غبار غم برود ، حال خوش شود حافظ
تو آب دیده از این رهگذر دریغ مدار!
یک بیت و این همه تلخی؟!
یک بیت و این همه اندوه؟!
یک بیت و این همه یاس؟!
حافظ ، حافظ ، حافظ
چه بگویم با تو
چه بنامم تو را
که شایسته تو باشد؟
بیایید بازش کنیم این بیت شگفت را ، بیایید دقایقی غرق شویم در این دریای اندوه ، ببینیم با چه ساحره سخنی روبروییم.
این بیت ، حسن ختام غزلی حزن انگیز است از حافظ ، که مطلعش این است:
"صبا ز منزل جانان گذر دریغ مدار
وز او به عاشق بیدل خبر دریغ مدار
به شکر آن که شکفتی به کام بخت ای گل
نسیم وصل ز مرغ سحر دریغ مدار"
حزن انگیز از آن روی که راوی سخن در این شعر در حال و حالتی است که دستش از یار کوتاه است و خویش تباه، و یار در نهایت شادمانی و خوشبختی. بی که توجهش باشد به این عاشق بدحال. شعر به گونه ای است، انگار که راوی از دور و در نهایت انزوا به تماشای عشوه گری های معشوق در میان جمع ایستاده باشد.
🐬
اما بیت پایانی تمام این حس و حال را به یکباره می برد به آن فراها ، به آن وراها ، تمام می کند آن حسی را که قابل بیان نیست. چراکه در نهایت ناامیدی ، و از نهایت اندوه می خواهد پلی بزند به آن چه که دست نیافتنی شده ،
نگاه کنید:
غبار غم برود ، حال خوش شود حافظ (در برخی نسخه ها: حال به شود حافظ)
اما چگونه؟
و طرح و ترفند حافظ برای رسیدن به آن حالت - یعنی رفتن غبار غم و خوش شدن حال - به طرز سوگمندانه ای تلخ است: آنقدر گریه کن و آنقدر آب از دیده بریز که این غبارها را فروبنشانی.
و چه رهگذاری! رهگذاری که می دانیم هیچگاه بر یک روال و بریک منوال نخواهد ماند.
که حافظ خود بارها و بارها بر ناپایداری دنیا و تغییرات روزگار تاکید کرده است:
"دور گردون گر دو روزی بر مراد ما نرفت
دائما یکسان نباشد حال دوران غم مخور" یا:
"بنشین بر لب جوی و گذر عمر ببین
کاین اشارت ز جهان گذران ما را بس"
و .... .
اما این بیت ، حکایت عجیبی دارد و پیشنهاد عجیب تری: آنقدر بر سرنوشت خویش گریه کن که گریه هایت غبار غم را فروبنشاند.
چقدر حکایت این روزهای جامعه ماست این بیت. واژه به واژه این بیت را یک ملت ، استخوان به استخوان و رگ به رگش حس می کند ، در نهایت ناامیدی و درنهایت اندوه:
غبار غم برود ، حال خوش شود حافظ!
تو آب دیده از این رهگذر دریغ مدار!
#انوش
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
تو آب دیده از این رهگذر دریغ مدار!
یک بیت و این همه تلخی؟!
یک بیت و این همه اندوه؟!
یک بیت و این همه یاس؟!
حافظ ، حافظ ، حافظ
چه بگویم با تو
چه بنامم تو را
که شایسته تو باشد؟
بیایید بازش کنیم این بیت شگفت را ، بیایید دقایقی غرق شویم در این دریای اندوه ، ببینیم با چه ساحره سخنی روبروییم.
این بیت ، حسن ختام غزلی حزن انگیز است از حافظ ، که مطلعش این است:
"صبا ز منزل جانان گذر دریغ مدار
وز او به عاشق بیدل خبر دریغ مدار
به شکر آن که شکفتی به کام بخت ای گل
نسیم وصل ز مرغ سحر دریغ مدار"
حزن انگیز از آن روی که راوی سخن در این شعر در حال و حالتی است که دستش از یار کوتاه است و خویش تباه، و یار در نهایت شادمانی و خوشبختی. بی که توجهش باشد به این عاشق بدحال. شعر به گونه ای است، انگار که راوی از دور و در نهایت انزوا به تماشای عشوه گری های معشوق در میان جمع ایستاده باشد.
