🚂 Honkai: Star Rail игра в сеттинге космической фантастики. Назвать её твердой научной нельзя, о чём говорил и сам продюсер игры.

📚 Тем не менее команда разработки черпает вдохновение из классических произведений западного мира.

На кого же прямым текстом указывают нам Hoyoverse?

🇬🇧 🇱🇰 Сэр Артур Чарльз Кларк — английский писатель XX и даже XXI века, один из столпов жанра. Кларк также имел физико-математическое образование и увлекался дайвингом. Именно исследование подводного мира стало причиной переезда писателя на Шри-Ланку.

Совместно со Стэнли Кубриком работал над культовой кинолентой «Космическая одиссея 2001 года».

В книге «Черты будущего» («Profiles of the Future», 1962) Артур Кларк сформулировал так называемые «законы Кларка», в соответствии с которыми развивается современная наука.

🔹 Если заслуженный, но престарелый учёный говорит, что нечто возможно, он почти наверняка прав. Если же он говорит, что нечто невозможно, он почти определённо ошибается.

🔹 Единственный путь обнаружить пределы возможного — уйти за эти пределы, в невозможное.

🔹 Любая достаточно развитая технология неотличима от магии.

Именно третий его закон взяли Хойо для продумывания Альянса Сяньчжоу, использовав классический приём смеси научной фантастики и мифологии, чтобы создать «магическую» атмосферу для технологий цивилизации Альянса.

🇺🇸 Следующий автор, к которому обращались разрабы это американец Роджер Желязны, упоминая его роман «Князь Света», где высокоразвитая наука облекается в индуистские мифологические концепции, такие как «Брахма», «Шива» и «реинкарнация».

Самая известная работа Желязны это большой цикл книг в фэнтэзийном сеттинге — «Хроники Амбера». Как и в Хойоверсе — мир хроник состоит из множества параллельных миров.

🇺🇸 Ещё одно произведение, которое упоминали Хойо это «Страсти по Лейбовицу» — научно-фантастический постапокалиптический роман американского писателя Уолтера Миллера-младшего. Действие романа разворачивается в монастыре после ядерной войны, где монахи взяли на себя миссию сохранить научные знания человечества и когда придет время использовать их для полноценного возрождения цивилизации.

Европейскую культуру: расцвет, закат и возрождение цивилизации мы видим на Ярило VI. На корабле Лофу же игрокам представляют взгляд на китайскую культуру и историю.

🇨🇳 В основу истории Альянса легли исторические факты о первом императоре династии Цинь — Цинь Шихуанди (259-210 годы до н. э.), который повелел найти эликсир бессмертия и по легендам отправил для поисков флот.
В игре же император отправил флот в космос с той же целью.

Чжан Хуа (232 - 300 до н.э.), поэт и политический деятель династии Цзинь в свое время написал 博物志 «Трактат обо всех вещах». Именно в этом произведении черпали вдохновение художники и сценаристы при создании Звездных яликов. Только до нашей эры Чжан Хуа описывал, что люди путешествуют по небу на плавучих плотах, которые Хойо превратили в гоночные и грузовые биотехнологичные летающие транспортные средства.

«Мы хотим создать мир с высокой степенью технологического развития, но в то же время хотели бы привнести в него ощущение тепла. Только представьте, какой стала бы жизнь людей в высокоразвитом мире, если бы всё было связано только с металлом и технологиями.

Возможно, она бы считалась высокотехнологичной, но ей бы не хватало глубины.»

Фантазии на тему каких культур вы ждете в следующих мирах Honkai: Star Rail? Делитесь в комментариях.

Для тех кому интересна китайская литература — ссылочка на отзыв по самому знаменитому произведению современной китайской фантастики на личном канале одного из админов, велкам.

#лор #отсылки

Аха — могущественный Эон, олицетворяющий путь Радости. Хаотичный, непредсказуемый, вертит жизнями обычных смертных как ему заблагорассудится, а всё лишь для того, чтобы... прикольнуться.

В сегодняшнем посте предлагаем ознакомиться с известными смешными ситуациями, созданными Ахой.

