Шановні студенти денної та заочної форми навчання!

У рамках співпраці з Единбурзьким університетом оголошується конкурсний набір на участь у програмі віртуальних обмінів NICE.

Програма NICE націлена на розвиток міжкультурної та підприємницької компетенцій й розвиток soft skills.

Програма реалізується консорціумом таких провідних університетів, як: Амстердамський університет, Університетський коледж Дубліна, Единбурзький університет, Падуанський університет.

📍Детальніше.

Про успішний досвід участі КНУ в програмі NICE у 2023 році можна дізнатися за посиланням.

Вакансія для студентів на січень 2024 року! 🥳

Менеджер з реклами освітнього центру «Академіка» — твій спосіб підзаробити на зимових канікулах 🙂

🎄Період роботи: з 9 по 18 січня. Зранку до 14:00.

"Академіка" — центр додаткової освіти для учнів 1-11 класів, робота якого спрямована на підвищення рівня знань, підготовки до іспитів, занурення в STEM-світ науки й технологій.

🤓 Твої майбутні обов'язки:
Виступати в школах та запрошувати дітей відвідати безкоштовні майстер класи, розповідати про “Академіку”.

Приклади майстер класів:
• 10-11 класи
• 5-9 класи

🤝 Що потрібно від тебе:
• вік 17-25 років
• бажання виступати перед публікою та вміння доносити інформацію
• гарне володіння українською
• комунікабельність

💰Заробітна плата: 400-1000 грн./день

Відбір на вакансію полягає у двох етапах:

1️⃣ заочний:
👉 Заповнюй анкету тут: https://forms.gle/hntWrwn2TgBwPSDv7

2️⃣ очний:
Після ознайомлення з анкетою ми запросимо респондентів на навчання

❓Якщо залишились питання: @akademika_ua

Чекаємо на тебе 🙂

Інформація щодо оновленого іспиту з української мови від Національної комісії зі стандартів державної мови.



Роз'яснення щодо складання іспиту

01 січня 2024 року набули чинності зміни до Порядку проведення іспитів на рівень володіння державною мовою, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 27.10.2023 р. № 1126.
Змінюється формат проведення іспиту на визначення рівня володіння державною мовою (для виконання службових обов’язків).

❗На що варто звернути увагу?
Іспит триває 60 хвилин і складається з:
‒ 30 тестових завдань письмової частини – 30 хвилин;
‒ 1 завдання відкритого типу письмової частини (написання тексту) – 20 хвилин;
‒ 1 завдання відкритого типу усної частини (монолог) – 10 хвилин.

❗Що нове в іспиті?
Завдання відкритого типу (написання тексту на визначену тему).

Для виконання цього завдання претендентові буде запропоновано прослухати аудіозапис із текстом (обсяг 150–180 слів).

Аудіозапис буде повторений двічі з паузою у 1,5 хвилини.

Після прослуховування аудіозапису претендент на письмі повинен максимально повно (докладно) передати зміст почутого та сформулювати своє ставлення до озвученої у тексті проблеми.

Обсяг створеного тексту повинен складати 100–150 слів.

❗Важливо!
Для виконання завдання відкритого типу претендент повинен діяти за таким алгоритмом:
‒ двічі прослухати аудіозапис тексту (під час прослуховування можна робити нотатки за змістом почутого);
‒ записати у спеціальному полі іспитової роботи власний текст на підставі почутого.

Іспитова система не передбачає можливості зупиняти аудіозапис тексту, повертатися до почутого кілька разів, збільшувати / зменшувати паузу між прослуховуваннями.

Час на прослуховування аудіозапису входить у загальний час для виконання завдання відкритого типу письмової частини (20 хвилин).

👩‍🏫 Вчитель англійської мови (волонтер) для освітнього проєкту Collab&Study

Collab&Study — проєкт, що мріє трансформувати освіту в Україні. Ми працюємо над інтеграцією проєктно-орієнтованого навчання в українських школах. Новий формат із застосуванням різноманітних платформ і методик.

🌏 Важливим для нас є досвід викладання за кордоном.

Твої майбутні обов'язки:
Розробляти креативно-навчальні матеріали для учасників проєкту

Якщо проєкт тобі сподобається і ти захочеш співпрацювати з нами й надалі, ми будемо дуже раді. Волонтерство — це про знайомства та обмін досвідом, а ще хороший кейс для CV.


