Mies van der Rohe Haus
Людвиг Мис ван дер Роэ — один из самых выдающихся немецких архитекторов-модернистов 20 века.
В своих работах он часто использовал несущие конструкции из стали и много стекла на фасадах. Если вы знаете спроектированную Мисом Neue Nationalgalerie, то знакомы с этим концептом; но сейчас речь про другое здание.
🏡 В районе Alt-Hohenschönhausen стоит Haus Lemke, так же известный как Mies van der Rohe Haus.
Он был спроектирован Мисом для владельца типографии Карла Лемке и его жены. Это простой Г-образный кирпичный дом у небольшого озера. Он представляет собой концентрацию идей Миса: проект был нацелен на сочетание соотношения цены и качества с очень функциональным дизайном, простой геометрией и красивой конструкцией. Это последнее здание, которое Мис успел реализовать в Германии до своей эмиграции в США в 1938.
🖼️ Сейчас тут выставляют современное искусство, и 12 ноября открывается новая выставка.
Дом открыт с 11 до 17, каждый день кроме понедельника. Вход свободный.
#htb_гдегулять
Людвиг Мис ван дер Роэ — один из самых выдающихся немецких архитекторов-модернистов 20 века.
В своих работах он часто использовал несущие конструкции из стали и много стекла на фасадах. Если вы знаете спроектированную Мисом Neue Nationalgalerie, то знакомы с этим концептом; но сейчас речь про другое здание.
🏡 В районе Alt-Hohenschönhausen стоит Haus Lemke, так же известный как Mies van der Rohe Haus.
Он был спроектирован Мисом для владельца типографии Карла Лемке и его жены. Это простой Г-образный кирпичный дом у небольшого озера. Он представляет собой концентрацию идей Миса: проект был нацелен на сочетание соотношения цены и качества с очень функциональным дизайном, простой геометрией и красивой конструкцией. Это последнее здание, которое Мис успел реализовать в Германии до своей эмиграции в США в 1938.
🖼️ Сейчас тут выставляют современное искусство, и 12 ноября открывается новая выставка.
Дом открыт с 11 до 17, каждый день кроме понедельника. Вход свободный.
#htb_гдегулять
🕊️ 9 ноября 1989 — важный день в истории Германии. Стена, разделявшая Восточный и Западный Берлин в течение 28 лет, пала.
📺 Около 7 вечера секретарь ЦК Гюнтер Шабовски на пресс-конференции объявил, что для поездки в Западный Берлин больше не нужно подтверждать её цель. Жители ГДР могут просто взять и поехать на Запад. На вопрос о том, когда изменения вступают в силу, он ответил: «Немедленно».
Новость быстро разлетелась по городу. Несколько тысяч человек пришли к пограничным переходам на Востоке и хотели немедленно попасть на другую сторону. Инструкции пограничники ещё не получили, и что делать, не понимали.
Людей скопилось так много, что в 21:20 был открыт переход на Bornholmer Straße, а позже открыли и другие переходы.
🎉 Весь город праздновал: несколько дней в ресторанах посетителям наливали бесплатно.
Через год, 3 октября 1990 года, произошло официальное воссоединение Германии: ГДР объединилась с ФРГ. 3 октября стал праздником, по всей стране отмечается День германского единства (Tag der Deutschen Einheit).
📍 На месте бывшего пограничного перехода Bornholmer Straße теперь находится Platz des 9. November 1989, на которой есть выставка, посвященная историческим событиям.
Падение Берлинской стены — символ надежды, мира и свободы. Это вечный символ силы мирного протеста и стремления к единству.
#htb_культурныйкод
📺 Около 7 вечера секретарь ЦК Гюнтер Шабовски на пресс-конференции объявил, что для поездки в Западный Берлин больше не нужно подтверждать её цель. Жители ГДР могут просто взять и поехать на Запад. На вопрос о том, когда изменения вступают в силу, он ответил: «Немедленно».
Новость быстро разлетелась по городу. Несколько тысяч человек пришли к пограничным переходам на Востоке и хотели немедленно попасть на другую сторону. Инструкции пограничники ещё не получили, и что делать, не понимали.
Людей скопилось так много, что в 21:20 был открыт переход на Bornholmer Straße, а позже открыли и другие переходы.
🎉 Весь город праздновал: несколько дней в ресторанах посетителям наливали бесплатно.
Через год, 3 октября 1990 года, произошло официальное воссоединение Германии: ГДР объединилась с ФРГ. 3 октября стал праздником, по всей стране отмечается День германского единства (Tag der Deutschen Einheit).
📍 На месте бывшего пограничного перехода Bornholmer Straße теперь находится Platz des 9. November 1989, на которой есть выставка, посвященная историческим событиям.
Падение Берлинской стены — символ надежды, мира и свободы. Это вечный символ силы мирного протеста и стремления к единству.
#htb_культурныйкод
Ивент-календарь
Собрали вам самых разных берлинских ивентов на ноябрь.
🚇 11 ноября будет работать Музей U-Bahn, он открывается раз в месяц. Заходите сюда, чтобы узнать про историю берлинской подземки. Подробнее про музей мы рассказывали вот тут.
🧀 12 ноября в Markthalle Neun пройдёт фестиваль сыра Cheese Berlin. На маркете будут продавать сыры из разных стран, а ещё проведут дегустации. Вход €5, программа и билеты вот тут.
🪩 16-18 ноября в Belgienhalle будет техно-фестиваль Boiler Room. Заходите послушать новых музыкантов со всего мира. Сейчас есть билеты по €40 на день, подробности вот тут.
🇫🇷 23-29 ноября пройдёт фестиваль французского кино. Фильмы покажут в оригинале, есть несколько с английскими субтитрами, ищите пометку OmeU. Расписание вот тут.
💀 26 ноября по случаю Totensonntag (Поминальное воскресенье)в Крематории Baumschulenweg будет день открытых дверей. В программе органная музыка, лекции, концерты, детский театр и две экскурсии: архитектурная и технологическая, где расскажут, что и как работает. Расписание вот тут.
🎄 Рождествнские ярмарки
Сегодня начал работать Christmas Avenue. В программе драг-бинго, караоке, мюзиклы и представления ЛГБТ+ сцены. Рекомендуем идти сюда, когда проходит какое-то шоу. Расписание чекайте вот тут.
16 ноября откроется Medieval Christmas Market. Приходите сюда смотреть на средневековых ремесленников, жонглёров или просто пострелять из лука.
P.S. Заходите в наш Berlin to Go 🥤, если хотите узнавать про актуальные события первыми, там мы постим анонсы почти каждый день, а ещё организуем ивенты сами.
🎤 А у вас какие планы?
Собрали вам самых разных берлинских ивентов на ноябрь.
🚇 11 ноября будет работать Музей U-Bahn, он открывается раз в месяц. Заходите сюда, чтобы узнать про историю берлинской подземки. Подробнее про музей мы рассказывали вот тут.
🧀 12 ноября в Markthalle Neun пройдёт фестиваль сыра Cheese Berlin. На маркете будут продавать сыры из разных стран, а ещё проведут дегустации. Вход €5, программа и билеты вот тут.
