talk shop – а это то, чем мы сейчас занимаемся: «говорим на профессиональные темы». Вовсе не болтовня о шопингах и магазинах.
at all costs – «любой ценой», как и у нас.
not buy (something) – на первый взгляд кажется, что вот подставь сюда «do» и можно перевести как «не купить что-то». А на самом деле перевод идиомы – «не купиться» на что-либо. Например:
«I had to stay home to take care of my pet," the student said, but the teacher did not buy the excuse. «Я был вынужден остаться дома, чтобы заботиться о моем питомце», - сказал ученик, но учитель не купился на это оправдание.
sell like hotcakes – расходятся, как горячие пирожки. То есть торговля идет отлично.
sell out (someone) – думаете, речь идет о продажах? Как бы не так. Перевод идиомы: предавать кого-то.
sell (someone) a bill of goods – дословно бы надо перевести «продать кому-то чек на товары». А по сути так и есть: «обмануть кого-то».
sell (someone) short – не переживайте, это не продажа коротышек или укороченных людей. Это – «недооценивать кого-либо».

Забудьте слово «very»: синонимы для обогащения словарного запаса.

Very capable – accomplished
Very clean – spotless
Very clever – brilliant
Very cold – freezing
Very dirty – squalid
Very dry – parched
Very fast – swift
Very good – superb
Very happy – jubilant
Very hot – scalding
Very hungry – ravenous
Very large – colossal
Very light – imponderable
Very high – sky-high
Very neat – immaculate
Very old – ancient
Very poor – destitute
Very quiet – silent
Very rude – vulgar
Very serious – solemn
Very small – tiny
Very strong – unyielding
Very tasty – delicious
Very tired – exhausted
Very valuable – precious
Very weak – feeble
Very wet – soaked
Very wicked – villainous
Very wise – sagacious
Very worried – anxious
Very dangerous – malignant
Very complex – overspecified
Very frequent – continual

Город.

city город
town городок
street улица
skyscraper небоскреб
cafe кафе
bank банк
library библиотека
stadium стадион
hospital больница
bakery булочная
chemist's shop аптека
arch арка
entrance вход
exit выход
bar бар
gallery галерея
pavement тротуар
gate ворота
swimming pool бассейн
toyshop магазин игрушек
shop window витрина
traffic движение
shopping поход по магазинам
cash machine банкомат
road дорога
road sign дорожный знак
get lost заблудиться
traffic jam пробка
building здание
zoo зоопарк
cash-desk касса
monument памятник
cinema кино
stall киоск
lift лифт
nightclub ночной клуб
flower-bed клумба
bookshop книжный магазин
shop магазин
bridge мост
shoe shop обувной магазин
hairdressing salon парикмахерская
park парк
square площадь
museum музей
sale распродажа
crossroads перекрёсток
crosswalk пешеходный переход
pedestrian пешеход
map карта
pay платить

Специи и травы.

spices специи
herbs травы
cilantro кинза
ginger имбирь
parsley петрушка
cloves гвоздика
cumin seeds семена тмина
basil базилик
black pepper черный перец
red pepper красный перец
coriander seeds семена кориандра
cinnamon корица
turmeric куркума
tarragon эстрагон
paprika паприка
bay лавровый лист
oregano орегано
nutmeg мускатный орех
chives зеленый лук
anise анис
mint мята
sage шалфей
rosemary розмарин
thyme тимьян
dill укроп
cardamom кордамон
saffron шафран

Полезные фразы для деловой переписки на английском.

Thanks for your quick reply. - Спасибо за Ваш быстрый ответ.
Apologies for the delay. - Извинение за задержку.
Sorry for the delay with the answer. - Извиняемся за задержку с ответом.
Thank you for your letter. - Благодарю Вас за Ваше письмо.
We thank you for your letter of the 10th of July. - Благодарим Вас за Ваше письмо от 10-го июля.
We thank you for your inquiry of the 10th of July. - Благодарим Вас за Ваш запрос от 10-го июля.
Due to the fact that... - Благодаря тому, что...
In reply to your letter of the 25th of May... - В ответ на Ваше письмо от 25-го мая...
In answer to your letter of the 25th of May... - В ответ на Ваше письмо от 25-го мая...
Further to our letter of the 11th of January... - В дополнение к нашему письму от 11-го января...
In response to your cable... - В ответ на Вашу телеграмму...
In response to your telex... - В ответ на Ваш телекс...
All whom it may concern... - Всем, кого это может касаться...

