Как сортировать мусор: разбираемся в основах и собираем кейсы
Сортировка мусора — это непросто. В каждом дворе стоит по пять штук мусорных контейнеров разного цвета.
Раз в неделю в чатах встречаю вопрос: «Куда выбросить Х?» Сегодня предлагаю собрать все самые странные кейсы сортировки, и наконец, разобраться, куда выбрасывать чайный пакетик!
Для начала пробежимся по основам.
Набор мусорных контейнеров отличается от дома к дому. Обычно вы можете встретить вот таких покемонов:
🟡🟠 Жёлтый/оранжевый (Wertstoffe) — вся «упаковка»: пластик всех типов, тетрапаки, жестяные банки, пенопласт.
🔵 Синий (Papier) — картон и «чистая» бумага, то есть не испачканная едой.
🟤 Коричневый/чёрный (Biotonne) — био-отходы. Их нужно выбрасывать просто так или в бумажных пакетах, пластиковые и даже «биораззлагаемые» не поощряются.
🌈⚪️ Стекло: цветное (Buntglass) и белое (Weissglass) — бутылки и банки.
⚫️ Чёрный (с надписью BSR) — всё остальное. Если не понимаете, куда выбрасывать, выбрасывайте сюда.
📜 Сохраняйте вот эту инструкцию по сортировке от BSR на русском языке, а вот тут смотрите график вывоза мусора для вашего дома. Вбиваете адрес — получаете расписание.
Бумагу и стекло вывозит другая компания. Расписание узнавайте у лендлорда/хаусфервальтунга.
🤔 Если потерялись, пользуйтесь советником BSR. Поиск только на немецком, но зато тут же расскажут, куда выбрасывать. Бонусом выучите новые слова 😉
Что ещё
– Просроченные лекарства — отнесите в аптеку и отдайте сотруднику.
– Батарейки и лампочки — в контейнеры в супермаркетах и хозяйственных (dm, rossmann). Если в магазине нет контейнера для больших лампочек, их можно отдать сотруднику.
– Что делать с электронными девайсами и крупногабаритным мусором мы рассказывали вот тут.
Топ-вопросов «куда это выбрасывать»
– кастрюли и сковородки — в Wertstoffe 🟡;
– флакон шарикового дезодоранта — в стекло, а спрея — в Wertstoffe 🟡;
– засохшие цветы и домашние растения без земли, елочные ветки — в Био 🟤; землю — в чёрный ⚫️;
– чайные пакетики — зависит. Если нет пластика, то в Био 🟤, иначе — в чёрный ⚫️;
– бумажные салфетки и бумагу для выпечки — в чёрный ⚫️; бумажные полотенца — в био 🟤;
– чеки — в чёрный ⚫️;
– бумажные коробки от пиццы и доставок — они запачканы едой, так что в чёрный ⚫️.
BSR собрали 13 мифов о сортировке и переработке, читайте вот тут, на немецком.
🎤 Что самое странное вы выбрасывали и куда? Расскажите в комментариях.
#htb_лайфхак
Сортировка мусора — это непросто. В каждом дворе стоит по пять штук мусорных контейнеров разного цвета.
Раз в неделю в чатах встречаю вопрос: «Куда выбросить Х?» Сегодня предлагаю собрать все самые странные кейсы сортировки, и наконец, разобраться, куда выбрасывать чайный пакетик!
Для начала пробежимся по основам.
Набор мусорных контейнеров отличается от дома к дому. Обычно вы можете встретить вот таких покемонов:
🟡🟠 Жёлтый/оранжевый (Wertstoffe) — вся «упаковка»: пластик всех типов, тетрапаки, жестяные банки, пенопласт.
🔵 Синий (Papier) — картон и «чистая» бумага, то есть не испачканная едой.
🟤 Коричневый/чёрный (Biotonne) — био-отходы. Их нужно выбрасывать просто так или в бумажных пакетах, пластиковые и даже «биораззлагаемые» не поощряются.
🌈⚪️ Стекло: цветное (Buntglass) и белое (Weissglass) — бутылки и банки.
⚫️ Чёрный (с надписью BSR) — всё остальное. Если не понимаете, куда выбрасывать, выбрасывайте сюда.