🪩 16-18 ноября в Belgienhalle будет техно-фестиваль Boiler Room. Заходите послушать новых музыкантов со всего мира. Сейчас есть билеты по €40 на день, подробности вот тут.
🇫🇷 23-29 ноября пройдёт фестиваль французского кино. Фильмы покажут в оригинале, есть несколько с английскими субтитрами, ищите пометку OmeU. Расписание вот тут.
💀 26 ноября по случаю Totensonntag (Поминальное воскресенье)в Крематории Baumschulenweg будет день открытых дверей. В программе органная музыка, лекции, концерты, детский театр и две экскурсии: архитектурная и технологическая, где расскажут, что и как работает. Расписание вот тут.
🎄 Рождествнские ярмарки
Сегодня начал работать Christmas Avenue. В программе драг-бинго, караоке, мюзиклы и представления ЛГБТ+ сцены. Рекомендуем идти сюда, когда проходит какое-то шоу. Расписание чекайте вот тут.
16 ноября откроется Medieval Christmas Market. Приходите сюда смотреть на средневековых ремесленников, жонглёров или просто пострелять из лука.
P.S. Заходите в наш Berlin to Go 🥤, если хотите узнавать про актуальные события первыми, там мы постим анонсы почти каждый день, а ещё организуем ивенты сами.
🎤 А у вас какие планы?
Разбираемся с номерами автобусов BVG 🚌
Вы когда-нибудь задумывались, откуда берётся номер автобуса и есть ли там вообще логика? BVG недавно раскрыли этот секрет, давайте разберёмся.
Текущую систему нумерации маршрутов придумали 30 лет назад, вскоре после падения стены. Все автобусы получили трёхзначные номера.
1️⃣ Первая цифра отвечает за тип линии. 1 и 2 — это обычные маршруты, они ездят с интервалом в 10 или 20 минут. 3 говорит о том, что на маршруте есть какие-то изменения. Как правило, это случается из-за ремонта дороги: увеличиваются интервалы, переносятся остановки или автобус едет в объезд.
Если номер начинается с другой цифры (сейчас ещё используют 6, 7 и 8) — это означает, что автобус выезжает за пределы Берлина.
2️⃣ Вторая цифра указывает, в какой район едет автобус:
1 — Вильмерсдорф и Целендорф,
2 — Веддинг и Райникендорф,
3 — Шпандау,
4 — Шарлоттенбург и Шенеберг, Митте и Фридрихсхайн-Кройцберг,
5 — Панков и Хоэншёнхаузен,
6 — Трептова-Кёпеника,
7 — Темпельхоф и Нойкёльн,
8 — Штеглиц,
9 — Марцан-Хеллерсдорф и Лихтенберг,
а 0 означает, что маршрут едет между районами.
Например, 187 едет в Штеглиц, а 142 — в Фридрихсхайн.
Вообще деление очень условное, ведь большинство линий разъезжают между районами.
3️⃣ Третья цифра отвечает за нумерации линий внтури района. Например, 171 и 179 проходят через Нойкёльн.
🔤 Маршруты с буквой в начале
Некоторые маршруты начинаются не с цифры, а с буквы.
M — означает «метро» (Metropole). Такие маршруты работают круглосуточно: днём с интервалом в 10 минут, а ночью — 30. Например, M41, который едет из Нойкёльна для HBF.
X — это экспресс маршруты. Такие автобусы делают несколько остановок, чтобы добраться до пункта назначения быстрее. Например, маршрут X71, который едет в аэропорт.
N — это ночные автобусы, они курсируют ежедневно с полуночи до 4:30. Мои любимые N7
и его экспресс-версия N7X, они едут из Шпандау в аэропорт.
👾 Исключения
Вроде бы всё ясно, но схема работает не всегда. Например, M29 проезжает не по Веддингу, а из Грюневальда в Нойкёльн.
Ещё есть «туристические» маршруты 100, 200 и 300. Они проезжают через основные достопримечательности, так что номера сделали простыми и запоминающимися.
🎤 А у вас есть любимый маршрут?
#htb_культурныйкод
Вы когда-нибудь задумывались, откуда берётся номер автобуса и есть ли там вообще логика? BVG недавно раскрыли этот секрет, давайте разберёмся.
Текущую систему нумерации маршрутов придумали 30 лет назад, вскоре после падения стены. Все автобусы получили трёхзначные номера.
1️⃣ Первая цифра отвечает за тип линии. 1 и 2 — это обычные маршруты, они ездят с интервалом в 10 или 20 минут. 3 говорит о том, что на маршруте есть какие-то изменения. Как правило, это случается из-за ремонта дороги: увеличиваются интервалы, переносятся остановки или автобус едет в объезд.
Если номер начинается с другой цифры (сейчас ещё используют 6, 7 и 8) — это означает, что автобус выезжает за пределы Берлина.
2️⃣ Вторая цифра указывает, в какой район едет автобус:
1 — Вильмерсдорф и Целендорф,
2 — Веддинг и Райникендорф,
3 — Шпандау,
4 — Шарлоттенбург и Шенеберг, Митте и Фридрихсхайн-Кройцберг,
5 — Панков и Хоэншёнхаузен,
6 — Трептова-Кёпеника,
7 — Темпельхоф и Нойкёльн,
8 — Штеглиц,
9 — Марцан-Хеллерсдорф и Лихтенберг,
а 0 означает, что маршрут едет между районами.
Например, 187 едет в Штеглиц, а 142 — в Фридрихсхайн.
Вообще деление очень условное, ведь большинство линий разъезжают между районами.
3️⃣ Третья цифра отвечает за нумерации линий внтури района. Например, 171 и 179 проходят через Нойкёльн.
🔤 Маршруты с буквой в начале
Некоторые маршруты начинаются не с цифры, а с буквы.
M — означает «метро» (Metropole). Такие маршруты работают круглосуточно: днём с интервалом в 10 минут, а ночью — 30. Например, M41, который едет из Нойкёльна для HBF.
X — это экспресс маршруты. Такие автобусы делают несколько остановок, чтобы добраться до пункта назначения быстрее. Например, маршрут X71, который едет в аэропорт.
N — это ночные автобусы, они курсируют ежедневно с полуночи до 4:30. Мои любимые N7
и его экспресс-версия N7X, они едут из Шпандау в аэропорт.
👾 Исключения
Вроде бы всё ясно, но схема работает не всегда. Например, M29 проезжает не по Веддингу, а из Грюневальда в Нойкёльн.
Ещё есть «туристические» маршруты 100, 200 и 300. Они проезжают через основные достопримечательности, так что номера сделали простыми и запоминающимися.
🎤 А у вас есть любимый маршрут?
#htb_культурныйкод
Сегодня и завтра бастуют машинисты GDL, а в понедельник начнётся ремонт U8
Ребята, тут опять забастовки и ремонты. Сейчас всё объясним.
🚂 C 15 ноября, 22:00 по 16 ноября, 18:00 бастует профсоюз машинистов GDL. Будут задержки и отмены берлинских S-Bahn, а ещё региональных электричек и поездов Deutsche Bahn.