#лор

Стал известен следующий мир, который посетит звездный экспресс — планета Пенакония

Информация взята с ещё не вышедшего интервью из японского игрового журнала Famitsu, ryokuya2089 резюмировал главное оттуда:

🪐 Следующий мир — Пенакония (Penacony). В прошлом, когда этот мир посещал сам Акивили, это была планета-тюрьма КММ. По мере того как стеллароны блокировали звездные пути, КММ потеряла контроль над этим миром. После этого планета и её обитатели стали частью Семьи, фракции Эона пути Гармонии Шипе.

Из первой части радиотрансляции на экспрессе мы знаем, что множество фракций получили приглашение на Пенаконию, Планету Празднеств. КММ настороженно отнеслась к этому жесту. Как мы понимаем — Безымянные хотели посетить именно этот мир после Ярило VI, но благодаря Элио попали на Лофу.

Пока что совершенно неясно какой нас ждет культурный бэкграунд в этом мире. Кто-то уже делает спекуляции на Австралию, как бывшую колонию, куда отправляли преступников, а кто-то считает, что третий мир должен быть с японскими мотивами. Можно вообще разглядеть отсылку на Пиноккио (совпадают первые два иероглифа и звучание) и Страну Развлечений из сказки (в тюрьме Пиноккио также отсидел срок).

Если допустить, что к концу арки Пенаконии у ГГ будут силы Разрушения, Сохранения, Охоты и Гармонии — то останутся миры Небытия, Изобилия и Эрудиции. С Небытием всё сложно, миры Изобилия крайне специфичны, а вот по поводу Эрудиции — возможно, мы попадем на планету Скрюллум.

Какие у вас мысли и ожидания по поводу будущих локаций?

P.S. Ждем полного выхода материала в Famitsu, вся информация о Пенаконии из игры текущей и прошлых версий.

#лор

Обновление 1.2 подарило нам эпичные CG-ролики и локации, связанные с народом видъядхара. Раскроем же немного культурную составляющую потомков Эона пути Постоянства Луна:

🐲 Как мы уже писали, 龍 означает дракон, символ начала ян и китайской нации, прочно связанный со стихией воды.
Китайские драконы обитают в реках, озерах и морях. Эон Лун и его потомки — обобщенный образ мифического существа китайского фольклора.

🐉 Видъядхары являются потомками Луна, когда-то они жили на планете-океане, где могли использовать силу пути Постоянства чтобы менять материю по своему усмотрению.

🪸 Но после смерти Эона, большая часть их сил была утеряна, а их родной мир стал опасной для видъядхара средой. В какой-то момент времени корабли Альянса Сяньчжоу наткнулись на мир драконидов. Старейшины драконорожденных перенесли часть родной планеты на корабль Лофу (возможно и на другие) и весь народ видъядхар стал частью Альянса.

💨 Видьядха‌ры (санскр. विद्याधर «держатель знания»), — в индийской мифологии полубоги из свиты Индры (Повелитель Небесного Царства, бог света, молнии, дождя и войны), добрые духи воздуха, обладатели волшебных чар.

В ХСР идею о мудрых духах ведических текстов скрестили с китайской мифологией драконов. В итоге мы получили мудрых потомков Бога-Дракона, которые управляют водой и электричеством.

🧿 Главный символ власти и реликвия народа видъядхар — Жемчужина Бездны. Про лор поговорим в другой раз, здесь же нас интересует бэкграунд этой вещицы.

Один из видов китайских драконов, Фуцанлун — не летает, живет в земле и охраняет волшебную жемчужину. Но более известна история из классического китайского романа «Путешествие на Запад», где главные герои несколько раз встречаются с царям драконов (Лун-ван) различных водоемов, именно это произведение легло в основу сюжета «отца» сёнен-манги Dragon Ball, где главным артефактом является та самая (точнее те самые) жемчужины дракона, которые могут исполнять желания.

🌊 Все наверное уже насладились чудесным треком Samudrartha. Samudra : समुद्र на санскрите означает "слияние вод" (saṃ- «вместе» and -udra «вода»). Самудрадева — бог океана, что в очередной раз подчеркивает тесную связь драконов ХСР с водой.

Мы не покрыли и пары процентов информации о драконах в азиатской культуре, но надеемся, что вам было интересно узнать эти культурные моменты. Ведь мы больше привыкли к западным ящерицам, связанными со стихией огня.

#лор #отсылки