📜 Сохраняйте вот эту инструкцию по сортировке от BSR на русском языке, а вот тут смотрите график вывоза мусора для вашего дома. Вбиваете адрес — получаете расписание.
Бумагу и стекло вывозит другая компания. Расписание узнавайте у лендлорда/хаусфервальтунга.
🤔 Если потерялись, пользуйтесь советником BSR. Поиск только на немецком, но зато тут же расскажут, куда выбрасывать. Бонусом выучите новые слова 😉
Что ещё
– Просроченные лекарства — отнесите в аптеку и отдайте сотруднику.
– Батарейки и лампочки — в контейнеры в супермаркетах и хозяйственных (dm, rossmann). Если в магазине нет контейнера для больших лампочек, их можно отдать сотруднику.
– Что делать с электронными девайсами и крупногабаритным мусором мы рассказывали вот тут.
Топ-вопросов «куда это выбрасывать»
– кастрюли и сковородки — в Wertstoffe 🟡;
– флакон шарикового дезодоранта — в стекло, а спрея — в Wertstoffe 🟡;
– засохшие цветы и домашние растения без земли, елочные ветки — в Био 🟤; землю — в чёрный ⚫️;
– чайные пакетики — зависит. Если нет пластика, то в Био 🟤, иначе — в чёрный ⚫️;
– бумажные салфетки и бумагу для выпечки — в чёрный ⚫️; бумажные полотенца — в био 🟤;
– чеки — в чёрный ⚫️;
– бумажные коробки от пиццы и доставок — они запачканы едой, так что в чёрный ⚫️.
BSR собрали 13 мифов о сортировке и переработке, читайте вот тут, на немецком.
🎤 Что самое странное вы выбрасывали и куда? Расскажите в комментариях.
#htb_лайфхак
Как получить больничный, не выходя из дома
Недавно у меня был сильный насморк, и работать так было невозможно. Идти ко врачу не хотелось, потому что на улице лил дождь. Я оформила больничный через TeleClinic и сейчас расскажу, как это работает.
🤧 Мы уже писали, что делать, если вы заболели. Как правило, если болеешь больше 2 дней, на работу нужно принести «записку» от врача (Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung).
Её выдает домашний врач (Hausarzt), по-нашему, терапевт. У некоторых есть Akutsprechstunde — это специальные часы, когда пациентов принимают в порядке живой очереди. Обычно ждать приходится минут 20, но можно просидеть и час.
🤳 Чтобы не ждать, можно сходить в онлайн-сервисы: например, TeleClinic, TK-Doc, doktor.de. Я выбрала TeleClinic, потому что слышала это название чаще остальных. Сервисом раньше не пользовалась, так что пошла регистрироваться.
1️⃣ Регистрация заняла пару минут. Указала имя-фамилию, дату рождения, прикрепила фотографии карточки страховой и проверила, что номер распарсился верно.
2️⃣ Запрос тоже оформился быстро: прокликала симптомы из списка и рассказала, есть ли хронические заболевания и таблетки, которые принимаю постоянно. Всё как на первом приёме у обычного врача.
Форма регистрации и запроса на немецком, и только в последнем пункте спросили, нужна ли консультация на английском.
Через 10 минут после отправки запроса предложили выбрать врача. А ещё через 10 — позвали на приём. Зарегистрироваться можно и в вебе, но приём только через мобильное приложение.
3️⃣ Приём. С врачом мы поговорили буквально 3 минуты. Он спросил, что беспокоит, нужна ли рекомендация лекарств и с какого дня выдавать больничный. Через пару минут больничный лежал в личном кабинете.
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung от TeleClinic выглядит как обычно, есть только одно отличие. На нём указано, что он privat и не подходит для получения Krankentagegeld. Меня это всё смутило, так что отправилась гуглить.
🤔 Оказалось, что страховой пофиг на «privat»: приём врача она оплачивает. Работодатель тоже без проблем принимает такой больничный.
💶 Krankentagegeld — это пособие, которое выплачивается, если вы провели на больничном больше 6 недель подряд. Так что это тоже можно игнорировать.
🎤 А вы пользовались телемедициной?
#htb_лайфхак
Недавно у меня был сильный насморк, и работать так было невозможно. Идти ко врачу не хотелось, потому что на улице лил дождь. Я оформила больничный через TeleClinic и сейчас расскажу, как это работает.