Deutsche Bahn рекомендует отложить или перенести поездки сегодня и завтра. Больше информации есть вот тут, а телефон горячей линии указан тут.
🚧 С 20 ноября, 01:30 по 18 декабря, 3:30 не будет поездов U8 между U Osloer Straße и S+U Alexanderplatz. BVG будет обновлять рельсы между станциями Voltastraße и Bernauer Straße.
🚌 Вместо поездов пустят автобусы, они будут останавливаться на всех остановках U8, кроме Weinmeisterstraße. Подробнее читайте вот тут.
Готовьтесь морально и планируйте больше времени на дорогу!
Ребята, тут опять забастовки и ремонты. Сейчас всё объясним.
🚂 C 15 ноября, 22:00 по 16 ноября, 18:00 бастует профсоюз машинистов GDL. Будут задержки и отмены берлинских S-Bahn, а ещё региональных электричек и поездов Deutsche Bahn.
Deutsche Bahn рекомендует отложить или перенести поездки сегодня и завтра. Больше информации есть вот тут, а телефон горячей линии указан тут.
🚧 С 20 ноября, 01:30 по 18 декабря, 3:30 не будет поездов U8 между U Osloer Straße и S+U Alexanderplatz. BVG будет обновлять рельсы между станциями Voltastraße и Bernauer Straße.
🚌 Вместо поездов пустят автобусы, они будут останавливаться на всех остановках U8, кроме Weinmeisterstraße. Подробнее читайте вот тут.
Готовьтесь морально и планируйте больше времени на дорогу!
Немецкие блюда и где их съесть
До переезда в Германию нам казалось, что немецкая кухня — это только сосиски, картошка и дёнеры. Ну и пиво. Уже в Берлине мы начали изучать, что такое немецкая кухня. Оказалось, что там бывают и другие блюда, но картошка с сосисками тоже есть.
Этот пост мы написали вместе с Ирой. Она охотится за настоящими немецкими блюдами в Берлине и когда путешествует по стране. Сегодня расскажем, где поесть немецких блюд и каких.
🇩🇪 Классические немецкие рестораны. Размер порций в них обычно довольно значительный: когда официант приносит тарелку с горой еды, невольно задумываешься, сколько дней ты будешь это есть. В таких ресторанах подают всё самое традиционное: шницели, шпецле (Spätzle, это яичная мягкая паста), мюнхенские белые сосиски (Weißwurst) с брецелем и картофельные кнодели.
Рекомендуем зайти в Lebensmittel in Mitte и попробовать шницель с картофельным салатом и брецель. Schnitzelei специализируются по шницелями, их там 10 видов, есть даже веганские.
🍻 Биргартены. В них можно прийти не только выпить и пообщаться, но и поесть.
Рекомендуем сходить в Hofbräu. Пусть он и считается самым туристическим, но по вечерам там играет музыка, все сидят по скамейкам пьяные и весёлые. Душевно. Там мне понравился шницель с грибным соусом. В Brauhaus Georgbraeu попробуйте рыбу, из неё заботливо вытаскивают все косточки.
Больше про биргартены мы рассказывали вот тут.
🇦🇹 Австрийские рестораны. Многие немецкие шефы при вопросе про свои любимые места рассказывают про рестораны австрийской кухни.
Рекомендуем заглянуть в Alt Wien или Österelli. Смело заказывайте там шницели, картофельный салат, тафельшпиц (Tafelspitz, отварное мясо с хреном), а на десерт штрудель или кайзершмаррн (Kaiserschmarrn), десерт из бисквитного теста с сахарной пудрой, сливками и ванильным соусом.
🥘 Рестораны современной немецкой кухни. Размер порций в них меньше, чем в классическийх ресторанах, так что можно не бояться брать тарелку горячего на человека. Даже для десерта место останется.
Рекомендуем зайти в Trio и попробовать гуляш, спешлы недели и штрудель или в PeterPaul за ресторанной версией карривурста.
✨ Что ещё. Заглядывайте в сезонное меню, ведь каждый раз шефы придумывают что-то новенькое из продуктов, созревающих в это время года. Как правило, такие блюда стоят дороже, чем основное меню, но зато необычненько.
В путешествиях пользуйтесь Taste Atlas. В нём можно найти рекомендации по блюдам региона, в котором находитесь, и где их можно попробовать.
🎤 А у вас есть любимые рестораны немецкой кухни?
#htb_чепоесть
До переезда в Германию нам казалось, что немецкая кухня — это только сосиски, картошка и дёнеры. Ну и пиво. Уже в Берлине мы начали изучать, что такое немецкая кухня. Оказалось, что там бывают и другие блюда, но картошка с сосисками тоже есть.
Этот пост мы написали вместе с Ирой. Она охотится за настоящими немецкими блюдами в Берлине и когда путешествует по стране. Сегодня расскажем, где поесть немецких блюд и каких.
🇩🇪 Классические немецкие рестораны. Размер порций в них обычно довольно значительный: когда официант приносит тарелку с горой еды, невольно задумываешься, сколько дней ты будешь это есть. В таких ресторанах подают всё самое традиционное: шницели, шпецле (Spätzle, это яичная мягкая паста), мюнхенские белые сосиски (Weißwurst) с брецелем и картофельные кнодели.
Рекомендуем зайти в Lebensmittel in Mitte и попробовать шницель с картофельным салатом и брецель. Schnitzelei специализируются по шницелями, их там 10 видов, есть даже веганские.
🍻 Биргартены. В них можно прийти не только выпить и пообщаться, но и поесть.
Рекомендуем сходить в Hofbräu. Пусть он и считается самым туристическим, но по вечерам там играет музыка, все сидят по скамейкам пьяные и весёлые. Душевно. Там мне понравился шницель с грибным соусом. В Brauhaus Georgbraeu попробуйте рыбу, из неё заботливо вытаскивают все косточки.
Больше про биргартены мы рассказывали вот тут.
🇦🇹 Австрийские рестораны. Многие немецкие шефы при вопросе про свои любимые места рассказывают про рестораны австрийской кухни.
Рекомендуем заглянуть в Alt Wien или Österelli. Смело заказывайте там шницели, картофельный салат, тафельшпиц (Tafelspitz, отварное мясо с хреном), а на десерт штрудель или кайзершмаррн (Kaiserschmarrn), десерт из бисквитного теста с сахарной пудрой, сливками и ванильным соусом.
🥘 Рестораны современной немецкой кухни. Размер порций в них меньше, чем в классическийх ресторанах, так что можно не бояться брать тарелку горячего на человека. Даже для десерта место останется.
Рекомендуем зайти в Trio и попробовать гуляш, спешлы недели и штрудель или в PeterPaul за ресторанной версией карривурста.
✨ Что ещё. Заглядывайте в сезонное меню, ведь каждый раз шефы придумывают что-то новенькое из продуктов, созревающих в это время года. Как правило, такие блюда стоят дороже, чем основное меню, но зато необычненько.
