‍ مهاجرت به کانادا


وزارت امور مهاجرین کانادا میگوید که اوضاع امنیتی افغانستان را از نزدیک دنبال میکند. در اعلامیه یی که بخش های آن از طریق تلویزیون کانادایی CTV به نشر رسید گفته شده است،آن عده از افغانهای که میخواهند به کانادا مهاجرت کنند، میتوانند از طریق برنامه « ترحم بشری » این وزارت، درخواست بدهند. در اعلامیه از توجه به انتقال ترجمان های افغان به کانادا نیز یاد آوری گردیده و گفته شده است که از سال 2009 تا 2012 میلادی هشت صد تن از ترجمان های افغان و خانواده های آنان به کانادا منتقل شده و این برنامه ادامه می یابد.
اینجا لینک برنامه پناهنده گی بر مبنای « ترحم بشری » وزارت امور مهاجرین کانادا را که فورمه های مرتبط نیز به همراه دارد میگذارم، امیدوارم که وطنداران ما بتوانند از این برنامه استفاده کنند.
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/humanitarian-compassionate-considerations.html




https://t.me/HumanVISA

ظبط برنامه گفتگوی آنلاین
تاریخ: 16.05.2021
ساعت : 8:00 غروب


موضوع برنامه:


✅ برنامه اسپانسری کانادا
📌گروه پنج نفره Group of 5
📌اسپانسری سازمانی SAH


✅ برنامه اسپانسری آسترالیا

📌برنامه بشر دوستان HP 200,201,203,204
📌برنامه SHP 202
📌برنامه SHPC 202 + APO


📌 معرفی برنامه CSP آسترالیا
📌 سازمانهای APO آسترالیا
👨‍💻گرداننده سادات


👨‍⚖ هدف ما آگاه ساختن جامعه پناهجو از حقوق و مکلفیت های شان است تا با اشراف به قوانین بین المللی و قوانین داخلی بتوانند از خود شان دفاع کنند.در کنار شما هستیم تا پله های موفقیت را طی کنید.
🌎@Refugeegroup
👁‍🗨@RefugeesInfo
👁‍🗨@HumanVISA

📞@RefugeeInfo

Does the refugee applicant need to be registered with the UN?



If the refugee is being sponsored by a Group of Five or a Community Sponsor, the refugee must have been recognized or accepted as a refugee by UNHCR of the government of the country in which they are currently located, and must include a copy of their refugee status document with the application package. The process of being recognized or accepted as a refugee, and being issued a refugee status document, is referred to as Refugee Status Determination (RSD).
Registration is often the first step in the RSD process. Generally speaking, registration documents are not accepted as proof of refugee status for applications submitted by Groups of Five and Community Sponsors. If you would like a document verified, please contact us and we will be able to advise if the document will be accepted as proof of refugee status for applications submitted by Groups of Five and Community Sponsors.


متقاضیان برنامه گروه 5 نفره و حامیان مالی جامعه کانادا باید وضعیت RSD داشته باشند.
عنوانی پناهنده، پناهندگی مشروط:



https://t.me/HumanVISA

I do not have a mandate letter or refugee status certificate from the UNHCR or any government. Can I still be sponsored?



If you have not been recognized or accepted as a refugee by UNHCR of the government of the country in which you are currently located, you cannot be sponsored by a Group of Five or a Community Sponsor. However, you still may be able to be sponsored by a Sponsorship Agreement Holder (SAH) provided you satisfy the eligibility and admissibility criteria outlined above.


متقاضیانی که از اداره مهاجرت و یا مصاحبه پناهندگی سازمان ملل ردی گرفتند نمیتوانند از برنامه اسپانسری گروه 5 و یا حامیان مالی جامعه کانادا استفاده کنند.

ولی اگر واجد شرایط باشند میتوانند از برنامه اسپانسری سازمانی SAH استفاده کنند در صورتیکه صلاحیت شان تایید شود.



https://t.me/HumanVISA

اطلاعیه 📣



با وخیم شدن اوضاع امنیتی افغانستان ، دولت استرالیا ، دستور تسریع رسیدگی به پرونده پناهجویان افغانستانی که از طرف سازمان ملل UNHCR تعیین کشوری شدند و همچنین افغانستانی هایی که برای ویزای بشر دوستانه درخواست داده بودند صادر کرده است.

