✅✅یکی از اهداف کلیدی برنامه بشردوستانه استرالیا این است که پناهندگان و افرادی را که در شرایط مشابه پناهندگی در خارج از کشور قرار دارند با خانواده نزدیک خود در استرالیا از طریق مفاد «تقسیم خانواده» و برنامه ویژه بشردوستانه متحد کند.
▪️در صورتی که پیشنهاد دهنده یکی از اعضای نزدیک یا نزدیک خانواده (همسر، فرزندان، والدین، خواهر و برادر) باشد، احتمال موفقیت آمیز بودن درخواست ویزا برای پیوستن به خانواده بیشتر است، زیرا اولویت بالاتری برای آنها قائل است.
✅طبق مقررات مهاجرت 1994، افرادی که به عنوان یک ورود دریایی غیرمجاز (UMA) وارد استرالیا شده اند، نمی توانند اعضای خانواده خود را تحت برنامه بشردوستانه پیشنهاد دهند.
https://t.me/HumanVISA
▪️در صورتی که پیشنهاد دهنده یکی از اعضای نزدیک یا نزدیک خانواده (همسر، فرزندان، والدین، خواهر و برادر) باشد، احتمال موفقیت آمیز بودن درخواست ویزا برای پیوستن به خانواده بیشتر است، زیرا اولویت بالاتری برای آنها قائل است.
✅طبق مقررات مهاجرت 1994، افرادی که به عنوان یک ورود دریایی غیرمجاز (UMA) وارد استرالیا شده اند، نمی توانند اعضای خانواده خود را تحت برنامه بشردوستانه پیشنهاد دهند.
https://t.me/HumanVISA
❤4👍4
Family and Partner Visa processing under the Migration Program
The Department continues to receive a high volume of enquiries relating to Afghan nationals who have undecided Family and Partner visa applications. We appreciate that applicants are anxious to have their applications finalised. We are committed to progressing applications to completion as quickly as practicable.
To be eligible for the grant of a Family or Partner visa under the Migration Program, visa applicants and their sponsors must meet the requirements in the migration legislation before a visa can be finalised. These include family relationship, health, character and identity requirements. Some Family visa categories are subject to capping and queuing arrangements. This means that often we cannot finalise applications quickly.
When applicants lodge a Partner visa application online, they may receive a system generated request for biometrics collection. At this time, we cannot collect biometrics in Afghanistan. The Department will not finalise these applications until we are able to collect biometrics. Applicants who can travel to another country to provide biometrics should tell the Department. We will issue a letter(s) to undertake biometrics collection.
As permanent residents, Resolution of Status visa holders are eligible to sponsor family members under the Family and Partner visa stream of Australia’s Migration Program.
The Government has revoked and replaced Ministerial Direction 80 and replaced it with Ministerial Direction No. 102 - Order for considering and disposing of Family visa applications under sections 47 and 51 of the Migration Act 1958 (Direction 102).
Applicants previously affected by Direction 80 do not need to take any further action to ensure their visa is processed. The Department is working through the large number of affected applications in date order, with the oldest applications being progressed first. For more information on Direction 102 see Family visa processing priorities.
This means that Family and Partner visa applications where the sponsor or proposer entered Australia as an unauthorised maritime arrival (UMA) no longer receive the lowest processing priority in the Family visa stream of the Migration Program.
We acknowledge the current situation in Afghanistan and appreciate that applicants are anxious to have their visa applications finalised. The nature of Family and Partner migration is that all cases have a compassionate and compelling element to them. It is not generally possible for us to distinguish particular cases for priority processing. We assess any requests for priority consideration individually and on merit.
If you are a family visa applicant in Afghanistan or outside Australia and you need to ask about a family visa application, use our Contact form for Afghanistan. Applicants who applied online can update their contact details and/or provide additional information via their ImmiAccount .
The Department continues to receive a high volume of enquiries relating to Afghan nationals who have undecided Family and Partner visa applications. We appreciate that applicants are anxious to have their applications finalised. We are committed to progressing applications to completion as quickly as practicable.
To be eligible for the grant of a Family or Partner visa under the Migration Program, visa applicants and their sponsors must meet the requirements in the migration legislation before a visa can be finalised. These include family relationship, health, character and identity requirements. Some Family visa categories are subject to capping and queuing arrangements. This means that often we cannot finalise applications quickly.
When applicants lodge a Partner visa application online, they may receive a system generated request for biometrics collection. At this time, we cannot collect biometrics in Afghanistan. The Department will not finalise these applications until we are able to collect biometrics. Applicants who can travel to another country to provide biometrics should tell the Department. We will issue a letter(s) to undertake biometrics collection.
As permanent residents, Resolution of Status visa holders are eligible to sponsor family members under the Family and Partner visa stream of Australia’s Migration Program.
The Government has revoked and replaced Ministerial Direction 80 and replaced it with Ministerial Direction No. 102 - Order for considering and disposing of Family visa applications under sections 47 and 51 of the Migration Act 1958 (Direction 102).
Applicants previously affected by Direction 80 do not need to take any further action to ensure their visa is processed. The Department is working through the large number of affected applications in date order, with the oldest applications being progressed first. For more information on Direction 102 see Family visa processing priorities.
This means that Family and Partner visa applications where the sponsor or proposer entered Australia as an unauthorised maritime arrival (UMA) no longer receive the lowest processing priority in the Family visa stream of the Migration Program.
We acknowledge the current situation in Afghanistan and appreciate that applicants are anxious to have their visa applications finalised. The nature of Family and Partner migration is that all cases have a compassionate and compelling element to them. It is not generally possible for us to distinguish particular cases for priority processing. We assess any requests for priority consideration individually and on merit.
If you are a family visa applicant in Afghanistan or outside Australia and you need to ask about a family visa application, use our Contact form for Afghanistan. Applicants who applied online can update their contact details and/or provide additional information via their ImmiAccount .
👍4
✅✅پردازش ویزای خانواده و شریک تحت برنامه مهاجرت
▪️این وزارت همچنان حجم بالایی از سوالات مربوط به اتباع افغانی را دریافت می کند که درخواست های ویزای خانواده و شریک نامشخص دارند. ما قدردانی می کنیم که متقاضیان نگران نهایی شدن درخواست های خود هستند. ما متعهد هستیم که برنامهها را در سریعترین زمان ممکن تکمیل کنیم.
✅برای واجد شرایط بودن برای اعطای ویزای خانوادگی یا شریک تحت برنامه مهاجرت، متقاضیان ویزا و حامیان مالی آنها باید قبل از نهایی شدن ویزا، شرایط مندرج در قانون مهاجرت را رعایت کنند. اینها شامل روابط خانوادگی، سلامت، شخصیت و الزامات هویتی است. برخی از دستههای ویزای خانوادگی مشمول محدودیتها و ترتیبات صف هستند. این بدان معنی است که اغلب ما نمی توانیم برنامه ها را به سرعت نهایی کنیم.
▪️هنگامی که متقاضیان درخواست ویزای شریک را به صورت آنلاین ارائه می کنند، ممکن است یک درخواست سیستمی برای جمع آوری بیومتریک دریافت کنند. در حال حاضر ما نمی توانیم بیومتریک را در افغانستان جمع آوری کنیم. تا زمانی که نتوانیم بیومتریک را جمع آوری کنیم، وزارت این برنامه ها را نهایی نمی کند. متقاضیانی که می توانند برای ارائه بیومتریک به کشور دیگری سفر کنند باید به وزارت اطلاع دهند. ما نامه(هایی) را برای انجام جمع آوری بیومتریک صادر خواهیم کرد.
✅ به عنوان مقیم دائم، دارندگان ویزای Resolution of Status واجد شرایط حمایت از اعضای خانواده تحت جریان ویزای خانواده و شریک برنامه مهاجرت استرالیا هستند.
▪️دولت دستورالعمل 80 وزیری را لغو و جایگزین کرده و دستورالعمل شماره 102 وزیر را جایگزین آن کرده است - دستور رسیدگی و رد درخواستهای ویزای خانواده بر اساس بخشهای 47 و 51 قانون مهاجرت 1958 (دستورالعمل 102).
✅متقاضیانی که قبلاً تحت تأثیر Direction 80 قرار گرفتهاند، نیازی به انجام هیچ اقدام دیگری برای اطمینان از رسیدگی به ویزای خود ندارند. این دپارتمان در حال کار بر روی تعداد زیادی از برنامه های کاربردی تحت تأثیر به ترتیب تاریخ است و در ابتدا قدیمی ترین برنامه ها پیشرفت می کنند. برای اطلاعات بیشتر در مورد Direction 102 اولویت های پردازش ویزای خانواده را ببینید.
▪️این بدان معناست که درخواستهای ویزای خانواده و شریک که در آن حامی یا پیشنهاد دهنده به عنوان یک ورود دریایی غیرمجاز (UMA) وارد استرالیا شده است، دیگر کمترین اولویت پردازش را در جریان ویزای خانوادگی برنامه مهاجرت دریافت نمیکنند.
✅ما وضعیت کنونی در افغانستان را تصدیق می کنیم و قدردانی می کنیم که متقاضیان نگران نهایی شدن درخواست ویزا خود هستند. ماهیت مهاجرت خانواده و شریک این است که همه موارد دارای یک عنصر دلسوزانه و قانع کننده برای آنها هستند. به طور کلی تشخیص موارد خاص برای پردازش اولویت برای ما امکان پذیر نیست. ما هر درخواستی را برای بررسی اولویت به صورت جداگانه و براساس شایستگی ارزیابی می کنیم.
▪️اگر متقاضی ویزای خانواده در افغانستان یا خارج از استرالیا هستید و باید در مورد درخواست ویزای خانواده بپرسید، از فرم تماس ما برای افغانستان استفاده کنید. متقاضیانی که به صورت آنلاین درخواست داده اند می توانند اطلاعات تماس خود را به روز کنند و/یا اطلاعات بیشتری را از طریق ImmiAccount خود ارائه دهند.
https://t.me/HumanVISA
▪️این وزارت همچنان حجم بالایی از سوالات مربوط به اتباع افغانی را دریافت می کند که درخواست های ویزای خانواده و شریک نامشخص دارند. ما قدردانی می کنیم که متقاضیان نگران نهایی شدن درخواست های خود هستند. ما متعهد هستیم که برنامهها را در سریعترین زمان ممکن تکمیل کنیم.
✅برای واجد شرایط بودن برای اعطای ویزای خانوادگی یا شریک تحت برنامه مهاجرت، متقاضیان ویزا و حامیان مالی آنها باید قبل از نهایی شدن ویزا، شرایط مندرج در قانون مهاجرت را رعایت کنند. اینها شامل روابط خانوادگی، سلامت، شخصیت و الزامات هویتی است. برخی از دستههای ویزای خانوادگی مشمول محدودیتها و ترتیبات صف هستند. این بدان معنی است که اغلب ما نمی توانیم برنامه ها را به سرعت نهایی کنیم.
▪️هنگامی که متقاضیان درخواست ویزای شریک را به صورت آنلاین ارائه می کنند، ممکن است یک درخواست سیستمی برای جمع آوری بیومتریک دریافت کنند. در حال حاضر ما نمی توانیم بیومتریک را در افغانستان جمع آوری کنیم. تا زمانی که نتوانیم بیومتریک را جمع آوری کنیم، وزارت این برنامه ها را نهایی نمی کند. متقاضیانی که می توانند برای ارائه بیومتریک به کشور دیگری سفر کنند باید به وزارت اطلاع دهند. ما نامه(هایی) را برای انجام جمع آوری بیومتریک صادر خواهیم کرد.
✅ به عنوان مقیم دائم، دارندگان ویزای Resolution of Status واجد شرایط حمایت از اعضای خانواده تحت جریان ویزای خانواده و شریک برنامه مهاجرت استرالیا هستند.
▪️دولت دستورالعمل 80 وزیری را لغو و جایگزین کرده و دستورالعمل شماره 102 وزیر را جایگزین آن کرده است - دستور رسیدگی و رد درخواستهای ویزای خانواده بر اساس بخشهای 47 و 51 قانون مهاجرت 1958 (دستورالعمل 102).
✅متقاضیانی که قبلاً تحت تأثیر Direction 80 قرار گرفتهاند، نیازی به انجام هیچ اقدام دیگری برای اطمینان از رسیدگی به ویزای خود ندارند. این دپارتمان در حال کار بر روی تعداد زیادی از برنامه های کاربردی تحت تأثیر به ترتیب تاریخ است و در ابتدا قدیمی ترین برنامه ها پیشرفت می کنند. برای اطلاعات بیشتر در مورد Direction 102 اولویت های پردازش ویزای خانواده را ببینید.
▪️این بدان معناست که درخواستهای ویزای خانواده و شریک که در آن حامی یا پیشنهاد دهنده به عنوان یک ورود دریایی غیرمجاز (UMA) وارد استرالیا شده است، دیگر کمترین اولویت پردازش را در جریان ویزای خانوادگی برنامه مهاجرت دریافت نمیکنند.
✅ما وضعیت کنونی در افغانستان را تصدیق می کنیم و قدردانی می کنیم که متقاضیان نگران نهایی شدن درخواست ویزا خود هستند. ماهیت مهاجرت خانواده و شریک این است که همه موارد دارای یک عنصر دلسوزانه و قانع کننده برای آنها هستند. به طور کلی تشخیص موارد خاص برای پردازش اولویت برای ما امکان پذیر نیست. ما هر درخواستی را برای بررسی اولویت به صورت جداگانه و براساس شایستگی ارزیابی می کنیم.
▪️اگر متقاضی ویزای خانواده در افغانستان یا خارج از استرالیا هستید و باید در مورد درخواست ویزای خانواده بپرسید، از فرم تماس ما برای افغانستان استفاده کنید. متقاضیانی که به صورت آنلاین درخواست داده اند می توانند اطلاعات تماس خود را به روز کنند و/یا اطلاعات بیشتری را از طریق ImmiAccount خود ارائه دهند.
https://t.me/HumanVISA
👍6❤1
Humanitarian visa processing
We generally acknowledge Humanitarian visa applications in writing. We process these applications as quickly as possible according to their date of receipt. Processing times can vary according to:
the particular circumstances of the applicant
the applicant’s location (be it inside or outside their home country)
the applicant’s ability to travel, provide documents or access to Australian government officials.
All visa applicants in the Humanitarian Program must meet the visa criteria and satisfy public interest criteria for character, security and health before we can grant them a visa.
Australia also considers UNHCR-referred Afghan applicants in:
We generally acknowledge Humanitarian visa applications in writing. We process these applications as quickly as possible according to their date of receipt. Processing times can vary according to:
the particular circumstances of the applicant
the applicant’s location (be it inside or outside their home country)
the applicant’s ability to travel, provide documents or access to Australian government officials.
All visa applicants in the Humanitarian Program must meet the visa criteria and satisfy public interest criteria for character, security and health before we can grant them a visa.
Australia’s humanitarian resettlement program for Afghans is concentrated in the neighbouring countries of Pakistan and Iran.
Australia also considers UNHCR-referred Afghan applicants in:
Turkiye
India
Thailand
Indonesia, and
Malaysia.
👍4
پردازش ویزای بشردوستانه
ما معمولاً درخواست های ویزای بشردوستانه را به صورت کتبی تأیید می کنیم. ما این درخواست ها را با توجه به تاریخ دریافت آنها در سریع ترین زمان ممکن پردازش می کنیم. زمان پردازش می تواند بر اساس موارد زیر متفاوت باشد:
شرایط خاص متقاضی
مکان متقاضی (خواه در داخل یا خارج از کشور خود)
توانایی متقاضی برای سفر، ارائه مدارک یا دسترسی به مقامات دولتی استرالیا.
همه متقاضیان ویزا در برنامه بشردوستانه باید معیارهای ویزا را داشته باشند و معیارهای منافع عمومی را برای شخصیت، امنیت و سلامتی پیش از اینکه بتوانیم به آنها ویزا اعطا کنیم، رعایت کنند.
استرالیا همچنین متقاضیان افغانی ارجاع شده توسط کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در موارد زیر را در نظر می گیرد:
ما معمولاً درخواست های ویزای بشردوستانه را به صورت کتبی تأیید می کنیم. ما این درخواست ها را با توجه به تاریخ دریافت آنها در سریع ترین زمان ممکن پردازش می کنیم. زمان پردازش می تواند بر اساس موارد زیر متفاوت باشد:
شرایط خاص متقاضی
مکان متقاضی (خواه در داخل یا خارج از کشور خود)
توانایی متقاضی برای سفر، ارائه مدارک یا دسترسی به مقامات دولتی استرالیا.
همه متقاضیان ویزا در برنامه بشردوستانه باید معیارهای ویزا را داشته باشند و معیارهای منافع عمومی را برای شخصیت، امنیت و سلامتی پیش از اینکه بتوانیم به آنها ویزا اعطا کنیم، رعایت کنند.
برنامه اسکان مجدد بشردوستانه استرالیا برای افغان ها در کشورهای همسایه پاکستان و ایران متمرکز شده است.
