Яблоки! 🍎🍏
Те, кто написал «яблоки», дали правильный ответ! «В специальном фруктовом погребе бр. Шафигуллиных имеется громадный выбор яблок разных сортов, а также и для елок» – говорилось в газете «Сибирь» за 23 декабря 1906 года.
В «Хрониках» мы нашли еще несколько объявлений из «зимних» выпусков дореволюционных газет, в которых владельцы магазинов предлагали, кроме яблок, приобрести апельсины, мандарины и многое другое!
© Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
1. Сибирь. – 1906. – 23 дек. (№ 52). – С. 4.
2. Восточное обозрение. – 1903. – 4 янв. (№ 3). – С. 4.
3. Голос Сибири. – 1910. – 21 дек. (№ 10). – С. 5.
4. Восточная заря. – 1910. – 4 февр. (№ 28). – С. 4.
Те, кто написал «яблоки», дали правильный ответ! «В специальном фруктовом погребе бр. Шафигуллиных имеется громадный выбор яблок разных сортов, а также и для елок» – говорилось в газете «Сибирь» за 23 декабря 1906 года.
В «Хрониках» мы нашли еще несколько объявлений из «зимних» выпусков дореволюционных газет, в которых владельцы магазинов предлагали, кроме яблок, приобрести апельсины, мандарины и многое другое!
© Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
1. Сибирь. – 1906. – 23 дек. (№ 52). – С. 4.
2. Восточное обозрение. – 1903. – 4 янв. (№ 3). – С. 4.
3. Голос Сибири. – 1910. – 21 дек. (№ 10). – С. 5.
4. Восточная заря. – 1910. – 4 февр. (№ 28). – С. 4.
❤8👍2
В базу данных добавлено 1225 выпусков тайшетской общественно-политической газеты «Бирюсинская новь» за 1990-2000 годы.
https://i.irklib.ru/hronp/i/?birjusinskaja_nov
https://i.irklib.ru/hronp/i/?birjusinskaja_nov
👍5
Леонид Афанасьев
***
Мороз. Как выкован из стали,
В пустынном небе серп луны.
Молчит земля и тени встали,
Как уголь, резки и черны.
Лес спит. На сумрачных гигантах
Под белоснежною парчей
Все ветви в трепетных брильянтах
Блестят таинственной игрой.
Кругом ни шороха, ни звука,
Ни хруста снега — все мертво.
И в тусклой дали близоруко
Не видят взоры ничего.
Фото сгенерировано нейросетью «Giga Chat».
Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
Афанасьев, Л. [Мороз. Как выкован из стали...] / Леонид Афанасьев // Иркутская жизнь. – 1914. – 25 дек. (№ 112). – С. 4.
***
Мороз. Как выкован из стали,
В пустынном небе серп луны.
Молчит земля и тени встали,
Как уголь, резки и черны.
Лес спит. На сумрачных гигантах
Под белоснежною парчей
Все ветви в трепетных брильянтах
Блестят таинственной игрой.
Кругом ни шороха, ни звука,
Ни хруста снега — все мертво.
И в тусклой дали близоруко
Не видят взоры ничего.
Фото сгенерировано нейросетью «Giga Chat».
Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
Афанасьев, Л. [Мороз. Как выкован из стали...] / Леонид Афанасьев // Иркутская жизнь. – 1914. – 25 дек. (№ 112). – С. 4.
❤4
Несмотря на то, что 4 декабря, Всемирный день катания на коньках, уже давно прошел, и с каждым днем все ближе Новый год, мы все равно спешим поделиться с вами рекламными объявлениями про коньки из старинных иркутских газет.
Приобретя коньки, где душе было угодно, иркутяне с радостью отправлялись на центральную площадь города. Сейчас бы мы сказали с вами сквер им. С. М. Кирова, а тогда иркутяне называли ее Тихвинской площадью (народное название) или площадью Графа Сперанского (официальное название). Там, возле самого большого здания Иркутска, Казанского кафедрального собора, был залит каток, на котором можно было здорово провести время!
А вы уже катались этой зимой на коньках?
© Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
1) Иркутские губернские ведомости. – 1903. – 28 дек. (№ 3606). – С. 4.
2) Голос Сибири. – 1910. – 30 дек. (№ 17). – С. 4.
3) Иркутские губернские ведомости. – 1903. – 28 дек. (№ 3606). – С. 4.
4) Сибирь. – 1911. – 6 дек. (№ 274). – С. 6.
