Сторис Иана

Эфир тут https://www.youtube.com/live/ZljfGhTPFXk?si=YHCf9jev8tsyCSxP

@iddpr #DPRIAN

Перевод будет позже

Админы в слезах, идут переводить для вас эфир.
Если очень коротко, то все хорошо. Кристиан счастлив, какие-то хорошие новости у него там, но пока интригует и не рассказывает. Альбом будет. В следующем году. И тур тоже когда-то.
А ещё он голодный и пошел кушать.

Дримеры idDPR ждут перевод эфира

Перевод эфира Кристиана
Часть 1

Привет! Простите, что так долго. Но, знаете… вот мы и здесь. Всем привет. Простите, я немного… я немного выпил, но, знаете, всё в честь празднования.

Я знаю, некоторые из вас, наверное, думали, что я так и не выйду в эфир, но я вышел. Так что начинаем, дамы и господа. Огромное вам спасибо, добро пожаловать и…

Прежде всего, прошло довольно много времени с тех пор, как я, наверное, в последний раз выходил в эфир. Так что привет. Как вы? Надеюсь, у вас всё хорошо, просто замечательно. Я очень по вам скучал. Правда. Я скучал по вам ещё больше. Надеюсь, все хорошо едят. И, прежде всего, уверен у вас всё хорошо, всё замечательно. И да… Я скучал по вам. Правда скучал.

Много всего случилось, с того момента, как мы болтали последний раз. И, знаете, мне кажется, мы уже очень давно должны были нормально поговорить и узнать, как у кого дела. Так что раз уж начинаем, то начинаем по-настоящему.

Во-первых, потрясающее шоу здесь, в Тайбэе. Огромное спасибо, что пришли. Знаете, это всегда такое благословение, когда видишь Dreamers из любой точки мира, правда. Когда они приходят и, знаете, наслаждаются шоу. Так что огромное вам спасибо. Для меня это действительно очень-очень много значит, когда такое происходит. 

И выгляжу я неряшливо, но, обещаю вам, это вообще не так важно, вообще неважно.

Так вот, я сказал, что многое случилось, но… с чего мне вообще начать?

Всё ли у меня в порядке? Да, у меня всё даже лучше, чем просто «в порядке».

Я какое-то время проходил через ад и вернулся обратно. И, знаете, последние несколько месяцев были довольно тяжёлыми. Не буду врать. Это было… действительно серьёзное испытание. И мне кажется, я прошёл через целую череду трансформаций, которые, если сейчас оглянуться назад, были мне очень нужны.

Так что… что произошло, да? Что вообще случилось со всем этим альбомом?

Знаете, я прошёл через очень серьёзное дерьмо вообще во всех сферах своей жизни. И DPR. И, знаете, я оказался в такой точке своей жизни… Последние четыре года, если уж совсем честно.

@iddpr #DPRIAN

Перевод эфира Кристиана
Часть 2

Как я говорил, было сложно последние несколько месяцев. Я чувствовал себя так, будто оказался в кризисе, из которого не мог выбраться, не мог преодолеть определённые вещи, которые, как я понимал, уже должен был преодолеть. Я ощущал какое-то неизмеримое давление из-за необходимости соответствовать определённой планке, которую сам для себя установил, понимаете? И мне просто казалось, что я не могу быть тем человеком, которым, как мне казалось, я должен был стать, чтобы двигаться дальше. Было очень много людей, которые на меня равнялись, очень много людей, о которых я хотел заботиться, которым хотел что-то давать.

Так что, знаете… было тяжело. Это просто было тяжёлое испытание. Понимаете, чтобы стать тем человеком, которым ты должен стать, прежде всего нужно осознать, что именно необходимо сделать. И, осознав это, суметь отпустить определённые вещи, которые удерживают тебя в прошлом.

Но мы, как люди, склонны, пожалуй, слишком много рефлексировать, иногда даже чересчур, если бы я мог бы добавить.

А я… я очень глубоко ухожу в свои мысли. Я закапываюсь в собственной голове. Из-за этого не сплю по ночам, и обычно именно это, знаете… время от времени меня и будит.

Многие спрашивают, что произошло с альбомом, и всё такое.

