Forwarded from Во Весь Голос (Москва)
В субботу, 11 июля в 16:00
Приглашаем вас на презентацию 3 тома «Сказки народов России» в нашей легендарной серии «Классика в подарок».
О серии, и новой книге расскажут наши любимые гости - художник и иллюстратор серии Иван Иванов, а также составитель и редактор серии - Елена Пучкова.
На встрече вы сможете не только подписать книги, но также задать интересующие вас вопросы.
До встречи, на ул. Трубная 21,
В уютном книжном «Во Весь Голос»
Приглашаем вас на презентацию 3 тома «Сказки народов России» в нашей легендарной серии «Классика в подарок».
О серии, и новой книге расскажут наши любимые гости - художник и иллюстратор серии Иван Иванов, а также составитель и редактор серии - Елена Пучкова.
На встрече вы сможете не только подписать книги, но также задать интересующие вас вопросы.
До встречи, на ул. Трубная 21,
В уютном книжном «Во Весь Голос»
❤18👏7💯4
⚡️Хорошая новость для поклонников исландской литературы: пришел из типографии долгожданный роман Хатльгрима Хельгасона "Шестьдесят килограммов нокаутов"!🇮🇸🎉
Переводчик Ольга Маркелова, редактор Анатолий Чеканский.
Невероятно красивая обложка получилась у книги — спасибо дизайнеру Татьяне Перминовой!
Уже на следующей неделе книги поступят в магазины "Во весь голос" в Москве и Петербурге (все, кто оформлял предзаказ, смогут его получить), а затем и на маркетплейсы! 📚
Переводчик Ольга Маркелова, редактор Анатолий Чеканский.
Невероятно красивая обложка получилась у книги — спасибо дизайнеру Татьяне Перминовой!
Уже на следующей неделе книги поступят в магазины "Во весь голос" в Москве и Петербурге (все, кто оформлял предзаказ, смогут его получить), а затем и на маркетплейсы! 📚
❤33🔥25👏9
Книжный Лис 🦊📚
🎁 НОВЫЙ РОЗЫГРЫШ! Вместе с издательством «Городец» разыгрываем ДВА комплекта книг: Серия «Во весь голос»: 📗 Кирилл Рябов. «Лихо» 📗 Роман Сенчин. «Девушка со струной» 📗 Александр Демченко. «Рубите тёмные аллеи» Серия «Нордбук»: 📗 Йорген-Франц Якобсен. «Барбара»…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23🔥8👏6
"Да будет свет!"💡💡💡
Отрывок из романа Хатльгрима Хельгасона «Шестьдесят килограммов нокаутов» (в пер. Ольги Маркеловой) опубликован на сайте журнала Сноб📖
Полный текст главы "Да будет свет!" читайте на Снобе!📕
Отрывок из романа Хатльгрима Хельгасона «Шестьдесят килограммов нокаутов» (в пер. Ольги Маркеловой) опубликован на сайте журнала Сноб📖
Новый начальник электростанции, Хёскюльд Эйфьорд, долговязый человек в маленьких очках, нажал выключатель, и помещение разом перенеслось из девятнадцатого века в двадцатый, подобно лодке, от последнего порога в бурной реке вплывающей в спокойное море. Публика вздохнула с облегчением и восхищением: какое божественное великолепие! Гест стоял там со своей Анной и с Ольгейром, и они вместе прослезились от явившейся их взорам радости. Даже не от самого освещения, хотя оно было роскошным — школьный класс сиял, как целая вселенная солнц! — а от того, какие чувства читались на лицах окружающих. Старухи призывали Бога, мужчины и женщины всплёскивали руками, дети верещали, какой-то старик снял шапку и перекрестился. Атмосфера была совсем библейская — как будто Христос сотворил величайшее своё чудо. Ольгейр словно бы обрёл полное зрение и без слов уставился на лампочки. В углу возвышался Оули Большой, усмехаясь незамутнённой радости исландцев, и обнимал свою Диану, в блаженстве склонившую голову на его широкую грудь. Даже у ночных троллей вроде Магнуса Пусторотого лица зазолотились, как апельсины...
Полный текст главы "Да будет свет!" читайте на Снобе!📕
❤15🔥9👏6
14 июля отмечает день рождения один из самых известных писателей современной Исландии — Андри Снайр Магнасон🇮🇸🎉
Андри Снайр Магнасон (Andri Snær Magnason, р.1973) — автор романов, пьес, поэтических сборников, книг для детей и подростков, режиссер нескольких документальных фильмов. Дважды получал самую почетную в стране награду — Исландскую литературную премию, а также специальный приз американской премии Филипа К. Дика, французскую премию «Гран-при Воображения», премию имени Януша Корчака и другие награды. Книги писателя переведены более чем на 40 языков мира.