👉 Надсилай заявку тут: https://forms.gle/F3wzh3eZNoaJK4646

❗️Запрошуємо взяти участь у Всеукраїнській науковій онлайн-конференції «Соборність України: ідея, історична практика, сучасні виклики»

Вже незабаром настає 105-а річниця визначної сторінки українського державотворення —  проголошення Акта Злуки Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки. З цієї нагоди ГО «МАСПН (Україна)» організовує конференцію «Соборність України: ідея, історична практика, сучасні виклики».

🇺🇦 Конференцію буде присвячено ідеї соборності у суспільно-політичній думці України, проблематиці історичного досвіду її втілення, та викликам, які постають перед Україною у боротьбі за незалежність і соборність сьогодні.

📅Дата і час: понеділок, 22 січня, 11:00

⏰Дедлайн реєстрації: 20 січня, 11:00

📍Формат: онлайн у Zoom

📝Регламент: виступ до 8 хвилин з презентацією

❗️Форма для реєстрації

✅ Учасники отримають сертифікат про участь у конференції

📌 У разі виникнення питань звертайтесь до Президентки Асоціації @koronevsska

Набір до Спортивного департаменту відкрито! 🏃‍♀️
Спортивний департамент СПУ оголошує новий набір в нашу дружню команду, що має на меті розвивати спорт в університеті.
Якщо ти хочеш:
▪️брати активну участь у студентському житті;
▫️комунікувати в спільноті однодумців;
▪️сприяти формуванню спортивної культури молоді;
▫️реалізовувати власні проєкти.
Тоді заходь за посиланням і доєднуйся — http://surl.li/gcifn
Стань частинкою комʼюніті Спортивного департаменту ❤️

Освітній центр "Академіка" шукає викладача одного з предметів:

🇬🇧 Англійської мови
🤖 Робототехніки

ℹ️ Досвід роботи не обов'язковий. Для викладача з Робототехніки знання цього предмету не є обов'язковим — ми навчаємо.

📍Що потрібно від тебе:
• високі знання з обраного предмету (для викладача англійської)
• студент 2+ курсу або випускник
• комунікабельність, позитивний настрій, відповідальність, пунктуальність
• вміння доносити інформацію, особливо до дітей
• бажання навчатися

⭐️ Твої майбутні обов’язки:
• підготовка й проведення занять офлайн/онлайн
• ведення звітності щодо успішності учнів
• підготовка й участь у додаткових заходах компанії

💼 Що пропонуємо:
• цікавий досвід в освітньому стартапі
• можливість розвитку в рамках "Академіки"
• орієнтовна з/п від 300 до 1200 грн. на день
• виплата зарплати два рази на місяць, офіційне працевлаштування
• комфортні офіси біля м. Харківська та м. Мінська
• онлайн-викладання

👉Заповнюй анкету: https://bit.ly/3HaKKLF

Чекаємо в нашій дружній команді!

Український Дім запрошує всіх охочих 13 січня о 16:00 на лекцію Тіни Пересунько «Як «Щедрик» став головною колядкою світу».
Тіна Пересунько — дослідниця історії «Щедрика», засновниця Інституту Леонтовича, наукова співробітниця Інституту української археографії та джерелознавства ім. М. Грушевського НАНУ — розповість про свою роботу з українськими й американськими архівами та промоцію теми «Щедрика» в Україні та світі; про започатковану 5 років тому «Щедрик-п'ятирічку» і зрушення, які за цей час відбулися у сприйнятті бренду «Щедрика» / Carol of the Bells в Україні та за кордоном; про головні концертні й виставкові ювілейні заходи цих п'яти років, документальні фільми, наукові відкриття. І — про завдання наступної «Щедрик-п'ятирічки» 2024–2029.
Вхід на лекцію за квитком на виставку «ДоДому на Різдво». #Культурне_життя_столиці
#Дозвілля_філолога