🐬
اما بیت پایانی تمام این حس و حال را به یکباره می برد به آن فراها ، به آن وراها ، تمام می کند آن حسی را که قابل بیان نیست. چراکه در نهایت ناامیدی ، و از نهایت اندوه می خواهد پلی بزند به آن چه که دست نیافتنی شده ،
نگاه کنید:
غبار غم برود ، حال خوش شود حافظ (در برخی نسخه ها: حال به شود حافظ)
اما چگونه؟
و طرح و ترفند حافظ برای رسیدن به آن حالت - یعنی رفتن غبار غم و خوش شدن حال - به طرز سوگمندانه ای تلخ است: آنقدر گریه کن و آنقدر آب از دیده بریز که این غبارها را فروبنشانی.
و چه رهگذاری! رهگذاری که می دانیم هیچگاه بر یک روال و بریک منوال نخواهد ماند.
که حافظ خود بارها و بارها بر ناپایداری دنیا و تغییرات روزگار تاکید کرده است:
"دور گردون گر دو روزی بر مراد ما نرفت
دائما یکسان نباشد حال دوران غم مخور" یا:
"بنشین بر لب جوی و گذر عمر ببین
کاین اشارت ز جهان گذران ما را بس"
و .... .
اما این بیت ، حکایت عجیبی دارد و پیشنهاد عجیب تری: آنقدر بر سرنوشت خویش گریه کن که گریه هایت غبار غم را فروبنشاند.
چقدر حکایت این روزهای جامعه ماست این بیت. واژه به واژه این بیت را یک ملت ، استخوان به استخوان و رگ به رگش حس می کند ، در نهایت ناامیدی و درنهایت اندوه:
غبار غم برود ، حال خوش شود حافظ!
تو آب دیده از این رهگذر دریغ مدار!
#انوش
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
Telegram
سرای چامه (شعر)
از این سرای زشت
پناه میبرم به شعر!📓🍃🌸🌼🌷🍂
پناه میبرم به شعر!📓🍃🌸🌼🌷🍂
هر چقدر فکر میکنم
یادم نمیآید
قبل از "چای "
چه چیز آلام بشر را تسکین می داده ...؟
🍃🌸
#سعیده_سناوندی
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
یادم نمیآید
قبل از "چای "
چه چیز آلام بشر را تسکین می داده ...؟
🍃🌸
#سعیده_سناوندی
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دنیا بدون تو ته دنیاست
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
عاشقانه زندگی کن
خوشبختى جایش
همینجاست کنار تو ...
❤️
نگذار
زندگى از مقابل
چشمانت بگذرد
و تو فقط
نظاره گرش باشى
❤️
زندگى را زندگى کن...
سلام. صبحتون بخیر و پر از نشاط 🌺
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
خوشبختى جایش
همینجاست کنار تو ...
❤️
نگذار
زندگى از مقابل
چشمانت بگذرد
و تو فقط
نظاره گرش باشى
❤️
زندگى را زندگى کن...
سلام. صبحتون بخیر و پر از نشاط 🌺
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
آذر...(رادیو مرسی)
@mer30tv
به صبح یکم آذرماه آخرین ماه فصل پاییز خوش اومدین 🍁🍂🍃
(نام خواننده های اهنگ های استفاده شده در این برنامه آقایان:
سالار عقیلی
امین رستمی
محسن)
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
(نام خواننده های اهنگ های استفاده شده در این برنامه آقایان:
سالار عقیلی
امین رستمی
محسن)
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
سیاوش قمیشی - ببخش
@moziku
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شعرخوانی #هوشنگ_ابتهاج
كلن، ١٢ اسفند ١٣٩٧
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
كلن، ١٢ اسفند ١٣٩٧
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
✍امیرالمؤمنین عليه السلام:
خشم، صاحب خود را نابود مى كند و عيبهايش را آشكار مى سازد
📚غررالحكم حدیث 1709
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
خشم، صاحب خود را نابود مى كند و عيبهايش را آشكار مى سازد
📚غررالحكم حدیث 1709
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
Dochaar
Siamak Abbasi
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• .
«ماجرا» را که برای خودم گفتم ، بُغض انباشته ام تِرکید .
گاه کاری که «روایت» کردن ماجرا با آدم میکند ، خودِ ماجرا نمیکند . . .
.
.
#ماشادو_د_آسیس :
اگر فقط جای خالی دیگران بود غصهای نداشتم .
آدم هرجور که بتواند با جای خالی دیگران کنار میاید اما جای خود من خالی است و این جای خالی دیگر شوخیبردار نیست .
.
.
#شاهرخ_مسکوب :
نمیدانم چه ها گفتم .
فقط میدانم هیچ نمیتوانستم آن چه را که احساس میکردم بیان کنم .