استرالیا همچنین متقاضیان افغانی ارجاع شده توسط کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در موارد زیر را در نظر می گیرد:
ترکیه
هندوستان
تایلند
اندونزی و
مالزی.
👍6❤2
کدام کشورها درخواست های ویزای بشردوستانه استرالیا در اولیت است؟
https://www.homeaffairs.gov.au/help-and-support/afghanistan-update
https://www.homeaffairs.gov.au/help-and-support/afghanistan-update
مارا در شبکه های ذیل دنبال کنید:👇
Facebook:صفحه فیسبوک
https://www.facebook.com/RefugeeInfoBoard
Telegram:کانال تلگرام
https://t.me/HumanVISA
YouTube: کانال یوتیوب
https://www.youtube.com/c/AfghanRefugeeUNion
Telegram:گروه تلگرام
https://t.me/Refugeegroup
👍8
❓سوال: آیا پرونده های ویزای بشردوستانه استرالیا که از ترکیه درخواست می شود دیگر بررسی نمی شود.؟
به متقاضیان در ایران و پاکستان در ویزای بشردوستانه استرالیا اولویت داده شده است و این به معنی متوقف شدن روند رسیدگی به درخواست های متقاضیان از ترکیه نیست.! دوستانی که واجد شرایط هستند و در ترکیه زندگی میکنند با خیال راحت درخواست شان را ارسال کنند و درخواست شان مطابق با معیار های این ویزا و وجود سهمیه کافی جهت اسکان به استرالیا بررسی خواهد شد.
به متقاضیان در ایران و پاکستان در ویزای بشردوستانه استرالیا اولویت داده شده است و این به معنی متوقف شدن روند رسیدگی به درخواست های متقاضیان از ترکیه نیست.! دوستانی که واجد شرایط هستند و در ترکیه زندگی میکنند با خیال راحت درخواست شان را ارسال کنند و درخواست شان مطابق با معیار های این ویزا و وجود سهمیه کافی جهت اسکان به استرالیا بررسی خواهد شد.
👍29❤1
رسانه سمی ⚠️
طی سالها فعالیت در بخش دفاع از حقوق پناهجویان همواره مجبور شدم که برای کسب اطلاعات روز، اخبار شبکه های مختلف رو تعقیب کنم و از این جهت به مسائل خیلی حساسی پی بردم که یکی از خطرناک ترین مورد رو خدمت شما عرض میکنم:
شاید شنیده باشید که جنگ رسانه خطرناکتر از جنگ نظامی است طوریکه بسیاری از رسانه ها عملا در کودتا، اعتراضات و غیره نقش دارند.
دلیل اصلی تاثیر گذاری بیشتر رسانه ها در ایجاد کودتا و یا اعتراضات این است که در هر خانه رسانه وجود دارد و هر شب اطلاعاتی که منجر به بروز احساسات افراد شود بصورت بسیار بسیار ملایم در ذهن افراد تزریق می کند.
معمولا رسانه های بی طرف بسیار اندک هستند و این رسانه ها در هر زمینه ای منعکس کنند حقایق میباشند.
رسانه های بین المللی که از نظر شخص بنده به عنوان سم رسانه ای هستند عبارت از:
BBC ( بی بی سی )
DW ( دویچه وله )
VOA ( صدای آمریکا )
Iran International
Afghanistan International
رسانه های نامبرده بسیار خطرناک هستند و از ایده های جنگ افروزی، از منافع کشورهای خاص و یا سیاست کشورهای خاص حمایت میکنند.
البته از دو شبکه دیگر که یکی داخلی و دیگری خارجی است بنظر من از جمله شبکه های تا حدودی بی طرف بشمار میروند، عبارت اند از:
نظر شما چیست؟
بنظر شما آیا شبکه دیگری هست که فکر میکنید اهداف بخصوصی دنبال میکند.؟
طی سالها فعالیت در بخش دفاع از حقوق پناهجویان همواره مجبور شدم که برای کسب اطلاعات روز، اخبار شبکه های مختلف رو تعقیب کنم و از این جهت به مسائل خیلی حساسی پی بردم که یکی از خطرناک ترین مورد رو خدمت شما عرض میکنم:
شاید شنیده باشید که جنگ رسانه خطرناکتر از جنگ نظامی است طوریکه بسیاری از رسانه ها عملا در کودتا، اعتراضات و غیره نقش دارند.
دلیل اصلی تاثیر گذاری بیشتر رسانه ها در ایجاد کودتا و یا اعتراضات این است که در هر خانه رسانه وجود دارد و هر شب اطلاعاتی که منجر به بروز احساسات افراد شود بصورت بسیار بسیار ملایم در ذهن افراد تزریق می کند.
معمولا رسانه های بی طرف بسیار اندک هستند و این رسانه ها در هر زمینه ای منعکس کنند حقایق میباشند.
رسانه های بین المللی که از نظر شخص بنده به عنوان سم رسانه ای هستند عبارت از:
BBC ( بی بی سی )
DW ( دویچه وله )
VOA ( صدای آمریکا )
Iran International
Afghanistan International
رسانه های نامبرده بسیار خطرناک هستند و از ایده های جنگ افروزی، از منافع کشورهای خاص و یا سیاست کشورهای خاص حمایت میکنند.
البته از دو شبکه دیگر که یکی داخلی و دیگری خارجی است بنظر من از جمله شبکه های تا حدودی بی طرف بشمار میروند، عبارت اند از:
Tolo News شبکه تلو
Euro News اروپا نیوز
Inf Migrants مهاجر نیوز
نظر شما چیست؟
بنظر شما آیا شبکه دیگری هست که فکر میکنید اهداف بخصوصی دنبال میکند.؟
👍26❤14🔥2
📣 آمار پناهندگان از #ترکیه
(تا پایان سپتامبر ۲۰۲۳)
🔹 پروندههای ارسال شده برای بازاسکان:
- #سوری: ۱۲۹۳۸
- #افغان: ۱۱۶۰
- #عراقی: ۳۸
- #سومالی: ۲
- #سودانی: ۱
- دیگران (شامل ایرانیان): ۱۲۰
⚠️ آمار ایرانیان دقیق نیست.
✈️ تعداد اسکان دادهشده در کشورهای پناهندهپذیر:
- #سوری: ۶۰۲۷
- #افغان: ۲۳۶۹
- #عراقی: ۱۲۹۶
- #سومالی: ۲۱
- #سودانی: ۱۵
- #ایرانیان: ۷۷۶
- دیگران: ۱
🔺 پناهندگان ارسال شده به #آمریکا (در ۹ ماه)
- #سوری: ۴۹۵۵
- #افغان: ۴۲۸
- #عراقی: ۲۸
- #ایرانیان: ۲۸
- #سومالی: ۲
- #سودانی: ۱
(تا پایان سپتامبر ۲۰۲۳)
🔹 پروندههای ارسال شده برای بازاسکان:
- #سوری: ۱۲۹۳۸
- #افغان: ۱۱۶۰
- #عراقی: ۳۸
- #سومالی: ۲
- #سودانی: ۱
- دیگران (شامل ایرانیان): ۱۲۰
⚠️ آمار ایرانیان دقیق نیست.
✈️ تعداد اسکان دادهشده در کشورهای پناهندهپذیر:
- #سوری: ۶۰۲۷
- #افغان: ۲۳۶۹
- #عراقی: ۱۲۹۶
- #سومالی: ۲۱
- #سودانی: ۱۵
- #ایرانیان: ۷۷۶
- دیگران: ۱
🔺 پناهندگان ارسال شده به #آمریکا (در ۹ ماه)
- #سوری: ۴۹۵۵
- #افغان: ۴۲۸
- #عراقی: ۲۸
- #ایرانیان: ۲۸
- #سومالی: ۲
- #سودانی: ۱
مارا در شبکه های ذیل دنبال کنید:👇
Facebook:صفحه فیسبوک
https://www.facebook.com/RefugeeInfoBoard
Telegram:کانال تلگرام
https://t.me/HumanVISA
YouTube: کانال یوتیوب
https://www.youtube.com/c/AfghanRefugeeUNion
Telegram:گروه تلگرام
https://t.me/Refugeegroup
👍6
✅✅ برنامه کارمندان محلی افغان
#بخش_اول
✍ درخواست ها برای برنامه LEE افغانستان در 30 نوامبر 2023 بسته می شود.
▪️برنامه افغان LEE برای اتباع افغانستان است که توسط دولت استرالیا در افغانستان استخدام شده اند و در نتیجه کارشان در معرض خطر و آسیب قرار دارند. اگر قبلاً درخواست داده اید، نیازی به درخواست مجدد نیست؛ درخواست شما پردازش خواهد شد.