В 2016 году Андри Снайр Магнасон баллотировался в президенты Исландии, активно занимается защитой природы и ледников. Ледники всегда были отличительной чертой исландского ландшафта со времен заселения острова. Но в 20 веке более 400 ледников Исландии начали неуклонно таять, а вместе с ними и запасы пресной воды на планете. По его книге "О времени и воде" в прошлом году был снят документальный фильм (National Geographic Documentary Films), который с успехом идет сейчас по всему миру.
В серии «НордБук» издательства «Городец» опубликованы три книги писателя: роман-антиутопия «LoveStar», а также издания для детей и подростков «История Голубой планеты» и «Ящик времени».
Андри Снайр Магнасон дважды участвовал в презентациях своих книг в России. В марте 2021 года в Детском зале Иностранки прошла онлайн встреча с исландскими писателями Кристин Хельгой Гуннарсдоухтир и Андри Снайр Магнасоном, их переводчиками Ольгой Маркеловой и Игорем Мокиным, а также с куратором скандинавской серии издательства «Городец» Еленой Дорофеевой.
В 2024 году писатель принял онлайн участие в международном фестивале «Белый Июнь» в Архангельске. Рекомендуем прочитать материал об этой встрече Екатерины Петровой, литературной обозревательницы газеты "Реальное Время": "Андри Снайр Магнасон: «Сейчас мир больше стремится к антиутопии, чем к утопии»".
17 июня 2026 года Андри Снайр Магнасон получил самую почетную награду Исландии — Орден Сокола — "за творческую работу во имя будущего"!🎉
Андри Снайр Магнасон (Andri Snær Magnason, р.1973) — автор романов, пьес, поэтических сборников, книг для детей и подростков, режиссер нескольких документальных фильмов. Дважды получал самую почетную в стране награду — Исландскую литературную премию, а также специальный приз американской премии Филипа К. Дика, французскую премию «Гран-при Воображения», премию имени Януша Корчака и другие награды. Книги писателя переведены более чем на 40 языков мира.
В 2016 году Андри Снайр Магнасон баллотировался в президенты Исландии, активно занимается защитой природы и ледников. Ледники всегда были отличительной чертой исландского ландшафта со времен заселения острова. Но в 20 веке более 400 ледников Исландии начали неуклонно таять, а вместе с ними и запасы пресной воды на планете. По его книге "О времени и воде" в прошлом году был снят документальный фильм (National Geographic Documentary Films), который с успехом идет сейчас по всему миру.
В серии «НордБук» издательства «Городец» опубликованы три книги писателя: роман-антиутопия «LoveStar», а также издания для детей и подростков «История Голубой планеты» и «Ящик времени».
Андри Снайр Магнасон дважды участвовал в презентациях своих книг в России. В марте 2021 года в Детском зале Иностранки прошла онлайн встреча с исландскими писателями Кристин Хельгой Гуннарсдоухтир и Андри Снайр Магнасоном, их переводчиками Ольгой Маркеловой и Игорем Мокиным, а также с куратором скандинавской серии издательства «Городец» Еленой Дорофеевой.
В 2024 году писатель принял онлайн участие в международном фестивале «Белый Июнь» в Архангельске. Рекомендуем прочитать материал об этой встрече Екатерины Петровой, литературной обозревательницы газеты "Реальное Время": "Андри Снайр Магнасон: «Сейчас мир больше стремится к антиутопии, чем к утопии»".
17 июня 2026 года Андри Снайр Магнасон получил самую почетную награду Исландии — Орден Сокола — "за творческую работу во имя будущего"!🎉
🔥17❤6👏6
Forwarded from Во весь голос
Долгожданная допечатка!
Пришла из типографии горячо любимая, самая-самая первая книга серии "Во весь голос" — "Лихо" Кирилла Рябова, наш счастливый талисман, наш тотем.
Весь абсурд и соблазн петербургского морока, вся сила и страсть русского литературного слова и смеха бьют здесь точными ударами высоковольтных разрядов в самую сердцевину читательского восприятия. Остерегайтесь управления "Ч", не пейте с незнакомцами на кладбищах и никогда не будьте маленькими Г.! Да хранят вас и нас боги русской литературы!
На следующей неделе запустим крутую акцию в честь дней рождения дорогих Евгения Алехина (именно его блёрб красуется на спинке "Лиха") и Кирилла Рябова.