Приобретя коньки, где душе было угодно, иркутяне с радостью отправлялись на центральную площадь города. Сейчас бы мы сказали с вами сквер им. С. М. Кирова, а тогда иркутяне называли ее Тихвинской площадью (народное название) или площадью Графа Сперанского (официальное название). Там, возле самого большого здания Иркутска, Казанского кафедрального собора, был залит каток, на котором можно было здорово провести время!
А вы уже катались этой зимой на коньках?
© Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
1) Иркутские губернские ведомости. – 1903. – 28 дек. (№ 3606). – С. 4.
2) Голос Сибири. – 1910. – 30 дек. (№ 17). – С. 4.
3) Иркутские губернские ведомости. – 1903. – 28 дек. (№ 3606). – С. 4.
4) Сибирь. – 1911. – 6 дек. (№ 274). – С. 6.
❤4
Друзья! Совсем скоро наступит новый 2026 год! Мы все готовимся к его встрече. Мы вспоминаем достижения уходящего года, ставим новые цели и надеемся на самое лучшее. Пусть же в этом новом 2026-м мы все будем здоровы и счастливы больше, чем в предыдущем году, пусть все наши планы реализуются, и пусть наше Приангарье, которые мы очень любим, станет еще богаче и прекраснее!
© Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
Восточно-Сибирская правда. – 1972. – 1 янв. (№ 1). – С. 1.
© Использованы материалы ЭКБ «Хроники Приангарья»:
Восточно-Сибирская правда. – 1972. – 1 янв. (№ 1). – С. 1.
❤6
Покуда тянутся каникулы, подведем итоги минувшего года. Как кажется есть, что вспомнить. Начнем со стандартных количественных данных.
В 2025 году добавили в 29,5 тысяч документов и преодолели рубеж в полмиллиона. На сегодняшний день для поиска и просмотра доступны почти 517 тысяч документов, в том числе:
— 371,9 тыс. выпусков 580 наименований газет и журналов;
— 82,8 тыс. описаний отдельных статей;
— 58,4 тыс. изображений (фото, рисунков и иллюстраций);
— 3,2 тыс. книг, альбомов и рукописных материалов.
Более 3 тыс. файлов переданы нам коллегами из городских и районных библиотек Иркутской области.
В полнотекстовом индексе нашей электронной библиотеки 3 миллиона 50 тыс. страниц
В течение года зафиксировано 533,6 тыс. обращений к полным текстам и 94,8 тысяч просмотров изображений.
В 2025 году добавили в 29,5 тысяч документов и преодолели рубеж в полмиллиона. На сегодняшний день для поиска и просмотра доступны почти 517 тысяч документов, в том числе:
— 371,9 тыс. выпусков 580 наименований газет и журналов;
— 82,8 тыс. описаний отдельных статей;
— 58,4 тыс. изображений (фото, рисунков и иллюстраций);
— 3,2 тыс. книг, альбомов и рукописных материалов.
Более 3 тыс. файлов переданы нам коллегами из городских и районных библиотек Иркутской области.
В полнотекстовом индексе нашей электронной библиотеки 3 миллиона 50 тыс. страниц
В течение года зафиксировано 533,6 тыс. обращений к полным текстам и 94,8 тысяч просмотров изображений.
👍17🎉1
Но самым важным событием мы считаем обновление интерфейса.
Напомним, что летом 2021 года библиотека подверглась хакерской атаке, в результате которой был уничтожен код (по счастью только код, а не само содержимое) предыдущей версии электронной библиотеки. Доступ к базам и файлам мы тогда восстановили оперативно, но на воспроизведение дизайна и дополнительного функционала, который разрабатывался нашими программистами, у нас не было моральных сил.
Долгих три года мы «допиливали» стандартное программное обеспечение, подгоняя его под наши нужды и, наконец, в марте 2025 запустили новые «Хроники». На самом деле обновились вообще все электронные каталоги Молчановки, среди которых «Хроники Приангарья» лишь одна из доступных баз данных.
Результат нам нравится, надеемся, что и вам тоже. Причем результат этот не окончательный – мы постоянно-периодически что-то исправляем, что-то улучшаем, в том числе и по вашим просьбам. Например, прямые переходы к результатам поиска по серии из описания отдельной книги, или просмотр автоматически распознанного текста и ускорение загрузки путем отключения вывода фоновой картинки (последние две возможности доступны для авторизованных пользователей).