✅ گزینه های ویزای بشردوستانه و سایر گزینه های ویزا برای مردم افغانستان پس از پنج شنبه 30 نوامبر 2023 همچنان باز باقی می ماند. برای پیگیری مسیرهای ویزای بشردوستانه و سایر مسیرهای ویزا استرالیا، نیازی به داشتن گواهینامه LEE افغان ندارید.
▪️اگر فکر میکنید در پلیس فدرال استرالیا (AFP) استخدام شدهاید، برای اطلاعات بیشتر به وبسایت AFP مراجعه کنید.
https://www.afp.gov.au/About-us/Our-global-work/afghan-locally-engaged-employee-lee-program
✅اگر فکر میکنید در وزارت امور خارجه و تجارت استرالیا (DFAT) یا AusAID مشغول به کار بودهاید، برای اطلاعات بیشتر به وبسایت DFAT مراجعه کنید.
https://www.dfat.gov.au/international-relations/afghan-locally-engaged-employee-program
✅اگر در نیروی دفاعی استرالیا استخدام شده اید، به اطلاعات دفاعی زیر مراجعه کنید.
✅ بررسی اجمالی
✍ از سال 2013، دولت استرالیا برای کارمندان واجد شرایط افغان محلی (LEE) و اعضای خانواده آنها که در نتیجه کارشان در حمایت از ماموریت ما در افغانستان در معرض آسیب هستند، پیشنهاد اسکان مجدد به استرالیا داده است.
▪️ در زیر به بروزرسانیهای مهم درباره زمانبندیهای کلیدی و معیارهای واجد شرایط بودن جدید که اکنون در نتیجه توصیههای بررسی مستقل قابل اعمال هستند، آمده است.
✅تاریخ بسته شدن برنامه
▪️ مطابق با توصیه های بررسی مستقل برنامه LEE افغانستان، این برنامه در 31 می 2024 به پایان می رسد.
▪️اگر می خواهید تحت این برنامه برای صدور گواهینامه در نظر گرفته شوید، باید درخواست شما تا پنجشنبه 30 نوامبر 2023 ارسال شود.
✅شرایط جدید
▪️اگرچه گاردهای امنیتی، مقامات دولتی و نظامی اکنون می توانند برای گواهینامه LEE درخواست دهند، اما این متقاضیان باید معیارهای گواهینامه LEE افغانستان را نیز داشته باشند. این شامل نشان دادن این است که آنها توسط نیروی دفاعی استرالیا (ADF) به کار گرفته شده اند.
✅وزارت دفاع هرگونه درخواستهایی را که قبلاً توسط اتباع افغانستان که در یک مقام امنیتی خصوصی استخدام شدهاند، از جمله گارد امنیتی، یا کسانی که یک مقام دولتی یا نظامی افغانستان بودهاند و میتوانند نشان دهند که در ADF به کار گرفته شده اند را ارزیابی می کند.
✅دستورالعمل های متقاضی و سوالات متداول
▪️متقاضیان باید دستورالعمل ها و سوالات متداول را قبل از شروع درخواست مطالعه کنند. دستورالعمل، نحوه درخواست و معیارهای واجد شرایط بودن و صدور گواهینامه را مشخص می کند.
▪️https://www.defence.gov.au/sites/default/files/2023-05/lee-public-guidelines.pdf
▪️https://www.defence.gov.au/sites/default/files/2023-05/afghanleefaqs.pdf
https://t.me/HumanVISA
👍11
✅✅ برنامه کارمندان محلی افغان
#بخش_دوم
✅ویزاهای بشردوستانه
▪️افرادی که تحت برنامه LEE افغانستان گواهینامه دریافت می کنند باید به طور جداگانه برای دریافت ویزای بشردوستانه به وزارت امور داخله مراجعه کنند.
▪️وزارت داخله، رسیدگی به درخواست ویزای بشردوستانه از سوی فردی که تحت برنامه LEE افغانستان گواهی شده است را در اولویت قرار خواهد داد.
▪️ زمان رسیدگی به درخواست ویزای بشردوستانه بسته به ظرفیت برنامه و شرایط خاص متقاضی، از جمله اینکه آیا آنها در داخل یا خارج از افغانستان هستند و توانایی آنها برای سفر، ارائه اسناد یا دسترسی به مقامات دولتی استرالیا متفاوت است.
▪️ همه متقاضیان ویزا در برنامه بشردوستانه باید معیارهای ویزا را داشته باشند و معیارهای منافع عمومی برای شخصیت، امنیت و سلامت را برآورده کنند. این بررسی ها ممکن است زمان ببرد. گواهینامه به عنوان یک LEE افغانستان تضمینی برای دریافت ویزای بشردوستانه نیست.
▪️ درخواست ها برای گواهینامه LEE افغانستان در 30 نوامبر 2023 (ساعت 11:59 شب به وقت استاندارد شرقی استرالیا) بسته می شود. با این حال، پردازش ویزاهای بشردوستانه برای افرادی که تحت برنامه LEE افغانستان گواهی شده اند تا زمانی که لازم باشد ادامه خواهد داشت.
✅اپلای
▪️ نداشتن گواهینامه تحت برنامه LEE افغانستان تأثیر نامطلوبی بر واجد شرایط بودن افراد برای دریافت ویزای استرالیا ندارد.
▪️ افرادی که تحت برنامه LEE افغانستان گواهینامه ندارند همچنان می توانند برای ویزای بشردوستانه درخواست دهند. وزارت امور داخله درخواست ویزای آنها را مطابق با اولویت های دولت استرالیا بررسی می کند.
▪️ افرادی که به دنبال صدور گواهینامه تحت برنامه LEE افغانستان هستند، می توانند درخواست ویزای بشردوستانه را قبل، همزمان یا بعد از درخواست گواهینامه LEE افغانستان آغاز کنند.
▪️ اطلاعات بیشتر را میتوانید در بخش برنامههای بشردوستانه و پناهندگان وزارت امور داخله و بروزرسانی وزارت امور داخله افغانستان بیابید.
https://immi.homeaffairs.gov.au/what-we-do/refugee-and-humanitarian-program/about-the-program/resettle-in-australia
✅ایمیل آدرس ارتباطی
▪️afghan.lee@defence.gov.au
https://t.me/HumanVISA
Immigration and citizenship Website
Find out about Australian visas, immigration and citizenship.
👍8
برای تنظیم نامه درخواست ویزای بشردوستانه به کشور آلمان، میتوانید این نکات را رعایت کنید:
1. عنوان نامه:
- شروع نامه با عنوان "درخواست ویزای بشردوستانه به کشور آلمان".
2. مشخصات فردی:
- اطلاعات شخصی شما از جمله نام، نام خانوادگی، تاریخ تولد و شماره پاسپورت.
3. شرح دلایل:
- توضیح دلایل و موقعیتی که شما را به درخواست ویزا میانجامد. ذکر دلایل خطر یا تهدیداتی که باعث درخواست حمایت بشردوستانه شده است.
4. دلایل وابستگی به آلمان:
- بیان دلایل و ارتباط شما با آلمان، مانند اقارت در آلمان، تحصیل یا اشتغال.
5. تعهد به پیروی از قوانین:
- اظهار تعهد به پیروی از قوانین کشور و احترام به مقررات.
6. مستندات پشتیبانی:
- ارائه مستندات پشتیبانی مانند شواهد و مدارک مرتبط با درخواست شما.
7. ختم نامه:
- پایان نامه با ابراز سپاس و اطمینان از همکاری شما در رعایت مقررات و تشکر از مسئولین.
قبل از ارسال، بهتر است نامه را به دقت مرور کرده و از کمک وکیل یا مشاور مهاجرتی استفاده کنید تا اطمینان حاصل شود که همه موارد مهم در نامه گنجانده شدهاند.
مارا در شبکه های ذیل دنبال کنید:👇
Facebook:صفحه فیسبوک
https://www.facebook.com/RefugeeInfoBoard
Telegram:کانال تلگرام
https://t.me/HumanVISA
YouTube: کانال یوتیوب
https://www.youtube.com/c/AfghanRefugeeUNion
Telegram:گروه تلگرام
https://t.me/Refugeegroup
1. عنوان نامه:
- شروع نامه با عنوان "درخواست ویزای بشردوستانه به کشور آلمان".
2. مشخصات فردی:
- اطلاعات شخصی شما از جمله نام، نام خانوادگی، تاریخ تولد و شماره پاسپورت.
