https://github.com/xitu/gold-miner
对于只追求信达不追求雅的场景，LLM 的性能和效果吊打传统的 MTPE，所以技术文章大翻译计划也逐渐落寞了。早些年独立博客还挺流行翻译文摘的。
对于只追求信达不追求雅的场景，LLM 的性能和效果吊打传统的 MTPE，所以技术文章
GitHub
GitHub - xitu/gold-miner: 🥇掘金翻译计划，可能是世界最大最好的英译中技术社区，最懂读者和译者的翻译平台：
🥇掘金翻译计划，可能是世界最大最好的英译中技术社区，最懂读者和译者的翻译平台：. Contribute to xitu/gold-miner development by creating an account on GitHub.
hashcat.txt
6.8 KB
对比一下 5 年前的这篇帖子，M4 Max (40 GPU cores) 的常规 hash 性能差不多是当年 M1 的 10x。
> 大众点评是个好工具，但它不是万能的真理。它的高分可能是营销的胜利，低分可能是真味的坚持。作为吃货，我学会了不被评分牵着鼻子走——那些3.5到4.0的小店，可能藏着最地道的味道，最真实的烟火气。
https://doyj.com/2025/03/11/%e9%a4%90%e5%8e%85%e8%af%84%e5%88%86%e7%9a%84%e6%80%9d%e8%80%83/
https://doyj.com/2025/03/11/%e9%a4%90%e5%8e%85%e8%af%84%e5%88%86%e7%9a%84%e6%80%9d%e8%80%83/
回声
https://grahamhelton.com/blog/An+Excruciatingly+Detailed+Guide+To+SSH
https://iximiuz.com/ssh-tunnels/ssh-tunnels.png
个人常用的主要就两种：
场景：家里有一台安装了 ZeroTier/Tailscale 或 Tinc 的软路由，不希望将其配置为 Exit Node，但仍需借助它访问内网服务。
注意：RouterOS 默认禁用 SSH Forwarding。
个人常用的主要就两种：
ssh -D 1080 [host]：本地 1080 端口开 Socks5 代理，通过 SSH tunnel 至远程主机ssh -J [host1],[host2],... [hostN]：链式跳板至远程主机场景：家里有一台安装了 ZeroTier/Tailscale 或 Tinc 的软路由，不希望将其配置为 Exit Node，但仍需借助它访问内网服务。
注意：RouterOS 默认禁用 SSH Forwarding。
回声
https://github.com/xitu/gold-miner 对于只追求信达不追求雅的场景，LLM 的性能和效果吊打传统的 MTPE，所以技术文章大翻译计划也逐渐落寞了。早些年独立博客还挺流行翻译文摘的。
FxTwitter / FixupX
Panda (@Jiaxi_Cui)
知乎上有个七八年前的问题：“AI谋杀同声传译究竟还有多远？”
同传从业者自信满满地列举AI无法跨越的鸿沟：文化内涵、语境理解、临场反应、情感传递巴拉巴拉...
然而技术的车轮滚滚向前。今天AI已经能够在大多数场景下提供比人工更精准、更流畅的翻译了，技术正以惊人的速度蚕食这个行业。
回看那些曾经的回答，不难发现一个现象：最坚定的"无法取代"声音，往往来自行业内部。
许多像同声传译这样的行业，单从需求角度来看，根本没有必要维持如此高的薪酬水平。传译员的高薪往往源于他们附带的颜值、气质、商业能力等带来…
同传从业者自信满满地列举AI无法跨越的鸿沟：文化内涵、语境理解、临场反应、情感传递巴拉巴拉...
然而技术的车轮滚滚向前。今天AI已经能够在大多数场景下提供比人工更精准、更流畅的翻译了，技术正以惊人的速度蚕食这个行业。
回看那些曾经的回答，不难发现一个现象：最坚定的"无法取代"声音，往往来自行业内部。
许多像同声传译这样的行业，单从需求角度来看，根本没有必要维持如此高的薪酬水平。传译员的高薪往往源于他们附带的颜值、气质、商业能力等带来…