В путешествиях пользуйтесь Taste Atlas. В нём можно найти рекомендации по блюдам региона, в котором находитесь, и где их можно попробовать.
🎤 А у вас есть любимые рестораны немецкой кухни?
#htb_чепоесть
В 1999 в Берлине открыли крематорий Baumschulenweg взамен старого, в котором сейчас находится культурное пространство.
🏛️ Снаружи это простой бетонный куб, в котором чередуются утопленные и выступающие помещения. Цветовой акцент — зелёные металлические жалюзи. Много зелёных элементов можно встретить и внтури: от пола до ламп.
Центр здания — зал с 10-метровыми колоннами и полом из зелёного доломита. Приглушённый свет на бетонных стенах создаёт атмосферу спокойствия и безвременья. Архитекторы Шультес и Франк вдохновлялись архитектурой египетского храмового комплекса и арабской мечети.
💀 26 ноября по случаю Totensonntag (Поминальное воскресенье) в Крематории будет органная музыка, лекции, концерты, детский театр и две экскурсии на немецком. В 12:00 начнётся архитектурная экскурсия (бесплатно, без регистрации); а с 11:20 будут туры с технологическим уклоном: расскажут, что и как тут работает. Запись на месте, билет около €10. Длительность 30 минут.
🔗 Вся программа вот тут.
#htb_гдегулять
🏛️ Снаружи это простой бетонный куб, в котором чередуются утопленные и выступающие помещения. Цветовой акцент — зелёные металлические жалюзи. Много зелёных элементов можно встретить и внтури: от пола до ламп.
Центр здания — зал с 10-метровыми колоннами и полом из зелёного доломита. Приглушённый свет на бетонных стенах создаёт атмосферу спокойствия и безвременья. Архитекторы Шультес и Франк вдохновлялись архитектурой египетского храмового комплекса и арабской мечети.
💀 26 ноября по случаю Totensonntag (Поминальное воскресенье) в Крематории будет органная музыка, лекции, концерты, детский театр и две экскурсии на немецком. В 12:00 начнётся архитектурная экскурсия (бесплатно, без регистрации); а с 11:20 будут туры с технологическим уклоном: расскажут, что и как тут работает. Запись на месте, билет около €10. Длительность 30 минут.
🔗 Вся программа вот тут.
#htb_гдегулять
Книжные секонды Берлина, в которых есть книги на английском (и не только)
📚 В Берлине есть много маленьких и больших книжных секонд-хендов. Держите семь магазинчиков, в которых есть книги на английском. Книги там обычно стоят по €2-12.
Пост мы написали вместе с Мадиной, она много читает и собирает истории про всё необычное.
📙 Antiquariat Bücherhalle. Помещение тут очень красивое: куда не посмотришь — везде книги. Продают в основном книги на немецком, но можно найти что-то на английском, французском и других языках. Например, неделю назад видели там сборник стихотворений Есенина на русском, в отделе напротив входа. В этом книжном есть крутящийся стенд с книгами маленького формата на английском и французском, а рядом — стеллажи, в которых можно найти не просто покетбуки, а издания покрупнее. Иногда принимают карты, но лучше взять с собой наличные.
upd. Книжный закрылся в начале 2024 😢
📕 Saint George's English Bookshop. В этом магазине в основном продают книги на английском, есть б/у и совсем новые. Ещё тут есть несколько полок с б/у французскими книгами. Мне очень нравится их секция с научпопом и коробка со старыми выпусками журнала New Yorker. Можно платить картой.
📗 Oxfam Buchshop. Книг на немецком тут гораздо больше, но часто можно поймать клёвые книги на английском и французском. Почти всегда есть издания на итальянском, иврите, испанском и русском. Цены довольно низкие: например, одна и та же книга тут будет стоить €4, а Saint George's — €7. Дешевле только на блошиных рынках. Принимают карты.
📔 Another Country. Это самый душевный (и пыльный) магазин из всех. Там много каких-то мелочей, словно ты у кого-то в квартире. Лампы, столы, раскиданные книги, бокалы, свечи. Тут много художественной литературы, а в подвале много фэнтези, особенно про вампиров почему-то. Большинство книг можно купить, а потом принести обратно и вам вернуть её стоимость минус €1. Цену книги можно узнать по цвету наклейки внутри. Принимают наличные.
📘 The Book Nook. Здесь почти все книги на английском, ещё есть пара полок на французском. Пространство небольшое, а книг много, так что иногда приходится протискиваться и переставлять книги, чтобы что-то найти. Сотрудники очень приятные и общительные, могут посоветовать что-то интересное. Принимают карты.
📒 Berliner Büchertisch. Здесь в основном продают книги на немецком, но есть и на французском, английском и итальянском. Принимают карты.
📓 Bunbury. В зале с пианино есть стеллажи с книгами на английском и французском и стеллаж со всем на свете — например, с Достоевским на турецком. Обычно в книжных секондах цену пишут карандашом внутри книги, а здесь её не пишут и, как мне показалось, решают стоимость прямо у кассы. По моему опыту, книги тут дешёвые — по €2-4. Принимают только наличные.
✨ Бонус: Книжные будки. Их можно найти на карте по запросу «Bücherschrank». Это телефонные будки, переоборудованных в общественные библиотеки. Наверняка вы встречали их, прогуливая по городу. Большинство книг в них на немецком, но часто бывают книги и на других языках. Недавно, например, поймала Набокова на русском.
📍 Все магазинчики из поста мы добавили на эту карту.
🎤 А у вас есть любимые книжные?
#htb_шоппинг
📚 В Берлине есть много маленьких и больших книжных секонд-хендов. Держите семь магазинчиков, в которых есть книги на английском. Книги там обычно стоят по €2-12.
Пост мы написали вместе с Мадиной, она много читает и собирает истории про всё необычное.
📙 Antiquariat Bücherhalle. Помещение тут очень красивое: куда не посмотришь — везде книги. Продают в основном книги на немецком, но можно найти что-то на английском, французском и других языках. Например, неделю назад видели там сборник стихотворений Есенина на русском, в отделе напротив входа. В этом книжном есть крутящийся стенд с книгами маленького формата на английском и французском, а рядом — стеллажи, в которых можно найти не просто покетбуки, а издания покрупнее. Иногда принимают карты, но лучше взять с собой наличные.
upd. Книжный закрылся в начале 2024 😢
📕 Saint George's English Bookshop. В этом магазине в основном продают книги на английском, есть б/у и совсем новые. Ещё тут есть несколько полок с б/у французскими книгами. Мне очень нравится их секция с научпопом и коробка со старыми выпусками журнала New Yorker. Можно платить картой.
📗 Oxfam Buchshop. Книг на немецком тут гораздо больше, но часто можно поймать клёвые книги на английском и французском. Почти всегда есть издания на итальянском, иврите, испанском и русском. Цены довольно низкие: например, одна и та же книга тут будет стоить €4, а Saint George's — €7. Дешевле только на блошиных рынках. Принимают карты.