🤧 Мы уже писали, что делать, если вы заболели. Как правило, если болеешь больше 2 дней, на работу нужно принести «записку» от врача (Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung).
Её выдает домашний врач (Hausarzt), по-нашему, терапевт. У некоторых есть Akutsprechstunde — это специальные часы, когда пациентов принимают в порядке живой очереди. Обычно ждать приходится минут 20, но можно просидеть и час.
🤳 Чтобы не ждать, можно сходить в онлайн-сервисы: например, TeleClinic, TK-Doc, doktor.de. Я выбрала TeleClinic, потому что слышала это название чаще остальных. Сервисом раньше не пользовалась, так что пошла регистрироваться.
1️⃣ Регистрация заняла пару минут. Указала имя-фамилию, дату рождения, прикрепила фотографии карточки страховой и проверила, что номер распарсился верно.
2️⃣ Запрос тоже оформился быстро: прокликала симптомы из списка и рассказала, есть ли хронические заболевания и таблетки, которые принимаю постоянно. Всё как на первом приёме у обычного врача.
Форма регистрации и запроса на немецком, и только в последнем пункте спросили, нужна ли консультация на английском.
Через 10 минут после отправки запроса предложили выбрать врача. А ещё через 10 — позвали на приём. Зарегистрироваться можно и в вебе, но приём только через мобильное приложение.
3️⃣ Приём. С врачом мы поговорили буквально 3 минуты. Он спросил, что беспокоит, нужна ли рекомендация лекарств и с какого дня выдавать больничный. Через пару минут больничный лежал в личном кабинете.
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung от TeleClinic выглядит как обычно, есть только одно отличие. На нём указано, что он privat и не подходит для получения Krankentagegeld. Меня это всё смутило, так что отправилась гуглить.
🤔 Оказалось, что страховой пофиг на «privat»: приём врача она оплачивает. Работодатель тоже без проблем принимает такой больничный.
💶 Krankentagegeld — это пособие, которое выплачивается, если вы провели на больничном больше 6 недель подряд. Так что это тоже можно игнорировать.
🎤 А вы пользовались телемедициной?
#htb_лайфхак
Deutschlandticket: проездной за 49 евро действует с 1 мая
Deutschlandticket — новый проездной, который действует по всей Германии. Билет работает только как абонемент, покупать помесячно нельзя. Начало акции 1 мая, обещают, что она продлится не менее двух лет.
🤔 Что с билетом за 29 евро
Проездной за 29 евро действует до 30 апреля. Если ничего не делать, то подписка продолжится по €63,42.
💶 Как подписаться на Deutschlandticket
Если проездного нет, заказать можно вот тут.
Если проездной уже есть, переключиться можно вот тут. Но вообще BVG обещало до конца февраля отправить всем по письму с инструкцией.
⚠️ Если вдруг форма переключения не работает, попробуйте написать в чат-бота (в правом нижнем углу сайта). Другой вариант, самый простой и быстрый, — сходить ногами в один из офисов BVG, но возможно придётся постоять в очереди.
🙅♀️ Как отписаться
Пишут, что прекратить подписку Deutschlandticket можно в любое время до конца месяца. С билетом за 29 это тоже работает.
🚇 Где и как работает проездной
Он действует в городском общественном транспорте по всей Германии: в трамваях, автобусах, U- и S-Bahn. Неважно, в Мюнхене вы или в Гамбурге, билет будет действовать. Он так же работает в региональных электричках RE и RB, но не в скоростных поездах ICE, IC и EC.
По Deutschlandticket может кататься только владелец. Билет нельзя передавать другим.
По этому проездному с собой нельзя брать взрослого +1, можно только детей до 6 лет и собаку. Все правила и сравнение с другими тарифами BVG вот тут.
🎟 Какие бывают билеты
Есть привычные проездные в виде карточки и новый электронный проездной в приложении BVG.
Если взять электронный, то дадут €25 ваучер от Jelbi. Эти 25 евро можно потратить на прокат велосипедов, самокатов, каршеров и поездки на такси.
Полный FAQ по Deutschlandticket на английском вот тут.
🎤 А вы будете брать этот проездной?
#htb_лайфхак
Deutschlandticket — новый проездной, который действует по всей Германии. Билет работает только как абонемент, покупать помесячно нельзя. Начало акции 1 мая, обещают, что она продлится не менее двух лет.
🤔 Что с билетом за 29 евро
Проездной за 29 евро действует до 30 апреля. Если ничего не делать, то подписка продолжится по €63,42.
💶 Как подписаться на Deutschlandticket
Если проездного нет, заказать можно вот тут.
Если проездной уже есть, переключиться можно вот тут. Но вообще BVG обещало до конца февраля отправить всем по письму с инструкцией.
⚠️ Если вдруг форма переключения не работает, попробуйте написать в чат-бота (в правом нижнем углу сайта). Другой вариант, самый простой и быстрый, — сходить ногами в один из офисов BVG, но возможно придётся постоять в очереди.
🙅♀️ Как отписаться
Пишут, что прекратить подписку Deutschlandticket можно в любое время до конца месяца. С билетом за 29 это тоже работает.
🚇 Где и как работает проездной
Он действует в городском общественном транспорте по всей Германии: в трамваях, автобусах, U- и S-Bahn. Неважно, в Мюнхене вы или в Гамбурге, билет будет действовать. Он так же работает в региональных электричках RE и RB, но не в скоростных поездах ICE, IC и EC.
По Deutschlandticket может кататься только владелец. Билет нельзя передавать другим.
По этому проездному с собой нельзя брать взрослого +1, можно только детей до 6 лет и собаку. Все правила и сравнение с другими тарифами BVG вот тут.
🎟 Какие бывают билеты
Есть привычные проездные в виде карточки и новый электронный проездной в приложении BVG.
Если взять электронный, то дадут €25 ваучер от Jelbi. Эти 25 евро можно потратить на прокат велосипедов, самокатов, каршеров и поездки на такси.
Полный FAQ по Deutschlandticket на английском вот тут.
🎤 А вы будете брать этот проездной?
#htb_лайфхак
Налоговая декларация и фантастические вычеты
Горячий топик всех вечеринок — налоги. Разберёмся, когда и как подавать и что за волшебные вычеты. Говорить будем больше про наёмных работников, для фрилансеров есть свои нюансики. Всё, что ниже, конечно not a tax advice ни в каком виде, а мы не консультанты. Но надеемся, поможем вам немного сориентироваться.
📆 Когда
Стандартный срок подачи декларации за предыдущий год — с начала текущего года до конца июля, если самостоятельно. На 7 месяцев дольше, если с официальным (!) консультантом (они называются Steuerberater или Lohnsteuerhilfeverein).
Сроки для подачи декларации 2022:
- до 2го октября 2023 самостоятельно
- и до 31 июля 2024 с консультантом
2023:
- до 2 сентября 2024 самостоятельно,
- и до 2 июня 2025, с консультантом.
🧑🏻💼Как
Если декларация не сложная, то часто вполне бывает достаточно простого приложения. Самые популярные — Taxfix и SteuerGo, ещё очень рекомендуют Wiso. Все умеют предварительно считать возможный вычет, кто-то умеет учитывать фриланс и иностранные доходы, кто-то нет. Сервисы берут около 30-60 евро за подачу декларации в зависимости от вашей ситуации.
Если вы фрилансите или если у вас много источников дохода, тут уже сложнее и часто имеет смысл пользоваться услугами налогового консультанта. Это такие редкие магические существа, которых фиг найдёшь, особенно если есть специфика в доходах, всякие там патреоны или крипта со стейкингом.
Консультанты стоят дорого, стоимость декларации как правило зависит от дохода, легко может начинаться от 500 евро. Зато потом консультант сам общается с налоговой в случае вопросиков.
И самый хардкорный вариант — самостоятельно через электронную налоговую ELSTER. Что тут сказать, если хочется интересного опыта, то это может быть он.
