The second Trump-Kim summit is expected to take place in Vietnam, Bloomberg says.
中國國家統計局公布，2018 年中國經濟總量為 90.0309 萬億元人民幣，同比增長 6.6%，是 28 年來的新低。2018 年第四季度經濟增長 6.4%，是 2009 年以來的新低。
#今日數字
2019 年 1 月 21 日
6.6%：中國經濟 2018 年全年增長 6.6%，是 28 年以來最低。2018 年國內生產總值已突破 90 萬億元人民幣。
13.9538 億人：2018 年底中國大陸總人口達 13 億 9,538 萬人，比上年末增長 530 萬人。人口自然增長率為 3.81%。
4.5 公里：長達 4.5 公里的香港島新幹道「中環灣仔繞道」今日通車。
66 年：台灣最高峰玉山今日上午 10 時許降下初雪，是 66 以來最遲的一次。
18 死 27 傷：阿富汗瓦爾達克省一個軍事基地遭受襲擊，造成 18 人死亡、27 人受傷，塔利班承認責任。
2019 年 1 月 21 日
6.6%：中國經濟 2018 年全年增長 6.6%，是 28 年以來最低。2018 年國內生產總值已突破 90 萬億元人民幣。
13.9538 億人：2018 年底中國大陸總人口達 13 億 9,538 萬人，比上年末增長 530 萬人。人口自然增長率為 3.81%。
4.5 公里：長達 4.5 公里的香港島新幹道「中環灣仔繞道」今日通車。
66 年：台灣最高峰玉山今日上午 10 時許降下初雪，是 66 以來最遲的一次。
18 死 27 傷：阿富汗瓦爾達克省一個軍事基地遭受襲擊，造成 18 人死亡、27 人受傷，塔利班承認責任。
據報美國將向加拿大提出引渡孟晚舟
加拿大傳媒報道，美國將正式提出引渡華為副董事長孟晚舟。
加拿大駐美國大使麥克諾頓向《環球郵報》表示，美國已知會加拿大政府，將正式提出針對華為副董事長孟晚舟的引渡申請。美國指控孟晚舟違反制裁令，利用空殼公司星通技術與伊朗作商業往來。
同時麥克諾頓也表示，美國尋求依據自己的法律對付孟晚舟，但「付出代價的是加拿大和加拿大公民」，已向特朗普當局表示憤怒與不滿。
孟晚舟被拘捕後，前外交官康明凱與商人邁克爾被以危害國家安全的罪名在中國拘捕。
在北京，外交部發言人華春瑩在例行記者會回應報道，再次要求加拿大釋放孟晚舟，並敦促美國不向加拿大提出正式引渡要求：「任何具有正常判斷力的人都可以看出，孟晚舟案不是普通司法案件。加方任意濫用加美之間的雙邊引渡條約，對中國公民的安全和合法權益構成嚴重侵犯。我們敦促加方立即釋放孟晚舟女士，切實保障她的合法權益。我們也強烈敦促美方立即糾正錯誤，撤銷對孟晚舟的逮捕令，不向加方提出正式引渡要求。」
加拿大傳媒報道，美國將正式提出引渡華為副董事長孟晚舟。
加拿大駐美國大使麥克諾頓向《環球郵報》表示，美國已知會加拿大政府，將正式提出針對華為副董事長孟晚舟的引渡申請。美國指控孟晚舟違反制裁令，利用空殼公司星通技術與伊朗作商業往來。
同時麥克諾頓也表示，美國尋求依據自己的法律對付孟晚舟，但「付出代價的是加拿大和加拿大公民」，已向特朗普當局表示憤怒與不滿。
孟晚舟被拘捕後，前外交官康明凱與商人邁克爾被以危害國家安全的罪名在中國拘捕。
在北京，外交部發言人華春瑩在例行記者會回應報道，再次要求加拿大釋放孟晚舟，並敦促美國不向加拿大提出正式引渡要求：「任何具有正常判斷力的人都可以看出，孟晚舟案不是普通司法案件。加方任意濫用加美之間的雙邊引渡條約，對中國公民的安全和合法權益構成嚴重侵犯。我們敦促加方立即釋放孟晚舟女士，切實保障她的合法權益。我們也強烈敦促美方立即糾正錯誤，撤銷對孟晚舟的逮捕令，不向加方提出正式引渡要求。」
An Aeroflot flight SU1515 plane was hijacked, a drunk men has been arrested, Russia’s National Anti-terrorism Committee tells Sputnik.
Thailand to hold a general election on 24 March, first since Yingluck steps down as PM in 2014.