В общем, сначала мне пришлось пройти через весь этот процесс, в котором я потерял самого себя. И я думал, что уже во всём разобрался. Нам ведь постоянно кажется, что мы наконец во всём разобрались.

Но, знаете, я очень много работал над тем альбомом. И особенно потому, что для меня это был скорее такой момент, когда мне нужно было доказать самому себе, что я способен выбраться из этой ямы, которую сам себе так глубоко выкопал. И это было тяжело, не буду врать. Это был один из самых тяжёлых периодов, из которых мне когда-либо приходилось выбираться.

Знаете, я не буду слишком сильно углубляться в подробности, но, если коротко… я всегда был определённого склада человеком. Я имею в виду, что мне нравится смотреть наперёд, нравится видеть перед собой какое-то направление того, куда всё движется. Но последние четыре года, после всего того дерьма, которое произошло с DPR и всем остальным, я просто перестал это видеть. И это правда.

@iddpr #DPRIAN

Перевод эфира Кристиана
Часть 3

Знаете, мне пришлось сжечь мосты, которые я не хотел сжигать. И мне также пришлось сжечь очень большую часть самого себя... Так что, знаете… я в каком-то смысле пережил смерть эго. И я поклялся защищать свой покой, потому что без этой защиты меня самого просто не осталось бы. И я понимаю, что не могу так поступать с людьми, которым я небезразличен. Не могу так поступать с людьми вообще, особенно с теми, кого любишь. Особенно с Dreamers.

Я прошёл через всю эту трансформацию. Сел наедине с самим собой, много обо всём этом размышлял. И я думал: может быть, альбом, над которым я тогда работал, и есть моё спасение. Может быть, это и есть ответ, который поможет мне отвлечься. Точнее, отвлечь меня от того, чтобы продолжать скатываться по спирали вниз, от этого падения.

И, знаете, я изо всех сил пытался заставить этот альбом состояться. Но в конце концов, я не был честен с самим собой, в том, в порядке ли я. Нет. Именно «не был». Ключевое слово здесь – «не был».

И я буквально чувствовал, что, если продолжу двигаться в том направлении, в котором двигался. В итоге получится нечто, чем я не смогу гордиться. И хочу ли я отдавать такую энергию? или хочу ли я давать всему этому продукту, не важно, что это, силу? А главное, хочу ли я отдавать всё это вам? Нет. Потому что я не мог вынести самой мысли о том, что именно это будут чувствовать люди.

Когда я пою или когда с кем-то разговариваю и вкладываю своё сердце в эти слова, такое невозможно подделать. Если я говорю: «Я вас люблю», я должен действительно это иметь в виду. Я должен действительно вас любить. Потому что если это не так – вы это почувствуете.

И мне казалось, что направление, в котором двигался этот альбом, было болезненным. Конечно, это отражение тебя самого. Конечно, если это твоя история – пусть она будет, выпусти её наружу. Но я не хотел этого делать. Оно рождается из боли, но я не хочу, чтобы вы чувствовали эту боль и чтобы она оставляла вас потрясёнными. Потому что иначе вы просто не станете слушать это больше одного раза. И мне кажется, это не та история, с которой мне следует начинать. Потому что если я тот человек, в которого верите вы, и если я тот человек, в которого должен верить я сам… Я понимаю, что сейчас говорю это людям, которых и так не нужно убеждать, но разве у всей этой истории не должен быть более обнадёживающий финал?

Да, у тебя есть расстройства. Да, в твоей жизни есть много всего разного, многое складывается не в твою пользу. Да, каждый через что-то проходит.

Но среди всей этой тьмы, за что ты хочешь стоять? Кем ты хочешь быть?

Я хочу быть надеждой.

И, знаете, я поклялся создать мир, в котором люди смогут надеяться. И мне кажется, для меня просто пришло время перейти на следующий уровень. А чтобы это сделать, мне нужно было оставить прошлое в прошлом.