📔 Another Country. Это самый душевный (и пыльный) магазин из всех. Там много каких-то мелочей, словно ты у кого-то в квартире. Лампы, столы, раскиданные книги, бокалы, свечи. Тут много художественной литературы, а в подвале много фэнтези, особенно про вампиров почему-то. Большинство книг можно купить, а потом принести обратно и вам вернуть её стоимость минус €1. Цену книги можно узнать по цвету наклейки внутри. Принимают наличные.
📘 The Book Nook. Здесь почти все книги на английском, ещё есть пара полок на французском. Пространство небольшое, а книг много, так что иногда приходится протискиваться и переставлять книги, чтобы что-то найти. Сотрудники очень приятные и общительные, могут посоветовать что-то интересное. Принимают карты.
📒 Berliner Büchertisch. Здесь в основном продают книги на немецком, но есть и на французском, английском и итальянском. Принимают карты.
📓 Bunbury. В зале с пианино есть стеллажи с книгами на английском и французском и стеллаж со всем на свете — например, с Достоевским на турецком. Обычно в книжных секондах цену пишут карандашом внутри книги, а здесь её не пишут и, как мне показалось, решают стоимость прямо у кассы. По моему опыту, книги тут дешёвые — по €2-4. Принимают только наличные.
✨ Бонус: Книжные будки. Их можно найти на карте по запросу «Bücherschrank». Это телефонные будки, переоборудованных в общественные библиотеки. Наверняка вы встречали их, прогуливая по городу. Большинство книг в них на немецком, но часто бывают книги и на других языках. Недавно, например, поймала Набокова на русском.
📍 Все магазинчики из поста мы добавили на эту карту.
🎤 А у вас есть любимые книжные?
#htb_шоппинг
Рождественские ярмарки Берлина — 2023
🎄 Сезон ярмарок открыт, держите нашу подборку. Эти рыночки запомнились нам в прошлых сезонах или приглянулись в этом году. На каждом маркете найдутся развлечения для взрослых и детей.
1️⃣ Классические
🛷 27 ноября — 7 января, ярмарка у Rotes Rathaus, бесплатно.
Посреди площади залит каток, а вокруг аттракционы, рождественский базар с кукловодами и художниками, а три раза в день над площадью на санях пролетает Дед Мороз. Интересно, как это работает 🤔
🛍️ 27 ноября – 7 января, Ярмарка на Кудамме, около Gedächtniskirche, бесплатно.
В программе 60 киосков с рождественскими сувенирами и деликатесами из разных стран, карусели для детей. Это та ярмарка, куда идёшь после шоппинга в KaDeWe.
🏛️ 27 ноября – 31 декабря, ярмарка на Gendarmenmarkt, вход €1, детям до 12 лет бесплатно.
Из-за строительных работ маркет проходит рядом со зданием зданием оперы. Тут вы можете купить сувениры ручной работы и понаблюдать, как их изготавливают. Это ярмарка на максималках: много декораций, огонёчков и людей.
🔥 27 ноября – 23 декабря, в Шпандау проходит две ярмарки: рядом с Ратушей и в старом городе, бесплатно.
В программе пунш, огромный рождественский торт, аттракционы, средневековые хижины и ларёчки. В старом городе идеально бродить по мощёным улочкам в огонёчках и проникаться атмосферой праздника.
⚡️ 1 декабря — 7 января, ярмарка в Humboldt Forum, бесплатно.
Ярмарка открывается впервые. Будут аттракционы, праздничная иллюминация на фасадах здания. Обещают представления от стеклодувов и гончаров.
🕯️ 8-10 декабря, рынок Alt-Rixdorf, бесплатно.
Главная историческая ярмарка Нойкёльна. На площади сохранились кузница и церковь 14 века. Тут можно почувствовать средневековье, даже прилавки освещаются естественным светом от газовых или парафиновых ламп.
2️⃣ Тематические
🏳️🌈 11 ноября – 23 декабря, Christmas Avenue / LGBTQIA-Winterdays, бесплатно.
В программе драг-бинго, караоке, мюзиклы и представления ЛГБТ+ сцены. Рекомендуем идти сюда, когда проходит какое-то шоу. Расписание проверяйте вот тут.
🏹 16 ноября – 22 декабря, историческая ярмарка в RAW, пн-вт бесплатно, ср-вс €3.
В программе средневековые декорации, представления акробатов и жонглёров. А ещё тут можно пострелять из лука или арбалета.
🔒 25 ноября, рыночек в Тюрьме Тегель, бесплатно.
На самом деле не в самой тюрьме, а рядом с ней. На базаре будут продавать игрушки, изделия из стекла и выпечку из тюремного магазина. Из еды будет гуляш, гороховое рагу и пироженки.
🇸🇪 27 ноября – 22 декабря, Lucia, бесплатно.
Уютный шведский рынок на территории Kulturbrauerei. В программе мобильная сауна, рыцарский замок для детей, а из еды, например, глёг, лосиная колбаса, фрикадельки. Это одна из тех ярмарок, куда мы приходим каждый год залипать на коптящихся лососей.
♻️ 2-3 декабря, Zero waste ярмарка проходит впервые. Заходите сюда закупиться эко-подарочками и продуктами. В программе мастер-классы, инсталляции, дискусии и музыка.
3️⃣ Международные
🇫🇮 25-26 ноября, финский маркет, бесплатно.
В финском центре кроме копчёных лососей, колбасы из оленины и домашнего печенья будет специальный гость — финский Дед Мороз, Йоулупукки.
🇯🇵 26 ноября, японский маркет, €13.5, дети до 15 лет — €5.
В программе концерты, танцевальные представления и самураи. Подробности вот тут.
🇯🇲 1-23 декабря, по выходным, Карибская ярмарка.
Блюда и деликатесы в карибском стиле, регги и каток посреди Шпрее. Не знаю, будут ли пальмы, но организаторы обещают настоящую тропическую зиму.
🇮🇹 8-10 декабря, итальянская ярмарка, вход €4.
Панеттоне, кантучини, струффоли. Приходите сюда голодными, чтобы перепробовать все рождественские десерты. Киоски с подарками тоже будут, а в пятницу вечером — диджеи.
🇬🇧 9 декабря, очень английский маркет, бесплатно.
Тут будет всё самое английское: шепард пай, рождественские пудинги, певцы и лотерея.
🇳🇴 9 декабря, норвежский базар, бесплатно.
В программе глёг, рыбный суп, жареные маршмеллоу и норвежские товары.
📍 Ярмарки из поста собрали на карту вот тут. Все ярмарки Берлина есть тут.
🎤 На какие маркеты собираетесь вы?
🎄 Сезон ярмарок открыт, держите нашу подборку. Эти рыночки запомнились нам в прошлых сезонах или приглянулись в этом году. На каждом маркете найдутся развлечения для взрослых и детей.
1️⃣ Классические
🛷 27 ноября — 7 января, ярмарка у Rotes Rathaus, бесплатно.
Посреди площади залит каток, а вокруг аттракционы, рождественский базар с кукловодами и художниками, а три раза в день над площадью на санях пролетает Дед Мороз. Интересно, как это работает 🤔
🛍️ 27 ноября – 7 января, Ярмарка на Кудамме, около Gedächtniskirche, бесплатно.