3. شرح دلایل:
- توضیح دلایل و موقعیتی که شما را به درخواست ویزا میانجامد. ذکر دلایل خطر یا تهدیداتی که باعث درخواست حمایت بشردوستانه شده است.
4. دلایل وابستگی به آلمان:
- بیان دلایل و ارتباط شما با آلمان، مانند اقارت در آلمان، تحصیل یا اشتغال.
5. تعهد به پیروی از قوانین:
- اظهار تعهد به پیروی از قوانین کشور و احترام به مقررات.
6. مستندات پشتیبانی:
- ارائه مستندات پشتیبانی مانند شواهد و مدارک مرتبط با درخواست شما.
7. ختم نامه:
- پایان نامه با ابراز سپاس و اطمینان از همکاری شما در رعایت مقررات و تشکر از مسئولین.
قبل از ارسال، بهتر است نامه را به دقت مرور کرده و از کمک وکیل یا مشاور مهاجرتی استفاده کنید تا اطمینان حاصل شود که همه موارد مهم در نامه گنجانده شدهاند.
مارا در شبکه های ذیل دنبال کنید:👇
Facebook:صفحه فیسبوک
https://www.facebook.com/RefugeeInfoBoard
Telegram:کانال تلگرام
https://t.me/HumanVISA
YouTube: کانال یوتیوب
https://www.youtube.com/c/AfghanRefugeeUNion
Telegram:گروه تلگرام
https://t.me/Refugeegroup
👍9
✅✅ روند ویزای ویژه مهاجرت افغانها به آمریکا (SIV)
#قسمت_اول
1⃣ تدوین درخواست
▪️در ابتدا اسناد لازم درخواستی مطابق معیارها ویزای ویژه مهاجرت (SIV) تدوین نمایید.
✅اسناد لازم:
▪️نامه منابع بشری (Employment Verification Letter)؛
▪️سفارشنامه (Recommendation Letter)؛
▪️فرم DS 157؛
▪️پاسپورت و تذکره (Passport and Tazkera)؛
▪️کارت شناسایی دفتر (Badge Number)؛
▪️نامه بیوگرافی (Biography Letter)؛
▪️نامه تهدید (Threat Letter).
▪️هفت سند فوق را بهطور جداگانه در فرمت pdf که حجم آن 5 مگابایت یا کمتر باشد، تهیه نمایید.
2⃣ ارسال درخواستی
✅پس از فراهم کردن هفت سند فوق، به صفحه ایمیل شخصی خود رفته و طبق زیر عمل نمایید:
▪️در موضوع ایمیل اسم، تخلص و تاریخ تولد خود را درجکنید؛
▪️در متن ایمیل از قصد خود برای ارائه درخواست به برنامه ویزای خاص مهاجرت (SIV) بنگارید؛
در ضمیمه ایمیل تمامی هفت سند تکمیلشده فوق را آپلود نمایید؛ و ایمیل را به آدرس AfghanSIVApplication@state.gov بفرستید.
3⃣ بررسی درخواستی
✅پس از ارسال درخواست، در جریان یکهفته برای شما کیس نمبر (Case Number) ارسال می شود؛ در صورتیکه اسناد درخواستی شما مطابق رهمنود برنامه SIV ترتیب شده باشد، بهشما اطمینان داده میشود که شما تمام اسناد لازم برای ویزای خاص مهاجرت (SIV) را ارسال نموده اید؛ کیس شما تحت بررسی (Under Review) قرار میگیرد؛ و درخواست شما جهت تصمیمگیری به رییس ماموریت (Chief of Mission - COM) فرستاده میشود.
4⃣ تاییدی رییس ماموریت (COM Approval)
✅رییس ماموریت (Chief of Mission - COM) که متشکل از چند تن از کارمندان مرکز ملی ویزای آمریکا مربوط به وزارت امور خارجه است، درخواستی شما را تحت بررسی قرار میدهند؛
سی او اِم (COM) اطمینان حاصل میکند که شما واجد شرایط برنامه SIV هستید. بررسی هر کیس متفاوت است، از اینرو ممکن است که COM Approval شما از یک ماه تا یک سال زمان بگیرد.
▪️پس از مثبت بودن نظر رییس ماموریت (COM) به شما تاییدی (COM Approval) از طریق ایمیل ارسال میگردد.
5⃣ نامه خوشآمدگویی (Welcome Letter)
✅پس از اینکه تاییدی COM را دریافت میکنید، شما هیچ کاری نمیکنید و منتظر فرستادن نامه خوشآمدگویی (Welcome Letter) میباشید
▪️نامه خوشآمد گویی 14 روز الی حدود 3 ماه پس از دریافت تاییدی بهشما ارسال میگردد که در آن دستورالعملهایی در مورد چگونگی ادامه روند رسیدگی به کیس شما وجود دارد؛ و
نامه خوشآمدگویی حاوی کابل نمبر (KBL Number) و Invoice ID میباشد.
6⃣ تکمیل و ارسال درخواست آنلاین ویزه (فرم DS-260)
✅با استفاده از کابل نمبر (KBL Number) و Invoice ID فورم DS-260 را باز و آن را تکمیل نمایید؛ شما میتوانید معلومات تان را وارد نموده، آنرا ثبت و روزهای بعدی درج معلومات تان را ادامه دهید؛ شما یکسال زمان دارید تا فورم DS-260 را خانهپری و ارسال نمایید.
✅ارسال اسناد مدنی
▪️ پس از تکمیل فورم DS-260 شما و هر یک از اعضای خانواده که با شما مهاجرت میکند، باید اسناد مدنی (Civil Documents) را که اسناد پشتیبان درخواست ویزه است، به مرکز ملی ویزه ارسال نمایید. اسناد مدنی که باید تهیه نمایید عبارت اند از: پاسپورت برای هر عضو خانواده؛
کارتهای تولد یا تذکره الکترونیکی یا تذکره ترجمه شده انگلیسی هر عضو خانواده؛ نکاح خط (در صورتیکه متقاضی اصلی متاهل باشد)؛
کارت شناسایی دفتر (Badge Number)؛
فورم های Refugee Benefits و DS-234 اختیاری است، اگر ارسال کنید بهتر است و اگر ارسال هم نکنید زمانی به آمریکا میروید، فرصت تکمیل و ارسال آنرا خواهید داشت.
✅ تمام اسناد فوق را در فایلهای جداگانه PDF طوری تنظیم نمایید که هر سند آن کمتر از چهار مگابایت باشد. پس از فراهم کردن اسناد مدنی فوق،دبه صفحه ایمیل شخصی خود رفته و طبق زیر عمل کنید:
✅ در موضوع ایمیل KBL نمبر، اسم، تخلص و تاریخ تولد خود را درجکنید؛ در متن ایمیل از قصد خود برای ارایه اسناد مدنی را بنگارید؛ در ضمیمه ایمیل تمامی اسناد مدنی فوق را آپلود نمایید.
✅ ایمیل را به آدرس NVCSIV@state.gov
بفرستید؛ پس از حدود 45 روز به شما اطمینان داده میشود که تمامی اسناد برای ویزای خاص مهاجرت دریافت گردیده و شما منتظر مصاحبه باشید.
https://t.me/HumanVISA
#قسمت_اول
1⃣ تدوین درخواست
▪️در ابتدا اسناد لازم درخواستی مطابق معیارها ویزای ویژه مهاجرت (SIV) تدوین نمایید.
✅اسناد لازم:
▪️نامه منابع بشری (Employment Verification Letter)؛
▪️سفارشنامه (Recommendation Letter)؛
▪️فرم DS 157؛
▪️پاسپورت و تذکره (Passport and Tazkera)؛
▪️کارت شناسایی دفتر (Badge Number)؛
▪️نامه بیوگرافی (Biography Letter)؛
▪️نامه تهدید (Threat Letter).
▪️هفت سند فوق را بهطور جداگانه در فرمت pdf که حجم آن 5 مگابایت یا کمتر باشد، تهیه نمایید.
2⃣ ارسال درخواستی
✅پس از فراهم کردن هفت سند فوق، به صفحه ایمیل شخصی خود رفته و طبق زیر عمل نمایید:
▪️در موضوع ایمیل اسم، تخلص و تاریخ تولد خود را درجکنید؛
▪️در متن ایمیل از قصد خود برای ارائه درخواست به برنامه ویزای خاص مهاجرت (SIV) بنگارید؛
در ضمیمه ایمیل تمامی هفت سند تکمیلشده فوق را آپلود نمایید؛ و ایمیل را به آدرس AfghanSIVApplication@state.gov بفرستید.