У весняному семестрі 2024 року Ostap Slyvynsky разом із колегами Tetiana Trofymenko та Софією Філоненко з Friedrich Schiller University Jena (Єнський університет імені Фрідріха Шиллера (Німеччина)) читатимуть онлайн-курс "Українська література ХХІ століття: Автори. Жанри. Тренди".
Програма онлайн-студій з цифрової української філології, як і в попередньому семестрі, безкоштовна, відкрита для бакалаврів і магістрів усіх українських університетів і дає сертифікат, на підставі якого курс може бути зарахований у рідному навчальному закладі. Ще й є можливість отримати стипендію у розмірі 800 євро.
💬Попереднього разу дехто питав, чому "цифрової" філології, і що воно таке. Та бо так: наш курс літератури - ще найбільш "софт" із того, що запропоноване 🙂 Бо там є Python для філологів, математична та комп'ютерна лінгвістика, корпусні дослідження... Коротше, все дуже круте, практично орієнтоване, а для українських філологічних спеціальностей - взагалі досить незвичайне.
Подавайтеся до 1 лютого: https://www.ukr.uni-jena.de/uk/navchalni-proyekti/onlaynovi-kursi-z-cifrovoji-ukrajinskoji-filologiji-2024?fbclid=IwAR3iCcdDv9zazZMyER-ykv_qzuxRlZ2dots4TJePemSutcSG5E5KRulCF0k

Гайда проводжати різдвяні свята! 14.01 о 16:00 відвідайте закриття міжмузейного проєкту «Українська зима: від Романа до Йордана»🌟Національного музею народної архітектури та побуту України та Музей Києва - «Розколяда». Ще раз послухайте та заспівайте колядки, щедрівки, віншування!🎄
👉🏻 РЕЄСТРАЦІЯ ОБОВ'ЯЗКОВА:
https://forms.gle/Nhrz8bbqo512R61H8
🫶🏻Кураторські екскурсії виставкою (о 13:00 та 15:00)
🗣️Реєстрація на екскурсію за номером:
📲 +38 (098) 913 80 07
📍Адреса: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 7 | Музей історії міста Києва #Культурне_життя_столиці
#Дозвілля_філолога

Амбітний викладач англійської знайдись!

Ти завжди мріяв(ла) поділитися своєю любов'ю до англійської мови та вчити інших? Тоді ми чекаємо саме тебе в команді школи Enjoy💜!

🙋‍♀️ Хто нам потрібен:
▫️Ти маєш англійську на рівні upper-intermediate та вище (B2)
▫️Твоє серце б'ється в такт англійській мові, і ти хочеш передати цю енергію учням
▫️Ти маєш досвід викладання онлайн дітям і підліткам
▫️Твій графік вільний від 15:00 до 21:00 (ми готові обговорити деталі, але мінімум 10 годин на тиждень)

❣️Чому Enjoy💜?
▪️ Високий заробіток (200 грн./год.)
▪️ 13-та зарплатня — бонус, який завжди приємно отримати!
▪️ Онлайн-викладання через Zoom — навчання в затишній домашній атмосфері
▪️ Навчання унікальному підходу, який захоплює всіх наших учнів
▪️ Школа постійно росте, а разом з нею й наші викладачі!

📩 Для співпраці пиши @Yelyzaveta_Pk

Не пропусти можливість розвиватися разом з Enjoy💜! 🌈

PEN Ukraine запрошує! 22 січня о 18:30 у Києві у Squat 17b відкриється виставка Далі: Я поверну собі своє життя, обіцяю. Цей проєкт присвячений пам’яті поета й військового Максима "Далі" Кривцова.
Виставка складатиметься з 24 фоторобіт Максима Кривцова і буде доповнена його поезіями. Побачити світлини можна до 3 лютого 2024 року.
Проєкт, який запрошує відвідати кураторська група, – це сукупне бажання друзів і близьких віддячити, зробити все, щоб Максим зрадів.
Офіційне відкриття буде приурочене до дня народження автора. Під час події всі охочі зможуть послухати поезію зі збірки "Вірші з бійниці", яку читатимуть друзі та близькі Максима. #Культурне_життя_столиці
#Дозвілля_філолога

