Choose the correct translation: Мой дом такой же большой как твой дом.
Anonymous Quiz
82%
My house is as big as yours.
11%
My house is as bigger as yours.
7%
My house is biggest as yours.
Only by Friday night you realize that you can just live.
Только к вечеру в пятницу понимаешь, что жить в принципе можно.
@i_like_eng #jokes
Только к вечеру в пятницу понимаешь, что жить в принципе можно.
@i_like_eng #jokes
Watching a movie is _____ than reading a book.
Anonymous Quiz
12%
most interesting
13%
the most interesting
70%
more interesting
5%
the more interesting
Listening to music is _____ thing in the world.
Anonymous Quiz
4%
goodest
16%
best
73%
the best
7%
better
Кто первоначальный автор этой песни?
Who is the original author of this song?
Who is the original author of this song?
Anonymous Quiz
69%
Linkin Park
31%
Tommee Profitt
How do you translate the phrase from this song (как перевести фразу из этой песни): "watch you go"?
Anonymous Quiz
10%
почему ты уходишь
89%
смотреть, как ты уходишь
1%
забрал мои часы
How do you translate the word (как ты переведешь слово) mock?
Anonymous Quiz
16%
бороться
82%
насмехаться
2%
видеть
How do you translate the word (как перевести слово) property?
Anonymous Quiz
16%
пропорция
78%
имущество
6%
партия
How can you NOT translate the phrase (как ты НЕ можешь перевести фразу) "в конце концов"?
Anonymous Quiz
44%
eventually
29%
at the end
11%
finally
17%
in the end
It all runs out* in the end: patience, nerves, cartridges...
Всё в конце концов заканчивается: терпение, нервы, патроны…
Like it if you have ever played paintball!
Ставь like, если когда-нибудь играл в пейнтбол!
*run out - заканчиваться
@i_like_eng #jokes
Всё в конце концов заканчивается: терпение, нервы, патроны…
Like it if you have ever played paintball!
Ставь like, если когда-нибудь играл в пейнтбол!
*run out - заканчиваться
@i_like_eng #jokes
In the End
Tommee Profitt
I hope вам понравилась выбранная композиция на выходные. Изначально был выбран Linkin Park - In the End, but the song, созданная this рок-группой, too fast. Помня предыдущий разбор, I think, что можно попробовать песню slower.
Здесь начало и припев (если хотите полный разбор или интересует перевод фраз из песни, пишите в комментарии):
Intro:
It starts with one
Всё начинается с одного,
All I know
И всё, что я знаю, -
It’s so unreal
Это настолько нереально -
Watch you go
Смотреть, как ты уходишь.
Chorus:
I tried so hard and got so far
Я так старался и зашёл довольно далеко,
But in the end, it doesn’t even matter
Но, в конце концов, это уже не важно.
I had to fall to lose it all
Мне надо было упасть, чтобы всё потерять.
But in the end, it doesn’t even matter
Но, в конце концов, это уже не важно.
@i_like_eng #songs #lyrics #translation
Здесь начало и припев (если хотите полный разбор или интересует перевод фраз из песни, пишите в комментарии):
Intro:
It starts with one
Всё начинается с одного,
All I know
И всё, что я знаю, -
It’s so unreal
Это настолько нереально -
Watch you go
Смотреть, как ты уходишь.
Chorus:
I tried so hard and got so far
Я так старался и зашёл довольно далеко,
But in the end, it doesn’t even matter
Но, в конце концов, это уже не важно.
I had to fall to lose it all
Мне надо было упасть, чтобы всё потерять.
But in the end, it doesn’t even matter
Но, в конце концов, это уже не важно.
@i_like_eng #songs #lyrics #translation
Choose the 2nd and 3rd forms of the irregular verb (укажите 2ю и 3ю форму неправильного глагола) "fight"?
Anonymous Quiz
14%
fighted - fighted
22%
faught - faught
57%
fought - fought
7%
fault - fault
Choose the right translation of the phrase (выбери правильный перевод фразы) "in due time"?
Anonymous Quiz
64%
в нужное время
19%
в плохие времена
17%
в рабочее время
Choose the right translation of the word (выбери правильный перевод слова) "valuable"?
Anonymous Quiz
19%
измеримый
74%
ценный
7%
громкий