iFSR TU Dresden
493 subscribers
160 photos
1 video
1 file
135 links
Fachschaftsrat Informatik der TU Dresden. Fragen, Anregungen? 👉 @will_ly08
Download Telegram
🔒Bis morgen: Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren:
Wie ihr wahrscheinlich schon mitbekommen habt, gibt es jetzt eine Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für den ZIH-Login. Wer sich die 2FA bis zum ⚠️ 02.03. nicht eingerichtet hat, dessen Login wird gesperrt. Danach ist eine Entsperrung nur am am Service Desk des Support Center Digitalisierung möglich. Personen, denen ihre Coupon-ID nicht (mehr) zur Verfügung steht, müssen dort persönlich erscheinen. Also richtet euch die 2FA ein und erinnert eure Freundinnen und Freunde daran!

🔒By tomorrow: Activate two-factor authentication (2FA):
As you have probably already noticed, there is now two-factor authentication (2FA) for the ZIH login. Anyone who has not set up 2FA by ⚠️ 02.03. will have their login blocked. After this date, it can only be unblocked at the Service Desk of the Support Center Digitalization. People who do not (or no longer) have their coupon ID must appear there in person. So set up 2FA and remind your friends to do so!

🔗 Infos hier.
🇬🇧 Today is the deadline for the semester fee
🇩🇪 Last Chance to pay the current semester fee and stay enrolled 🗓
🇩🇪 Wenn du die Fakultät für kommende Generationen mit gestalten möchtest, dann komme nächsten Mittwoch und Donnerstag in die Strategiekommission! Diskutiert wird über die Ausrichtung der Fakultät in den kommenden Jahren. Studentische stimmen sind sehr willkommen. Für Verpflegung ist ebenfalls gesorgt.
Mehr Informationen gibt es unter stura.link/infostrat

🇬🇧 Do you want to shape the faculty for the next generations? Then come to the strategy commission, next week Wednesday and Thursday!
The strategic orientation of the faculty in the next years will be discussed there.
The student opinions are welcome. Catering is also provided.
You'll find more information here: stura.link/infostrat
🇩🇪Ab dem 1. April wird dein Semesterticket zum Deutschlandticket! Und das trotz geringerer Semestergebühren.
Bitte beachte, dass das neue Semesterticket nur als Handyticket gültig ist (dein Studiausweis reicht nicht mehr aus). Du kannst es unter stura.link/dticket abrufen und als .pkpass herunterladen.
Alle Änderungen findest du unter ifsr.de/news/deutschlandsemesterticket.
🇬🇧 From April on, your Semesterticket will be valid in public transit german wide! And this despite lower semester fees.
Pls. notice, that the new ticket is only valid as a smartphone ticket, your student id card is not enough. You'll find the ticket at stura.link/dticket where you can download it as a .pkpass file.
You'll find all changes at ifsr.de/news/deutschlandsemesterticket
🇩🇪 Hey, das neue Semester startet und wir begrüßen neue Studis. Damit sie schnell Leute finden, veranstalten wir am 3.4. ab 20 einen Barabend im GAG18 🍹 und am 5.4. ab 18:30 einen Spieleabend im APB 🎲. Wenn du ein neuer Studi bist, komm vorbei und lerne deine Kommilitonen kennen. Wenn nicht, komm auch vorbei & begrüße die neuen Studis, bring deine Freunde mit und hab einen schönen Abend.
P.S. Wenn du Fragen hast, dann schreib uns gerne schon vorher oder komm im FSR-Büro APB/E017 vorbei, wir helfen gerne

🇬🇧 Hey, the new semester starts and we welcome some new students. To help them get to know people quickly, we're organising a bar evening at GAG18 on Apr 3 from 8pm 🍹 and a gamenight at APB on Apr 5 from 6:30pm 🎲. If you're a new student, come along and get to know your fellow students. If not, come along too & say hello to the new students, bring your friends and have a nice evening.
P.S. If you have any questions, please write to us in advance or drop by the FSR office APB/E017, we will be happy to help
🇩🇪 Am Sonntag kannst du bei einer Wanderung deine Kommiliton:innen Kennenlernen. Wir treffen uns 9:15 am HBF, Gleis 13 und Wandern von Hinterhermsdorf zum Lichtenhainer Wasserfall. Danach werden wir die Kirnitzschtalbahn fahren, die ihr mit dem neuen Semesterticket fahren könnt.
Bitte meldet euch hier an, damit wir wissen, ob sich das Angebot lohnt:https://kurse.ifsr.de/course/307/
Dort findet ihr auch weitere Details.
🇬🇧 On Sunday you can meet your fellow students on a hike. We'll meet at 9:15 AM at the main station, platform 13, and hike from Hinterhermsdorf to the Lichtenhain waterfall. Afterwards we will take the Kirnitzschtal tram, which you can use with the new semester ticket.
Please enroll here so that we know whether the offer is worthwhile:https://kurse.ifsr.de/course/307/
You can also find more details there.
🇩🇪 Am ersten April werden die Löhne für studentisch Beschäftigte erhöht (SHK: 13,25€ WHK in Sachsen:13,31€).
In der regel gilt dann außerdem eine Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten.
Wenn das gegen deinen Willen nicht eingehalten wird, wende dich an deine:n Vorgesetzte:n oder im Zweifelsfall an den Personalrat: tud.de/personalrat
🇬🇧 At the first of april, the wages of student employees will be increased (SHK:€13.25, WHK in Saxony:€13,31).
Also, in standart cases there will be a minimum contract period of 12 months. If those rules get broken against your will, ask your superior or the working council: tud.de/personalrat
🇩🇪 Denkt an unsere Wanderung morgen!
🇬🇧Nothing planned for tomorrow? Join us on a hike, make new friends and enjoy the outdoors with us 🏞️
More info: https://kurse.ifsr.de/course/307/
🇩🇪 Kommenden Dienstag wollen wir im APB wieder die Würfel rollen! 🎲
Kommt ab 18:30 vorbei, spielt mit euren Mitstudis und bringt gerne auch eigene Spiele vorbei.

