法新社引述政府消息人士稱，法國總理菲利普將宣布暫停上調燃油稅。過去數日有反對加徵燃油稅的「黃背心」示威者在巴黎示威，演變成自 1968 年學生運動以來最嚴重的騷亂。
CNN: Britain can unilaterally stop Brexit process, EU lawyers say
The British government has the power to unilaterally halt the Brexit process, the EU’s top legal advisers have said.
In a report prepared for the European Court in Strasbourg, the advocate general said the UK could suspend the two-year legal countdown invoked under Article 50, according to a lawyer for the group that brought the case.
The UK had argued that Article 50 could only be stopped with agreement of all 27 remaining EU member states.
https://edition.cnn.com/2018/12/04/uk/brexit-uk-eu-legal-position-gbr-intl/index.html
The British government has the power to unilaterally halt the Brexit process, the EU’s top legal advisers have said.
In a report prepared for the European Court in Strasbourg, the advocate general said the UK could suspend the two-year legal countdown invoked under Article 50, according to a lawyer for the group that brought the case.
The UK had argued that Article 50 could only be stopped with agreement of all 27 remaining EU member states.
https://edition.cnn.com/2018/12/04/uk/brexit-uk-eu-legal-position-gbr-intl/index.html
CNN
Britain can unilaterally stop Brexit process, EU lawyers say
The British government has the power to unilaterally halt the Brexit process, a top European legal adviser has said, delivering a significant boost to campaigners who want the UK to remain in the EU.
Kim Jong-un expected to visit Seoul this month
Former Unification Minister Jeong Se-hyun said in a TBS interview: “I was told that a government official reportedly said Kim has no fixed schedule on 18, 19, 20 Dec, so I think he could come on these days.”
Reuters said Kim Jong-un will visit Seoul in September 2019, but the report has been deleted because the story is ‘issued in error’.
Former Unification Minister Jeong Se-hyun said in a TBS interview: “I was told that a government official reportedly said Kim has no fixed schedule on 18, 19, 20 Dec, so I think he could come on these days.”