新华社：习近平主持召开中央全面深化改革委员会第六次会议强调 对标重要领域和关键环节改革 继续啃硬骨头确保干一件成一件 李克强王沪宁出席
会议审议通过了《在上海证券交易所设立科创板并试点注册制总体实施方案》、《关于在上海证券交易所设立科创板并试点注册制的实施意见》、《关于建立以国家公园为主体的自然保护地体系指导意见》、《关于深化教育教学改革全面提高义务教育质量的意见》、《关于鼓励引导人才向艰苦边远地区和基层一线流动的意见》、《关于政法领域全面深化改革的实施意见》、《国家生态文明试验区（海南）实施方案》、《海南热带雨林国家公园体制试点方案》和《中央全面深化改革委员会 2019 年工作要点》、《中央全面深化改革委员会 2018 年工作总结报告》、《党的十八大以来全面深化改革落实情况总结评估报告》。
https://telegra.ph/习近平主持召开中央全面深化改革委员会第六次会议强调-对标重要领域和关键环节改革-继续啃硬骨头确保干一件成一件-李克强王沪宁出席-01-23
会议审议通过了《在上海证券交易所设立科创板并试点注册制总体实施方案》、《关于在上海证券交易所设立科创板并试点注册制的实施意见》、《关于建立以国家公园为主体的自然保护地体系指导意见》、《关于深化教育教学改革全面提高义务教育质量的意见》、《关于鼓励引导人才向艰苦边远地区和基层一线流动的意见》、《关于政法领域全面深化改革的实施意见》、《国家生态文明试验区（海南）实施方案》、《海南热带雨林国家公园体制试点方案》和《中央全面深化改革委员会 2019 年工作要点》、《中央全面深化改革委员会 2018 年工作总结报告》、《党的十八大以来全面深化改革落实情况总结评估报告》。
https://telegra.ph/习近平主持召开中央全面深化改革委员会第六次会议强调-对标重要领域和关键环节改革-继续啃硬骨头确保干一件成一件-李克强王沪宁出席-01-23
Telegraph
习近平主持召开中央全面深化改革委员会第六次会议强调 对标重要领域和关键环节改革 继续啃硬骨头确保干一件成一件 李克强王沪宁出席
新华社北京 1 月 23 日电中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央全面深化改革委员会主任习近平 1 月 23 日下午主持召开中央全面深化改革委员会第六次会议并发表重要讲话。他强调，党的十一届三中全会是划时代的，开启了改革开放和社会主义现代化建设历史新时期。党的十八届三中全会也是划时代的，开启了全面深化改革、系统整体设计推进改革的新时代，开创了我国改革开放的全新局面。要对标到 2020 年在重要领域和关键环节改革上取得决定性成果，继续打硬仗，啃硬骨头，确保干一件成一件，为全面完成党的十八届三中全会部署的改革任务打下决定性基础。…
#今日數字
2019 年 1 月 23 日
3,580 萬人次：澳門上年入境旅客超過 3,580 萬人次，同比升 5.9%。
117.47 億元人民幣：新華社報道，自中國上年 10 月要求影視行業納稅人自查以來，共有 117.47 億元人民幣的申報稅款。
709.7 萬餘條：中國網信辦稱，本月 3 日開始的網絡生態治理專項行動截至星期一已清理 709.7 萬餘條訊息、30.8 萬餘個網絡平台賬號、733 個網站、9,382 個手機應用程式，受理了 5.3 萬條舉報。
372 間：香港有 372 個幼稚園及幼兒中心被當局建議停課，以避免流感疫情。港府正考慮是否讓幼稚園提早放農曆新年假。
1.2 萬億日圓：日本財務省公布，日本去年全年出現 1.2 萬億日圓的貿易逆差。
1953 – 2018：台灣作家林清玄因心肌梗塞逝世，終年 65 歲。
2019 年 1 月 23 日
3,580 萬人次：澳門上年入境旅客超過 3,580 萬人次，同比升 5.9%。
117.47 億元人民幣：新華社報道，自中國上年 10 月要求影視行業納稅人自查以來，共有 117.47 億元人民幣的申報稅款。
709.7 萬餘條：中國網信辦稱，本月 3 日開始的網絡生態治理專項行動截至星期一已清理 709.7 萬餘條訊息、30.8 萬餘個網絡平台賬號、733 個網站、9,382 個手機應用程式，受理了 5.3 萬條舉報。
372 間：香港有 372 個幼稚園及幼兒中心被當局建議停課，以避免流感疫情。港府正考慮是否讓幼稚園提早放農曆新年假。
1.2 萬億日圓：日本財務省公布，日本去年全年出現 1.2 萬億日圓的貿易逆差。
