⚡️Срочно отменяйте все планы на завтра и приходите в ИЯз! Куда и зачем мы вас зовём – узнаете из видео

Регистрация здесь

Уже через час начнётся доклад Н.В. Лукашевич "Предвзятость в LLM: национальности и государства" на семинаре "Некоторые применения математических методов в языкознании"!
Если вам интересно, откуда у нейросетей может взяться предвзятость по отношению к странам и народам и как преоделеть эту проблему — подключайтесь!

Новый научный и учебный сезон уже успел порадовать нас (и, надеемся, вас) интересными семинарами и событиями, которые будут продолжаться и дальше!

Вот первое домашнее задание от нас в этом академическом году:
1) Смотрим запись доклада А.В. Сидельцева о хеттском языке для германистов (даже если вы не занимаетесь ни германскими, ни хеттским языками)
2) Готовимся к новым встречам в Институте языкознания:

📆16 сентября 16:00
Семинар «Лингвистические теории и коммуникативные практики»

С докладом «Как дискурсивное поведение идиом ломает представления о “хороших” эквивалентах в двуязычном словаре» выступит Д.О. Добровольский. В докладе на наиболее ярких примерах обсуждаются типы влияния дискурсивных условий на выбор русского эквивалента в переводе с немецкого.

Полный анонс здесь
Для регистрации в качестве слушателя напишите свои ФИО, аффилиацию и формат участия (очно/онлайн): vladimirfeshchenko@iling-ran.ru

📆17-18 сентября
II научно-практическая конференция «Языки Китая и сопредельных регионов»

Языки Китая, Восточной и Юго-Восточной Азии будут обсуждаться с точки зрения разных областей лингвистики: от фонетики до дискурса.
Подробнее о докладах, которые прозвучат на конференции, можно узнать здесь.

Ссылка для регистрации слушателей

25 сентября - 29 октября в Институте языкознания проходит выставка Михаила Горюнова "История одного художника". Персональная выставка Михаила Горюнова знакомит зрителей с исторической темой, к которой художник обращается многие годы. В центре его работ — люди, эпохи и события, переосмысленные через рисунок и композицию.

Подробная информация и регистрация - на странице выставки

⚡️Важное уточнение о работе выставки:

Выставка работает в будние дни с 11:00 до 17:00. По субботам и воскресеньям посещение, к сожалению, невозможно.

Пожалуйста, учитывайте это при планировании посещения!

📣 Вышел новый номер журнала «Урало-алтайские исследования» №62, 2026.

Содержание выпуска:

М. В. Куцаева. Между прошлым и будущим: о языковой ситуации в марийских сообществах Кикнурского района Кировской области
У. Н. Легусина. Современные дифтонги в первых книгах XVIII—XX вв. на якутском языке
В. А. Поцелуев. Отрицание в кильдинском саамском не там, где кажется.
Чве Ен Ги, Ким Чхоль Чин, Юн Бон Сик, Мун Хек. Сопоставительный анализ корейских и русских фразеологизмов с топонимами
П. О. Альбицкий, А. К. Казкенова. Семантика глаголов исчезновения в турецком и казахском языках в лексико-типологической перспективе
О. В. Гончарова, Ю. В. Норманская, Д. М. Догадушкин. Нейросеть для поиска когнатов в родственных языках (финский и эрзянский языки)
Прочитать статьи можно по ссылке.

Уже завтра начинается новый сезон Аспирантского семинара!

В 17:30 встречаемся слушать и обсуждать доклад Ирины Хомченковой на тему "Холистические комитативные конструкции в типологической перспективе".

В докладе я подробнее опишу различие между базовыми и холистическими комитативными маркерами и покажу, что холистический комитатив — отдельная категория, не сводимая, например, к «естественности» (англ. naturalness; в терминах Б. Вельхли) или совместности. Я представлю собственные полевые данные по осетинскому и марийским языкам, в которых существуют холистические комитативные показатели, и данные по другим языкам, в которых можно предположить наличие подобных маркеров.

Подробная аннтоация — на сайте.
Для посещения нужна регистрация

Дорогие друзья!

В рамках открытого семинара Научного центра по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН состоится серия онлайн-встреч, посвящённых экспедиционному сезону этого года. В октябре по пятницам сотрудники Научного центра будут делиться своими впечатлениями о работе в экспедициях и наблюдениями над самыми разными вопросами использования изучаемых ими языков.

На ближайшем семинаре 9 октября в 11:00 (МСК) выступит научный сотрудник нашего центра Василий Харитонов с докладом «Языки Приамурья: экспедиционный сезон 2026».

Василий Харитонов поделится своим опытом оценки социолингвистического состояния и запроса на ревитализацию языков Приамурья (нивхских, уильтинского, ульчского, нанайского (в т. ч. его диалектов), удэгейского, орочского, негидальского, бикинского нанайского и хэчжэ), а также опытом поиска языковых активистов. Кроме того, докладчик расскажет о записи материалов на некоторых из этих языков для различных целей и проектов, а также про впечатления о попытках общения на них.

Далее запланированы следующие темы семинаров:

16 октября, 10:00 (МСК) — Елена Будянская и Тимофей Корнев представят первые результаты экспедиции этого лета в Чукотский Автономный Округ.
23 октября, 10:00 (МСК) — Ольга Павлова расскажет о научно-просветительских мероприятиях во время экспедиции к тверским карелам.
30 октября, 11:00 (МСК) — Вячеслав Иванов поделится впечатлениями о поездке к хамниганам Китая, организованной хамниганами России и Китая.

Для участия напишите нам по адресу mnogo.yaz@iling-ran.ru и мы пришлём ответное письмо со ссылкой на Зум-конференцию.