Forwarded from Malika
Сегодня познакомимся с المصدر المؤول — масдаром муаввалем.
📌 Возьмём простое предложение:
أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ
Я люблю читать.
А теперь посмотрим, что здесь происходит 👇
أُحِبُّ — «я люблю»
فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.
أَنْ — частица, которая вводит مصدر مؤول:
حرف مصدري ونصب.
أَقْرَأَ — «я читаю»
فعل مضارع منصوب بـ أن، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
✨ А теперь самое интересное:
أَنْ أَقْرَأَ — это целиком مصدر مؤول.
В предложении он занимает место مفعول به:
أَنْ أَقْرَأَ — مصدر مؤول في محل نصب مفعول به.
То есть буквально:
أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ
→ «Я люблю то, чтобы читать» 😄
Но по-русски, конечно, мы скажем просто:
«Я люблю читать».
💡 А как проверить, что перед нами مصدر مؤول?
Попробуем заменить всю конструкцию обычным масдаром:
أَنْ أَقْرَأَ → قِرَاءَةً
Получаем:
أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ
«Я люблю чтение».
Смысл практически тот же — значит, перед нами المصدر المؤول 🌸
📖 Запомните формулу:
أنْ + فعل مضارع = مصدر مؤول
Но самое важное — в и‘рабе мы смотрим не только на أنْ и глагол по отдельности, а определяем, какую роль вся конструкция выполняет в предложении.
В нашем примере:
أَنْ أَقْرَأَ = مصدر مؤول في محل نصب مفعول به.
📌 Возьмём простое предложение:
أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ
Я люблю читать.
А теперь посмотрим, что здесь происходит 👇
أُحِبُّ — «я люблю»
فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.
أَنْ — частица, которая вводит مصدر مؤول:
حرف مصدري ونصب.
أَقْرَأَ — «я читаю»
فعل مضارع منصوب بـ أن، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
✨ А теперь самое интересное:
أَنْ أَقْرَأَ — это целиком مصدر مؤول.
В предложении он занимает место مفعول به:
أَنْ أَقْرَأَ — مصدر مؤول في محل نصب مفعول به.
То есть буквально:
أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ
→ «Я люблю то, чтобы читать» 😄
Но по-русски, конечно, мы скажем просто:
«Я люблю читать».
💡 А как проверить, что перед нами مصدر مؤول?
Попробуем заменить всю конструкцию обычным масдаром:
أَنْ أَقْرَأَ → قِرَاءَةً
Получаем:
أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ
«Я люблю чтение».
Смысл практически тот же — значит, перед нами المصدر المؤول 🌸
📖 Запомните формулу:
أنْ + فعل مضارع = مصدر مؤول
Но самое важное — в и‘рабе мы смотрим не только на أنْ и глагол по отдельности, а определяем, какую роль вся конструкция выполняет в предложении.
В нашем примере:
أَنْ أَقْرَأَ = مصدر مؤول في محل نصب مفعول به.
👍14
Учим новые глаголы из Курана 🌟 🌟 🌟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM