоду. Мой мозг 4 января напоминает пюрешку).

Тексты ниже будут соответствовать, как минимум, одному из таких параметров, как:

• нестандартный сюжет
• жонглирование жанрами
• "выносящий сознание язык"

1️⃣ "Потец" (Александр Введенский, 1936-1937 гг)

Поэма написана в связи со смертью отца Введенского.
Выстраданный текст, абсурдный, алогичный.

Одна из интерпретаций названия поэмы: "пот, выступающий на лбу умершего отца".

Экранизация поэмы — дикий мульт, от которого по коже мурашки.

2️⃣ "Тошнота" (Жан-Поль Сартр, 1938)

По ряду мнений "лучший роман" признанного экзистенциалиста.

Ищешь истину? Осознаёшь бессмысленность и иррациональность жизни? Одинок(а) до тошноты?

Прыгни в бездну болотно-зыбких и прилипчиво-клейких букв и смыслов. Добейся :)

3️⃣ "Пена дней" (Борис Виан, 1947)

В лучшей работе — написанной Вианом в 26 лет — появятся Жан-Соль Партр со своей «Блевотиной».

Сюжет умещается во фразу, сформулированную автором: «мужчина любит женщину, она заболевает и умирает».

А вот языковая эквилибристика.. запредельная.

Роман для фанатов эскапизма, джазовых аллюзий и смелых читателей, понимающих толк в отчаянных насмешках.

4️⃣ "Жестяной барабан" (Гюнтер Грасс, 1959)

"Осквернитель святынь" и "сочинитель порнографических мерзостей" Гюнтер Грасс — он же лауреат Нобелевской — создал роман (изображающий нацизм и тех, кто его поддерживал) в пародийно-гротескном виде.

Трёхлетний Оскар разочаровывается в мире взрослых и принимает осознанное решение "больше не расти".

Прибежище Оскар находит в детском барабане.

Ты запомнишь эту барабанную дробь и необычую манеру повествования, отважный читатель.

Экранизация романа (1979) взяла "Оскар" и «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля.

5️⃣ Книги Чака Паланика (с 1996 по 2002)

Место в подборке оправданно жестокостью сюжетов мистера Паланика. (О провокационных "Невидимках" (1999 г) — писала тут)

Но если учитывать, что через телесность (в эпоху постмодерна) персонажи определяли своё существование, как таковое, переосмысляли себя заново — становится не столь жутко.

Для заинтересованных: гляньте интервью Чака с Джо Роганом.

6️⃣ "Шум и ярость" ( Уильям Фолкнер, 1929)

Фолкнер отличался смелыми европейскими экспериментами в символизме и знал толк в "потоке сознания".

Уже в начале романа ознакомишься с внутренним (будто бессмысленным) монологом 33-летнего Бенджи, лишенного рассудка.

Сцепление ассоциаций, нелинейность, оборванность синтаксиса — всё тут.

7️⃣ "Хазарский словарь", (Милорад Павич, 1984)

Хазарский каган спросил у трёх представителей разных религий (иудаизма, христианства и ислама) о толковании своего сна.

Суперприз: каган пообещал, что примет веру того интерпретатора, чьё толкование ему придётся по душе.

Тут и сюжет не пальцем деланный, а стилизация речи и подавно.

Квазиисторичность и миллион отсылок на "статьи", что предствалены в "Словаре" — позволяют читать текст вразброс или подряд, последовательно или сикось-накось.

Немыслимый аттракцион для стойких читателей.

▪️

Заключительную тройку — королей в мире полистилистических, аллюзийных и сумасшедше-загадочных текстов — опубликую завтра.

И по традиции, которая помогает чувстовать твою заинтересованность в контенте канала:

тыкай в смайл 👍🏻 под постом, если подборка любопытна (как минимум).

P.S. у большинства же в посленовогоднюю неделю режим сна далёк от идеального? Скоро обрету способность к однополушарному сну.

:)