3⃣ بررسی درخواستی
✅پس از ارسال درخواست، در جریان یکهفته برای شما کیس نمبر (Case Number) ارسال می شود؛ در صورتیکه اسناد درخواستی شما مطابق رهمنود برنامه SIV ترتیب شده باشد، بهشما اطمینان داده میشود که شما تمام اسناد لازم برای ویزای خاص مهاجرت (SIV) را ارسال نموده اید؛ کیس شما تحت بررسی (Under Review) قرار میگیرد؛ و درخواست شما جهت تصمیمگیری به رییس ماموریت (Chief of Mission - COM) فرستاده میشود.
4⃣ تاییدی رییس ماموریت (COM Approval)
✅رییس ماموریت (Chief of Mission - COM) که متشکل از چند تن از کارمندان مرکز ملی ویزای آمریکا مربوط به وزارت امور خارجه است، درخواستی شما را تحت بررسی قرار میدهند؛
سی او اِم (COM) اطمینان حاصل میکند که شما واجد شرایط برنامه SIV هستید. بررسی هر کیس متفاوت است، از اینرو ممکن است که COM Approval شما از یک ماه تا یک سال زمان بگیرد.
▪️پس از مثبت بودن نظر رییس ماموریت (COM) به شما تاییدی (COM Approval) از طریق ایمیل ارسال میگردد.
5⃣ نامه خوشآمدگویی (Welcome Letter)
✅پس از اینکه تاییدی COM را دریافت میکنید، شما هیچ کاری نمیکنید و منتظر فرستادن نامه خوشآمدگویی (Welcome Letter) میباشید
▪️نامه خوشآمد گویی 14 روز الی حدود 3 ماه پس از دریافت تاییدی بهشما ارسال میگردد که در آن دستورالعملهایی در مورد چگونگی ادامه روند رسیدگی به کیس شما وجود دارد؛ و
نامه خوشآمدگویی حاوی کابل نمبر (KBL Number) و Invoice ID میباشد.
6⃣ تکمیل و ارسال درخواست آنلاین ویزه (فرم DS-260)
✅با استفاده از کابل نمبر (KBL Number) و Invoice ID فورم DS-260 را باز و آن را تکمیل نمایید؛ شما میتوانید معلومات تان را وارد نموده، آنرا ثبت و روزهای بعدی درج معلومات تان را ادامه دهید؛ شما یکسال زمان دارید تا فورم DS-260 را خانهپری و ارسال نمایید.
✅ارسال اسناد مدنی
▪️ پس از تکمیل فورم DS-260 شما و هر یک از اعضای خانواده که با شما مهاجرت میکند، باید اسناد مدنی (Civil Documents) را که اسناد پشتیبان درخواست ویزه است، به مرکز ملی ویزه ارسال نمایید. اسناد مدنی که باید تهیه نمایید عبارت اند از: پاسپورت برای هر عضو خانواده؛
کارتهای تولد یا تذکره الکترونیکی یا تذکره ترجمه شده انگلیسی هر عضو خانواده؛ نکاح خط (در صورتیکه متقاضی اصلی متاهل باشد)؛
کارت شناسایی دفتر (Badge Number)؛
فورم های Refugee Benefits و DS-234 اختیاری است، اگر ارسال کنید بهتر است و اگر ارسال هم نکنید زمانی به آمریکا میروید، فرصت تکمیل و ارسال آنرا خواهید داشت.
✅ تمام اسناد فوق را در فایلهای جداگانه PDF طوری تنظیم نمایید که هر سند آن کمتر از چهار مگابایت باشد. پس از فراهم کردن اسناد مدنی فوق،دبه صفحه ایمیل شخصی خود رفته و طبق زیر عمل کنید:
✅ در موضوع ایمیل KBL نمبر، اسم، تخلص و تاریخ تولد خود را درجکنید؛ در متن ایمیل از قصد خود برای ارایه اسناد مدنی را بنگارید؛ در ضمیمه ایمیل تمامی اسناد مدنی فوق را آپلود نمایید.
✅ ایمیل را به آدرس NVCSIV@state.gov
بفرستید؛ پس از حدود 45 روز به شما اطمینان داده میشود که تمامی اسناد برای ویزای خاص مهاجرت دریافت گردیده و شما منتظر مصاحبه باشید.
https://t.me/HumanVISA
👍17❤1👏1🎉1
✅✅ روند ویزای ویژه مهاجرت افغانها به آمریکا (SIV)
#قسمت_دوم
7⃣ انتقال به کشور سومی به منظور انجام مصاحبه
✅در صورتیکه شما در افغانستان هستید، باید منتظر باشید تا تیم هماهنگکننده تلاشهای جابهجایی افغانستان (Coordinator for Afghanistan Relocation Efforts) یا CARE شما را به قطر، امارات متحده عربی، پاکستان، آلبانیا یا هر کشور دیگر برای انجام مصاحبه انتقال دهد.
▪️کِر (CARE) زمانی متقاضیان را به کشورهای سومی انتقال میدهد که حداقل تایید تکمیلی اسناد مدنی شان را دریافت نموده باشند. بهطور معمول در مدت یک ماه الی یک سال پس از تکمیلی اسناد مدنی، طی سه ایمیل جداگانه زمینه انتفال متقاضیان از افغانستان فراهم میگردد.
▪️در صورتیکه شما در خطر هستید،
میتوانید با ارسال نامه به ادرس NVCExpedite@state.gov
کیس تان را برای انجام مصاحبه و طی مراحل بعدی کیس یه یکی سفارتخانهها یا کونسلگریهای آمریکا انتقال دهید.
8⃣ مصاحبه
✅ شما باید در زمان معین به سفارتخانه یا کنسلگری مربوطه مراجعه نمایید. معمولاً شما باید اسناد ذیل را همراه با خود به مقر مصاحبه ببرید:
▪️ کپی دعوتنامه NVC؛
▪️ پاسپورت اصلی شما و اعضای خانواده شما که از نظر زمانی دارای اعتبار حداقل شش ماه میباشد و کپی صفحه پاسپورت که نام و عکس شما در آن است؛
▪️ دو عکس رنگی برای هر فردیکه تقاضای ویزا داده است از جمله اعضای خانوادهای که در کیس شما هستند؛
▪️ کارت تولد یا اصل تذکره شما که نشاندهنده هویت شما میباشد؛
▪️ صفحه تایید فورم DS‑260 که به صورت آنلاین ثبت کردهاید؛
▪️ اصل نکاح خط و ترجمه رسمی انگلیسی و یک کپی از آن در صورتیکه متاهل هستید؛
✅ بهتر است که اسناد بیشتری همانند کارت شناسایی دفتر، قراردادخط دفتر، کاپی سفارشنامهها، توصیهنامهها، نامه تایید اشتغال و سایر اسنادی که در مراحل تقاضای COM ثبت کردهاید را با خود ببرید.
✅برای مصاحبههایی که در سفارت ایالات متحده برگزار میشوند، معمولاً از متقاضیان خواسته میشود که تمام اعضای خانواده در مصاحبه ویزا شرکت کنند.
9⃣ صدور ویزا
✅در صورتیکه همه چیز خوب پیش رود، تمام معلومات مورد نیاز را ارایه و قناعت افسر سفارت یا کنسلگری را فراهم مینمایید؛ معاینات صحی (Medical) تان را انجام میدهید؛ پس از یک سلسله مراحل اداری برای شما ویزای آمریکا صادر میشود.
0⃣1⃣ ورود به ایالات متحده
✅ پس از این متقاضیان میتوانند با رزرو بلیط هواپیما بدون ممانعت کسی به آمریکا مهاجرت کنند. همچنین، میتوانید بههمکاری سازمان بین المللی مهاجرت بلیط های هواپیما، کمک در روند اسکان مجدد و رهنمودهای لازم سفر به آمریکا را بهدست آورید. شما دو فورم ذیل را خانهپری و امضا نمایید:
▪️ تکمیل و امضای فرم 234DS- برای هر عضو خانواده
▪️ تکمیل و امضای فورم Refugee Benefits برای یک خانواده
▪️ کپیهای پاسپورت و ویزای تمامی اعضای خانواده
✅اسناد فوق را به ایمیل
▪️آدرس siv_ope@iom.int که مربوط به IOM میشود، بفرستید. بهطور معمول، سازمان یادشده درخواستیهای متقاضیان را در مدت حدود یکما طیمراحل نموده و سفر تمام اعضای خانواده را تسهیل مینماید.
https://t.me/HumanVISA
#قسمت_دوم
7⃣ انتقال به کشور سومی به منظور انجام مصاحبه
✅در صورتیکه شما در افغانستان هستید، باید منتظر باشید تا تیم هماهنگکننده تلاشهای جابهجایی افغانستان (Coordinator for Afghanistan Relocation Efforts) یا CARE شما را به قطر، امارات متحده عربی، پاکستان، آلبانیا یا هر کشور دیگر برای انجام مصاحبه انتقال دهد.