وزیر امور مهاجرین کانادا نیز چند روز پیش در یک مصاحبه تلویزیونی اعلام آمادگی کانادا را جهت پذیرش مهاجرین افغانستانی از طریق ویزای بشردوستانه کرده بود.

📌نکته: ویزای بشردوستانه استرالیا و کانادا جدای از ویزایی است که ازطریق پذیرش کیس در سازمان ملل صادر می شود.


📌📌برنامه لایو فردا شب

✅تاریخ : 12.7.2021
✅زمان : 9:00 شب به وقت ترکیه 10:30 شب به وقت تهران و کابل از طریق کانال ویزای بشر دوستان برگزار میشود.


✅موضوع برنامه:
راهنمایی اقدام برای ویزای بشردوستانه آسترالیا از افغانستان، ایران، پاکستان، ترکیه، مالزی، اندونزي، یونان، و غیره.

عزیزان میتوانند سوالهای شان را بصورت آنلاین بپرسند و پاسخ صحیح و حقوقی دریافت کنند.


لینک برنامه:
https://t.me/HumanVISA?voicechat=5f046035a6744adc2e

لینک کانال :
https://t.me/HumanVISA

C 👇 عضو شوید

@HumanVISA

❌❌❌ پاسخ بخش مهاجرت سفارت کانادا در ترکیه:

سوال من در رابطه با برنامه ( ترحم بشری) کشور کانادا بود و هم اینکه آیا پروسه ای برای آن عده از پناهجویان که اسپانسر ندارند و مایل هستند بصورت مستقیم درخواست پناهندگی به کشور کانادا بدن وجود دارد یا خیر.!؟



Dear/Sadat

To be considered in one of the refugee programs, a case must either be referred by the local office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) or privately sponsored by a group in Canada.

Ø To be considered under our Government-Assisted Refugees Program, the applicant must register for refugee status with the UNHCR or state authorities to be considered by a referral organization. In Turkey, all refugees should register with the Directorate General of Migration Management (DGMM). DGMM then refers cases to UNHCR for referral to a third country.

Under the Government-Assisted Refugees (GAR) Program, refugees are referred to Canada for resettlement by the United Nations Refugee Agency (UNHCR). Individuals cannot apply directly. Please note that UNHCR applies their own criteria in referring applications for resettlement.

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/refugees/help-outside-canada/government-assisted-refugee-program.html

Ø To be considered under our Private Sponsorship of Refugees Program, applicants must be sponsored by a group of people in Canada who volunteer to support the applicant for 1 year after they arrive in Canada or until he can support himself, whichever comes first. If a sponsorship group is willing to support the case, they will have to submit an application to the Resettlement Operations Centre in Ottawa .

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/refugees/help-outside-canada/private-sponsorship-program/refugees-information.html

For more information on who may qualify as a refugee to Canada, we invite individuals to visit the website of Citizenship and Immigration Canada at the following link: http://www.cic.gc.ca/english/refugees/index.asp

Also, individuals should be aware that the presence of a private sponsorship or UNHCR referral does not in any way guarantee an applicant’s acceptance in one of Canada’s refugee or humanitarian programs. All applicants must meet eligibility and admissibility requirements for immigration to Canada.

Persons interested in immigration to Canada may also be interested in determining whether they may qualify for permanent residence in Canada in another category. For more information and access to CIC’s self-assessment tool, please visit our website at: http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/index.asp



Regards,
Samantha
Embassy of Canada, Ankara, Turkey | Ambassade du Canada, Ankara, Turquie
58 Cinnah Caddesi, Çankaya, 06690
Government of Canada | Gouvernement du Canada


https://t.me/HumanVISA

ترجمه / دری




برای در نظر گرفتن یکی از برنامه های پناهندگی ، پرونده باید توسط دفتر محلی کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد (UNHCR) ارجاع شود و یا توسط گروهی در کانادا حمایت مالی شود.