В программе 60 киосков с рождественскими сувенирами и деликатесами из разных стран, карусели для детей. Это та ярмарка, куда идёшь после шоппинга в KaDeWe.
🏛️ 27 ноября – 31 декабря, ярмарка на Gendarmenmarkt, вход €1, детям до 12 лет бесплатно.
Из-за строительных работ маркет проходит рядом со зданием зданием оперы. Тут вы можете купить сувениры ручной работы и понаблюдать, как их изготавливают. Это ярмарка на максималках: много декораций, огонёчков и людей.
🔥 27 ноября – 23 декабря, в Шпандау проходит две ярмарки: рядом с Ратушей и в старом городе, бесплатно.
В программе пунш, огромный рождественский торт, аттракционы, средневековые хижины и ларёчки. В старом городе идеально бродить по мощёным улочкам в огонёчках и проникаться атмосферой праздника.
⚡️ 1 декабря — 7 января, ярмарка в Humboldt Forum, бесплатно.
Ярмарка открывается впервые. Будут аттракционы, праздничная иллюминация на фасадах здания. Обещают представления от стеклодувов и гончаров.
🕯️ 8-10 декабря, рынок Alt-Rixdorf, бесплатно.
Главная историческая ярмарка Нойкёльна. На площади сохранились кузница и церковь 14 века. Тут можно почувствовать средневековье, даже прилавки освещаются естественным светом от газовых или парафиновых ламп.
2️⃣ Тематические
🏳️🌈 11 ноября – 23 декабря, Christmas Avenue / LGBTQIA-Winterdays, бесплатно.
В программе драг-бинго, караоке, мюзиклы и представления ЛГБТ+ сцены. Рекомендуем идти сюда, когда проходит какое-то шоу. Расписание проверяйте вот тут.
🏹 16 ноября – 22 декабря, историческая ярмарка в RAW, пн-вт бесплатно, ср-вс €3.
В программе средневековые декорации, представления акробатов и жонглёров. А ещё тут можно пострелять из лука или арбалета.
🔒 25 ноября, рыночек в Тюрьме Тегель, бесплатно.
На самом деле не в самой тюрьме, а рядом с ней. На базаре будут продавать игрушки, изделия из стекла и выпечку из тюремного магазина. Из еды будет гуляш, гороховое рагу и пироженки.
🇸🇪 27 ноября – 22 декабря, Lucia, бесплатно.
Уютный шведский рынок на территории Kulturbrauerei. В программе мобильная сауна, рыцарский замок для детей, а из еды, например, глёг, лосиная колбаса, фрикадельки. Это одна из тех ярмарок, куда мы приходим каждый год залипать на коптящихся лососей.
♻️ 2-3 декабря, Zero waste ярмарка проходит впервые. Заходите сюда закупиться эко-подарочками и продуктами. В программе мастер-классы, инсталляции, дискусии и музыка.
3️⃣ Международные
🇫🇮 25-26 ноября, финский маркет, бесплатно.
В финском центре кроме копчёных лососей, колбасы из оленины и домашнего печенья будет специальный гость — финский Дед Мороз, Йоулупукки.
🇯🇵 26 ноября, японский маркет, €13.5, дети до 15 лет — €5.
В программе концерты, танцевальные представления и самураи. Подробности вот тут.
🇯🇲 1-23 декабря, по выходным, Карибская ярмарка.
Блюда и деликатесы в карибском стиле, регги и каток посреди Шпрее. Не знаю, будут ли пальмы, но организаторы обещают настоящую тропическую зиму.
🇮🇹 8-10 декабря, итальянская ярмарка, вход €4.
Панеттоне, кантучини, струффоли. Приходите сюда голодными, чтобы перепробовать все рождественские десерты. Киоски с подарками тоже будут, а в пятницу вечером — диджеи.
🇬🇧 9 декабря, очень английский маркет, бесплатно.
Тут будет всё самое английское: шепард пай, рождественские пудинги, певцы и лотерея.
🇳🇴 9 декабря, норвежский базар, бесплатно.
В программе глёг, рыбный суп, жареные маршмеллоу и норвежские товары.
📍 Ярмарки из поста собрали на карту вот тут. Все ярмарки Берлина есть тут.
🎤 На какие маркеты собираетесь вы?
История адвента: венки, картинки и шоколадки
🚪 В пятницу можно будет открыть первую ячейку на вашем адвент-календаре, но что это за адвент-то такой? Давайте разберёмся.
Слово «адвент» происходит от латинского adventus, то есть «пришествие». У христиан это время ожидания и подготовки к празднованию Рождества. В разных религиозных традициях есть отличия в том, как этот обычай соблюдается, но общий принцип примерно одинаковый.
🕯️ Первый день адвента — четвёртое воскресенье до Рождества. В этом году он выпал на 3 декабря. Традиционно есть круглый венок с четырьмя свечами (Adventskranz) — это такой счётчик, где каждая свеча представляет одну из недель адвента, то есть периодов ожидания до Рождества. Каждая свеча имеет символическое значение, например, первая — свеча надежды, а четвёртая — свеча мира.
Адвент-календари появились в 19 веке, они были самодельными: семьи постепенно вешали 24 картинки на стену. Функция была та же, что и у венков: отсчитывать дни до Рождества.
🗓️ В начале 20 века начали производить коммерческие календари. Сначала это были наборы для поделок: каждый день детям нужно было вырезать картинку из одного листа и наклеивать её в одну из 24 ячеек на специальной картонке. В 1920-х появились бумажные календари с ячейками, за которыми были разные изображения, а потом догадались прятать в ячейках шоколадки. Ну а сейчас можно встретить календари со всем на свете. Если календаря с чем-то нет, то этой штуки просто не существует.
Кроме этой ожидательной традиции, адвент связан с предрождественским временем в культурном смысле. В городе открываются рождественские ярмарки с пряниками и глинтвейном, балконы и окна домов украшаются гирляндами и оленями с Сантой, на площадях появляются рождественские деревья и праздничные декорации. Город получает порцию тепла и уюта, и как будто переживать серую берлинскую зиму становится чуточку проще.
🎤 А вы считаете дни до Рождества?
🚪 В пятницу можно будет открыть первую ячейку на вашем адвент-календаре, но что это за адвент-то такой? Давайте разберёмся.
Слово «адвент» происходит от латинского adventus, то есть «пришествие». У христиан это время ожидания и подготовки к празднованию Рождества. В разных религиозных традициях есть отличия в том, как этот обычай соблюдается, но общий принцип примерно одинаковый.
🕯️ Первый день адвента — четвёртое воскресенье до Рождества. В этом году он выпал на 3 декабря. Традиционно есть круглый венок с четырьмя свечами (Adventskranz) — это такой счётчик, где каждая свеча представляет одну из недель адвента, то есть периодов ожидания до Рождества. Каждая свеча имеет символическое значение, например, первая — свеча надежды, а четвёртая — свеча мира.
Адвент-календари появились в 19 веке, они были самодельными: семьи постепенно вешали 24 картинки на стену. Функция была та же, что и у венков: отсчитывать дни до Рождества.
