Щодо виходу фільму «Spy x Family: Code: White» (Сімʼя шпигуна: Код: Білий)

Дивимось на інстаграм сторінку і розчаровуємось…
Перше, що кидається в очі: «Украіни», «симʼя».

Оформлення ідентичне з роснявою сторінкою, тобто просто переклад їх постів на соловʼїну.

Трейлер переклали не з мови оригіналу, а саме з російської.
Відповідно, сам фільм також перекладено не з оригіналу 💩

Щодо питань, чи буде прокат у інших кінотеатрах, окрім «Оскар», дивимось на відповіді під постами і бачимо, що вони вирішили не займатись цим питанням, а просто тегати сторінки кінотеатрів і відповідати «а давайте їх запитаємо». Професійність на вищому рівні 👏

Розмов ходить багато, вам вирішувати, чи дивитись це, чи почекати нормального перекладу з мови оригіналу.

🎬 АнімеJam UA | Підписатись

👟 Колаборація PlayStation x Puma

У продажу буде з 18 квітня.

Таке нам треба? Сонібої, до магазинів 🫡

#новини
🎮 ІгроJam UA | Підписатись