1953 – 2018：台灣作家林清玄因心肌梗塞逝世，終年 65 歲。
Bing 在中國一度無法被訪問
微軟公司旗下的搜尋器 Bing 的中國版昨日起一度在中國出現訪問故障。
大批 Bing 用戶昨日下午表示無法訪問網站，用 ping 測試連線時發現，對應地址被指向「127.0.0.1」。有用戶嘗試修改 DNS 地址後，成功訪問 Bing 中國版。
微軟今日發表聲明確認，Bing 在中國無法被訪問，公司正在決定下一步的舉措。微軟中國回應我們查詢時表示，微軟已經知悉有關問題，正在「積極進行排查」，但並未透露具體原因。
內地界面新聞曾報道稱，Bing 無法訪問是由於中國搜尋器百度的流量衝擊導致，但該報道隨後被刪除。
英國《金融時報》引述消息指，Bing 是因應中國政府的要求而被封鎖，並稱有來自中國聯通的消息人士表示，中國政府確實有下令。
在北京，外交部發言人華春瑩在例行記者會亦被問到有關問題，她表示不了解情況：「你知道這不是外交問題還來問我？你只能去問有關部門，我不了解情況。」
而今晚有用戶反映指，Bing 中國版已經可以在不作任何網絡改動舉措情況下訪問。
Bing 是微軟在 2009 年推出的搜尋器，在中國設有搜尋結果經政府審查的「國內版」，並獲得了營運資格。Bing 是在中國營運規模最大的外國搜尋器。
微軟公司旗下的搜尋器 Bing 的中國版昨日起一度在中國出現訪問故障。
大批 Bing 用戶昨日下午表示無法訪問網站，用 ping 測試連線時發現，對應地址被指向「127.0.0.1」。有用戶嘗試修改 DNS 地址後，成功訪問 Bing 中國版。
微軟今日發表聲明確認，Bing 在中國無法被訪問，公司正在決定下一步的舉措。微軟中國回應我們查詢時表示，微軟已經知悉有關問題，正在「積極進行排查」，但並未透露具體原因。
內地界面新聞曾報道稱，Bing 無法訪問是由於中國搜尋器百度的流量衝擊導致，但該報道隨後被刪除。
英國《金融時報》引述消息指，Bing 是因應中國政府的要求而被封鎖，並稱有來自中國聯通的消息人士表示，中國政府確實有下令。
在北京，外交部發言人華春瑩在例行記者會亦被問到有關問題，她表示不了解情況：「你知道這不是外交問題還來問我？你只能去問有關部門，我不了解情況。」
而今晚有用戶反映指，Bing 中國版已經可以在不作任何網絡改動舉措情況下訪問。
Bing 是微軟在 2009 年推出的搜尋器，在中國設有搜尋結果經政府審查的「國內版」，並獲得了營運資格。Bing 是在中國營運規模最大的外國搜尋器。
‘I thank my players for their effort but not for what they did tonight’, Marcello Lippi steps down as the manager of China’s men national team, saying he was hoping to retire ‘in a better way’ after China was knocked out by Iran at the Asian Cup with 0-3.
納比離開中國國家隊
中國男足國家隊在亞洲盃八強被淘汰，馮瀟霆、劉奕鳴、石柯各一次致命失誤使中國 0-3 負於伊朗。
中國領隊納比在國家隊失第三球提早離場，他在賽後記者會宣布離任。
中國男足國家隊領隊納比：「這次亞洲盃我們所有的球員都付出了很大的努力，他們犧牲了非常多，但是今天晚上我對我的球員沒有任何的感謝，因爲在如此重要的比賽中他們出現了如此重複的失誤。我也不會再去做這份國家隊教練的工作。我真的希望這場比賽的場面可能會踢得更好一些，但實際上這場失敗不是我預想中的。」
中國男足國家隊在亞洲盃八強被淘汰，馮瀟霆、劉奕鳴、石柯各一次致命失誤使中國 0-3 負於伊朗。
中國領隊納比在國家隊失第三球提早離場，他在賽後記者會宣布離任。
中國男足國家隊領隊納比：「這次亞洲盃我們所有的球員都付出了很大的努力，他們犧牲了非常多，但是今天晚上我對我的球員沒有任何的感謝，因爲在如此重要的比賽中他們出現了如此重複的失誤。我也不會再去做這份國家隊教練的工作。我真的希望這場比賽的場面可能會踢得更好一些，但實際上這場失敗不是我預想中的。」
Former Trump adviser Roger Stone has been arrested in the Mueller probe, the Office of Special Counsel says.