@iddpr #DPRIAN

Перевод эфира Кристиана
Часть 4

И да, я просто прошёл через это. Знаете, все через такое проходят. Но в конце всего этого я хочу выйти победителем. Я хочу это преодолеть. Поэтому мне пришлось отключиться. Мне пришлось отключиться ото всего. Абсолютно ото всего. Мне пришлось отпустить некоторые вещи. Мне пришлось отпустить людей. И, сделав это, мне нужно было найти утешение и покой.

Потому что это было единственное достойное решение, которое я мог принять ради вас и ради самого себя. И знаете что? Я вернулся к самому себе, вернулся к себе. Я думал, что никогда уже не вернусь. Но я вернулся. Можете назвать это Божьим замыслом или Божьей волей, но это произошло. И теперь я полностью вернулся.

Называйте это непростым решением/тяжелым переходом, но я сделал это.

И я просто хотел поделиться с вами новостью: я вернулся. Эта новая эра DPR IAN – это нечто, что вас поразит. Она будет смелой и совершенно бескомпромиссной. Но она будет охрененной. И я невероятно рад сказать вам, что то, над чем я сейчас работаю, то, что зародилось здесь, в самой глубине этого самого тёмного периода моей жизни. Это, наверное, одна из самых прекрасных вещей, которые вам предстоит увидеть. И я просто хотел сказать спасибо. Я правда хочу поблагодарить вас за терпение. Хочу сказать спасибо за то, что вы были рядом и не сдавались.

И я действительно ценю то, как далеко вы прошли вместе со мной. Когда мне говорили, что этот год будет «годом огненной лошади», поначалу я этого не понимал. 

Но теперь понимаю. Это было необходимо, всё то, это действительно было мне нужно. Это было то, что должно было полностью изменить меня. И благодаря этому я нашёл цель. Я нашёл жизнь, нашёл причину. Да. Я нашёл вас. И я нашёл себя.
И я просто вышел в эфир, чтобы поделиться этой новостью. Просто пришёл сюда, чтобы рассказать вам хорошие новости. Это удивительно.

Удивительно, что происходит, когда ты не теряешь даже крошечного проблеска надежды.

Я могу это подтвердить, потому что столько раз оказывался в ситуациях, когда думал: «Всё. Вот и всё». Знаете, когда просто думаешь: «Я не знаю, сколько ещё смогу держаться». Но нет. Ты всегда можешь продержаться ещё немного. И ты можешь думать: «А какой смысл? Какой смысл держаться ещё немного? Всё ведь всё равно останется таким же». Нет, не останется. Я вам обещаю. Обещаю вам, всё не останется таким же.

Так что вот мы здесь, Dreamers. Мы вернулись. Мы, черт возьми, вернулись как никогда. И я так счастлив наконец сказать вам это. Теперь я просто буду идти вперёд ещё сильнее, чем когда-либо. Так как теперь я понимаю. Понимаю, что мне нужно делать, понимаю, какое влияние вы оказываете на меня. И понимаю, какое влияние я оказываю на вас. И мы ещё даже близко не подошли к концу этой истории.

Забавно, потому что я постоянно говорю: «Это только начало». Но теперь я действительно понимаю, что это значит. Это действительно только начало. Начало меня, вас, нас, начало DPR.
Всё, что было до этого, было лишь ступенями на пути сюда. Всё встало на свои места именно потому, что это должно было произойти. Нам нужно было пройти через это до конца, нужно было стать сильнее, стать ближе. Нам нужно было ссориться, нужно было время.

Но больше всего нам нужно было просто не терять надежду всё это время. И я так рад, что мне удалось её сохранить. И я обещаю вам: снова и снова я буду делать так, чтобы вы могли мной гордиться.

Но ещё раз: главное обновление в том, что мы вернулись, дамы и господа. Мы вернулись. И дело не только в этом. Я готов. Готов полностью открыть вам весь свой мир. Я чертовски готов наконец сдвинуть всё это с мёртвой точки. Больше никакого ожидания, больше не буду себя сдерживать. Я просто готов наконец быть собой. И готов принять всё, что бы ни случилось.

Теперь я понимаю, почему всё должно быть именно так. Я понимаю, каким всё это должно быть. И я не знаю, какого хрена я… Я не знаю, почему я так долго себя сдерживал.

@iddpr #DPRIAN