Признаем, что очень не хватает «руководства по эксплуатации». Но написать всеобъемлющую инструкцию с нуля довольно трудозатратное дело, а в нашем случае невозможно даже просто взять и переписать документацию от разработчиков – настолько существенно переработано стандартное программное обеспечение. Возможно, в этом году мы наберемся духа и запустим серию «подкастов» с рассказом о контенте наших каталогов и возможностях его поиска.
Напомним, что летом 2021 года библиотека подверглась хакерской атаке, в результате которой был уничтожен код (по счастью только код, а не само содержимое) предыдущей версии электронной библиотеки. Доступ к базам и файлам мы тогда восстановили оперативно, но на воспроизведение дизайна и дополнительного функционала, который разрабатывался нашими программистами, у нас не было моральных сил.
Долгих три года мы «допиливали» стандартное программное обеспечение, подгоняя его под наши нужды и, наконец, в марте 2025 запустили новые «Хроники». На самом деле обновились вообще все электронные каталоги Молчановки, среди которых «Хроники Приангарья» лишь одна из доступных баз данных.
Результат нам нравится, надеемся, что и вам тоже. Причем результат этот не окончательный – мы постоянно-периодически что-то исправляем, что-то улучшаем, в том числе и по вашим просьбам. Например, прямые переходы к результатам поиска по серии из описания отдельной книги, или просмотр автоматически распознанного текста и ускорение загрузки путем отключения вывода фоновой картинки (последние две возможности доступны для авторизованных пользователей).
Признаем, что очень не хватает «руководства по эксплуатации». Но написать всеобъемлющую инструкцию с нуля довольно трудозатратное дело, а в нашем случае невозможно даже просто взять и переписать документацию от разработчиков – настолько существенно переработано стандартное программное обеспечение. Возможно, в этом году мы наберемся духа и запустим серию «подкастов» с рассказом о контенте наших каталогов и возможностях его поиска.
👍15❤3
Немного статистики использования ресурса в динамике.
Благодаря обновлению интерфейса (а чему бы еще?) в 2025 году мы выбрались из «ямы», в которую скатывались после хакерской атаки 2021 года, взаимных ограничений доступа к страновым сегментам и тому подобного. Метрики Яндекса, записывающие данные с нашего сайта с 2013 года очень красноречивы: рост посетителей в 2 раза и визитов в 2,5 раза к прошлому году перекрыли лучшие показатели за весь предыдущий период. Радует и рост в 1,5 раза числа просмотров полных текстов и изображений: с 405,5 до 628,5 тысяч.
Анализ аудитории по данным Я.Метрики в разрезе географии дает нам 93,5% посетителей из России, чуть больше половины из которых – жители Иркутской области. Эти цифры, впрочем, особо не меняются на протяжении последних десяти лет.
Данные по возрасту (понятно, что достаточно ориентировочные) показывают, что основными пользователями электронной библиотеки являются люди в возрасте от 25 до 55 лет (61,8%), но и молодежь отнюдь не проходит мимо (21,3 %). Вообще же, более достоверную статистику по возрасту мы могли бы получать непосредственно из наших внутренних данных, но поскольку не требуем авторизации, выборка слишком небольшая – только 6 % обращений соотнесены у нас с логинами читателей Молчановки. Но и среди них распределение примерно такое же. При этом мы точно знаем, что самому молодому читателю/читательнице – 17 лет, а самому старому/старой – 79.
Ну и напоследок. Если вы думаете, что электронная библиотека это пристанище исследователей пыльной древности в завалах сканов с «ятями», то это не так. Почти 10% всех просмотренных документов это газеты и журналы 2020-2025 годов, то есть всего лишь 6-летнего периода из общего диапазона в четверть тысячелетия. Это, пожалуй, лучший показатель, до которого в этом году дотянулись (по понятным причинам) лишь издания 1941-1945 годов.
Благодаря обновлению интерфейса (а чему бы еще?) в 2025 году мы выбрались из «ямы», в которую скатывались после хакерской атаки 2021 года, взаимных ограничений доступа к страновым сегментам и тому подобного. Метрики Яндекса, записывающие данные с нашего сайта с 2013 года очень красноречивы: рост посетителей в 2 раза и визитов в 2,5 раза к прошлому году перекрыли лучшие показатели за весь предыдущий период. Радует и рост в 1,5 раза числа просмотров полных текстов и изображений: с 405,5 до 628,5 тысяч.