🗓️ В начале 20 века начали производить коммерческие календари. Сначала это были наборы для поделок: каждый день детям нужно было вырезать картинку из одного листа и наклеивать её в одну из 24 ячеек на специальной картонке. В 1920-х появились бумажные календари с ячейками, за которыми были разные изображения, а потом догадались прятать в ячейках шоколадки. Ну а сейчас можно встретить календари со всем на свете. Если календаря с чем-то нет, то этой штуки просто не существует.
Кроме этой ожидательной традиции, адвент связан с предрождественским временем в культурном смысле. В городе открываются рождественские ярмарки с пряниками и глинтвейном, балконы и окна домов украшаются гирляндами и оленями с Сантой, на площадях появляются рождественские деревья и праздничные декорации. Город получает порцию тепла и уюта, и как будто переживать серую берлинскую зиму становится чуточку проще.
🎤 А вы считаете дни до Рождества?
Где купить ёлку 🎄
В понедельник начали открываться ёлочные базары. Сейчас разберемся, где уже можно купить рождественско-новогоднее дерево, а где из можно заказать позже.
1️⃣ Самый простой способ — прийти на ёлочный базар на районе. Ищите его на карте по запросу «tannenbaum markt». Там обычно продают ёлки разных видов и высоты, можно все рассмотреть и найти ту самую. Как правило, такие рынки работают без выходных.
2️⃣ Ёлки есть в строительных магазинах (Bauhaus, Hellweg, OBI): выбор небольшой, зато есть ёлки в горшках, например, вот такая.
3️⃣ Рождествеские венки и композиции с ёлочными ветками можно купить в цветочных магазинах, мы рассказывали про них вот тут. В некоторых продают и ёлки, например, вот такие есть в Der Holländer.
4️⃣ Если любите диджитализирунг и хотите, чтобы ёлка приехала к вам сама, закажите её онлайн. В прошлом году ёлки продавали Flaschenpost, но сейчас их пока нет на сайте. Доставку обещают в течение двух (!) часов, маленькая стоит €35, а большая — €40. Когда в следующий раз будете заказывать ящик пивка, добавьте к заказу ёлочку!
💶 Дерево высотой 100 см в среднем обойдётся в €20-25.
✨ Бонус. В Германии рождественские деревья ставят ближе к 25 декабря. Если вам хочется ёлку только под Новый год, то идите на рыночек 24 декабря, когда деревья отдают чуть ли не даром. Ну или можно пройтись по улице 26 декабря — тот самый день, когда немцы избавляются от ёлочек.
🎤 Вы будете наряжать ёлку в этом году?
#htb_шоппинг
В понедельник начали открываться ёлочные базары. Сейчас разберемся, где уже можно купить рождественско-новогоднее дерево, а где из можно заказать позже.
1️⃣ Самый простой способ — прийти на ёлочный базар на районе. Ищите его на карте по запросу «tannenbaum markt». Там обычно продают ёлки разных видов и высоты, можно все рассмотреть и найти ту самую. Как правило, такие рынки работают без выходных.
2️⃣ Ёлки есть в строительных магазинах (Bauhaus, Hellweg, OBI): выбор небольшой, зато есть ёлки в горшках, например, вот такая.
3️⃣ Рождествеские венки и композиции с ёлочными ветками можно купить в цветочных магазинах, мы рассказывали про них вот тут. В некоторых продают и ёлки, например, вот такие есть в Der Holländer.
4️⃣ Если любите диджитализирунг и хотите, чтобы ёлка приехала к вам сама, закажите её онлайн. В прошлом году ёлки продавали Flaschenpost, но сейчас их пока нет на сайте. Доставку обещают в течение двух (!) часов, маленькая стоит €35, а большая — €40. Когда в следующий раз будете заказывать ящик пивка, добавьте к заказу ёлочку!
💶 Дерево высотой 100 см в среднем обойдётся в €20-25.
✨ Бонус. В Германии рождественские деревья ставят ближе к 25 декабря. Если вам хочется ёлку только под Новый год, то идите на рыночек 24 декабря, когда деревья отдают чуть ли не даром. Ну или можно пройтись по улице 26 декабря — тот самый день, когда немцы избавляются от ёлочек.
🎤 Вы будете наряжать ёлку в этом году?
#htb_шоппинг
Museums Sonntag — музейные воскресеньки
🏛️ Каждое первое воскресенье месяца вход в берлинские музеи бесплатный. Ближайший такой день послезавтра, 3 декабря.
Благодаря этому ивенту можно сходить в музей и сэкономить €8-15, а ещё попасть на дополнительные мероприятия: экскурсии, мастер-классы и перформансы. Они есть не во всех музеях, так что проверяйте расписание.
🎟️ Список участвующих музеев есть вот тут. Всего их 70, и в половину можно прийти просто так. В остальные музеи нужно заранее забукать билет. Бронь открывается за неделю до ивента, по нашим наблюдениям это или полночь, или 9-11 утра. Если идёте с детьми, им тоже нужен билет.
В классические музеи, например, Altes Museum, билетики разлетаются очень быстро. Однако, много интересного происходит и там, куда не нужна бронь.
Держите нашу подборку музеев, куда можно прийти просто так.
⭐️ В Museum of European Cultures можно узнать про жизнь в Европе с 18 века и до наших дней. Про культурный обмен, торговлю, путешествия, сми и иммиграцию. С 12:00 будет экскурсия, speed dating и воркшопы: например, можно сделать звезду Фребеля или сплести сердце Julehjerte. Подробнее вот тут.
🖼️ Akademie der Künste, есть две локации: Hanseatenweg и Pariser Platz — в первом проходит выставка про экологию и архитектуру, а во втором показывают документальную фотографию восточного и западного Берлина.
🇺🇸 Allied Museum — музей союзников рассказывает про времена холодной войны, берлинский воздушный транспорт и как тут жили американцы, британцы и французы.
📻 Communication Museum — тут можно узнать про историю почты, радио, посмотреть на странные штуки типа космической марки. В 15:00 будет экскурсия по постоянной экспозиции, а в 13:30 по временной выставке «KLIMA_X». На немецком.
🌸 Hamburger Bahnhof — музей современного искусства, где проходят сразу несколько выставок. Приходите сюда ради огромных розовых штук от Eva Fàbregas. С 12 до 15:30 будут проходить экскурсии, а в 12:00 — воркшоп для детей. Всё расписание вот тут.
P.S. Мы с ребятами из Berlin to Go 🥤 идём в Hamburger Bahnhof смотреть эти на розовые штуки. Присоединяйтесь, если хотите изучать Берлин вместе.
🎤 В какой музей пойдёте вы?
🏛️ Каждое первое воскресенье месяца вход в берлинские музеи бесплатный. Ближайший такой день послезавтра, 3 декабря.
Благодаря этому ивенту можно сходить в музей и сэкономить €8-15, а ещё попасть на дополнительные мероприятия: экскурсии, мастер-классы и перформансы. Они есть не во всех музеях, так что проверяйте расписание.