День Рождения.

day день
birthday день рождения
birth date дата рождения
happy birthday с днем рождения
holiday праздник
age возраст
year год
birth рождение
jubilee юбилей
friends друзья
guests гости
children дети
clown клоун
fun веселье
party вечеринка
happy счастливый
wish желать
present дарить
gift подарок
wrapped завернутый
blow out задуть
candles свечи
play играть
games игры
confetti конфетти
sweets сладости
food еда
cake торт
cupcake кекс
chocolate шоколад
candy конфеты
lollipop леденец
cookie печенье
ice cream мороженое
juice сок
bowknot бант
wrapping paper оберточная бумага
balloon воздушный шар
sparkler бенгальский огонь
gift wrap подарочная упаковка
greeting card поздравительная открытка
receive получать
invite приглашать
festive праздничный
celebrate праздновать
invitation приглашение
entertain развлекать
meeting встреча
gathering сбор
event событие

add — прибавлять
æd
analyse — анализировать
ˈænəlaɪz
calculate — вычислять
ˈkælkjʊleɪt
change one's mind — передумать
tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd
compare — сравнивать
kəmˈpeə
conclude — делать вывод
kənˈkluːd
consider — рассматривать
kənˈsɪdə
convince — убеждать
kənˈvɪns
correct — исправлять
kəˈrekt
count — считать
kaʊnt
decide — решать
dɪˈsaɪd
describe — описывать
dɪˈskraɪb
develop — разработать
dɪˈveləp
discover — открывать
dɪˈskʌvə
distinguish — различать
dɪˈstɪŋɡwɪʃ
divide — делить
dɪˈvaɪd
examine — проверять
ɪɡˈzæmɪn
expect — ожидать
ɪkˈspekt
experiment — экспериментировать
ɪkˈsperɪmənt
explain — объяснять
ɪkˈspleɪn
express — выражать
ɪkˈspres
find out — выяснять
faɪnd aʊt
forget — забывать
fəˈɡet
hear — слышать
hɪə
inquire — расследовать
ɪnˈkwaɪə
invent — изобретать
ɪnˈvent
know — знать
nəʊ
learn by heart — учить наизусть
lɜːn baɪ hɑːt
learn, study — изучать
lɜːn, ˈstʌdi
listen — слушать
ˈlɪsn̩
look — смотреть
lʊk

Столовые приборы.

cutlery столовые приборы
spoon ложка
fork вилка
knife нож
cup чашка
mug кружка
goblet бокал
glass стакан
wine glass рюмка
crockery посуда
plate тарелка
service сервиз
napkin салфетка
saucer блюдце
carafe графин
jug кувшин
salad bowl салатница
tray поднос
saucepan кастрюля
cover крышка
teapot чайник
frying pan сковорода
coffeepot кофейник
saltcellar солонка
pepper-pot перечница
sugar-bowl сахарница
table cloth скатерть

Семья.

1 father [ˈfɑːðə] отец
2 mother [ˈmʌðə] мама
3 parents [ˈpeərənts] родители
4 son [sʌn] сын
5 daughter [ˈdɔːtə] дочь
6 child [ʧaɪld] ребенок
7 children [ˈʧɪldrən] дети
8 offspring [ˈɒfsprɪŋ] отпрыск
9 brother [ˈbrʌðə] брат
10 sister [ˈsɪstə] сестра
11 sibling [ˈsɪblɪŋ] родной брат
12 siblings [ˈsɪblɪŋz] братья и сестры
13 twins [twɪnz] близнецы
14 twin brothers [twɪn] [ˈbrʌðəz] братья-близнецы
15 twin brother [twɪn] [ˈbrʌðə] брат-близнец
16 twin sisters [twɪn] [ˈsɪstəz] сестры-близнецы
17 twin sister [twɪn] [ˈsɪstə] сестра-близнец
18 younger brother [ˈjʌŋə] [ˈbrʌðə] младший брат
19 kid brother [kɪd] [ˈbrʌðə] младший брат
20 older sister [ˈəʊldə] [ˈsɪstə] старшая сестра
21 elder sister [ˈɛldə] [ˈsɪstə] старшая сестра
22 to bring up children [tuː] [brɪŋ] [ʌp] [ˈʧɪldrən] воспитывать детей
23 to raise children [tuː] [reɪz] [ˈʧɪldrən] растить детей
24 grandfather [ˈgrændˌfɑːðə] дедушка
25 grandmother [ˈgrænˌmʌðə] бабушка

Сленг.

bro
братан, близкий друг Hi, bro. — Здарова, братан.
creep
придурок, псих You are just a creep! — Ты просто придурок!
cop
коп, мент, полицейский I see two cops around the corner. — Я вижу двух полицейских за углом.
dig
тащиться, кайфовать Boy, I dig your style. — Парень, я тащусь от твоего стиля.
dude
чувак, приятель What’s up dude? — Как дела, чувак?
faff
тянуть резину, прокрастинировать Today i am faffing. — Сегодня я прокрастинирую.
zero
никто, ничтожество From today you are zero for me. — С сегодняшнего дня ты для меня ничто.
gotcha
попался Gotcha! Finally! — Попался! Наконец-то!
mate
друг, товарищ, приятель Hello, mate. — Привет, друг.
yep
да, ага Do you like it? — Тебе это нравится?
Yep. — Ага.

egghead
интеллектуал, умник, «яйцеголовый» Johny always was an egghead. — Джонни всегда был умником.
squad
банда, туса Suicide squad. — Банда самоубийц.
yak
болтать Please stop yakking! — Пожалуйста прекрати болтать!