🧾 Что можно учитывать
Стандартные категории, которые учитывает налоговая:
- всё, что связано с работой и что не покрывает работодатель: книжки, курсы, девайсы, дорога до работы или наоборот, хоумофис
- косты на релокацию, причём не только из другой страны, но и между городами: билеты, муверы, брокеры, репетиторы для детей, наши услуги тоже можно — всё это как раз то, что обеспечивает самые большие вычеты за первый год
- благотворительность, но только внутри германии
- медицинские расходы, типа очков или зубов, но часто такие расходы начинают считаться от определенной суммы, которая зависит от дохода
- поддержка родителей и алименты
- уход за ребёнком, питомцем, уборка — короче, официальный найм людей, которые помогают по дому
- фрилансеры ещё могут вычитать всякие там корпоративные походы в рестики, бизнес-поездки, расходы на рекламу, подарки, корреспонденцию, комнату для работы, интернет и прочее (что-то можно вычитать и в найме, но часто сложнее)
Вам не обязательно отправлять в налоговую пачку чеков на всё это, но сохранить их стоит, и в бумажном, и в цифровом виде, на случай если налоговой будет интересно, зачем вы купили себе десять айфонов.
💸 Как работает
Вы отправляете декларацию в свою налоговую и ждёте. Спустя ~8 недель страха, получаете (или ваш консультант получает) письмо из налоговой, где они либо просят объясниться, либо говорят, сколько вам денешек куда придёт (или сколько вы должны доплатить, такое тоже бывает).
В год переезда, как правило, просят доказательство доходов за этот год, так что мы всегда очень советуем нашим ребяткам захватить с собой в трактор свои переведённые на немецкий 2-НДФЛки.
🤷🏻♀️ А надо ли вообще?
Не обязательно, и если вы работаете в найме и у вас 1й или 4й налоговый класс, то подавать или не подавать декларацию — ваш выбор. Как правило, это всё же имеет смысл, стандартный возврат где-то около 1000 евро, а декларацию можно подать в течение 4х лет.
Но если у вас 3/5й (и оба получают доход), или есть какие-то пособия или другой доход, в том числе иностранный (а в год переезда он часто есть, если вы работали не в Германии 🚜), то декларировать всё это обязательно.
🎤 Если у вас остались вопросики, хотите рассказать прикольные истории, или (о боги) вы готовы отдать на растерзание своих консультантов — велкам в коменты.
#htb_лайфхак
Горячий топик всех вечеринок — налоги. Разберёмся, когда и как подавать и что за волшебные вычеты. Говорить будем больше про наёмных работников, для фрилансеров есть свои нюансики. Всё, что ниже, конечно not a tax advice ни в каком виде, а мы не консультанты. Но надеемся, поможем вам немного сориентироваться.
📆 Когда
Стандартный срок подачи декларации за предыдущий год — с начала текущего года до конца июля, если самостоятельно. На 7 месяцев дольше, если с официальным (!) консультантом (они называются Steuerberater или Lohnsteuerhilfeverein).
Сроки для подачи декларации 2022:
- до 2го октября 2023 самостоятельно
- и до 31 июля 2024 с консультантом
2023:
- до 2 сентября 2024 самостоятельно,
- и до 2 июня 2025, с консультантом.
🧑🏻💼Как
Если декларация не сложная, то часто вполне бывает достаточно простого приложения. Самые популярные — Taxfix и SteuerGo, ещё очень рекомендуют Wiso. Все умеют предварительно считать возможный вычет, кто-то умеет учитывать фриланс и иностранные доходы, кто-то нет. Сервисы берут около 30-60 евро за подачу декларации в зависимости от вашей ситуации.
Если вы фрилансите или если у вас много источников дохода, тут уже сложнее и часто имеет смысл пользоваться услугами налогового консультанта. Это такие редкие магические существа, которых фиг найдёшь, особенно если есть специфика в доходах, всякие там патреоны или крипта со стейкингом.
Консультанты стоят дорого, стоимость декларации как правило зависит от дохода, легко может начинаться от 500 евро. Зато потом консультант сам общается с налоговой в случае вопросиков.
И самый хардкорный вариант — самостоятельно через электронную налоговую ELSTER. Что тут сказать, если хочется интересного опыта, то это может быть он.