А пока напоминаем о предзаказе на книгу Марата Басырова "Чемпионат" — и Женя с Кириллом тут тоже очень даже при чём: Кириллом написано очень тонкое и многое объясняющее в творчестве Марата предисловие, а Женей — прекрасный блёрб.
Успевайте заказать по спеццене и следите за нашими новостями.
Пришла из типографии горячо любимая, самая-самая первая книга серии "Во весь голос" — "Лихо" Кирилла Рябова, наш счастливый талисман, наш тотем.
Весь абсурд и соблазн петербургского морока, вся сила и страсть русского литературного слова и смеха бьют здесь точными ударами высоковольтных разрядов в самую сердцевину читательского восприятия. Остерегайтесь управления "Ч", не пейте с незнакомцами на кладбищах и никогда не будьте маленькими Г.! Да хранят вас и нас боги русской литературы!
На следующей неделе запустим крутую акцию в честь дней рождения дорогих Евгения Алехина (именно его блёрб красуется на спинке "Лиха") и Кирилла Рябова.
А пока напоминаем о предзаказе на книгу Марата Басырова "Чемпионат" — и Женя с Кириллом тут тоже очень даже при чём: Кириллом написано очень тонкое и многое объясняющее в творчестве Марата предисловие, а Женей — прекрасный блёрб.
Успевайте заказать по спеццене и следите за нашими новостями.
❤9🔥3👏3❤🔥1
🎧Хорошая новость для любителей аудио-книг: роман "Я звоню своим братьям" шведского писателя Юнаса Хассена Кемири доступен теперь в новом формате!🇸🇪
Роман основан на колонке Кемири, опубликованной в декабре 2010 года — через неделю после теракта в Стокгольме. В течение двадцати четырех напряженных часов мы находимся в голове главного героя, где границы между преступником и жертвой, любовью и химией, паранойей и реальностью становятся все более размытыми.
Роман-монолог, роман-пьеса, роман-молния, читая который не успеваешь остановиться, чтобы отдышаться.
В наше издание вошли также "Открытое письмо Кемири министру юстиции Беатрис Аск" (в пер. Натальи Асеевой), ранее не публиковавшийся рассказ «Тысяча раз, тысяча два, тысяча три», а также предисловие филолога-скандинависта, специалиста по шведской литературе Полины Лисовской.
Перевод: Юлиана Григорьева
Чтец: Иван Букчин (голос многих книг серии Нордбук')
Можно слушать:
🔸На Яндекс.Книгах
🔹На ЛитРес
Роман основан на колонке Кемири, опубликованной в декабре 2010 года — через неделю после теракта в Стокгольме. В течение двадцати четырех напряженных часов мы находимся в голове главного героя, где границы между преступником и жертвой, любовью и химией, паранойей и реальностью становятся все более размытыми.
Роман-монолог, роман-пьеса, роман-молния, читая который не успеваешь остановиться, чтобы отдышаться.
В наше издание вошли также "Открытое письмо Кемири министру юстиции Беатрис Аск" (в пер. Натальи Асеевой), ранее не публиковавшийся рассказ «Тысяча раз, тысяча два, тысяча три», а также предисловие филолога-скандинависта, специалиста по шведской литературе Полины Лисовской.
Перевод: Юлиана Григорьева
Чтец: Иван Букчин (голос многих книг серии Нордбук')
Можно слушать:
🔸На Яндекс.Книгах
🔹На ЛитРес
❤6👏5
Сегодня, 20 июля, день рождения отмечает писатель, поэт, издатель, актёр, вокалист групп "Макулатура" и "Ночные грузчики" Евгений Алехин.
Своей обнажённой и глубоко личной прозой Евгений доказал, что до модернизма и его вершин можно дотянуться рукой, сохраняя открытыми чувства и сердце, не боясь косых взглядов и непонимания. Каждая новая книга Жени — прыжок в холодный и целительный поток сменяющихся с высокой частотой впечатлений и рефлексий, всегда приводящий к новым ландшафтам и горизонтам.
Желаем Евгению здоровья, радости и решимости в продолжении писательского пути! Пусть новый опыт воплощается в новых текстах, которых мы все очень ждём!
Фото: Наталья Тузова
Своей обнажённой и глубоко личной прозой Евгений доказал, что до модернизма и его вершин можно дотянуться рукой, сохраняя открытыми чувства и сердце, не боясь косых взглядов и непонимания. Каждая новая книга Жени — прыжок в холодный и целительный поток сменяющихся с высокой частотой впечатлений и рефлексий, всегда приводящий к новым ландшафтам и горизонтам.