Приветствие.

Hello! Здравствуйте!
Hi! Привет!
Good morning! Доброе утро! (до обеда)
Good afternoon! Добрый день! (после обеда)
Good evening! Добрый вечер!
I'm glad to see you! Я рад Вас видеть!
How are you? Как дела?
How do you do? Как поживаете?
How are you feeling? Как самочувствие?
How’s your family? Как семья?
How is your wife? Как жена?
How is your husband? Как муж?
How are your children? Как дети?
How are your parents? Как родители?

Благодарность.

Thanks Спасибо
Thank you Спасибо
Thank you very much Большое спасибо
Thanks your for help Спасибо за помощь
Thanks for the invitation Спасибо за приглашение
Thanks for the present Спасибо за подарок
Thank you for coming Спасибо, что пришли
Thank you, do not worry Спасибо, не беспокойтесь
Many thanks Большое спасибо
I am very grateful to you Я очень вам благодарен
You help been most helpful Вы мне очень помогли
We thank you Мы благодарим Вас
You are very kind Вы очень добры

Иногда так хочется выбрать удачную связку для слов в предложении, а ничего не идет на ум, кроме and. Вот вам палочки-выручалочки.

So as to/ so that - так чтобы
Either way - так или иначе
As a rule - обычно, как правило
As well as - так же, как и
All the same - без разницы
On the one hand - с одной стороны
Such as - такие как

Родственные связи на английском.

adopt— усыновлять, удочерять
adult / grown-up — взрослый человек
ancestor — предок
bachelor — холостяк
baptize — крестить
be engaged — быть помолвленным
be in love — быть влюбленным
be married to — быть женатым на, бать замужем за
be pregnant — быть беременной
birthday — день рождения
born — рождённый
bring up / raise — воспитывать
couple — пара (супружеская)
descendant — потомок
divorced — разведенный
expect a baby — ожидать ребенка
fall in love — влюбиться
give birth to (somebody) — родить (кого-либо)
go to school — ходить в школу
guardian — опекун, попечитель
marry / get married — жениться, выйти замуж
orphan — сирота
spinster — старая дева, незамужняя женщина
teenager — подросток
wedding — свадьба
widow — вдова
widowed — овдовевший
widower — вдовец
youth — юноша, молодой человек / юность, молодость

Драгоценные камни.

precious stone драгоценный камень
semi-precious stone полудрагоценный камень
uncut diamond алмаз
diamond бриллиант
garnet гранат
sapphire сапфир
ruby рубин
amethyst аметист
topaz топаз
jade нефрит
malachite малахит
carnelian сердолик
amazonite амазонит
moonstone лунный камень
opal опал
lapis lazuli лазурит
obsidian обсидиан
tourmaline турмалин
calcite кальцит
labradorite лабрадорит
pearl жемчуг
charoite чароит
emerald изумруд
rhodochrosite родохрозит
agate агат
sardonyx сардоникс
andalusite андалузит
chalcedony халцедон
serpentine серпентин
aventurine авантюрин
chrysoprase хризопраз
hemalyke гематит
aquamarine аквамарин
iolite иолит
jade жадеит
magnesite магнезит
pyrite пирит
perido перидот
apatite апатит
beryl берилл
onyx оникс
ametrine аметрин
coral коралл
quartz кварц
jasper яшма
kyanite кианит
rhodonite родонит
tigereye тигровый глаз

Деньги.

banknote
[бэ́нкноут] банкнота, кредитный билет
cash
[кэш] наличные деньги, обналичивать
cent
[сэнт] цент
centime
[со́нтим] сантим
change this money
[чейндж зис ма́ни] разменять эти деньги
change US dollars
[чейндж ю эс до́лэз] обменять доллары США
change yens into dollars
[чейндж йенс и́нтэ до́лэз] поменять йены на доллары
coin
[койн] монета
commission
[кэми́шн] комиссионные
counter signature
[ка́унтэ си́гнэчэ] контрольная подпись
crown
[кра́ун] крона
dinar
[ди́наа] динар
dollar
[до́лэ] доллар
drachma
[дрэ́кмэ] драхма
escudo
[эску́доу] эскудо
exchange office
[иксче́йндж о́фис] бюро обмена валюты
forint
[фо́ринт] форинт
frank
[фрэнк] франк
gulden
[гу́лдэн] гульден
halfpenny
[ха́фпэни] полпенни
hard currency
[хад ка́рэнси] свободно конвертируемая валюта
kopeck
[ко́упэк] копейка
krona
[кро́унэ] крона
lira
[ли́рэ] лира
penny
[пэ́ни] пенни
peseta
[пэси́тэ] песета
peso
[пэ́йсоу] песо