.
.
.
🎙هوشنگ_ابتهاج
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
«ماجرا» را که برای خودم گفتم ، بُغض انباشته ام تِرکید .
گاه کاری که «روایت» کردن ماجرا با آدم میکند ، خودِ ماجرا نمیکند . . .
.
.
#ماشادو_د_آسیس :
اگر فقط جای خالی دیگران بود غصهای نداشتم .
آدم هرجور که بتواند با جای خالی دیگران کنار میاید اما جای خود من خالی است و این جای خالی دیگر شوخیبردار نیست .
.
.
#شاهرخ_مسکوب :
نمیدانم چه ها گفتم .
فقط میدانم هیچ نمیتوانستم آن چه را که احساس میکردم بیان کنم .
.
.
.
🎙هوشنگ_ابتهاج
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
موج اشک
سالار عقیلی
سالار عقیلی... ♥️
موج اشک...
گاهى آدم نمىداند بعضى
چيزها به كجا يا کى تعلق دارد،
مىنويسيم تا يادمان بيايد
و گاهى تا آن پارهٔ به ياد آمده
را متحقق كنيم برايش زمان
و مكان مىتراشيم. گاهى
هم چيزى را مثل وصلهاى
بر پارچهاى مىدوزيم تا آن
تكهٔ عريان شده را بپوشانيم،
اما بعد مىفهميم آن عريانى
همچنان هست.
#هوشنگ_گلشيرى
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
موج اشک...
گاهى آدم نمىداند بعضى
چيزها به كجا يا کى تعلق دارد،
مىنويسيم تا يادمان بيايد
و گاهى تا آن پارهٔ به ياد آمده
را متحقق كنيم برايش زمان
و مكان مىتراشيم. گاهى
هم چيزى را مثل وصلهاى
بر پارچهاى مىدوزيم تا آن
تكهٔ عريان شده را بپوشانيم،
اما بعد مىفهميم آن عريانى
همچنان هست.
#هوشنگ_گلشيرى
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
امشب در دل شوری دارم
شکیلا
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
نوشته ای بسیار زیبا از کتاب "کنت مونت کریستو" اثر الکساندر دوما:
در این دنیا نه خوشبختی هست و نه بدبختی فقط قیاس یک حالت با حالتی دیگر است.تنها کسی که حد اعلای بدبختی را شناخته باشد ، میتواند حد اعلای خوشبختی را نیز درک کند.
میبایست انسان خواسته باشد بمیرد، تا بداند زنده بودن چقدر خوب است.
پس زندگی کنید و خوشبخت باشید.هرگز فراموش نکنید که تا روزی که خداوند بخواهد آینده ی انسان را آشکار کند، همه ی شناخت انسان در دو کلمه خلاصه میشود،
انتظار کشیدن و امیدوار بودن...
🍃✨
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
در این دنیا نه خوشبختی هست و نه بدبختی فقط قیاس یک حالت با حالتی دیگر است.تنها کسی که حد اعلای بدبختی را شناخته باشد ، میتواند حد اعلای خوشبختی را نیز درک کند.
میبایست انسان خواسته باشد بمیرد، تا بداند زنده بودن چقدر خوب است.
پس زندگی کنید و خوشبخت باشید.هرگز فراموش نکنید که تا روزی که خداوند بخواهد آینده ی انسان را آشکار کند، همه ی شناخت انسان در دو کلمه خلاصه میشود،
انتظار کشیدن و امیدوار بودن...
🍃✨
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
Shabahang | ماهور موزیک
Homayoun & Mojgan Shajarian
🎼موزیک جدید همایون و مژگان شجریان بنام شباهنگ
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
Goleh Royai
Omid
🎙امید
🎼گل رویایی
عشق اگر حق است
اين حق تا ابد بر گردنم
#فاضل_نظري
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
🎼گل رویایی
عشق اگر حق است
اين حق تا ابد بر گردنم
#فاضل_نظري
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
یه چیزایی هست که
هیچوقت نمیشه اونارو برگردوند!
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
هیچوقت نمیشه اونارو برگردوند!
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
هر انسان به دنیا می آید
بی اطلاع و پرسش…
جبر به دنیا آمدن،
جبر زیستن و با دیگران بودن و جبر مردن
آری، نه می توانیم بمیریم،
نه می توانیم زندگی کنیم،
به تنگنای عجیبی افتاده ایم....🍃
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
بی اطلاع و پرسش…
جبر به دنیا آمدن،
جبر زیستن و با دیگران بودن و جبر مردن
آری، نه می توانیم بمیریم،
نه می توانیم زندگی کنیم،
به تنگنای عجیبی افتاده ایم....🍃
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
كودكان دوست دارند به دور خود بچرخند
هيچكس نپرسيد كه چرا در تمام دنيا ، بدون در نظر گرفتن نژاد و مليت و مذهب ، تمام كودكان عاشق چرخيدن بدور خود هستند.