Желаем Евгению здоровья, радости и решимости в продолжении писательского пути! Пусть новый опыт воплощается в новых текстах, которых мы все очень ждём!
Фото: Наталья Тузова
❤16❤🔥7
Вышло эксклюзивное интервью с исландским писателем Хатльгримом Хельгасоном!🇮🇸
Поводом для разговора стал тот факт, что роман «Женщина при 1000°C» (пер. Ольги Маркеловой) вошел в шорт-лист премии «Ясная Поляна — 2026».
Автор вспомнил свой приезд на могилу Толстого в далеком 2007 году, рассказал о своих любимых произведениях русского писателя и чему он у него научился, об удивительной истории создания романа "Женщина при 1000 С" и его театральной постановке, а также об обращении к болезненным темам и новом романе, работу над которым он сейчас заканчивает.
Записала интервью Елена Дорофеева — филолог-скандинавист, куратор серии «Нордбук» издательства «Городец».
Читайте на сайте журнала Сноб!📋⬇️
Поводом для разговора стал тот факт, что роман «Женщина при 1000°C» (пер. Ольги Маркеловой) вошел в шорт-лист премии «Ясная Поляна — 2026».
Автор вспомнил свой приезд на могилу Толстого в далеком 2007 году, рассказал о своих любимых произведениях русского писателя и чему он у него научился, об удивительной истории создания романа "Женщина при 1000 С" и его театральной постановке, а также об обращении к болезненным темам и новом романе, работу над которым он сейчас заканчивает.
Записала интервью Елена Дорофеева — филолог-скандинавист, куратор серии «Нордбук» издательства «Городец».
Читайте на сайте журнала Сноб!📋⬇️
🔥11❤6👏2
Forwarded from Сноб
Исландский писатель Хатльгрим Хельгасон, чей роман «Женщина при 1000°C» вошел в шорт-лист премии «Ясная Поляна — 2026», не боится неудобных тем, споров с родственниками президентов и театральных директоров. В интервью «Снобу» он рассказывает, как прикасался к рубашке Толстого, превращался в пожилую женщину и зачем запер отца с дочерью в IKEA.
Повлияли ли романы Льва Толстого на вас как писателя?
Как вы думаете, литература должна затрагивать болезненные и неудобные темы?
Фото: Agnete Brun / официальный сайт Хатльгрима Хельгасона / hallgrimurhelgasoncom
🖤 Telegram | VK | MAX
Повлияли ли романы Льва Толстого на вас как писателя?
Думаю, самое ценное, чему я научился у Толстого, — это умение видеть вымышленных персонажей со стороны, в контексте общества, во времени и пространстве. Они думают, что ими движет их собственная воля, но на самом деле это лишь один из факторов, наряду с событиями мировой истории, войнами, внутренней политикой, волей других людей и чистой случайностью. Толстой был величайшим из гениев. Он смог соединить в одной книге события мирового масштаба и ежедневные бытовые проблемы, а также показать все, что находится между ними.
Как вы думаете, литература должна затрагивать болезненные и неудобные темы?
Безусловно. В этом смысле писатели похожи на волков: они чуют хорошую историю за версту, и часто этот запах исходит от чего-то неприятного, болезненного. В данном случае речь шла о бывшей «первой семье Исландии», а не о каких-то никому не известных людях. Конечно, я могу понять чувства родственников, их недовольство. Но эта история была слишком масштабной, чтобы о ней не рассказать, она была важнейшей в судьбе Исландии XX века.
Фото: Agnete Brun / официальный сайт Хатльгрима Хельгасона / hallgrimurhelgasoncom
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9❤8👏3
Шёл он недолго. Огонёк светил из окна домика, стоявшего посреди поля. Бобровский разглядел дверь, открыл и зажмурился от яркого света. Он сразу почувствовал присутствие человека. Кто-то взял его за руку.
— Вот и Лёша пришёл, — сказала Настя.
Кирилл Рябов "Пёс"
Сегодня день рождения большого русского писателя — Кирилла Викторовича Рябова.
"Сеять души в людях" — такой видел задачу литературы Андрей Платонов. Настоящая литература не бывает простой и лёгкой и не может быть написана одной лишь светлой краской. Книги Кирилла Рябова подарили тысячам читателей героев и миры, в которых они узнают себя в своих неурядицах, бедах и одиночестве, в своих сомнениях и ошибках. Как бы ни было темно сейчас — впереди нас всегда ждут надежда, свет и спасение. И именно в этом один из главных посылов книг Кирилла Рябова.
От всей души желаем Кириллу здоровья и сил, новых замыслов и новых книг! С днём рождения!
❤14❤🔥11🔥3