Кафедра теорії та практики перекладу з англійської мови #ННІФ оголошує проведення І ЕТАПУ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ СТУДЕНТСЬКИХ НАУКОВИХ РОБІТ З ПЕРЕКЛАДУ З АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ 🏆
Студентам, охочим взяти участь в конкурсі, необхідно зареєструватися та подати свої роботи за посиланням 👉:
https://forms.gle/g1xDJ41ijgA2reqF7
❗️Роботи приймаються до 2️⃣6️⃣лютого (включно)
На конкурс можна подавати оригінальні наукові роботи з актуальних питань перекладознавства (англо-український напрям), що є пошуковими за своїм характером, не мають нагород НАН України, органів державної влади, інших конкурсів.
☝️Вимоги до оформлення:
• шрифт – Times New Roman; кегль – 14; інтервал – 1,5; поля: ліве – 30 мм., праве – 10 мм., верхнє й нижнє – 20 мм.
• Загальний обсяг роботи – до 30 сторінок.
• Обов’язкові елементи структури роботи: Титульна сторінка, Зміст, Вступ, Розділ(и), Висновки, Анотація*, Список використаних джерел**
• Мова наукової роботи – українська.
🏷Детально про оформлення тут: https://cutt.ly/owKtBDcd
Наукові роботи, що порушують вимоги до оформлення або правила академічної доброчесності, до участі в конкурсі не допускаються.
Із запитаннями звертайтесь на кафедру теорії і практики перекладу з англійської мови, авд. 71, tppam@ukr.net (в темі листа вказуйте «Конкурс наукових робіт»).

🙌🏻 Запрошуємо тебе та твоїх університетських друзів на традиційну спільну школу Genesis & KNU Entrepreneurship School 3.0. Не пропусти можливість цьогоріч!

💻 Школа – твій путівник професій в IT-бізнесі. Розповімо про запуск, просування, масштабування ІТ-продукту та головне – твоє місце в ньому.

📚 Завдяки лекціям та практичним завданням ти зрозумієш:
– що таке продуктове IT та чим цей тип бізнесу вирізняється від інших;
– як запускаються IT-продукти і ким ти можеш працювати в продукті;
– хто займається запуском на кожному етапі – від валідації гіпотез до MVP;
– масштабування продукту та відповідальні за це команди;
– як продукти залучають перші інвестиції.

Коли? З 4 березня.
Яка тривалість? 10 тижнів.
Який формат? Змішаний: онлайн та офлайн. Школа відбуватиметься двічі на тиждень у вечірній час, тому не заважатиме твоїй основній зайнятості.

🔗 Реєструйся за посиланням:

Кафедра теорії та практики перекладу з англійської мови оголошує проведення І ЕТАПУ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ СТУДЕНТСЬКОЇ ОЛІМПІАДИ З ПЕРЕКЛАДУ З АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ 🏆
📝Студентів, охочих взяти участь в олімпіаді, просимо зареєструватись за посиланням:
https://forms.gle/vyKaB2b2g3dE1cr76
📨Заявки на участь приймаємо до 1️⃣8️⃣ лютого
✔️Плановані завдання:
1. письмовий переклад публіцистичного тексту фахового спрямування
2. письмовий переклад художнього тексту з англійської українською мовою
3. усний послідовний переклад суспільно-політичної промови з англійської українською мовою
📆Плановані дати проведення:
20 лютого - письмова частина (завдання 1 та 2)
22 лютого - усна частина (завдання 3)
📲Планована форма проведення: онлайн
Зареєстрованим учасникам надійде детальна інформація щодо участі в I етапі олімпіади напередодні самого заходу.
❓Із запитаннями звертайтесь на кафедру теорії і практики перекладу з англійської мови, авд. 70, tppam@ukr.net (в темі листа вказуйте «Олімпіада»).

У вівторок, 3️⃣0️⃣ січня, о ⏰ 1️⃣3️⃣:0️⃣0️⃣ в ауд. 131 Кафедра стилістики та мовної комунікації запрошує на перше в цьому календарному році засідання Медіалінгвістичного гуртка❗️
📝У програмі засідання:
✅знакові мовні іновації 2023 р.;
✅обговорення слів року, визначених домінантними на лексикографічних платформах світу - Оксфорда та Гарварда;
✅аналіз слів, що стали «трендовими» в українській мові минулого року, правила їх адаптації відповідно до чинного правопису.

#ТвійІФ #Анонс_ННІФ #Медіалінгвістичний_гурток