مولانا جلال الدين رومي با ديدن اينكه كودكان به دور خود مي چرخند، فكر كرد بايد چيزي وجود داشته باشد كه كودكان احساس مي كنند ؛ ولي نمي توانند بيان كنند و شايد اگاه نباشند كه آن چيست .
پس خودش چرخيدن را آزمايش كرد. و شگفت زده بود كه اگر به چرخش ادامه بدهي، لحظه اي فرا خواهد رسيد كه مركز وجودت ايستا و ساكن باقي مي ماند و تمام بدن، ذهن ، مغز و همه چيز در چرخش است.
و آن مركز در چرخش نيست، تو هستي مركز گردباد، سماع تقربيا مانند گردباد است، ولي در مركز گردباد نقطه اي را خواهي يافت كه ابداً حركت نمي كند.
زماني جلال الدين دريافت كه مي توان آن مركز وجود را كه ثابت است پيدا كرد ، بمدت سي و شش ساعت بي وقفه چرخيد ،جمعيت بزرگي گرد آمده بودند
جمعيت تغيير مي كرد مردم ميرفتند و دوباره باز مي گشتن ، پس از ٣٦ساعت او روي زمين افتاد و مردم خنده اي بلند را شنيدند.
جلال الدين بلند شد مي خنديد و گفت: من در اين ٣٦ساعت ذره اي حركت نكردم، اينك من براي جستن خداوند نبايد به مكه بروم ، من او را يافتم .
در مركز ثابت خودم :
"او آنجاست"
مولانا مراقبه اي را پايه گذاري كرد که براي هفتصد سال در ميان جمعي از صوفيان ادامه دارد.
📗 روح عصيانگر
كودكان دوست دارند به دور خود بچرخند
هيچكس نپرسيد كه چرا در تمام دنيا ، بدون در نظر گرفتن نژاد و مليت و مذهب ، تمام كودكان عاشق چرخيدن بدور خود هستند.
مولانا جلال الدين رومي با ديدن اينكه كودكان به دور خود مي چرخند، فكر كرد بايد چيزي وجود داشته باشد كه كودكان احساس مي كنند ؛ ولي نمي توانند بيان كنند و شايد اگاه نباشند كه آن چيست .
پس خودش چرخيدن را آزمايش كرد. و شگفت زده بود كه اگر به چرخش ادامه بدهي، لحظه اي فرا خواهد رسيد كه مركز وجودت ايستا و ساكن باقي مي ماند و تمام بدن، ذهن ، مغز و همه چيز در چرخش است.
و آن مركز در چرخش نيست، تو هستي مركز گردباد، سماع تقربيا مانند گردباد است، ولي در مركز گردباد نقطه اي را خواهي يافت كه ابداً حركت نمي كند.
زماني جلال الدين دريافت كه مي توان آن مركز وجود را كه ثابت است پيدا كرد ، بمدت سي و شش ساعت بي وقفه چرخيد ،جمعيت بزرگي گرد آمده بودند
جمعيت تغيير مي كرد مردم ميرفتند و دوباره باز مي گشتن ، پس از ٣٦ساعت او روي زمين افتاد و مردم خنده اي بلند را شنيدند.
جلال الدين بلند شد مي خنديد و گفت: من در اين ٣٦ساعت ذره اي حركت نكردم، اينك من براي جستن خداوند نبايد به مكه بروم ، من او را يافتم .
در مركز ثابت خودم :
"او آنجاست"
مولانا مراقبه اي را پايه گذاري كرد که براي هفتصد سال در ميان جمعي از صوفيان ادامه دارد.
📗 روح عصيانگر
همین امشب فقط-ابی
@injaZanVojuddarad
" همین امشب فقط "
🎤 #ابی
لیلی!
با من بودن خوب است،
من میسرایمت!
✍ #نصرت_رحمانی
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme
🎤 #ابی
لیلی!
با من بودن خوب است،
من میسرایمت!
✍ #نصرت_رحمانی
َ┏━━━━━━━━
🆔️ سرای چامه 🦋🦋🦋
┗━━━━━━━━┛
https://t.me/httpsCAme