Анализ аудитории по данным Я.Метрики в разрезе географии дает нам 93,5% посетителей из России, чуть больше половины из которых – жители Иркутской области. Эти цифры, впрочем, особо не меняются на протяжении последних десяти лет.
Данные по возрасту (понятно, что достаточно ориентировочные) показывают, что основными пользователями электронной библиотеки являются люди в возрасте от 25 до 55 лет (61,8%), но и молодежь отнюдь не проходит мимо (21,3 %). Вообще же, более достоверную статистику по возрасту мы могли бы получать непосредственно из наших внутренних данных, но поскольку не требуем авторизации, выборка слишком небольшая – только 6 % обращений соотнесены у нас с логинами читателей Молчановки. Но и среди них распределение примерно такое же. При этом мы точно знаем, что самому молодому читателю/читательнице – 17 лет, а самому старому/старой – 79.
Ну и напоследок. Если вы думаете, что электронная библиотека это пристанище исследователей пыльной древности в завалах сканов с «ятями», то это не так. Почти 10% всех просмотренных документов это газеты и журналы 2020-2025 годов, то есть всего лишь 6-летнего периода из общего диапазона в четверть тысячелетия. Это, пожалуй, лучший показатель, до которого в этом году дотянулись (по понятным причинам) лишь издания 1941-1945 годов.
👍8❤5
Перейдем к контенту.
Уже написали, что «Хроники Приангарья» это лишь один из доступных на нашем сайте каталогов. На самом деле это даже не отдельная база данных, а просто часть единого электронного каталога Молчановки. Выборка только тех записей из него, для которых в том или ином виде доступна возможность сразу ознакомиться с цифровой копией документа, не приходя в читальный зал. Таких «баз-фильтров» у нас несколько. С их помощью удобно сегментировать блоки документов по разным признакам (тематике, виду и т. п.) и индивидуализировать под них интерфейс (набор поисковых полей, пункты меню, приоритетность способов обработки поисковых запросов). Мы стараемся не плодить их без нужды, но в этом году не могли не добавить еще одну.
База данных «Хроники Победы» (https://i.irklib.ru/vov) это прежде всего результат многолетней работы библиографов Молчановки, детально расписавших газету «Восточно-Сибирская правда» 1941-1945 годов. «Расписывать» с библиотечно-библиографического переводится как «создавать библиографические записи на статьи из журналов, газет и сборников, включая сведения об издании, авторе, заглавии, предметных рубриках, персоналиях и географических привязках». В случае с электронными библиотеками наличие такой «росписи» существенно расширяет возможности полнотекстового поиска, часто неточного из-за проблем с распознаванием оригиналов плохого качества. В «Хрониках Победы» таких описаний чуть больше 20 тысяч! В том числе почти 2 тыс. детальных описаний иллюстраций, чего, как кажется, вообще еще никто не делал.
Помимо библиографии (естественно с переходом к цифровым копиям), в базе доступны сканы 12,2 тысяч местных газет и журналов – всех, до оригиналов которых мы и наши коллеги из библиотек области смогли добраться. А еще – 200 книг. В том числе тех, что по нашей заявке отсканировали в Российской государственной библиотеке (Ленинке). Все книги «Память» со списками фронтовиков-иркутян, немного фотографий и девять совершенно уникальных открыток – «Привет родному фронтовику!» – из коллекции антиквара С.А. Снарского, часть из которых раскрашивалась вручную членами местного товарищества «Художник».
Уже написали, что «Хроники Приангарья» это лишь один из доступных на нашем сайте каталогов. На самом деле это даже не отдельная база данных, а просто часть единого электронного каталога Молчановки. Выборка только тех записей из него, для которых в том или ином виде доступна возможность сразу ознакомиться с цифровой копией документа, не приходя в читальный зал. Таких «баз-фильтров» у нас несколько. С их помощью удобно сегментировать блоки документов по разным признакам (тематике, виду и т. п.) и индивидуализировать под них интерфейс (набор поисковых полей, пункты меню, приоритетность способов обработки поисковых запросов). Мы стараемся не плодить их без нужды, но в этом году не могли не добавить еще одну.