🇬🇧Next Tuesday we want to once more roll the dice in the APB!
Come by from 18:30 onwards,  play with your peers and bring your own games if you want.
🇬🇧
🎓🔍 Curious about what the Examination Office of the computer science faculty has to say? 🤔 Then mark this date in your calendar: 28 May 2024 at 16:40 in E023!

📚 At our “All you can ask” event, you have the opportunity to ask your most burning questions directly to the Examinations Office. Whether it’s about examination modalities, registration deadlines, failed exams or other study-related topics - you’ll get first-hand answers here! 💡

🗣 So, invite your fellow students, grab your questions and join in! 😉
🇩🇪 🎓🔍 Neugierig auf das, was das Prüfungsamt der Fakultät Informatik zu sagen hat? 🤔 Dann markiert euch diesen Termin fett im Kalender: 28.05.2024 um 16.40 Uhr in der E023!

📚 In unserer Veranstaltung “All you can ask” habt ihr die Chance, eure brennendsten Fragen direkt an das Prüfungsamt zu stellen. Egal ob es um Prüfungsmodalitäten, Anmeldefristen, Wiederholungsprüfungen oder andere studienrelevante Themen geht - hier bekommt ihr die Antworten aus erster Hand! 💡

🗣 Also, ladet eure Kommilitonen ein, schnappt euch eure Fragen und seid dabei! 😉
🇩🇪 Diesen Donnerstag, den 06.06., gibt es wieder einen Spieleabend im APB. Kommt gerne vorbei und nutzt die Spielesammlung des FSR, oder bringt eure eigenen Spiele mit. Es gibt auch Snacks.

🇬🇧 This Thursday, 6 June, there will be another games night at the APB. Come along and use the FSR's game collection or bring your own games. There will also be snacks.
🇩🇪 Geht am 9. Juni wählen und entscheidet über die Zukunft Dresdens und der EU!
Wahlhilfen findet ihr jeweils für die Kommunalwahl unter https://stura.link/wahlomate und für die Europawahl unter https://www.wahl-o-mat.de/
Alle EU Bürger:innen die seit mehr als drei Monate in Dresden wohnen können wählen.
🇬🇧Vote on 9th June and decide on the future of Dresden and the EU!
You can find voting guides for the local elections at https://stura.link/wahlomate and for the European elections at https://www.wahl-o-mat.de/
All EU citizens who have lived in Dresden for more than three months can vote.
🇬🇧If you would like to take oral or written examinations this semester, you must enroll for them by 18 June ⚠️
Not sure whether you want to take this exam🤔? You can also enroll first and cancel your registration for written exams 3 working days in advance. You can cancel your registration for oral exams 2 weeks in advance.
Do you study for bachelor or diploma and have to write a second or third attempt and don't feel well enough prepared? We offer counselling for this semester. If you need more important information, please send us an e-mail (fsr@ifsr.de).
Wenn du dieses Semester mündliche oder schriftliche Prüfungen schreiben möchtest, musst du diese bis zum 18. Juni anmelden ⚠️
Du bist dir nicht sicher, ob du diese Prüfung schreiben willst🤔? Du kannst dich auch erst anmelden und dich von schriftlichen Prüfungen 3 Werktage zuvor abmelden. Von mündlichen Prüfungen kannst du dich 2 Wochen vorher abmelden.
Du studierst für Bachelor oder Diplom, musst einen Zweit -oder Drittversuch schreiben und fühlst dich noch nicht gut genug vorbereitet? Wir bieten für dieses Semester dazu Beratungen an. Wenn du dazu mehr wichtige Informationen benötigst, schreibe uns bitte eine E-Mail (fsr@ifsr.de).
Am 25. Juni um 16:40 findet die Antrittsvorlesung von Prof. Tschorsch statt. Kommt vorbei in die E023 um die – schon jetzt – preisgekrönte Lehre zu hören.
jrfpura qbe fvfpureurvq!
Prof. Tschorsch's inaugural lecture will take place on 25 June at 16:40. Come along to E023 to hear his - already award-winning - teaching.
🇩🇪 Am nächsten Mittwoch den 03.07. wollen wir im APB wieder einen Spieleabend veranstalten 🎮! Kommt gerne von 18:30 bis 22:30 Uhr vorbei. Ihr könnt die große Spielesammlung des iFSR ausprobieren, aber natürlich auch gerne eigene Spiele mitbringen.

🇬🇧 Next Wednesday 03.07., we want to organize a game night in the APB again🎮! Come by from 18:30 to 22:30. You can try out the large game collection of the iFSR or bring your own games.