新华社：因涉嫌聚众扰乱社会秩序、妨害公务、故意伤害等犯罪 19 名犯罪嫌疑人被检察机关依法批捕
2018 年 9 月 30 日至 10 月 4 日，犯罪嫌疑人于有峰等人通过微信、电话等方式进行串联动员，策划国庆节期间以「旅游」名义进京非法聚集上访。于有峰等人故意「碰瓷」，声称遭到殴打，期间，王绪章到医院录制于有峰等人被「打伤」就医的不实视频，发布到微信群，欺骗、煽动退役人员到平度「声援」。 犯罪嫌疑人钟世峰等人带领 60 名聚集人员，手持木棍和灭火器实施暴力袭警、打砸车辆等一系列严重违法犯罪行为，共导致 34 名现场执勤民警、工作人员及群众受伤。
2018 年 6 月 21 日至 23 日，白俊国、牛伟浩、高建辉等犯罪嫌疑人组织 1000 余人非法聚集于镇江市政府门前广场、人工湖周边等区域，要求政府满足诸多不合理诉求，并用砖头、石块和木棍等，对现场执勤民警和工作人员实施暴力对抗、暴力殴打，共导致 65 名民警辅警和现场工作人员不同程度受伤。该事件致使镇江市政府等相关单位正常工作停滞，现场周边环境和城市设施大量受损，广大市民出行和日常生活深受影响，严重危害社会秩序。19 名犯罪嫌疑人均对犯罪事实供认不讳。
检察机关表示，上述两起打着「退役军人」旗号的非法聚集事件中，多名人员涉嫌严重违法犯罪，严重危害公共安全、严重扰乱社会秩序，造成了极其恶劣的社会影响。
https://telegra.ph/因涉嫌聚众扰乱社会秩序妨害公务故意伤害等犯罪-19名犯罪嫌疑人被检察机关依法批捕-01-25
2018 年 9 月 30 日至 10 月 4 日，犯罪嫌疑人于有峰等人通过微信、电话等方式进行串联动员，策划国庆节期间以「旅游」名义进京非法聚集上访。于有峰等人故意「碰瓷」，声称遭到殴打，期间，王绪章到医院录制于有峰等人被「打伤」就医的不实视频，发布到微信群，欺骗、煽动退役人员到平度「声援」。 犯罪嫌疑人钟世峰等人带领 60 名聚集人员，手持木棍和灭火器实施暴力袭警、打砸车辆等一系列严重违法犯罪行为，共导致 34 名现场执勤民警、工作人员及群众受伤。
2018 年 6 月 21 日至 23 日，白俊国、牛伟浩、高建辉等犯罪嫌疑人组织 1000 余人非法聚集于镇江市政府门前广场、人工湖周边等区域，要求政府满足诸多不合理诉求，并用砖头、石块和木棍等，对现场执勤民警和工作人员实施暴力对抗、暴力殴打，共导致 65 名民警辅警和现场工作人员不同程度受伤。该事件致使镇江市政府等相关单位正常工作停滞，现场周边环境和城市设施大量受损，广大市民出行和日常生活深受影响，严重危害社会秩序。19 名犯罪嫌疑人均对犯罪事实供认不讳。
检察机关表示，上述两起打着「退役军人」旗号的非法聚集事件中，多名人员涉嫌严重违法犯罪，严重危害公共安全、严重扰乱社会秩序，造成了极其恶劣的社会影响。
https://telegra.ph/因涉嫌聚众扰乱社会秩序妨害公务故意伤害等犯罪-19名犯罪嫌疑人被检察机关依法批捕-01-25
Telegraph
因涉嫌聚众扰乱社会秩序、妨害公务、故意伤害等犯罪 19 名犯罪嫌疑人被检察机关依法批捕
新华社北京 1 月 25 日电（新华社记者熊丰 人民日报记者倪弋）近日，检察机关对两起打着「退役军人」旗号实施犯罪的 19 名犯罪嫌疑人依法批捕：山东省潍坊市潍城区人民检察院经审查决定，依法以涉嫌聚众扰乱社会秩序罪、妨害公务罪、故意伤害罪对钟世峰、王绪章、郑向冰等 10 名犯罪嫌疑人批准逮捕；江苏省徐州市铜山区人民检察院经审查决定，依法以涉嫌聚众扰乱社会秩序罪、故意伤害罪，对白俊国、牛伟浩、高建辉等 9 名犯罪嫌疑人批准逮捕。 经查，这 19 名犯罪嫌疑人成分多样、背景复杂，其中多名人员有违法犯罪前科。 …