только сейчас увидела, спасибо ❤️

пока-пока, Панама! до новых встреч!

я украла кошку

удивительно как вокруг случается жизнь, вносящая коррективы во все твои планы. вылетая из Канкуна в Мехико, у меня был четкая стратегия - я еду в Панаму впервые играть вживую, мне нужно снимать много контента, возможно я вернусь домой с каким-нибудь клевым кэшом или победой, точно вернусь с гостинцами и сувенирами, но никак не могла представить, что я привезу домой кошку.

с порога своей квартиры Федя предупредил меня, что в гостевой комнате сейчас живет кошка. «она очень хорошая, только хозяева уехали и никак не возвращаются». кошка действительно оказалась очень хорошая. либо я с пугливыми и нелюдимыми мексиканскими котами уже отвыкла, что питомцы могут быть ручными, либо она действительно самое нежное и доброе существо на свете.

кошка сидела в комнате взаперти, потому что не смогла подружиться в местными котами, и очень грустила без общения с человеком. мне оказалось достаточно переночевать с ней один раз, чтобы утром сказать «давайте я ее заберу, это не дело».

и с этим решением я улетела в Панаму на полторы недели, где все время думала о том, что обязательно вернусь за ней. много думала о ее хозяевах и о том, как так случилось, что кошка на бессрочной передержке в одинокой комнате, так как по ее поведению очевидно, что она росла в любви и заботе, и очень доверяет людям. оказалось, что у хозяев тоже случилась жизнь, а у кошки случилась вот такая я, готовая забрать ее.

я поговорила с хозяевами, и мы пришли к решению, что действительно будет лучше, если я заберу ее. далее мне предстоял квест - за сутки купить нужную переноску, оформить новый ветпаспорт с прививками задним числом, подготовить необходимые справки и зарегистрировать кошку на самолет. на удивление весь квест прошел в невероятном переапе - нашелся ветеринар, готовый сделать документы, несмотря на праздничный выходной в Мексике, авиакомпания зарегистрировала нас без лишних вопросов, и кошка в полете вела себя очень спокойно (лучше меня!)

и вот сегодня мы уже дома, закупаемся мисками, лоточками, когтеточками и вкуснями. и сегодня я снова стала кошкомамой, впервые в эмиграции.

я в оффлайне

перевод:
- гто-игроки изучившие каждый спот
- гении математики идеально вычисляющие вероятности
- я с трудом считающий сколько у меня блайндов

я теперь знаю как вычислить гения математики в оффлайне — он будет говорить «оОооО», когда при выставлении один игрок перекупил другого на ривере, и «уфффф», если перекупил раннер-раннер комбинацией

Кабрэл добрался и до Бразилии, чтобы там всех за*бать

Перевод заголовка:

Кабрэл оставил бразильцев без праздника в 150к хайроллер BSOP

(бразильская серия, которая началась параллельно с Панамской и проходит сейчас).

За победу он получил 2 миллиона бразильских реалов ($396.000).

У нас была шальная мысль в замазке прямиком из Панамы рвануть в Бразилию, но решили все-таки отдохнуть. Мечтаю, что однажды в рамках какой-нибудь рубрики спродюсирую видео о Мартине, один из моих любимых персонажей.

всем приятного предновогоднего гринда

мне сказали, что у меня канал сложный для новичков в покере, поэтому теперь тут такие мемы