菲臘親王喪禮舉行
英國愛丁堡公爵菲臘親王喪禮舉行，溫莎教長康納讚揚菲臘親王啟發英國國民。在儀式開始前，王室高級成員和七百多名士兵一同送行。
https://telegra.ph/菲臘親王喪禮舉行-04-17
英國愛丁堡公爵菲臘親王喪禮舉行，溫莎教長康納讚揚菲臘親王啟發英國國民。在儀式開始前，王室高級成員和七百多名士兵一同送行。
https://telegra.ph/菲臘親王喪禮舉行-04-17
Telegraph
菲臘親王喪禮舉行
英國愛丁堡公爵菲臘親王喪禮舉行，溫莎教長康納讚揚菲臘親王啟發英國國民。在儀式開始前，王室高級成員和七百多名士兵一同送行。
歐洲十二球會自立超級聯賽
歐洲十二支球隊另起爐灶成立「歐洲超級聯賽」，歐洲足協表示會尋求禁止參賽球會及球員參加當地聯賽以及歐洲比賽。
https://telegra.ph/歐洲十二球會自立超級聯賽-04-19
歐洲十二支球隊另起爐灶成立「歐洲超級聯賽」，歐洲足協表示會尋求禁止參賽球會及球員參加當地聯賽以及歐洲比賽。
https://telegra.ph/歐洲十二球會自立超級聯賽-04-19
Telegraph
歐洲十二球會自立超級聯賽
歐洲十二支球隊另起爐灶成立「歐洲超級聯賽」，歐洲足協表示會尋求禁止參賽球會及球員參加當地聯賽以及歐洲比賽。
據報中國將批准輝瑞疫苗上市
外國傳媒報道，中國預計會在未來三個月內批准美國輝瑞和德國 BioNTech 研發的 2019 冠狀病毒病疫苗上市。
彭博引述上海美國商會會長吉布斯報道，上海副市長宗明已告知美國商會，預計輝瑞疫苗會在六月獲准上市。早前《華爾街日報》也曾引述消息指，中國預計會在七月之前通過許可。
輝瑞疫苗在中國由上海復星醫藥負責上市申請和銷售，使用中文商品名「復必泰」。目前「復必泰」疫苗已經在香港和澳門投入接種。內地目前有五款疫苗獲准上市，包括分別由國藥北京生物、國藥武漢生物、科興中維研發的滅活病毒疫苗，軍事科學院和康希諾共同研發的腺病毒載體疫苗，以及中科院微生物所和智飛生物的重組蛋白疫苗。
外國傳媒報道，中國預計會在未來三個月內批准美國輝瑞和德國 BioNTech 研發的 2019 冠狀病毒病疫苗上市。
彭博引述上海美國商會會長吉布斯報道，上海副市長宗明已告知美國商會，預計輝瑞疫苗會在六月獲准上市。早前《華爾街日報》也曾引述消息指，中國預計會在七月之前通過許可。
輝瑞疫苗在中國由上海復星醫藥負責上市申請和銷售，使用中文商品名「復必泰」。目前「復必泰」疫苗已經在香港和澳門投入接種。內地目前有五款疫苗獲准上市，包括分別由國藥北京生物、國藥武漢生物、科興中維研發的滅活病毒疫苗，軍事科學院和康希諾共同研發的腺病毒載體疫苗，以及中科院微生物所和智飛生物的重組蛋白疫苗。
Chloé Zhao from China becomes the first woman of colour to win the Oscar for Best Directing.
Winners of Oscars 2021
Nomadland is this year’s Best Picture, Frances McDormand becomes Best Actress for the third time, director Chloé Zhao also wins Best Director. Father’s Anthony Hopkins wins the Best Actor for the first time since 1992. South Korean Youn Yuh-jung of Minari wins best supporting actress.
https://telegra.ph/Winners-of-Oscars-2021-04-26
Nomadland is this year’s Best Picture, Frances McDormand becomes Best Actress for the third time, director Chloé Zhao also wins Best Director. Father’s Anthony Hopkins wins the Best Actor for the first time since 1992. South Korean Youn Yuh-jung of Minari wins best supporting actress.