🎟️ Список участвующих музеев есть вот тут. Всего их 70, и в половину можно прийти просто так. В остальные музеи нужно заранее забукать билет. Бронь открывается за неделю до ивента, по нашим наблюдениям это или полночь, или 9-11 утра. Если идёте с детьми, им тоже нужен билет.
В классические музеи, например, Altes Museum, билетики разлетаются очень быстро. Однако, много интересного происходит и там, куда не нужна бронь.
Держите нашу подборку музеев, куда можно прийти просто так.
⭐️ В Museum of European Cultures можно узнать про жизнь в Европе с 18 века и до наших дней. Про культурный обмен, торговлю, путешествия, сми и иммиграцию. С 12:00 будет экскурсия, speed dating и воркшопы: например, можно сделать звезду Фребеля или сплести сердце Julehjerte. Подробнее вот тут.
🖼️ Akademie der Künste, есть две локации: Hanseatenweg и Pariser Platz — в первом проходит выставка про экологию и архитектуру, а во втором показывают документальную фотографию восточного и западного Берлина.
🇺🇸 Allied Museum — музей союзников рассказывает про времена холодной войны, берлинский воздушный транспорт и как тут жили американцы, британцы и французы.
📻 Communication Museum — тут можно узнать про историю почты, радио, посмотреть на странные штуки типа космической марки. В 15:00 будет экскурсия по постоянной экспозиции, а в 13:30 по временной выставке «KLIMA_X». На немецком.
🌸 Hamburger Bahnhof — музей современного искусства, где проходят сразу несколько выставок. Приходите сюда ради огромных розовых штук от Eva Fàbregas. С 12 до 15:30 будут проходить экскурсии, а в 12:00 — воркшоп для детей. Всё расписание вот тут.
P.S. Мы с ребятами из Berlin to Go 🥤 идём в Hamburger Bahnhof смотреть эти на розовые штуки. Присоединяйтесь, если хотите изучать Берлин вместе.
🎤 В какой музей пойдёте вы?
Пять изобретений Берлина
Любите необычные факты и историю? Сегодня расскажем про пять штук, которые изобрели в нашем любимом городе.
☕️ Термос в том виде, каким мы знаем его сегодня, придумали не сразу. В 1892 шотландский учёный Джеймс Дьюар изобрёл колбу для хранения сжиженных газов. Через 10 лет два немецких стеклодува Рейнхольд Бургер и Альберт Ашенбренне догадались, что такой сосуд можно использовать и для сохранения чаёчка тёпленьким. Они изобрели более прочную флягу и запатентовали её под брендом Thermos.
🚃 Электрический трамвай изобрёл Вернер фон Сименс. Первая поездка была в 1881 в районе Лихтерфельде. Изначально трамвай ехал, как я на велосипеде, со скоростью 20 км/ч, а длина маршрута была всего 2,5 км. В то время изобретение электротрамвая было большим успехом: за первые три месяца по маршруту проехали 12 тысяч пассажиров. Сегодня длина всех путей берлинских трамваев почти 200 км.
☎️ Первая телефонная будка появилась в Берлине в 1881 на Potsdamer Platz. Сначала, чтобы поговорить пару минут, нужно было купить бумажный билет; а с 1899 перешли на оплату монетами, она работала аж до 21 ноября 2022. Сейчас почти у каждого есть мобильный телефон, так что поговаривают, что к 2025 году все телефонные будки исчезнут. Ставьте напоминалку, чтобы проверить.
🍩 Berliner Pfannkuchen (он же Berliner или Krapfen) — жареный пончик из сладкого дрожжевого теста с начинкой из варенья, обычно клубничного или сливового. По легенде в 1756 их придумал кондитер, который должен был служить при Фридрихе Великом, но оказался негодным к службе. Его оставили в полку полевым пекарем. Он вылепил из дрожжевого теста куски в форме пушечных ядер. Печи не было, так что эти шарики он выпекал на открытом огне в сковородах. Так и появился берлинер.
👂 Беруши Ohropax. Ещё в «Одиссее» греческий поэт Гомер описывает, как моряки закрывали уши восковыми берушами, чтобы защититься от пения сирен. С 1903 Макс Негвер продавал аптечные товары в Берлине и нашёл свободную нишу товаров, которые бы защищали от шума. В 1907 году он придумал бусины из воска и хлопка, которые можно было вставлять в уши, и основал компанию Ohropax. Позже беруши начали производить и из других материалов. Если пойдёте в выходные на техно, захватить пару берушей!
🎤 Знаете другие берлинские изобретения?
#htb_культурныйкод
Любите необычные факты и историю? Сегодня расскажем про пять штук, которые изобрели в нашем любимом городе.
☕️ Термос в том виде, каким мы знаем его сегодня, придумали не сразу. В 1892 шотландский учёный Джеймс Дьюар изобрёл колбу для хранения сжиженных газов. Через 10 лет два немецких стеклодува Рейнхольд Бургер и Альберт Ашенбренне догадались, что такой сосуд можно использовать и для сохранения чаёчка тёпленьким. Они изобрели более прочную флягу и запатентовали её под брендом Thermos.
🚃 Электрический трамвай изобрёл Вернер фон Сименс. Первая поездка была в 1881 в районе Лихтерфельде. Изначально трамвай ехал, как я на велосипеде, со скоростью 20 км/ч, а длина маршрута была всего 2,5 км. В то время изобретение электротрамвая было большим успехом: за первые три месяца по маршруту проехали 12 тысяч пассажиров. Сегодня длина всех путей берлинских трамваев почти 200 км.
☎️ Первая телефонная будка появилась в Берлине в 1881 на Potsdamer Platz. Сначала, чтобы поговорить пару минут, нужно было купить бумажный билет; а с 1899 перешли на оплату монетами, она работала аж до 21 ноября 2022. Сейчас почти у каждого есть мобильный телефон, так что поговаривают, что к 2025 году все телефонные будки исчезнут. Ставьте напоминалку, чтобы проверить.
🍩 Berliner Pfannkuchen (он же Berliner или Krapfen) — жареный пончик из сладкого дрожжевого теста с начинкой из варенья, обычно клубничного или сливового. По легенде в 1756 их придумал кондитер, который должен был служить при Фридрихе Великом, но оказался негодным к службе. Его оставили в полку полевым пекарем. Он вылепил из дрожжевого теста куски в форме пушечных ядер. Печи не было, так что эти шарики он выпекал на открытом огне в сковородах. Так и появился берлинер.
👂 Беруши Ohropax. Ещё в «Одиссее» греческий поэт Гомер описывает, как моряки закрывали уши восковыми берушами, чтобы защититься от пения сирен. С 1903 Макс Негвер продавал аптечные товары в Берлине и нашёл свободную нишу товаров, которые бы защищали от шума. В 1907 году он придумал бусины из воска и хлопка, которые можно было вставлять в уши, и основал компанию Ohropax. Позже беруши начали производить и из других материалов. Если пойдёте в выходные на техно, захватить пару берушей!
🎤 Знаете другие берлинские изобретения?
#htb_культурныйкод