Reuters said Kim Jong-un will visit Seoul in September 2019, but the report has been deleted because the story is ‘issued in error’.
南韓當局期望金正恩兩星期後訪問首爾
南韓傳媒引述政府官員稱，北韓領袖金正恩有望在月中訪問首爾。
南韓統一部前長官丁世鉉在電台訪問時說，接獲北韓方面通知，北韓已將 12 月 18 至 20 日的行程表清空，北韓領袖金正恩有望在這期間訪問南韓。
而路透稍早時引述南韓當局指，金正恩明年 9 月訪問首爾，惟相關報道之後被更正為「誤報」。
南韓傳媒引述政府官員稱，北韓領袖金正恩有望在月中訪問首爾。
南韓統一部前長官丁世鉉在電台訪問時說，接獲北韓方面通知，北韓已將 12 月 18 至 20 日的行程表清空，北韓領袖金正恩有望在這期間訪問南韓。
而路透稍早時引述南韓當局指，金正恩明年 9 月訪問首爾，惟相關報道之後被更正為「誤報」。
#今日數字
2018 年 12 月 4 日
1.2 萬億：美國財長姆欽接受 CNBC 訪問時表示，中國在中美元首會晤後承諾額外入口 1.2 萬億美元的美國貨品，具體細節仍然需要兩國商定。
60 餘張：台北市長選舉重新計票期間被傳出「60 張選票憑空消失」，丁守中陣營律師葉慶元今日回應稱確有此事，是將 60 餘張空白選票與市議員選票一同放置造成的混淆。
29.7%：港大民研公布最新一期紀律部隊民望調查結果，受訪者對解放軍駐港部隊的滿意淨值為 29.7%，較半年前下跌 11%，是回歸以來第二低。
1 億：線上問答網站 Quora 披露網站遭到黑客攻擊，大約有 1 億用戶的郵件地址、密碼等遭到泄露。
12 月 14 日：第一財經引述消息報道，「滬倫通」將於 12 月 14 日在倫敦揭牌。
8 年：南韓三星公司與國際奧委會續約 8 年，延長贊助期至 2028 年。三星將成為 2022 北京冬奧、2024 巴黎奧運、2026 冬奧、2028 洛杉磯奧運的大會贊助商。
4 大獎項：克羅地亞球星摩迪歷奪得 2018 年金球獎，成為史上第一位在同年包攬世界盃金球獎、歐洲足球先生、世界足球先生、歐洲金球獎的球員。同時摩迪歷也打破了美斯和基斯坦奴朗拿度近 10 年來對金球獎的壟斷。
2018 年 12 月 4 日
1.2 萬億：美國財長姆欽接受 CNBC 訪問時表示，中國在中美元首會晤後承諾額外入口 1.2 萬億美元的美國貨品，具體細節仍然需要兩國商定。
60 餘張：台北市長選舉重新計票期間被傳出「60 張選票憑空消失」，丁守中陣營律師葉慶元今日回應稱確有此事，是將 60 餘張空白選票與市議員選票一同放置造成的混淆。
29.7%：港大民研公布最新一期紀律部隊民望調查結果，受訪者對解放軍駐港部隊的滿意淨值為 29.7%，較半年前下跌 11%，是回歸以來第二低。
1 億：線上問答網站 Quora 披露網站遭到黑客攻擊，大約有 1 億用戶的郵件地址、密碼等遭到泄露。
12 月 14 日：第一財經引述消息報道，「滬倫通」將於 12 月 14 日在倫敦揭牌。
8 年：南韓三星公司與國際奧委會續約 8 年，延長贊助期至 2028 年。三星將成為 2022 北京冬奧、2024 巴黎奧運、2026 冬奧、2028 洛杉磯奧運的大會贊助商。
4 大獎項：克羅地亞球星摩迪歷奪得 2018 年金球獎，成為史上第一位在同年包攬世界盃金球獎、歐洲足球先生、世界足球先生、歐洲金球獎的球員。同時摩迪歷也打破了美斯和基斯坦奴朗拿度近 10 年來對金球獎的壟斷。
AFP: France to keep debt reduction targets despite fuel tax suspension: minister
Dow falls more than 600 points on confusion over the trade deal between the US and China.
港股跌穿 27,000 點關口
港股今日跟隨美股下跌，全日跌超過 400 點。
恒生指數收市報 26,819 點，跌 440.76 點，總成交 792.44 億。繼美國三大指數全線向下後，恒指低開 514 點，跌穿 27,000 點關口，騰訊、匯豐控股等重磅股急跌 2% 以上拖低大市，建設銀行、工商銀行等內銀股今日亦顯著下跌。