▪️کِر (CARE) زمانی متقاضیان را به کشورهای سومی انتقال میدهد که حداقل تایید تکمیلی اسناد مدنی شان را دریافت نموده باشند. بهطور معمول در مدت یک ماه الی یک سال پس از تکمیلی اسناد مدنی، طی سه ایمیل جداگانه زمینه انتفال متقاضیان از افغانستان فراهم میگردد.
▪️در صورتیکه شما در خطر هستید،
میتوانید با ارسال نامه به ادرس NVCExpedite@state.gov
کیس تان را برای انجام مصاحبه و طی مراحل بعدی کیس یه یکی سفارتخانهها یا کونسلگریهای آمریکا انتقال دهید.
8⃣ مصاحبه
✅ شما باید در زمان معین به سفارتخانه یا کنسلگری مربوطه مراجعه نمایید. معمولاً شما باید اسناد ذیل را همراه با خود به مقر مصاحبه ببرید:
▪️ کپی دعوتنامه NVC؛
▪️ پاسپورت اصلی شما و اعضای خانواده شما که از نظر زمانی دارای اعتبار حداقل شش ماه میباشد و کپی صفحه پاسپورت که نام و عکس شما در آن است؛
▪️ دو عکس رنگی برای هر فردیکه تقاضای ویزا داده است از جمله اعضای خانوادهای که در کیس شما هستند؛
▪️ کارت تولد یا اصل تذکره شما که نشاندهنده هویت شما میباشد؛
▪️ صفحه تایید فورم DS‑260 که به صورت آنلاین ثبت کردهاید؛
▪️ اصل نکاح خط و ترجمه رسمی انگلیسی و یک کپی از آن در صورتیکه متاهل هستید؛
✅ بهتر است که اسناد بیشتری همانند کارت شناسایی دفتر، قراردادخط دفتر، کاپی سفارشنامهها، توصیهنامهها، نامه تایید اشتغال و سایر اسنادی که در مراحل تقاضای COM ثبت کردهاید را با خود ببرید.
✅برای مصاحبههایی که در سفارت ایالات متحده برگزار میشوند، معمولاً از متقاضیان خواسته میشود که تمام اعضای خانواده در مصاحبه ویزا شرکت کنند.
9⃣ صدور ویزا
✅در صورتیکه همه چیز خوب پیش رود، تمام معلومات مورد نیاز را ارایه و قناعت افسر سفارت یا کنسلگری را فراهم مینمایید؛ معاینات صحی (Medical) تان را انجام میدهید؛ پس از یک سلسله مراحل اداری برای شما ویزای آمریکا صادر میشود.
0⃣1⃣ ورود به ایالات متحده
✅ پس از این متقاضیان میتوانند با رزرو بلیط هواپیما بدون ممانعت کسی به آمریکا مهاجرت کنند. همچنین، میتوانید بههمکاری سازمان بین المللی مهاجرت بلیط های هواپیما، کمک در روند اسکان مجدد و رهنمودهای لازم سفر به آمریکا را بهدست آورید. شما دو فورم ذیل را خانهپری و امضا نمایید:
▪️ تکمیل و امضای فرم 234DS- برای هر عضو خانواده
▪️ تکمیل و امضای فورم Refugee Benefits برای یک خانواده
▪️ کپیهای پاسپورت و ویزای تمامی اعضای خانواده
✅اسناد فوق را به ایمیل
▪️آدرس siv_ope@iom.int که مربوط به IOM میشود، بفرستید. بهطور معمول، سازمان یادشده درخواستیهای متقاضیان را در مدت حدود یکما طیمراحل نموده و سفر تمام اعضای خانواده را تسهیل مینماید.
https://t.me/HumanVISA
👍11❤4
✅✅اعلامیه کمیساریای عالی پناهندگان در خصوص شرایط اخذ #حضانت_فرزند_پناهندگان_در ترکیه
✅حضانت فرزند
▪️از آنجایی که شما یک فرزند خردسال دارید، باید حضانت کامل (çocuğun velayeti) را به دست آورید. شما باید در اسرع وقت اقدامات لازم را انجام دهید.
▪️کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در امور پناهندگان نمی تواند مستقیماً در رویه های قانونی دخالت داشته باشد یا آنها را از طرف شما آغاز کند. اشخاص می توانند شخصاً رسیدگی پرونده خود را به عهده بگیرند؛ اما به دلیل وجود موانع مختلف از جمله موانع زبانی، و عدم تخصص و تجربه در مراحل قانونی، این امر توصیه نمی شود. بنابراین، ما به شما توصیه می کنیم که از کمک حقوقی استفاده کنید.
✅ به کجا باید مراجعه کرد:
▪️برای دعاوی طلاق و حضانت، باید به دفاتر کمک حقوقی (Adli yardım) واقع در دادگاه ها/کانون های وکلا مراجعه کنید. لطفاً توجه داشته باشید که اگر در مرکز شهر یا منطقه مرکزی ساکن نباشید، ممکن است هیچ دفتر کمک حقوقی در منطقه شما وجود نداشته باشد.
▪️ اگر همسر سابق شما مفقود است/ هیچ مدرکی دال بر فوت وی ندارید، ممکن است روند کار پیچیده تر باشد. قبل از اینکه حضانت به شما اعطا شود، ممکن هست یک دوره اطلاع رسانی عمومی اجرا شود. این دوره می تواند چندین سال طول بکشد.
▪️اگر وضعیت تاهل شما در کیملیکتان به عنوان مجرد ثبت شده باشد، ممکن است جهت تسهیل مراحل خروج نزد مقامات ترکیه از شما خواسته شود که حضانت قانونی فرزندان خود را به دست آورید. در این شرایط، طبق قانون مادر حضانت را بر عهده دارد، اما باز هم ممکن است لازم باشد قبل از خروج نامه ای مبنی بر این موضوع از دادگاه دریافت شود.
✅چه چیزهایی را باید به همراه داشته باشیم:
▪️مدرک شناسایی حمایت موقت یا حمایت بین المللی شما (کیملیک). اگر مدارکی دارید که ممکن است مربوط به درخواستتان باشد (مانند گواهی فوت، گواهی طلاق، گزارش پلیس و یا پیام های واتساپ)، لطفاً آنها را همراه خود به دفتر کمک حقوقی بیاورید.
▪️در برخی موارد نیاز به ارائه مدراکی دارید که عدم توانایی شما در پرداخت هزینه ها را نشان دهند. دفتر کمک حقوقی درباره ی این مدارک و بقیه مراحل به شما اطلاع خواهد داد. اگر تشخیص داده شد که درخواست کمک حقوقی شما واجد شرایط است، آنها در تمام مراحل به شما کمک می کنند و شما را به یک وکیل معرفی می کنند. برای شروع رسیدگی، وکیلتان از شما خواهد خواست که از طریق دفتر ثبت اسناد رسمی وکالتنامه ای صادر کنید که به وکیل اجازه می دهد از طرف شما اقدام کند. متأسفانه، شما باید هزینه ی این وکالتنامه را بپردازید (به طور متوسط از ژوئیه 2023 این هزینه 700 لیر است). لطفاً توجه داشته باشید که کلیه اطلاعاتی که در دفتر کمک حقوقی و با وکیل خود به اشتراک می گذارید محرمانه خواهد بود و بدون اجازه شما در دادگاه به اشتراک گذاشته نخواهد شد.
▪️اگر تشخیص داده شد که پرونده شما واجد شرایط نیست، به شدت توصیه می کنیم که خودتان شخصاً وکیل بگیرید.
✅ هزینه ها:
▪️وکیلی که از طرف اداره کمک حقوقی تعیین میشود نمیتواند در ازای کار خود پول یا کالایی مطالبه کند. اگر در هر مرحله ای از شما درخواست پرداخت وجه شد (به جز هزینه دفتر ثبت اسناد رسمی بابت ثبت وکالت نامه)، لطفاً به خط تلفن ما اطلاع دهید.
✅ اگر به مترجم نیاز دارید، لطفاً با شماره 03122925959 (عربی/ دری /فارسی /فرانسوی) تماس بگیرید. این خط تلفن رایگان است و توسط کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان و کانون وکلای ترکیه تامین مالی می شود.