Ø برای اینکه تحت برنامه پناهجویان به کمک دولت ما در نظر گرفته شود ، متقاضی باید برای وضعیت پناهندگی در کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد یا سازمان های دولتی ثبت نام کند تا توسط یک سازمان ارجاع در نظر گرفته شود. در ترکیه ، همه پناهندگان باید در اداره کل مدیریت مهاجرت (DGMM) ثبت نام کنند. سپس DGMM پرونده ها را برای ارجاع به کشور سوم به کمیساریای عالی پناهندگان پناهندگان سازمان ملل متحد ارجاع می دهد.

در چارچوب برنامه پناهندگان با کمک دولت (GAR) ، آژانس پناهندگان سازمان ملل متحد (UNHCR) پناهندگان را برای اسکان مجدد به کانادا معرفی می کنند. افراد نمی توانند مستقیماً درخواست دهند. لطفا توجه داشته باشید که کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل معیارهای خاص خود را در ارجاع به برنامه های اسکان مجدد اعمال می کند.

https://www.canada.ca/fa/immigration-refugees-citizenship/services/refugees/help-outside-canada/government-assisted-refugee-program.html

Ø برای اینکه تحت برنامه حمایت شخصی از پناهندگان در نظر گرفته شود ، متقاضیان باید توسط گروهی از افراد در کانادا حمایت شوند که داوطلب حمایت از متقاضی برای 1 سال پس از ورود آنها به کانادا یا تا زمانی که او قادر به تأمین هزینه زندگی خود باشد ، هر کدام از آنها اول باشد ، حمایت می شود. اگر گروه حامی مالی مایل به حمایت از پرونده باشد ، باید درخواست خود را به مرکز عملیات اسکان مجدد در اوتاوا ارائه دهند.

https://www.canada.ca/fa/immigration-refugees-citizenship/services/refugees/help-outside-canada/private-sponsorship-program/refugees-information.html

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد اینکه چه کسی می تواند به عنوان پناهنده در کانادا واجد شرایط شود ، از افراد دعوت می کنیم که به وب سایت شهروندی و مهاجرت کانادا در لینک زیر مراجعه کنند: http://www.cic.gc.ca/english/refugees/index.asp

همچنین ، افراد باید توجه داشته باشند که وجود حمایت مالی خصوصی یا مراجعه به کمیساریای عالی پناهندگان به هیچ وجه پذیرش متقاضی در یکی از برنامه های پناهندگی یا بشردوستانه کانادا را تضمین نمی کند. کلیه متقاضیان باید شرایط لازم برای پذیرش و مهاجرت به کانادا را داشته باشند.

افراد علاقه مند به مهاجرت به کانادا همچنین ممکن است علاقه مند باشند که تعیین کنند آیا در دسته دیگری شرایط اقامت دائم کانادا را دارند یا خیر. برای اطلاعات بیشتر و دسترسی به ابزار ارزیابی خود CIC ، لطفا از وب سایت ما به آدرس http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/index.asp دیدن کنید.



با احترام،
سامانتا
سفارت کانادا ، آنکارا ، ترکیه | سفیر دو کانادا ، آنکارا ، ترکیه
58 Cinnah Caddesi ، Çankaya ، 06690
دولت کانادا | Gouvernement du Canada


https://t.me/HumanVISA

خلاصه ای از اتحادیه پناهجویان افغان( ترکیه )
Afghan Refugee Union (ARU)




✅چطور از صحت اطلاعات ارائه شده آگاهی کسب کنیم؟
✅چطور اتحادیه پناهجویان افغان به پیشنهاد دهنده شما مشاوره میدهد.؟




📌📌باعرض پوزش که ویس طولانی شد ولی توصیه میکنم تا آخر گوش بدید تا از سوالهای تکراری جلو گیری شود.
با احترام : سادات

☎️ https://t.me/RefugeeInfo

قبل از ورود به آسترالیا:
ویدیو شماره : 1


https://t.me/HumanVISA