港股今日跟隨美股下跌，全日跌超過 400 點。
恒生指數收市報 26,819 點，跌 440.76 點，總成交 792.44 億。繼美國三大指數全線向下後，恒指低開 514 點，跌穿 27,000 點關口，騰訊、匯豐控股等重磅股急跌 2% 以上拖低大市，建設銀行、工商銀行等內銀股今日亦顯著下跌。
#今日數字
2018 年 12 月 5 日
311 比 293：英國下議院以 311 票贊成、293 票反對通過指認政府藐視議會的動議，文翠珊當局須公開關於「脫歐」草案的法律建議全文。
805.35 點：市場對美中貿易談判情緒降溫，美國股市急跌，道瓊斯工業平均指數一度重挫 805.35 點，收報 25,027.07 點，跌 799.36 點。
60 日：美國國務卿蓬佩奧表示，如果俄羅斯在 60 日以內不「恢復遵守」1987 年蘇聯與美國簽署的《中導條約》，美國將退出條約。俄羅斯外交部回應指，俄羅斯一直「完全遵守」該條約。
1,200 萬磅：美國農業部宣布，召回 510 萬磅受沙門氏菌感染的由 JBS 美國分公司生產的牛肉，加上兩個月前召回的 690 萬磅，一共有 1,200 萬磅牛肉受影響。
8 年：《福布斯》公布年度全球百大最有權力女性榜單，德國總理默克爾連續 8 年領跑。英國首相文翠珊、國際貨幣基金組織總裁拉加德分列第 2 與第 3。香港行政長官林鄭月娥排第 32，台灣的蔡英文總統跌 25 位排第 40，美國前國務卿希拉里今年則首次無緣榜單。
90 億光年、80 個：美國、澳洲等國的科研人員於上年 7 月 29 日觀測到有紀錄以來距離地球最遠、能量最大的黑洞合併。研究人員稱在距離地球約 90 億光年處有兩個黑洞合併，以重力波的形式釋放出相當於 5 個太陽質量的能量，新的黑洞質量相當於 80 個太陽的質量。
289 萬美元：愛因斯坦在 1954 年向德國哲學家古特金寫的親筆信以 289 萬美元的成交價格被拍賣。信件闡述了愛因斯坦對宗教和哲學問題的觀點，被稱為「上帝之信」。
2021 年：北美職業冰球聯盟 NHL 批准西雅圖設立聯盟第 32 支球隊，西雅圖的球隊最早將在 2021 年參賽。
34,798 隻：美國冰球聯盟 AHL 赫爾希熊隊的球迷在球隊首次入球後按每年聖誕季傳統，向場內投擲了一共 34,798 隻公仔慶祝，公仔數量打破歷史紀錄。比賽所收集的公仔將全數捐獻予慈善機構。
2018 年 12 月 5 日
311 比 293：英國下議院以 311 票贊成、293 票反對通過指認政府藐視議會的動議，文翠珊當局須公開關於「脫歐」草案的法律建議全文。
805.35 點：市場對美中貿易談判情緒降溫，美國股市急跌，道瓊斯工業平均指數一度重挫 805.35 點，收報 25,027.07 點，跌 799.36 點。
60 日：美國國務卿蓬佩奧表示，如果俄羅斯在 60 日以內不「恢復遵守」1987 年蘇聯與美國簽署的《中導條約》，美國將退出條約。俄羅斯外交部回應指，俄羅斯一直「完全遵守」該條約。
1,200 萬磅：美國農業部宣布，召回 510 萬磅受沙門氏菌感染的由 JBS 美國分公司生產的牛肉，加上兩個月前召回的 690 萬磅，一共有 1,200 萬磅牛肉受影響。
8 年：《福布斯》公布年度全球百大最有權力女性榜單，德國總理默克爾連續 8 年領跑。英國首相文翠珊、國際貨幣基金組織總裁拉加德分列第 2 與第 3。香港行政長官林鄭月娥排第 32，台灣的蔡英文總統跌 25 位排第 40，美國前國務卿希拉里今年則首次無緣榜單。
90 億光年、80 個：美國、澳洲等國的科研人員於上年 7 月 29 日觀測到有紀錄以來距離地球最遠、能量最大的黑洞合併。研究人員稱在距離地球約 90 億光年處有兩個黑洞合併，以重力波的形式釋放出相當於 5 個太陽質量的能量，新的黑洞質量相當於 80 個太陽的質量。
289 萬美元：愛因斯坦在 1954 年向德國哲學家古特金寫的親筆信以 289 萬美元的成交價格被拍賣。信件闡述了愛因斯坦對宗教和哲學問題的觀點，被稱為「上帝之信」。
2021 年：北美職業冰球聯盟 NHL 批准西雅圖設立聯盟第 32 支球隊，西雅圖的球隊最早將在 2021 年參賽。
34,798 隻：美國冰球聯盟 AHL 赫爾希熊隊的球迷在球隊首次入球後按每年聖誕季傳統，向場內投擲了一共 34,798 隻公仔慶祝，公仔數量打破歷史紀錄。比賽所收集的公仔將全數捐獻予慈善機構。
TOKYO (AP) -- Japan’s Defense Ministry says 2nd crew found after US warplanes crash offshore; status unclear; 5 still missing.