▪️ در صورت بروز هرگونه مشکل، لطفاً با خط تلفن UNHCR (444 48 68) تماس بگیرید
https://t.me/HumanVISA
✅حضانت فرزند
▪️از آنجایی که شما یک فرزند خردسال دارید، باید حضانت کامل (çocuğun velayeti) را به دست آورید. شما باید در اسرع وقت اقدامات لازم را انجام دهید.
▪️کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در امور پناهندگان نمی تواند مستقیماً در رویه های قانونی دخالت داشته باشد یا آنها را از طرف شما آغاز کند. اشخاص می توانند شخصاً رسیدگی پرونده خود را به عهده بگیرند؛ اما به دلیل وجود موانع مختلف از جمله موانع زبانی، و عدم تخصص و تجربه در مراحل قانونی، این امر توصیه نمی شود. بنابراین، ما به شما توصیه می کنیم که از کمک حقوقی استفاده کنید.
✅ به کجا باید مراجعه کرد:
▪️برای دعاوی طلاق و حضانت، باید به دفاتر کمک حقوقی (Adli yardım) واقع در دادگاه ها/کانون های وکلا مراجعه کنید. لطفاً توجه داشته باشید که اگر در مرکز شهر یا منطقه مرکزی ساکن نباشید، ممکن است هیچ دفتر کمک حقوقی در منطقه شما وجود نداشته باشد.
▪️ اگر همسر سابق شما مفقود است/ هیچ مدرکی دال بر فوت وی ندارید، ممکن است روند کار پیچیده تر باشد. قبل از اینکه حضانت به شما اعطا شود، ممکن هست یک دوره اطلاع رسانی عمومی اجرا شود. این دوره می تواند چندین سال طول بکشد.
▪️اگر وضعیت تاهل شما در کیملیکتان به عنوان مجرد ثبت شده باشد، ممکن است جهت تسهیل مراحل خروج نزد مقامات ترکیه از شما خواسته شود که حضانت قانونی فرزندان خود را به دست آورید. در این شرایط، طبق قانون مادر حضانت را بر عهده دارد، اما باز هم ممکن است لازم باشد قبل از خروج نامه ای مبنی بر این موضوع از دادگاه دریافت شود.
✅چه چیزهایی را باید به همراه داشته باشیم:
▪️مدرک شناسایی حمایت موقت یا حمایت بین المللی شما (کیملیک). اگر مدارکی دارید که ممکن است مربوط به درخواستتان باشد (مانند گواهی فوت، گواهی طلاق، گزارش پلیس و یا پیام های واتساپ)، لطفاً آنها را همراه خود به دفتر کمک حقوقی بیاورید.
▪️در برخی موارد نیاز به ارائه مدراکی دارید که عدم توانایی شما در پرداخت هزینه ها را نشان دهند. دفتر کمک حقوقی درباره ی این مدارک و بقیه مراحل به شما اطلاع خواهد داد. اگر تشخیص داده شد که درخواست کمک حقوقی شما واجد شرایط است، آنها در تمام مراحل به شما کمک می کنند و شما را به یک وکیل معرفی می کنند. برای شروع رسیدگی، وکیلتان از شما خواهد خواست که از طریق دفتر ثبت اسناد رسمی وکالتنامه ای صادر کنید که به وکیل اجازه می دهد از طرف شما اقدام کند. متأسفانه، شما باید هزینه ی این وکالتنامه را بپردازید (به طور متوسط از ژوئیه 2023 این هزینه 700 لیر است). لطفاً توجه داشته باشید که کلیه اطلاعاتی که در دفتر کمک حقوقی و با وکیل خود به اشتراک می گذارید محرمانه خواهد بود و بدون اجازه شما در دادگاه به اشتراک گذاشته نخواهد شد.
▪️اگر تشخیص داده شد که پرونده شما واجد شرایط نیست، به شدت توصیه می کنیم که خودتان شخصاً وکیل بگیرید.
✅ هزینه ها:
▪️وکیلی که از طرف اداره کمک حقوقی تعیین میشود نمیتواند در ازای کار خود پول یا کالایی مطالبه کند. اگر در هر مرحله ای از شما درخواست پرداخت وجه شد (به جز هزینه دفتر ثبت اسناد رسمی بابت ثبت وکالت نامه)، لطفاً به خط تلفن ما اطلاع دهید.
✅ اگر به مترجم نیاز دارید، لطفاً با شماره 03122925959 (عربی/ دری /فارسی /فرانسوی) تماس بگیرید. این خط تلفن رایگان است و توسط کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان و کانون وکلای ترکیه تامین مالی می شود.
▪️ در صورت بروز هرگونه مشکل، لطفاً با خط تلفن UNHCR (444 48 68) تماس بگیرید
https://t.me/HumanVISA
👍9❤1
✅✅چک کردن وضعیت کیسهای SIV در CEAC
#آمریکا
✅بهمحض دریافت نامه خوشآمدگویی (Welcome Letter) شما قادر به دانستن وضعیت کیس SIV خود هستید. برای دانست وضعیت کیس شما به وبسایت مرکز درخواستی الکترونیک کنسولی رفته و با درج KBL نمبر و معلومات موجود در نامه خوشآمدگویی وارد اکانت خود می شوید. وضعیت کیسها متفاوت نشان داده میشود که در ذیل به آن پرداخته میشود:
✅ AT NVC:
▪️در صورتیکه اسنادهای شما تکمیل گردیده باشد و کیس شما برای مصاحبه در یکی سفارتخانهها یا کونسلگریها تنظیم نشده است، وضعیت کیس شما در وبسایت مرکز درخواستی الکترونیک کنسولی AT NVC شان داده میشود.
✅ READY:
▪️هر زمانیکه بهشما تاریخ مصاحبه داده شود، کیس شما از AT NVC به READY تبدیل میشود. همچنین در صورت انتقال شما به کشور سومی توسط تیم CARE وضعیت کیس شما به READY تبدیل میگردد.
✅ Administrative Process:
▪️در صورتیکه مصاحبه شما با موفقیت صورت گیرد، کیس شما در حالت Administrative Process میباشد.
✅ Refused:
▪️در صورتیکه مصاحبه شما موفقیت آمیز نباشد یا در فرم DS-260 معلومات موردنظر را ارائه ننموده باشید، وضعیت کیس شما در حالت Refused قرار میگیرد. در این صورت از شما خواسته میشود تا فرم بیوگرافی (Bio Data) را بهمنظور ارائه معلومات بیشتر بفرستید. با ارسال فرم بیوگرافی به سفارت مربوطه کیس شما پس از چند روز از حالت Refused به Administrative Process تبدیل میشود.
https://t.me/HumanVISA
#آمریکا
✅بهمحض دریافت نامه خوشآمدگویی (Welcome Letter) شما قادر به دانستن وضعیت کیس SIV خود هستید. برای دانست وضعیت کیس شما به وبسایت مرکز درخواستی الکترونیک کنسولی رفته و با درج KBL نمبر و معلومات موجود در نامه خوشآمدگویی وارد اکانت خود می شوید. وضعیت کیسها متفاوت نشان داده میشود که در ذیل به آن پرداخته میشود:
✅ AT NVC:
▪️در صورتیکه اسنادهای شما تکمیل گردیده باشد و کیس شما برای مصاحبه در یکی سفارتخانهها یا کونسلگریها تنظیم نشده است، وضعیت کیس شما در وبسایت مرکز درخواستی الکترونیک کنسولی AT NVC شان داده میشود.
✅ READY:
▪️هر زمانیکه بهشما تاریخ مصاحبه داده شود، کیس شما از AT NVC به READY تبدیل میشود. همچنین در صورت انتقال شما به کشور سومی توسط تیم CARE وضعیت کیس شما به READY تبدیل میگردد.
✅ Administrative Process:
▪️در صورتیکه مصاحبه شما با موفقیت صورت گیرد، کیس شما در حالت Administrative Process میباشد.
✅ Refused:
▪️در صورتیکه مصاحبه شما موفقیت آمیز نباشد یا در فرم DS-260 معلومات موردنظر را ارائه ننموده باشید، وضعیت کیس شما در حالت Refused قرار میگیرد. در این صورت از شما خواسته میشود تا فرم بیوگرافی (Bio Data) را بهمنظور ارائه معلومات بیشتر بفرستید. با ارسال فرم بیوگرافی به سفارت مربوطه کیس شما پس از چند روز از حالت Refused به Administrative Process تبدیل میشود.
https://t.me/HumanVISA
👍12❤4
afghan-lee-certification-application-form (1)[1].docx
82.4 KB
فرم درخواست ویزای استرالیا ( پروگرام LEE ) مخصوص افغانهای که با نیرو ها و یا سازمانهای استرالیایی همکاری داشتند.
👍12❤11