База данных «Хроники Победы» (https://i.irklib.ru/vov) это прежде всего результат многолетней работы библиографов Молчановки, детально расписавших газету «Восточно-Сибирская правда» 1941-1945 годов. «Расписывать» с библиотечно-библиографического переводится как «создавать библиографические записи на статьи из журналов, газет и сборников, включая сведения об издании, авторе, заглавии, предметных рубриках, персоналиях и географических привязках». В случае с электронными библиотеками наличие такой «росписи» существенно расширяет возможности полнотекстового поиска, часто неточного из-за проблем с распознаванием оригиналов плохого качества. В «Хрониках Победы» таких описаний чуть больше 20 тысяч! В том числе почти 2 тыс. детальных описаний иллюстраций, чего, как кажется, вообще еще никто не делал.
Помимо библиографии (естественно с переходом к цифровым копиям), в базе доступны сканы 12,2 тысяч местных газет и журналов – всех, до оригиналов которых мы и наши коллеги из библиотек области смогли добраться. А еще – 200 книг. В том числе тех, что по нашей заявке отсканировали в Российской государственной библиотеке (Ленинке). Все книги «Память» со списками фронтовиков-иркутян, немного фотографий и девять совершенно уникальных открыток – «Привет родному фронтовику!» – из коллекции антиквара С.А. Снарского, часть из которых раскрашивалась вручную членами местного товарищества «Художник».
🔥8❤3👍1
В ряду «баз-фильтров» (см. предыдущий пост) у нас присутствуют:
«Книжная палата Иркутской области»: в ней выделены документы соответствующего фонда, куда по закону поступает на хранение «местный обязательный экземпляр», то есть все, что издается на территории Иркутской области. Ну, всё насколько хватает законопослушности издателей. Здесь можно отслеживать публикационную активность региона и, например, посмотреть результаты конкурсов «Книга года», которые уже десять лет проводятся Минкультом и Молчановкой.
«Книжные памятники Молчановки»: фонд отдела историко-культурного наследия, в котором на особом учете хранятся документы с серьезным статусом «Книжный памятник Российской Федерации» и много больше с признаками такого статуса (находящиеся в процессе внесения в федеральный реестр).
Но на особом счету у нас «Изображения». Сейчас это почти 60 тысяч графических файлов. В основном оцифрованные фотонегативы: коллекции снимков Э.Д. Брюханенко (работу над которой мы, кстати, в прошлом году наконец-то завершили), В.Г. Карасева, А.Г. Васильева, собрание бодайбинского краеведа В.Н. Мунгалова и архива газеты «Байкальский целлюлозник». А еще – иллюстрации из «Восточно-Сибирской правды» 1941-1945 годов (о чем было в предыдущем посте), сканы фотографий (отпечатков) из музеев Иркутской макаронной фабрики, Иркутского высшего военного авиационного инженерного училища, Мишелевской библиотеки, дореволюционных почтовых открыток из собрания антиквара С.А. Снарского. В прошлом году мы добавили ко всем изображениям описания, сгенерированные нейросетью, чтобы их можно было искать не только по формальным признакам, но и непосредственно по объектам, которые на них отражены.
«Книжная палата Иркутской области»: в ней выделены документы соответствующего фонда, куда по закону поступает на хранение «местный обязательный экземпляр», то есть все, что издается на территории Иркутской области. Ну, всё насколько хватает законопослушности издателей. Здесь можно отслеживать публикационную активность региона и, например, посмотреть результаты конкурсов «Книга года», которые уже десять лет проводятся Минкультом и Молчановкой.
«Книжные памятники Молчановки»: фонд отдела историко-культурного наследия, в котором на особом учете хранятся документы с серьезным статусом «Книжный памятник Российской Федерации» и много больше с признаками такого статуса (находящиеся в процессе внесения в федеральный реестр).
Но на особом счету у нас «Изображения». Сейчас это почти 60 тысяч графических файлов. В основном оцифрованные фотонегативы: коллекции снимков Э.Д. Брюханенко (работу над которой мы, кстати, в прошлом году наконец-то завершили), В.Г. Карасева, А.Г. Васильева, собрание бодайбинского краеведа В.Н. Мунгалова и архива газеты «Байкальский целлюлозник». А еще – иллюстрации из «Восточно-Сибирской правды» 1941-1945 годов (о чем было в предыдущем посте), сканы фотографий (отпечатков) из музеев Иркутской макаронной фабрики, Иркутского высшего военного авиационного инженерного училища, Мишелевской библиотеки, дореволюционных почтовых открыток из собрания антиквара С.А. Снарского. В прошлом году мы добавили ко всем изображениям описания, сгенерированные нейросетью, чтобы их можно было искать не только по формальным признакам, но и непосредственно по объектам, которые на них отражены.
❤10