https://telegra.ph/Winners-of-Oscars-2021-04-26
Telegraph
Winners of Oscars 2021
Best Original Screenplay 最佳原著劇本 Promising Your Woman超犀女王 Best Adapted Screenplay 最佳改編劇本 Father爸爸可否不要老 Best International Feature Film 最佳國際電影 Another Round (Denmark)醉美的一課（丹麥） Best Supporting Actor 最佳男配角 Daniel Kaluuya, Judas and the Black Messiah丹尼爾卡魯亞《Judas…
據報中國人口普查結果不足 14 億
中國仍未公布人口普查結果，英國傳媒指資料將顯示人口不足 14 億，且六十年來首次錄得下跌。
中國去年舉行十年一度的人口普查，但至今未有公布原訂四月上旬發布的資料。星期三出版的《金融時報》頭版報道，普查結果預計將顯示中國人口低於 14 億，相比 2019 年末的 14 億 5 萬人為少，是自毛澤東時代「大躍進」引發的大饑荒後，首次錄得人口下跌。
國家統計局曾經在月中表示會力爭早日向社會公布結果，《金融時報》指人口普查的資料只會在各政府部門達成共識後才會公布。
中國仍未公布人口普查結果，英國傳媒指資料將顯示人口不足 14 億，且六十年來首次錄得下跌。
中國去年舉行十年一度的人口普查，但至今未有公布原訂四月上旬發布的資料。星期三出版的《金融時報》頭版報道，普查結果預計將顯示中國人口低於 14 億，相比 2019 年末的 14 億 5 萬人為少，是自毛澤東時代「大躍進」引發的大饑荒後，首次錄得人口下跌。
國家統計局曾經在月中表示會力爭早日向社會公布結果，《金融時報》指人口普查的資料只會在各政府部門達成共識後才會公布。
拜登首度發表國會演說
美國總統拜登發表上任以來首篇國會演說，公布總值萬八億美元的補貼計劃，又說會確保包括中國在內的各國遵守國際規則。
https://telegra.ph/拜登首度發表國會演說-04-29
美國總統拜登發表上任以來首篇國會演說，公布總值萬八億美元的補貼計劃，又說會確保包括中國在內的各國遵守國際規則。
https://telegra.ph/拜登首度發表國會演說-04-29
Telegraph
拜登首度發表國會演說
美國總統拜登發表上任以來首篇國會演說，公布總值萬八億美元的補貼計劃，又說會確保包括中國在內的各國遵守國際規則。
約翰遜個人電話號碼被放上網
英國首相約翰遜被發現私人電話號碼遭放上網長達十五年之久。
消息首先是由英國的一個八卦新聞網站在其每日電郵中提及，指捲入私人短訊外流醜聞的約翰遜，電話號碼被擺上網。iBreaking 在星期四夜晚依舊能在網上搜尋到對應號碼，涉及的是約翰遜十五年前在工黨影子內閣時有關大學問題的表態，新聞稿包含了約翰遜的私人號碼。當撥打號碼時，會出現電訊商的提示，稱號碼使用者已經關機。
約翰遜與家電品牌 Dyson 行政總裁戴森的短訊近期被曝光，內容涉及用減免稅務換取 Dyson 英國生產呼吸機。早前離開內閣的前首席特別顧問甘明思被指控是洩密者，甘明思否認傳聞，但另外指控約翰遜違規使用五萬八千英鎊的黨內款項裝修首相府。《每日電訊報》上星期報道，本土公務員主管凱斯曾經建議約翰遜更換號碼。
英國首相約翰遜被發現私人電話號碼遭放上網長達十五年之久。
消息首先是由英國的一個八卦新聞網站在其每日電郵中提及，指捲入私人短訊外流醜聞的約翰遜，電話號碼被擺上網。iBreaking 在星期四夜晚依舊能在網上搜尋到對應號碼，涉及的是約翰遜十五年前在工黨影子內閣時有關大學問題的表態，新聞稿包含了約翰遜的私人號碼。當撥打號碼時，會出現電訊商的提示，稱號碼使用者已經關機。
約翰遜與家電品牌 Dyson 行政總裁戴森的短訊近期被曝光，內容涉及用減免稅務換取 Dyson 英國生產呼吸機。早前離開內閣的前首席特別顧問甘明思被指控是洩密者，甘明思否認傳聞，但另外指控約翰遜違規使用五萬八千英鎊的黨內款項裝修首相府。《每日電訊報》上星期報道，本土公務員主管凱斯曾經建議約翰遜更換號碼。