🧾 Что можно учитывать
Стандартные категории, которые учитывает налоговая:
- всё, что связано с работой и что не покрывает работодатель: книжки, курсы, девайсы, дорога до работы или наоборот, хоумофис
- косты на релокацию, причём не только из другой страны, но и между городами: билеты, муверы, брокеры, репетиторы для детей, наши услуги тоже можно — всё это как раз то, что обеспечивает самые большие вычеты за первый год
- благотворительность, но только внутри германии
- медицинские расходы, типа очков или зубов, но часто такие расходы начинают считаться от определенной суммы, которая зависит от дохода
- поддержка родителей и алименты
- уход за ребёнком, питомцем, уборка — короче, официальный найм людей, которые помогают по дому
- фрилансеры ещё могут вычитать всякие там корпоративные походы в рестики, бизнес-поездки, расходы на рекламу, подарки, корреспонденцию, комнату для работы, интернет и прочее (что-то можно вычитать и в найме, но часто сложнее)
Вам не обязательно отправлять в налоговую пачку чеков на всё это, но сохранить их стоит, и в бумажном, и в цифровом виде, на случай если налоговой будет интересно, зачем вы купили себе десять айфонов.
💸 Как работает
Вы отправляете декларацию в свою налоговую и ждёте. Спустя ~8 недель страха, получаете (или ваш консультант получает) письмо из налоговой, где они либо просят объясниться, либо говорят, сколько вам денешек куда придёт (или сколько вы должны доплатить, такое тоже бывает).
В год переезда, как правило, просят доказательство доходов за этот год, так что мы всегда очень советуем нашим ребяткам захватить с собой в трактор свои переведённые на немецкий 2-НДФЛки.
🤷🏻♀️ А надо ли вообще?
Не обязательно, и если вы работаете в найме и у вас 1й или 4й налоговый класс, то подавать или не подавать декларацию — ваш выбор. Как правило, это всё же имеет смысл, стандартный возврат где-то около 1000 евро, а декларацию можно подать в течение 4х лет.
Но если у вас 3/5й (и оба получают доход), или есть какие-то пособия или другой доход, в том числе иностранный (а в год переезда он часто есть, если вы работали не в Германии 🚜), то декларировать всё это обязательно.
🎤 Если у вас остались вопросики, хотите рассказать прикольные истории, или (о боги) вы готовы отдать на растерзание своих консультантов — велкам в коменты.
#htb_лайфхак
Тест на гражданство Einbürgerungstest: где сдавать и как подготовиться
Einbürgerungstest буквально переводится как «тест для огражданивания». Ещё есть другой тест — Leben in Deutschland. Оба теста проверяют знание правовых и социальных основ жизни в Германии. Для простоты условимся, что Einbürgerungstest и Leben in Deutschland — это одно и то же.
Недавно я сдавала Einbürgerungstest. Сейчас расскажу, зачем он нужен и как всё прошло.
🤔 Зачем сдавать
Тест пригодится, если вы захотите подаваться на гражданство Германии. В некоторых землях его просят при подачи на ПМЖ. Например, тест нужен для подачи доков в Нижней Саксонии, а в Берлине — нет.
Сертификат бессрочный, так что можно сдать сейчас, а воспользоваться когда-то потом. Ну или просто повесить на стену и хвастаться перед друзьями.
📚 Какие вопросы
В тесте 33 вопроса на немецком. У каждого вопроса есть 4 варианта ответа, правильный всегда только один. Чтобы сдать, нужно правильно ответить хотя бы на 17.
Вопросов всего 310. 300 — общие. Например, про то, как проходят выборы, как начинается гимн Германии и какие земли входили в ГДР.
Ещё есть 10 вопросов, отличающихся по землям. Например, нужно показать Берлин на карте и вспомнить, как выглядит герб.
Я прорешала все вопросы два раза и чувствовала себя уверенно на экзамене. Если вашего немецкого достаточно, чтобы понять, что написано, то наверняка найдёте правильный ответ.
Все вопросы есть вот тут, а пример теста вот тут.
Больше информации по подготовке есть тут.
⏳ Как проходит экзамен
Главное — прийти вовремя. Потом тётечка проверяет документы, рассказывает, сколько длится экзамен, как отмечать и исправлять ответы.
Всего нас было 10 человек. Двое опоздали — про себя я сразу же пошутила, что экзамен они провалили. Пунктуальность же тоже проверяют, так ведь? 😏
Всем раздали бумажный тест, ответы надо было отмечать крестиками. На вопросы я ответила за 10 минут, сдала бумажки и ушла домой.
Сертификат с результатом пришёл по почте через месяц.
✏️ Как записаться и сколько стоит
Записаться можно через VHS. Это такие центры образования для взрослых. В Берлине их 12, список и контакты есть вот тут.
Сдавать экзамен можно в любом филиале. Чтобы никуда не ездить, я отправила имейлы сразу во все офисы. Написала, что хочу записаться на экзамен, и спросила, когда будет ближайший и куда платить.
Почти все ответили в течение 1-2 дней. Ближайшие экзамены со свободными местами были через 2 месяца.
Почти все VHS попросили приехать лично с паспортом. И только два VHS были не против записи по имейлу. Один из них был в Шпандау, так что туда и записалась: заполнила форму с личной информацией, дала разрешение на списание сбора за экзамен (€25) и приложила копию паспорта.
✨ Итого
По срокам вышло вот так: запись 11 сентября, экзамен 8 ноября, результат 12 декабря.
Сам тест показался формальным и очень простым, но в процессе я выучила несколько бюрократических словечек и получила немецкую ачивку в виде сертификата.
#htb_лайфхак
Einbürgerungstest буквально переводится как «тест для огражданивания». Ещё есть другой тест — Leben in Deutschland. Оба теста проверяют знание правовых и социальных основ жизни в Германии. Для простоты условимся, что Einbürgerungstest и Leben in Deutschland — это одно и то же.
Недавно я сдавала Einbürgerungstest. Сейчас расскажу, зачем он нужен и как всё прошло.
🤔 Зачем сдавать
Тест пригодится, если вы захотите подаваться на гражданство Германии. В некоторых землях его просят при подачи на ПМЖ. Например, тест нужен для подачи доков в Нижней Саксонии, а в Берлине — нет.
Сертификат бессрочный, так что можно сдать сейчас, а воспользоваться когда-то потом. Ну или просто повесить на стену и хвастаться перед друзьями.
📚 Какие вопросы
В тесте 33 вопроса на немецком. У каждого вопроса есть 4 варианта ответа, правильный всегда только один. Чтобы сдать, нужно правильно ответить хотя бы на 17.
Вопросов всего 310. 300 — общие. Например, про то, как проходят выборы, как начинается гимн Германии и какие земли входили в ГДР.
Ещё есть 10 вопросов, отличающихся по землям. Например, нужно показать Берлин на карте и вспомнить, как выглядит герб.
Я прорешала все вопросы два раза и чувствовала себя уверенно на экзамене. Если вашего немецкого достаточно, чтобы понять, что написано, то наверняка найдёте правильный ответ.
Все вопросы есть вот тут, а пример теста вот тут.
Больше информации по подготовке есть тут.
⏳ Как проходит экзамен
Главное — прийти вовремя. Потом тётечка проверяет документы, рассказывает, сколько длится экзамен, как отмечать и исправлять ответы.
Всего нас было 10 человек. Двое опоздали — про себя я сразу же пошутила, что экзамен они провалили. Пунктуальность же тоже проверяют, так ведь? 😏
Всем раздали бумажный тест, ответы надо было отмечать крестиками. На вопросы я ответила за 10 минут, сдала бумажки и ушла домой.
Сертификат с результатом пришёл по почте через месяц.
✏️ Как записаться и сколько стоит
Записаться можно через VHS. Это такие центры образования для взрослых. В Берлине их 12, список и контакты есть вот тут.
Сдавать экзамен можно в любом филиале. Чтобы никуда не ездить, я отправила имейлы сразу во все офисы. Написала, что хочу записаться на экзамен, и спросила, когда будет ближайший и куда платить.
Почти все ответили в течение 1-2 дней. Ближайшие экзамены со свободными местами были через 2 месяца.
Почти все VHS попросили приехать лично с паспортом. И только два VHS были не против записи по имейлу. Один из них был в Шпандау, так что туда и записалась: заполнила форму с личной информацией, дала разрешение на списание сбора за экзамен (€25) и приложила копию паспорта.
✨ Итого
По срокам вышло вот так: запись 11 сентября, экзамен 8 ноября, результат 12 декабря.
Сам тест показался формальным и очень простым, но в процессе я выучила несколько бюрократических словечек и получила немецкую ачивку в виде сертификата.
#htb_лайфхак